Ngay từ cái nhìn đầu tiên, Hứa Dật Trần đã thực sự kinh ngạc trước vẻ đẹp thoát tục như tiên nữ của Lâm Hiểu Họa trong đời thực. Nhưng sự kinh ngạc ấy cũng chỉ thoáng qua, rất nhanh sau đó, hắn đã lấy lại bình tĩnh.

Không phải Lâm Hiểu Họa sở hữu vẻ đẹp tột đỉnh, mà là trong đời thực, nhiều cô gái khác đều mang theo hơi thở trần tục, thiếu đi một vẻ đẹp có chiều sâu. Riêng Lâm Hiểu Họa, nàng lại vô cùng nổi bật ở khía cạnh "vẻ đẹp ý cảnh" này.

Bởi vậy, Hứa Dật Trần chỉ nảy sinh thêm chút ý thưởng thức, chứ hoàn toàn không có ý tưởng gì khác.

Lúc này, cảm nhận được cảm xúc của Lâm Hiểu Họa, Hứa Dật Trần chỉ khẽ cười. Với tâm tính của hắn, đương nhiên sẽ không vì bị xem thường mà tức giận. Mấy ngày gần đây, số lần hắn bị người khác coi nhẹ cũng chẳng ít, mà rốt cuộc có đạt được sự ưu ái của họ thì cũng có nghĩa lý gì đâu?

Không thể phủ nhận Lâm Hiểu Họa vô cùng xinh đẹp, dung mạo nàng dù đặt trong thế giới luân hồi cũng thuộc hàng xuất sắc bậc nhất. Nhưng Hứa Dật Trần cũng không phải chưa từng gặp qua mỹ nhân, vì thế hắn chẳng bận tâm.

Hơn nữa, tuy Lâm Hiểu Họa cũng trạc mười bảy, mười tám tuổi, nhưng tâm hồn Hứa Dật Trần đã sớm già cỗi. Hắn đối xử với Lâm Hiểu Họa, thậm chí là Từ Hà, Giang Tĩnh Tuyết, Hứa Dật Phỉ và những người khác, đều như một ông lão đối với cháu gái mình. Cái cảm giác ngăn cách bởi vô số khác biệt đ��, mãi không phai nhòa trong lòng hắn.

Bởi vậy, Hứa Dật Trần không hề tức giận hay cảm thấy xấu hổ trước thái độ của Lâm Hiểu Họa. Hắn chỉ mỉm cười thấu hiểu, sau đó gọi hai ly cà phê Blue Mountain.

Gọi là cà phê Blue Mountain, nhưng thực tế ở đây nào có cái gọi là Blue Mountain thứ thiệt, chỉ là mạo danh mà thôi. Hắn gọi hai ly, đó là một hành động mang tính lễ nghi. Nếu đối phương không đáp lời, hắn cũng sẽ không tự chuốc lấy sự mất mặt khi cứ hỏi họ muốn uống gì.

Còn việc đối phương có uống hay không, thật ra chẳng quan trọng.

Lần gặp mặt này, hắn không hề có ý định phát triển mối quan hệ gì, hoàn toàn chỉ là nể mặt Lâm Tòng Gia. Hơn nữa, người do Lâm Tòng Gia giới thiệu thì Hứa Dật Trần ít nhất vẫn tin tưởng được, và hiện tại xem ra, quả đúng là như vậy.

Ít nhất thì cô gái này rất xuất chúng, quả thật rất xuất chúng. Các phương diện điều kiện, khí chất đều rất tốt, nhưng Hứa Dật Trần biết, bản thân hắn sẽ không theo đuổi. Tình cảm đối với hắn mà nói, vẫn như cũ vô nghĩa.

“Tiên sinh, ngài cà phê.��

Người phục vụ đặt hai ly cà phê lên bàn, Hứa Dật Trần lúc này mới bừng tỉnh khỏi dòng suy nghĩ của mình. Sau đó hắn chú ý thấy Lâm Hiểu Họa đối diện lại nhìn hắn một cái, thái độ của nàng ngược lại càng lạnh nhạt.

“Cô gái này, tính tình rất cao ngạo, hơn nữa cá tính có vẻ mạnh mẽ.”

Hứa Dật Trần thầm đưa ra phán đoán trong lòng, nhưng thực ra cũng chẳng để ý gì, tự mình thong thả uống cà phê.

Hắn không phải kiểu người thấy mỹ nữ là phải lấy lòng nịnh hót, hay tự mình đưa mặt ra cho người ta "trừu thải". Nếu đối phương không muốn trò chuyện, hắn cũng chẳng muốn chủ động bắt chuyện làm gì. Cứ uống cà phê, lúc về thì thanh toán, như vậy cả hai bên đều có thể coi như xong chuyện.

......

“Người này... nhạt nhẽo, cố tình tỏ ra thâm trầm, giả vờ chín chắn... tạo cảm giác nặng nề. Không biết là bản tính hắn vốn dĩ như vậy, hay chỉ muốn thể hiện sự khác biệt trước mặt mình để thu hút sự chú ý?”

Lâm Hiểu Họa thầm nghĩ, rồi nhìn ly cà phê Blue Mountain đặt cạnh mình. Nàng nghĩ một lát, cuối cùng vẫn không động đến ly cà phê ấy.

Thật ra, so với cà phê, nàng thích trà nhạt hơn, chỉ là ít khi uống trà, mà lại uống cà phê nhiều hơn.

“Trông anh thế này, chắc cũng không vui vẻ gì, không mong muốn cuộc thân cận này. Đại khái là chú thị trưởng yêu cầu anh tới đây nhỉ... Nếu đã vậy, tôi sẽ nói thẳng vậy.”

Lâm Hiểu Họa hơi trầm ngâm, cuối cùng vẫn quyết định chủ động ra tay, chấm dứt hoàn toàn buổi gặp mặt này.

Nàng nhìn Hứa Dật Trần, khẽ mỉm cười nói: “Hứa Dật Trần, anh cứ giữ nguyên tư thế này đừng nhúc nhích, tôi sẽ vẽ tranh cho anh.”

“Vẽ tranh sao? Tốt, Lâm Hiểu Họa đồng học có khí chất phi phàm, nghĩ đến trình độ hội họa chắc chắn siêu phàm thoát tục. Hôm nay tôi may mắn được chiêm ngưỡng người thật vẽ tranh, đây đúng là vinh hạnh của tôi.” Lời nói tưởng chừng chân thành nhưng lại ẩn chứa vài phần ý cười của đối phương khiến Lâm Hiểu Họa trong lòng hơi khó chịu và cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng không đúng ở điểm nào thì nàng lại không thể nói ra.

“Làm người mẫu cho họa sĩ là một chuyện rất cực khổ đấy, không được cử động, phải giữ nguyên một tư thế trong thời gian rất lâu, anh chịu được không?” Lâm Hiểu Họa lại nói thêm.

Thật ra, nàng chỉ muốn trừng phạt Hứa Dật Trần một chút, khiến hắn không thể cử động, không thể làm gì khác ngoài việc bị "giam cầm" một vài giờ, để chọc tức hắn.

“Đàn ông mà, không được cũng phải cố gắng thôi.” Đối phương cười nói.

Lâm Hiểu Họa khẽ hừ một tiếng, thầm nghĩ, cái “đồ lưu manh” này, không biết giữ chút khẩu đức sao?

Nàng nghĩ vậy, không hề có một chút do dự nào, chỉ còn lại tâm tư muốn trêu chọc đối phương.

“Không được nói chuyện, cũng không được cử động nhé! Đúng, cứ giữ nguyên tư thế này, cái tư thế trông như đang ngồi hoặc sắp “bật dậy” này rất tốt!”

Lâm Hiểu Họa mặt mang tươi cười, dần dần đầu nhập đến ý cảnh vẽ tranh. Sau đó, giọng nàng cũng dần nhỏ đi.

Hứa Dật Trần không để ý đến cái tâm tư trẻ con này, tuy rằng không hề nhúc nhích, nhưng khóe mắt liếc qua động tác của đối phương. Dù không nhìn rõ nội dung bức họa, h��n cũng có thể mường tượng, đại khái là nàng đang vẽ một con thiên nga hay gì đó tương tự.

Quả nhiên, nàng có vẻ thích theo đuổi sự hoàn mỹ, không ngừng sửa chữa, vẽ vời, khiến Hứa Dật Trần phải làm người mẫu gần một giờ đồng hồ. Lâm Hiểu Họa lúc đó mới hoàn thành xong bức tranh.

Sau đó, nàng nhẹ nhàng thở ra, khẽ vuốt những sợi tóc mái trên trán, gỡ tờ giấy trên giá vẽ xuống, rồi đưa cho Hứa Dật Trần nói: “Hứa Dật Trần đồng học, cuộc gặp mặt của chúng ta đến đây là kết thúc. Bức họa này tặng anh làm kỷ niệm, mong anh có thể hiểu được ý nghĩa của nó.”

......

Hứa Dật Trần nhận lấy bức họa, theo con mắt của hắn mà xem, bức tranh này còn rất ngây ngô. Nó rất đơn giản, chỉ chứa đựng ý cảnh cơ bản nhất, nhưng đối với hội họa mà nói, thật ra đã rất đáng quý. Dù sao theo lời của Chu Mục Thái, trình độ của nàng đại khái cũng chỉ mạnh hơn gấp đôi là cùng.

Nhưng dù vậy, Chu Mục Thái đã nổi danh khắp đông tây nam bắc, được coi là một đại sư quốc họa tiếng tăm lừng lẫy. Xét như vậy, trong mắt người khác, năng lực hội họa và thiên phú của Lâm Hiểu Họa thật sự rất cao.

Liên tưởng đến việc Chu Mục Thái nhiều lần nhắc đến cái tên "Lâm Hiểu Họa", Hứa Dật Trần cuối cùng cũng hiểu ra, hóa ra Lâm Hiểu Họa này, chính là học trò cưng của Chu Mục Thái.

Đầu tiên nhìn nội dung bức họa, rồi lại nhìn hàm ý của nó, Hứa Dật Trần bật cười thành tiếng.

Bức tranh là một con cóc màu vàng đất xấu xí, toàn thân đầy u cục. Cái tư thế ngồi của nó, phải nói rằng, thật sự đã lồng ghép cái thần thái và tư thế ngồi của Hứa Dật Trần vào trong, khiến cho tư thế sắp bật dậy của con cóc này trông đặc biệt “oai phong”. Đây không phải là Hứa Dật Trần tự thổi phồng, mà sự thật đúng là như vậy.

Con cóc này đang muốn nhảy lên, ánh mắt nhìn về phía bầu trời xa xăm. Nơi đó, một con thiên nga trắng muốt đang bay lượn, hoàn toàn không để ý đến con cóc đáng thương phía dưới.

Này... Không phải là ‘Cóc mà đòi ăn thịt thiên nga’ ý tứ sao?

Hứa Dật Trần trong lòng cười khổ. Vốn dĩ hắn tính toán, dù cô gái có thế nào, thì cứ uống cà phê, ăn chút gì đó, rồi nói vài lời tốt đẹp, khen ngợi đôi chút là xong. Kết quả ngược lại lại bị đối phương giáng cho một cú “đạp chết” trước, thật bi kịch.

“Tuyệt tác, tuyệt tác! Quả nhiên là tuyệt tác! Tuy rằng nét bút còn hơi ngây ngô, một vài chi tiết chưa đủ mượt mà, nhưng ngụ ý lại vô cùng sâu sắc! Nó thực sự nói với mỗi con “cóc” rằng, con cóc không muốn ăn thịt thiên nga thì chắc chắn không thể trở thành con cóc “oai phong”, mà con “cóc” này thì thật oai phong!”

Hứa Dật Trần không khỏi tán thưởng nói.

Lời này vừa có ý chế nhạo, lại vừa có chút ý tự giễu. Thật ra hắn cũng chẳng có nhiều tâm tư gì, đơn giản chỉ là muốn chọc ghẹo cô gái cao ngạo này một chút mà thôi, không hơn không kém.

“Hừ!”

Nghe lời của Hứa Dật Trần, Lâm Hiểu Họa cảm thấy dở khóc dở cười. Bất quá, trong lòng nàng càng cảm thấy sự chín chắn và thâm trầm trước đó của Hứa Dật Trần chỉ là giả vờ. Nếu đối phương bản tính như vậy, có lẽ nàng còn có thể có chút rung động, dù sao người đàn ông chín chắn, oai phong luôn là lựa chọn hàng đầu của các cô gái. Nhưng giả vờ thâm trầm thì không khỏi khiến người ta chán ghét.

Với suy nghĩ như vậy, lại thêm cái đánh giá “y quan không chỉnh” về đối phương trước đó, Lâm Hiểu Họa liền cảm thấy, Hứa Dật Trần này chính là một tên đàn ông không đứng đắn, da mặt dày, không biết tự trọng.

Với kết luận như vậy, thử hỏi sau này còn có thể có ấn tượng tốt đẹp gì nữa chứ?

Về phần lời bình của đối phương, Lâm Hiểu Họa hoàn toàn chẳng bận tâm, bởi vì nàng cảm thấy, đối phương căn bản không hiểu thế nào là hội họa, thế nào là hàm ý. Cho nên đối với lời bình của một người không chuyên như vậy, nàng hoàn toàn không thèm nghe.

Ngay sau đó, điện thoại di động của nàng bỗng nhiên vang lên, là tiếng đàn tranh du dương của khúc “Cao sơn lưu thủy”. Tương truyền, đây là khúc nhạc điển cố về sự gặp gỡ tri âm của Du Bá Nha và Chung Tử Kỳ qua “Cao sơn lưu thủy”.

Nghe tiếng chuông điện thoại này, Hứa Dật Trần cũng có thể phán đoán, Lâm Hiểu Họa này hẳn là có tâm tính rất cao quý, trong sạch, giống như toàn thân nàng sạch sẽ tinh khôi vậy, là một người rất “thuần khiết”.

Một người như vậy, phần lớn cũng thích tình cảm trong sáng, không chút tạp chất, tình thân và những thứ khác tương tự.

“Đạo sư... Thầy nói có một tác phẩm hội họa thực sự tuyệt vời sao? Thậm chí là vượt xa trình độ hội họa của người xưa? Tốt qu��, con đang ở quán cà phê ‘Hoa Viên’ đây. Vâng, vâng ạ.”

Lâm Hiểu Họa cúp điện thoại, trên mặt tràn đầy vẻ kích động. Nghĩ đến lời đạo sư nói về một bức họa đỉnh cấp chân chính, nàng lại càng thêm phấn khích.

Bình thường đạo sư là người rất ngạo mạn, không chịu thừa nhận kỹ năng của mình không bằng người khác. Nay đạo sư lại nói rằng bức họa này thậm chí vượt xa người xưa, chính là bút tích của một đại tông sư thực thụ, nàng tự nhiên vô cùng kích động, lúc này hận không thể lập tức đến để quan sát và thưởng thức một phen.

Nàng cũng không hề chú ý rằng, khi nàng đang kích động, trên mặt Hứa Dật Trần lại hiện lên vẻ cổ quái.

“Cô gái này, nếu biết bức họa mà đạo sư nàng ngưỡng mộ, lại xuất phát từ chính tay Hứa Dật Trần ta, không biết sẽ có biểu cảm gì nhỉ?”

Hứa Dật Trần nghĩ đến điểm này, không khỏi để lộ một nụ cười cổ quái, nhưng nụ cười ấy rất nhanh liền biến mất.

Biết Lâm Hiểu Họa sắp rời đi, Hứa Dật Trần gọi người phục vụ quẹt thẻ thanh toán, sau đó cất bức họa mà Lâm Hiểu Họa tặng hắn vào tay.

Truyện dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên tận tâm của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.