Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Toàn Năng Bá Chủ - Chương 214: Xoay vài cái mông làm chính mình hội khiêu vũ?

Con gái ấy mà... tâm tư quả thật là tinh tế. Mà thuật nhìn thấu này, xem ra ngày càng lợi hại, không biết liệu sau này có thể trở thành "thuật đọc tâm" hay không? Có vẻ như khả năng đó rất lớn...

Hứa Dật Trần lái xe, trong lòng chợt nghĩ đến khả năng của thuật nhìn thấu và thuật đọc tâm.

Trên thực tế, trước đây, Hứa Dật Trần từng cho rằng đó chỉ là vì lục thức của mình quá nhạy bén, nên có thể rõ ràng nắm bắt và cảm nhận sự thay đổi cảm xúc của người khác, từ đó phân tích được những biến động trong nội tâm họ. Nhưng giờ đây, khi đã mơ hồ có thể biết rõ hoàn toàn ý nghĩ trong lòng người khác, Hứa Dật Trần mới thực sự nhìn thẳng vào vấn đề này. Đây... dường như không chỉ là cảm ứng sâu sắc đơn thuần!

Đây chính là sự thần kỳ của thuật nhìn thấu đây mà?!

Có ý nghĩ đó, Hứa Dật Trần cũng càng thêm hứng thú với năng lực của bản thân.

Còn về việc ở cùng Từ Văn Tú, anh vẫn cảm thấy rất thoải mái.

***

Cứ như vậy, Hứa Dật Trần lái xe, đưa Từ Văn Tú đến một cửa hàng nội y cao cấp trong nội thành. Lần này, anh định trực tiếp đưa Từ Văn Tú đi mua sắm ở đó.

Con trai đi mua sắm ở cửa hàng nội y, đó là một việc khá "khó xử", đặc biệt là với những cặp đôi mới yêu, con trai chắc chắn sẽ ngượng ngùng.

Thế nhưng Hứa Dật Trần lại tỏ ra đứng đắn, hoàn toàn chẳng để tâm chút nào, trái lại khiến Từ Văn Tú ngượng đến mức không dám ngẩng đầu lên.

“Khụ khụ, Văn Tú đừng thẹn thùng. Không biết bao nhiêu cô gái phải ghen tị đâu. Quần áo thôi mà, tuy là áo ngực, nhưng cũng đâu có gì to tát. Ta tu dưỡng ngô hạo nhiên chi khí, chính khí trường tồn, tà khí không xâm.”

Hứa Dật Trần cười nói, vừa nói vừa bình phẩm: “Ừm, chiếc có họa tiết hoa này thật đẹp, màu tím nhạt, 34D, kích cỡ khá phù hợp. Hơn nữa, độ co giãn hẳn là rất tốt, chất liệu là cotton nguyên chất...”

Nghe Hứa Dật Trần bình luận, một đám cô gái đang mua nội y và quần lót gần đó liền há hốc mồm nhìn chằm chằm chàng soái ca đẹp trai chói mắt, với vẻ mặt không hề đổi sắc, tâm không hề xao động. Họ không nói nên lời.

Đặc biệt là một cô gái đang mua cỡ nhỏ nhất, nhìn chằm chằm chiếc Bra cỡ nhỏ đó, nhìn mãi nửa ngày mà không dám mở lời, thực sự là không có dũng khí.

Thế nhưng, nữ nhân viên phục vụ kia lại chẳng bận tâm điều đó, trực tiếp nói với cô bé trông có vẻ hơi trưởng thành dù vẫn là học sinh trung học rằng: “Tiểu muội muội, ngực của em khá nhỏ nhắn. Ừm, phù hợp với loại có độ thoáng khí tốt như thế này, như vậy có lợi cho sự phát triển của vòng ngực. 32A là hoàn toàn được đấy...”

“Chị ơi! Chị có thấy đâu mà biết được chứ! Em... đây là do em cố tình bó lại thôi. Em cứ mua cái giống cô ấy đi, 34D...”

Cô bé này mặt đỏ bừng, vẫn cố cãi.

“Phốc --”

Một cô gái bên cạnh không nhịn được bật cười, nhưng mặt cũng đỏ bừng.

Hứa Dật Trần hoàn toàn không để ý đến những điều đó, vẫn rất nghiêm túc tiếp tục chọn Bra. Từ Văn Tú thì đã hoàn toàn không biết phải nói gì.

Mặt dày... Thiên hạ vô địch... Chẳng hiểu sao, Từ Văn Tú lại cảm thấy, Hứa Dật Trần ở khía cạnh này cũng vô cùng lợi hại!

Đương nhiên, cô cũng không vì vậy mà ghét bỏ gì. Trái lại, cô còn cảm thấy như vậy càng ấm áp và thoải mái hơn. Một người đàn ông có thể bỏ qua ánh mắt người khác để đi mua nội y cho bạn gái, thì đó là một người đàn ông chu đáo đến nhường nào!

Trong lòng cô chỉ cảm thấy hạnh phúc, vui vẻ, chỉ là vì da mặt mỏng nên thực sự rất ngượng ngùng khi ở đây thôi.

Cho nên, kể từ khi bắt đầu mua nội y, Từ Văn Tú khỏe mạnh liền vẫn bị chú ý đặc biệt, trở thành tâm điểm.

Theo sau, mua quần lót...

Ngay cả cô nhân viên hướng dẫn mua hàng xinh đẹp đối diện Hứa Dật Trần cũng đều nói năng lắp bắp. Còn Hứa Dật Trần thì chỉ cần mỉm cười một cái, đã khiến cả đám nhân viên bán hàng này phải xiêu lòng.

Cuối cùng, trong tình huống không có thẻ thành viên, không những được giảm giá 10%, mà cuối cùng còn được làm tròn số, bỏ đi số lẻ. Thái độ phục vụ và tinh thần chuyên nghiệp này, thật sự là không còn gì để nói.

***

Đưa Từ Văn Tú đi ra ngoài sau, cô cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Trên khuôn mặt, hai vệt má hồng ửng đỏ vì vậy mà tồn tại mãi không phai, trông xinh đẹp cứ như vừa đánh son vậy.

“Dật Trần... cảm ơn anh. Vì anh mà bị nhiều người nhìn chằm chằm như xem kịch vậy, em lại ngay cả ngẩng đầu cũng không dám... Em có phải vô dụng lắm không...”

“Văn Tú, chúng ta là quan hệ gì? Giờ đã là quan hệ tình lữ rồi mà? Nói những lời khách sáo này làm gì? Còn về việc người khác nhìn chằm chằm... thì có liên quan gì đến anh chứ? Họ nhìn anh, anh đâu có mất đi miếng thịt nào... Không sao cả, chỉ cần em vui vẻ thoải mái, người khác không đáng bận tâm.

Mà anh, có lẽ đã khiến em rất khó xử rồi, nhưng cứ coi đây là một kiểu rèn luyện cho em đi.

Còn em, những gì từng trải qua trước đây đã khiến em luôn sống trong một thế giới khép kín, không có bạn bè, không có tri kỷ, cũng không có người để tâm sự. Mà giờ đây, sống dưới ánh mặt trời, sống bên cạnh bạn trai, em cần một sự tự tin nhất định. Thật sự, Văn Tú, em không hề thua kém bất cứ ai!”

Hứa Dật Trần cười cười, ôn hòa nói.

“Dật Trần... Em thật hạnh phúc, thật may mắn khi được anh yêu thích...”

Từ Văn Tú vẻ mặt hạnh phúc nói.

Cô vẫn nắm lấy tay Hứa Dật Trần như cũ, thích tựa vòng ngực mình vào khuỷu tay Hứa Dật Trần. Dù cho điều đó có chút mờ ám, cô cũng thích.

“Đừng nói như vậy. Anh thực ra cũng chẳng khác người bình thường là bao. Thực ra, rất nhiều chàng trai cũng đều rất tốt, chỉ là tương đối mà nói, khuyết điểm của họ có phần rõ ràng hơn thôi. Còn anh, đôi khi cũng khá nóng nảy, đôi khi đột nhiên rất muốn nổi cáu... Tóm lại, có phần 'thần kinh' một chút, cũng không hoàn hảo như em tưởng tượng đâu.

Ngược lại, em thực sự rất tốt, em không nhận ra sao? Rất nhiều điểm sáng chói của em, là những điều mà nhiều người cố gắng cả đời cũng không thể có được.

Cho nên, khi ở bên anh, không cần lo l��ng, không cần tự ti, lại càng không được có ý nghĩ xấu hổ, cảm thấy mình không xứng đáng hay không đủ tư cách. Anh dù vĩ đại đến đâu, trong mắt em, cũng chỉ sẽ là niềm kiêu hãnh, là vinh quang của em mà thôi.”

“Vâng!”

Từ Văn Tú gật đầu lia lịa, nước mắt lưng tròng.

Lần này, cô thực sự cảm động từ tận đáy lòng. Tại sao những lời nói đó lại có thể đi sâu vào tâm hồn cô đến vậy, khiến cô muốn khóc đây?

Khi cô đơn, khi tuyệt vọng, khi một mình đối mặt với tử thần, chẳng phải mỗi đêm, cô đều hy vọng có một bóng hình như vậy bầu bạn sao? Bầu bạn cùng mình, thoát khỏi thống khổ, bi thương, bất lực và tuyệt vọng.

Giờ đây, bóng hình ấy đã đến. Vì sao cô lại sợ hãi đánh mất nó đến vậy?

Nếu chưa từng có được, thì có thể không để tâm. Sống hay chết, cứ phó mặc cho số trời thôi, có tiếc nuối, nhưng không có ràng buộc.

Giờ đây, có tất cả, có hạnh phúc, cô lại càng để tâm, sợ hãi sẽ mất đi. Hạnh phúc và sợ hãi lại cùng tồn tại.

“Đừng khóc, khóc sẽ không đẹp mặt. Yên tâm, anh sẽ vĩnh viễn ở bên em! Không rời không bỏ, cả đời!”

“Không, em muốn mười đời!”

Từ Văn Tú bỗng nhiên ôm chặt lấy Hứa Dật Trần nói.

“Ừm, vậy mười đời! Dù sao thì em cũng không thoát được anh đâu!”

“Vâng!”

***

Sau khi cùng Từ Văn Tú mua quần áo, đồ dùng sinh hoạt, rồi điện thoại di động, máy tính xách tay và các sản phẩm kỹ thuật số khác tương ứng, Hứa Dật Trần không đưa cô về lại biệt thự Hoa Đô mà là đưa cô đến khu vui chơi giải trí.

Ngày hôm đó, anh chỉ muốn đưa Từ Văn Tú đi chơi một ngày thật thoải mái, khiến cô vứt bỏ hết mọi sự không vui, muộn phiền trong quá khứ.

Sau đó, mãi đến tối, Hứa Dật Trần mới đưa Từ Văn Tú về lại khu nhà trọ gần trường học kia.

Tòa nhà này, vì Lí Quyên và những người khác đã dọn đến ở, nên Chu Nguyên Chính cũng tiện thể mua lại nó. Việc này đã được giải quyết ổn thỏa cùng với chiếc xe Hãn Mã, nên nếu muốn nhiều người ở cùng, hoàn toàn không thành vấn đề.

Hứa Dật Trần đưa Từ Văn Tú trở về sau, em gái Hứa Dật Phỉ tự nhiên là rất vui mừng đón nhận.

Dù là Lí Quyên, Thái Vũ Đình hay Dư Bằng, Hứa Dật Phỉ và những người khác, đều rất vui mừng. Có lẽ người duy nhất cảm thấy mất mát, chính là Giang Tĩnh Văn.

Thế nhưng cô cũng đã bình thường trở lại rồi. Khi biết rằng mình và Hứa Dật Trần đã bỏ lỡ nhau, và khi thấy Hứa Dật Trần đã tìm được bạn gái, lòng cô cũng hoàn toàn an phận, cánh cửa tình cảm cũng hoàn toàn khép lại. Đây là nỗi tiếc nuối cả đời của cô.

***

Khu nhà trọ gần trường học chỉ là nơi dừng chân bình thường. Vì khá rộng rãi nên hai cô gái ở chung một phòng cũng không chật chội.

Còn vào những ngày nghỉ, Từ Văn Tú liền được sắp xếp cùng Hứa Dật Phỉ về biệt thự. Sau khi mọi việc được sắp xếp thỏa đáng, Hứa Dật Trần mới yên tâm.

Ngày hôm sau, Hứa Dật Trần đưa Từ Văn Tú đi học xong, trở về biệt thự ghé thăm Nữu Nữu.

Qua lời giới thiệu, Ninh Thải Ngọc và Quách Thiến Thiến lại rất hợp ý nhau. Vì thế, Quách Thiến Thiến được Ninh Thải Ngọc mời đến Quân Tâm Hội Sở Giải Trí giúp quản lý. Do đó, Quách Thiến Thiến liền gửi con nhỏ ở biệt thự, sau khi tan làm cũng sẽ ghé qua.

Mà hai nơi vốn dĩ cách nhau rất gần, Tần Nghiên cũng rất thích Nữu Nữu, cho nên cô cũng đã trở thành khách quen của biệt thự.

***

Đến trưa, gần đến giờ tan học, Hứa Dật Trần giải quyết xong xuôi hết những việc vặt vãnh. Sau khi gặp lại Nữu Nữu đáng yêu, anh mới chuẩn bị từ buổi chiều bắt đầu đến trường học xem xét.

Thế nhưng, anh vẫn định đi đón Từ Văn Tú vào buổi trưa.

Lần này, với Từ Văn Tú, Hứa Dật Trần quả thật rất để tâm. Tương đối mà nói, dung mạo Từ Văn Tú vẫn không sánh bằng Lâm Hiểu Họa, nhưng cũng chỉ kém Lâm Hiểu Họa một chút mà thôi, đã có thể xem là loại hình vô cùng xinh đẹp rồi. Điểm mấu chốt là, Hứa Dật Trần thích nhất phẩm chất "huệ chất lan tâm" của Từ Văn Tú.

Anh vừa nghĩ, vừa đi về phía tòa nhà dạy học.

Phía sau, đi qua quảng trường, một đám người đang tụ tập ở đó. Từ xa, Hứa Dật Trần đã nghe thấy có người lớn tiếng nói: “Cái tên Hứa Dật Trần đó á, cái đó cũng gọi là vũ đạo sao? Chẳng qua chỉ là thân thể mềm dẻo một chút, biết lắc lư thôi, hoàn toàn chẳng có tí nội hàm nào, rác rưởi! So với vũ đạo của tôi, hắn thật sự yếu kém một cách đáng sợ!”

“Lần đó là do tôi, Tô Lâm, không có mặt, nếu không đã khiến hắn muối mặt rồi, đâu còn mặt mũi nào nói mình là ‘chuyên gia ca múa’!”

Chàng thanh niên với tạo hình 'street dance' này nói chuyện thật cuồng vọng.

Vừa dứt lời, liền có vài tiếng phản đối kịch liệt cùng một đám âm thanh phụ họa lớn tiếng đồng thời vang vọng lên.

“Ngươi là cái thá gì chứ, làm sao có thể so sánh với Hứa Dật Trần được!”

“Hứa Dật Trần là cái thá gì chứ, chẳng qua chỉ là đẹp trai, lại còn đỗ thủ khoa đại học, có chút tiếng tăm thôi. Cái tên tiểu bạch kiểm rác rưởi đó chỉ biết uốn éo vài cái mông mà cũng tưởng mình biết nhảy!”

***

Cả những người phản đối lẫn ủng hộ, lời bàn tán đều rất nhiều.

“Hừ! Không phải tôi khoác lác đâu, street dance của tôi đã nhiều lần giành giải nhất tại các cuộc thi street dance toàn quốc. Hứa Dật Trần lấy cái gì mà so với tôi chứ?!” Tô Lâm, chàng trai street dance này, ngẩng cao đầu nói xong, sau đó thỉnh thoảng liếc nhìn Lâm Hiểu Họa đang đi tới cách đó không xa sau giờ tan học.

Hiển nhiên, hắn khoe ra, cũng là có mục đích.

Theo người này ánh mắt, Hứa Dật Trần cũng thấy được Lâm Hiểu Họa.

So với trước đây, Lâm Hiểu Họa gầy đi không ít, nhưng con người lại toát lên khí chất hơn vài phần. Vô hình trung, điều đó khiến cô ấy trông đẹp hơn một chút, cũng có một vẻ gì đó khiến người ta ‘trìu mến’.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free