Hứa Dật Trần trông thấy Lâm Hiểu Họa, và Lâm Hiểu Họa cũng trông thấy Hứa Dật Trần. Ánh mắt hai người chạm nhau, thời gian dường như ngưng đọng lại trong khoảnh khắc ấy.

Phải công nhận, Lâm Hiểu Họa trông có vẻ tiều tụy hơn một chút, nhưng nhan sắc lại càng thêm mặn mà, trầm tĩnh. So với vẻ vô tư lự trước đây, giờ đây nàng như có thêm nhiều tâm sự hơn.

Khi Lâm Hiểu Họa nhìn Hứa Dật Trần, nàng cũng không khỏi ngẩn người, rồi sau đó mới bình thản dời ánh mắt đi.

Hứa Dật Trần cũng vậy.

Tuy nhiên, cả hai vẫn khẽ gật đầu về phía đối phương, như lời chào hỏi.

...

Sau đó, với kẻ ba hoa chích chòe tên Tô Lâm kia, Hứa Dật Trần hoàn toàn không để hắn vào mắt. Dù sao, rất nhiều đệ tử đều như vậy, vì muốn khoe khoang trước mặt con gái, thường hay làm ra những chuyện hạ thấp hay đả kích người khác để tâng bốc bản thân, hòng thể hiện thực lực phi phàm của mình.

Cách nghĩ như vậy, kỳ thực thật sự rất ngây ngô. Với bản tính của Hứa Dật Trần, tự nhiên hắn sẽ không chấp nhặt những lời lẽ ngu xuẩn đó.

Trong lúc hắn đang nghĩ vậy, Tô Lâm cũng ngay tại chỗ biểu diễn vài điệu bộ MJ và bước nhảy vũ trụ, lại còn đứng lộn ngược xoay tròn mấy vòng, nhất thời khiến đám đông ồ lên tán thưởng.

"Hay quá! Tuyệt vời!"

"Lợi hại! Khâm phục!"

"Đỉnh thật!"

"Số một trong việc bắt chước MJ!"

Tiếng hò reo, tán thưởng vang lên không ngớt, không khí lập tức nóng lên.

Lâm Hiểu Họa phớt lờ những tiếng hò reo đó, chỉ nhìn lướt qua Tô Lâm đang có vẻ đắc ý vênh váo, khẽ nhíu mày, rồi nhìn về phía Hứa Dật Trần và tiến về phía hắn.

Nàng hoàn toàn không thèm để ý việc Tô Lâm đang biểu diễn ở đó.

Thấy biểu cảm có chút nghi hoặc của Lâm Hiểu Họa, và đôi mắt to trong veo xinh đẹp dường như chất chứa điều muốn nói, Hứa Dật Trần không lập tức rời đi mà đứng đợi Lâm Hiểu Họa tại chỗ.

Lâm Hiểu Họa bước nhanh hơn một chút, dáng người mảnh mai hoàn hảo của nàng, do bước chân nhanh hơn mà vòng eo lại càng thêm thon gọn, hút mắt, tạo nên một vẻ quyến rũ khác lạ.

Đặc biệt là đôi chân dài miên man ấy, nếu mà quấn lấy hắn, e rằng sẽ là một mỹ vị đến mức hồn xiêu phách lạc.

Chẳng hiểu sao, trong lòng Hứa Dật Trần chợt lóe lên một tia ý niệm dâm tà, rồi ngay lập tức biến mất.

Độ phù hợp tăng lên, cộng thêm những vuốt ve mơn trớn khi ở bên Từ Văn Tú, đúng là khiến hắn nảy sinh những suy nghĩ khó hiểu, thế nên tâm trí vốn bình tĩnh của hắn dấy lên thêm một phần dục vọng tình cảm.

Nhưng Hứa Dật Trần có tâm trí kiên định, những ý nghĩ như vậy cũng chỉ là thoáng qua rồi nhanh chóng tan biến.

"Dật Trần..."

Lâm Hiểu Họa mở miệng gọi tên hắn, với ngữ khí thân mật như thể bạn bè thân thiết từ lâu, cử chỉ hành động lại vô cùng phóng khoáng, tự nhiên.

"Ừm, có chuyện gì vậy?" Hứa Dật Trần cười đáp Lâm Hiểu Họa.

Vẻ đẹp trên mặt Lâm Hiểu Họa như khựng lại một thoáng, rồi hơi trầm giọng nói: "Nghe nói anh về quê đi xem mặt? Sao anh lại muốn đi xem mặt vậy?"

Câu hỏi của Lâm Hiểu Họa thật kỳ lạ. Sao lại đi xem mặt? Chuyện này còn phải hỏi à?

Hứa Dật Trần nghe vậy, nhưng hắn không trả lời theo kiểu đó. Thật ra hắn biết, Lâm Hiểu Họa có tình cảm với mình.

"Cô gái đó có vẻ bất hạnh, mà từng là mối tình đầu của tôi. Vì vậy tôi phải đi. Hiện tại, cô ấy là bạn gái của tôi." Hứa Dật Trần suy nghĩ một chút, rồi đáp lại một cách chân thành.

"Ồ... nhưng, ngày nào em cũng chờ anh quay về, em rất muốn... Thật ra em cũng muốn thử hẹn hò với anh xem sao, xem thử chúng ta có hợp nhau không... Nhưng anh đã có bạn gái rồi, vậy chúng ta cứ làm bạn bình thường thôi."

Lâm Hiểu Họa nói rất nghiêm túc. Vẻ mặt nàng không hề có chút e thẹn nào, dường như ngay cả cái gọi là 'hẹn hò' chính nàng cũng không hiểu nó là gì.

"Em có trả tiền khi mua đồ không?" Hứa Dật Trần bỗng dưng hỏi một câu khó hiểu.

"...Đương nhiên rồi. Anh nghĩ em là một kẻ xuyên không sao? Tiểu Long Nữ ư? Em thản nhiên như vậy, chỉ là vì em cảm thấy anh là một chàng trai có thể đối diện với em một cách tự nhiên. Em thích cảm giác bình yên không chút giả dối này."

Lâm Hiểu Họa thẳng thắn như vậy làm Hứa Dật Trần có chút xấu hổ, nhìn thái độ này, rất có khả năng anh sẽ bị "cọc đi tìm trâu".

Hắn còn nói thẳng Từ Văn Tú là bạn gái hắn, Lâm Hiểu Họa cũng tỏ vẻ tiếc nuối, nhưng... lại hoàn toàn không bận tâm sao?

"Anh cứ nghĩ con gái đều sẽ ngại ngùng chuyện này chứ..." Hứa Dật Trần xấu hổ nói.

"Anh là một bậc thầy hội họa, anh cũng nên biết, nghệ thuật có hàm ý sâu xa. Chuyện này không có vấn đề gì. Chỉ cần anh thích, anh nguyện ý vẽ, thì dù em có trần truồng đứng yên cho anh vẽ, em cũng chẳng thấy có gì đáng phải thẹn thùng."

Lâm Hiểu Họa nhẹ giọng nói, nói xong lại cúi đầu khẽ thở dài một tiếng.

Một cô gái như vậy, tiếng thở dài thật khiến người ta không cầm lòng nổi. Đặc biệt là những lời của Lâm Hiểu Họa, thoạt nghe tưởng như vô liêm sỉ, nhưng thực tế Hứa Dật Trần hiểu rõ hoàn toàn. Nàng đã đánh đồng hội họa với tình cảm, khiến tình cảm nàng dành cho Hứa Dật Trần hoàn toàn là sự mê đắm ở cấp độ nghệ thuật.

Điều này khiến Hứa Dật Trần cũng có chút dở khóc dở cười.

Đương nhiên, với dáng người của Lâm Hiểu Họa, nếu nàng trần truồng làm mẫu vẽ tranh cho riêng mình hắn, đó quả là một cảnh xuân tuyệt mỹ khó tưởng tượng nổi. Nhưng liệu khi thật sự đến bước đó, Lâm Hiểu Họa có thật sự không thẹn thùng không?

Khó nói lắm. Nàng sở dĩ nói như vậy là vì nàng căn bản chưa trải sự đời, chưa biết được cảm giác 'tim đập chân run' khi ở bên đàn ông.

Vì chưa có cảm giác đó, nên sự mê đắm này không phải tình yêu. Không rung động con tim, thì lấy gì mà nói tình yêu?

"...Hiểu Họa, sau này đừng nói những lời như vậy nữa. Có bất cứ vấn đề gì về hội họa, cứ gọi điện cho anh bất cứ lúc nào."

Hứa Dật Trần và Lâm Hiểu Họa đứng rất gần, nói chuyện cũng trông rất thân mật, nhất thời khiến đám đông học sinh bên cạnh đều 'sục sôi căm phẫn'. Hiển nhiên, khuôn mặt 'xa lạ' này làm sao có thể ở cạnh Lâm Hiểu Họa, hoa khôi số một của trường chứ? Đây là cái quái gì không biết!

Trong tình huống đó, một số học sinh cảm thấy chướng mắt, đặc biệt là một nam sinh khoa thương mại điện tử có quan hệ khá tốt với Tô Lâm, lúc này lại cảm thấy bất bình thay Tô Lâm.

Ngay lập tức, hắn chạy tới bên cạnh sân thể dục, kể chi tiết chuyện này cho Tô Lâm nghe.

Tô Lâm vừa hưởng thụ sự tung hô và tiếng thét chói tai của các nữ sinh, vừa nhảy cực kỳ sảng khoái. Hắn vẫn nghĩ rằng ánh mắt Lâm Hiểu Họa vẫn dừng lại trên người mình, điều này khiến hắn thể hiện được những động tác khó ở một đẳng cấp vượt trội hơn bình thường.

Nhưng khi người bạn kia chạy tới nói cho hắn biết sự thật, hắn lập tức phát điên lên.

Cái quái gì vậy, cũng không tự soi gương xem lại bản thân mình, mà cũng dám đứng chung với Lâm Hiểu Họa sao?

Tô Lâm tức giận vô cùng, lập tức đứng thẳng dậy từ tư thế trồng cây chuối, để lộ bộ ngực rắn chắc như sắt đá. Hắn nhặt chiếc áo trên mặt đất lên vắt qua vai, rồi rất "oai" mà đi thẳng về phía Lâm Hiểu Họa.

...

"Hiểu Họa, không phải bảo về nhà xem triển lãm tranh sao? Sao lại ở đây nói chuyện phiếm với người khác thế này? Hắn là ai?"

Tô Lâm vừa đến đã đứng sát bên Lâm Hiểu Họa, định đẩy Hứa Dật Trần ra.

Lâm Hiểu Họa né ra một khoảng nhất định, tự động lùi xa Tô Lâm, rồi lại tiến sát về phía Hứa Dật Trần hơn một chút, nhưng không trả lời lời nói của Tô Lâm.

Nhìn thấy cảnh này, Tô Lâm suýt nữa tức giận đến nổ phổi. Đặc biệt khi thấy đám người xung quanh đang nhìn mình, hắn thậm chí cảm thấy mình như đang bị cắm sừng vậy, một cảm giác nhục nhã khó tả.

Sau đợt quân huấn, ai mà chẳng biết hắn đã 'đánh dấu' Lâm Hiểu Họa rồi? Bất kể là điều kiện gia đình, chiều cao, thành tích, hay năng lực hoạt động ngoại khóa, có phương diện nào mà hắn không phải là xuất sắc nhất?

Cho nên, ở trường Đại học Hoa Đô này, chỉ có hắn mới là người xứng đôi nhất với Lâm Hiểu Họa, những kẻ khác cứ đứng sang một bên!

Còn về cái tên gây náo loạn trong bữa tiệc Trung Thu tối hôm đó, Tô Lâm chỉ tùy tiện xem qua đoạn video ghi lại, hoàn toàn không thèm để tâm.

Hắn cảm thấy, xem một người như vậy biểu diễn, thậm chí còn làm bẩn mắt hắn.

"Tôi là ai ư? Tôi chính là kẻ nhảy nhót vô cùng tệ hại mà anh nói đó." Hứa Dật Trần bình thản trả lời. Lúc hắn chưa trả lời, rất nhiều người còn thấy hắn hơi quen mắt, nhưng khi hắn trả lời, đám đông mới chợt vỡ lẽ. Một vài nữ sinh lập tức không dám nói thêm lời nào, chỉ im lặng theo dõi cuộc tranh chấp giữa hai "giáo thảo" vì một "giáo hoa".

"Hừ! Ta còn tưởng một nhân vật khủng khiếp nào, thì ra là cái tên hề múa may quay cuồng như mày! Nói mày là tên hề còn là nâng đỡ cho mày đấy! Mày đã biết mình nhảy dở tệ rồi, thì tránh xa Hiểu Họa ra một chút được không hả?"

"Mày cũng không tự soi gương xem lại cái bộ dạng tiểu bạch kiểm của mày, mà nghĩ rằng dựa vào đó có thể khiến Hiểu Họa ái mộ sao?"

Tô Lâm nói xong, còn giơ tay chỉ chỏ Hứa Dật Trần mà nói.

Động tác như vậy, nếu là một kẻ có thân phận lớn, Hứa Dật Trần sẽ khiến đối phương hộc máu ngay tại chỗ. Nhưng đây chỉ là một đệ tử bình thường, ăn mặc tuy giản dị nhưng cũng có chút kiến thức, thì Hứa Dật Trần lại không quá tức giận, dù sao cảnh giới cũng khác biệt.

Giống như một giáo sư đại học và một học sinh tiểu học khác nhau vậy, một học sinh tiểu học nói vài lời bậy bạ, một giáo sư đại học đại khái cũng sẽ không đi chấp nhặt với thằng nhóc con chưa lớn này làm gì.

Đương nhiên, việc không chấp nhặt là một chuyện, nhưng bị trực tiếp vả mặt như vậy lại là chuyện khác.

Không chấp nhặt với Hứa Dật Trần có nghĩa là không ra tay độc ác, nhưng điều đó không có nghĩa là Hứa Dật Trần sẽ không phản công.

"Đuổi con gái mà chỉ có bấy nhiêu bản lĩnh thôi sao?" Hứa Dật Trần cười khinh miệt, hoàn toàn không thèm để mắt đến lời hắn nói.

"Thằng ranh con, mày nói cái gì? Mày nói lại xem nào!"

Lời Hứa Dật Trần vừa thốt ra, Tô Lâm lại càng tức giận hơn, định ra tay trước.

"Tô Lâm, anh đừng có quá càn rỡ! Tôi thích ai thì cần anh quản sao? Cho dù Hứa Dật Trần không cần tôi mà tôi vẫn tình nguyện dâng hiến, thì đó cũng là ý muốn của tôi, không liên quan gì đến anh. Anh có náo loạn nữa, tôi cũng sẽ chẳng thèm liếc mắt nhìn anh thêm một lần nào nữa."

Lâm Hiểu Họa đột nhiên bình tĩnh nói. Tuy rằng ngữ khí bình tĩnh, nhưng lời lẽ lại chứa đầy mùi thuốc súng.

Đối với điểm này, Hứa Dật Trần lại hơi kinh ngạc. Lâm Hiểu Họa, đúng là... thẳng thắn thật, những lời như vậy cũng dám nói ra.

"Dâng hiến..."

"Chẳng lẽ mình thật sự có sức hút của 'tiểu bạch kiểm' sao?"

Hứa Dật Trần cũng có chút bó tay rồi. Vốn định đá bay tên này đi cho xong, nhưng thấy Lâm Hiểu Họa đã mở miệng, hắn rốt cuộc không ra tay.

Điều này không phải nói hắn không đủ quyết đoán, sát phạt. Dù sao cũng là bạn học cùng trường, chẳng lẽ chỉ vì vài câu nói mà giết người sao?

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ bạn khám phá.