(Đã dịch) Đô Thị Toàn Kỹ Năng Đại Sư - Chương 626: Phạm Băng Băng ghen tị
Còn một điều, phim Hollywood ngày càng mang tính quốc tế hóa và tổng hợp. Bởi vậy, trong những bộ phim thương mại, họ thường xuyên chuẩn bị một vài nhân vật để mời những ngôi sao có tiếng tăm không tệ ở các quốc gia khác đến góp mặt. Nói như vậy, cho dù phân cảnh chỉ có một chút, thì các ngôi sao đó ở quốc gia tương ứng của họ, khi tiến hành tuyên truyền, đều sẽ được đẩy lên hàng diễn viên chính. Điều này có thể kích thích doanh thu phòng vé ở mức độ lớn nhất.
Hiện tại, việc trực tiếp để Phạm Băng Băng đảm nhiệm vai nữ chính, mặc dù có thể khiến khán giả Âu Mỹ có chút không hài lòng, nhưng chắc chắn có thể kích thích thị trường châu Á, đặc biệt là Hoa Hạ, lên đến đỉnh điểm, mang lại thành tích phòng vé cực kỳ khả quan cho bộ phim.
"Ngài Spielberg, xin hỏi, ngài xác định muốn để tôi đóng vai nữ chính trong bộ phim mới của ngài sao?"
Đối với Phạm Băng Băng mà nói, nàng vốn chỉ muốn cầu một vai diễn có phần cảnh tương đối khá, không ngờ bây giờ nàng lại nhận được tin tức như vậy từ miệng Spielberg. Điều này quả thực là một bước lên mây. Bởi vậy, dù Phạm Băng Băng có phong thái đến mấy, lúc này cũng hoàn toàn không thể giữ nổi bình tĩnh.
Về phần người quản lý của Phạm Băng Băng, vốn luôn giữ im lặng, càng không nhịn được nhéo đùi mình một cái. Dù đau vô cùng, nhưng cô ta vẫn cười toe toét một cách ngây ngô.
C�� thể đoán trước được, một khi Phạm Băng Băng thực sự trở thành nữ chính trong phim mới của Spielberg, thì sau này danh tiếng của Phạm Băng Băng trên trường quốc tế chắc chắn sẽ tăng vọt, giá trị bản thân cũng tuyệt đối sẽ tăng vọt, tăng vọt rồi lại tăng vọt. Đây đối với người quản lý mà nói, tuyệt đối là một chuyện vô cùng vui mừng.
Bởi vậy, người quản lý thậm chí còn khát khao hơn Phạm Băng Băng, muốn nghe lại một lần nữa lời xác nhận từ miệng Spielberg.
Spielberg gật đầu, mỉm cười nâng ly rượu nhấp một ngụm, nói: "Tiểu thư Phạm, chẳng lẽ tôi còn có thể dùng chuyện này để nói đùa sao? Tôi vốn là một quý ông vô cùng đáng tin cậy."
"Đúng vậy, ngài Spielberg là một người tốt nổi tiếng. Băng Băng em yên tâm, Spielberg sau này nhất định sẽ chăm sóc tốt cho em. Có vấn đề gì, em cũng có thể tìm Vi Vi An giúp đỡ giải quyết."
Lời nói của Đường Tranh, một mặt là nhắc nhở Phạm Băng Băng, nhưng càng là một lời cảnh cáo dành cho Spielberg. Ai cũng biết, Spielberg tuy tuổi đã cao nhưng tâm hồn vẫn trẻ trung, thậm chí vợ cũng đã thay đổi nhiều lần, thay bạn gái càng là chuyện thường tình. Đường Tranh không hy vọng cái gã thoạt nhìn rất quý ông này sẽ động chạm đến phụ nữ của mình.
"Đúng vậy, Băng Băng, sau này ở Mỹ có gặp phải bất kỳ vấn đề gì, em đều có thể tìm chị. Chị có thể giúp đỡ bất cứ lúc nào."
Kỳ thật, vừa rồi Vi Vi An vẫn thầm lặng quan sát Phạm Băng Băng. Nàng nhận ra, Phạm Băng Băng tuy nhìn có chút cá tính, nhưng lại là người rất thẳng thắn và chân thành, tuyệt đối là một người bạn tốt, một cô chị em thân thiết có thể kết giao.
"Đúng vậy. Nếu em lo lắng những ngày tháng ở Mỹ sẽ buồn chán, có thể nhờ Vi Vi An giúp em tìm vài vai diễn không tệ. Em cứ luyện tập diễn xuất và tiếng Anh giao tiếp trước."
Lời nói này của Đường Tranh, tuy là nói với Vi Vi An, nhưng ánh mắt hắn lại nhìn chằm chằm Spielberg. Rõ ràng, những lời này chính là nói cho Spielberg nghe.
"Chuyện này cứ giao cho tôi làm là được!"
Spielberg cười khổ một tiếng, hơi bất đắc dĩ nhún vai.
Trong giới điện ảnh và truyền hình, Spielberg là quyền uy trong giới quyền uy, hơn nữa những mối quan hệ mà ông quen biết, những sắp xếp mà ông thực hiện, chắc chắn sẽ dễ dàng và thuận lợi hơn Vi Vi An rất nhiều. Điểm quan trọng nhất là Spielberg biết cách bồi dưỡng khả năng diễn xuất của Phạm Băng Băng.
...
"Bây giờ chỉ có hai chúng ta rồi, anh có phải nên cho em một lời giải thích không?"
Sau bữa trưa, vốn dĩ người bận rộn như Spielberg đã rời đi. Tiếp đó, Vi Vi An cũng vì một vài chuyện làm ăn mà buộc phải đích thân đi giải quyết. Bởi vậy, Phạm Băng Băng đã có cơ hội ở riêng với Đường Tranh. Về phần người quản lý đáng thương kia, thì không biết đã bị "đày" đến xó xỉnh nào rồi.
"Em muốn lời giải thích thế nào?"
Đường Tranh thực lòng muốn trêu chọc Phạm Băng Băng một chút, bởi vậy lúc này biểu cảm vô cùng chăm chú và nghiêm túc. Nếu bị Spielberg nhìn thấy, e rằng ông ấy sẽ trực tiếp kéo Đường đại quan nhân đi làm nam chính ngay lập tức, bởi vì ánh mắt này, tuyệt đối là cấp bậc ảnh đế Oscar.
"Vi Vi An rốt cuộc là ai? Còn nữa, tại sao ngài Spielberg lại phối hợp các anh như vậy, các anh quen biết ông ấy đã lâu rồi sao?"
Đây là điều khiến Phạm Băng Băng nghi hoặc nhất. Nếu là đối mặt người bình thường, Spielberg cần phải nể mặt đến vậy sao?
Đường Tranh nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Kỳ thật, kể cả lần này, tôi cũng chỉ mới gặp ngài Spielberg ba lượt mà thôi. Về phần Vi Vi An, cô ấy thực chất là xuất thân từ một đại gia tộc. Hoặc là sau này em tự mình hỏi cô ấy sẽ tốt hơn một chút, nhưng đến lúc đó em tuyệt đối đừng tự ti nhé!"
"Em tại sao phải tự ti? Anh nói rõ ràng cho em ngay đi!"
Tuy Đường Tranh chỉ nói một câu đùa giỡn, nhưng trong lòng Phạm Băng Băng lại thực sự có chút tự ti. Đừng nhìn nàng tuổi trẻ xinh đẹp, ở trong nước lại được giới trẻ cực kỳ yêu thích, đã thuộc về hàng siêu sao rồi.
Thế nhưng, vừa rồi ở đó, nàng đã không thể giữ vững khí chất của mình nữa. Đặc biệt là, dù Vi Vi An và cô ấy đều là bạn gái của Đường Tranh, nhưng nếu thân phận giữa hai người có sự chênh lệch quá lớn, Phạm Băng Băng chắc chắn sẽ cảm thấy không yên lòng.
"Haha, xem ra Băng Băng của anh có chút ghen tỵ rồi. Nếu em chịu hôn anh một cái, vậy thì chồng em sẽ nói hết tất cả cho em biết."
Đường Tranh cong môi lên, làm bộ muốn hôn.
"Ghét quá..."
Phạm Băng Băng chỉ kịp nói hai chữ này, sau đó cái miệng nhỏ nhắn đã bị Đường Tranh bá đạo chiếm lấy.
Nụ hôn giữa nam nữ vốn là một cách điều tiết cảm xúc tốt nhất. Lúc ban đầu, Phạm Băng Băng còn hơi giãy giụa một chút, về sau lại còn chủ động hơn cả Đường Tranh, và không chỉ dừng lại ở nụ hôn.
Đường đại quan nhân sao có thể chịu đựng được sự trêu chọc như thế? Khi Phạm Băng Băng đã không ngại tiến thêm một bước rồi, vậy thì hắn còn cần phải khách khí gì nữa?
Sau một hồi trời long đất lở, trong phòng ngoài một vài tiếng thở dốc khe khẽ, dần dần trở lại yên tĩnh.
...
"Băng Băng, lần này em còn muốn ở Mỹ bao nhiêu ngày?"
Đường Tranh dịu dàng vuốt ve mái tóc của Phạm Băng Băng, vẻ mặt đầy thỏa mãn. Cùng một cô gái mang phong thái nữ thần như vậy, cái tư vị này, chỉ có Đường Tranh hắn mới hiểu rõ nhất, thật sự là tuyệt vời khôn tả.
"Lịch trình lần này chỉ có năm ngày, hôm nay đã là ngày thứ ba. Đương nhiên, nếu ngài Spielberg giúp em tìm được vai diễn phù hợp, lịch trình vẫn có thể điều chỉnh được."
Mọi chương truyện tại đây đều là bản dịch tận tâm dành riêng cho độc giả Truyen.Free.