(Đã dịch) Đô Thị Toàn Năng Bá Chủ - Chương 94: Thực quản ung thư cùng cỡ trung điều hòa nước thuốc
"Ai bảo là lừa dối người chứ? Chẳng lẽ chưa kết luận chắc chắn về tỉ lệ ung thư thì không đúng sao? Bây giờ người ta đâu có quan tâm mấy đồng tiền lẻ này, không cho họ xem kết quả thì họ có thoải mái hơn không?
Còn về chuyện bác sĩ ăn chia hoa hồng, đó chẳng qua là quy tắc ngầm thôi, thiết bị của người khác cũng phải tốn tiền, đồ tốt mà, chúng ta giúp bệnh nhân có kết quả tốt, thì việc ăn chia cũng là chuyện bình thường, có sao đâu, dù sao bây giờ cái gì cũng đắt đỏ, chúng tôi cũng chỉ là đưa ra lời khuyên, chứ đâu có bắt buộc."
Một bác sĩ Tây y ngoài 60 tuổi không kìm được lên tiếng.
"Đề nghị? Dối trá! Cái gọi là "đề nghị" của anh, vừa mở miệng đã là "có khả năng ung thư", thì thử hỏi, bệnh nhân có thể thoải mái được sao?" Tịch Thiên Cao không khỏi tức giận nói.
"Tịch đại sư, bác sĩ Nguyễn, hai vị đừng cãi vã nữa, vấn đề này không có đúng sai cụ thể, chỉ là do điểm xuất phát khác nhau mà thôi. Bất quá Tịch đại sư, ông thực sự mắc ung thư, ung thư thực quản. Tương đối phiền toái đấy."
Hứa Dật Trần ngăn hai bên đang cãi nhau lại, rồi nghiêm túc nói.
"Ách... Ung thư thực quản? Cái đó hoàn toàn khác với viêm mãn tính cơ mà, điều này sao có thể..." Phản ứng đầu tiên, cả Hoa Đọa, Lương Cảnh Xuân hay Tịch Thiên Cao đều không tin!
Không chỉ các Trung y đại sư không tin, ngay cả bác sĩ Nguyễn, vị bác sĩ Tây y đang tranh luận với Tịch Thiên Cao, cũng không tin sự thật này. Hiển nhiên, dù đang tranh luận, nhưng anh ta vẫn rất nể phục y thuật của Hoa Đọa và những người khác!
"Đó là sự thật, tôi đã chẩn đoán rồi, ban đầu cũng chỉ là nghi ngờ thôi, nhưng sau khi phán đoán kỹ lưỡng, đúng thật là ung thư thực quản." Hứa Dật Trần chính thức khẳng định điều đó.
Thấy Hứa Dật Trần nghiêm túc, cả nhóm người đều im lặng.
"Ung thư thực quản thường diễn biến âm thầm, ban đầu không có triệu chứng rõ ràng. Một số bệnh nhân có cảm giác dị vật trong thực quản, hoặc cảm thấy thức ăn đi qua chậm chạp, hay có cảm giác vướng nghẹn. Cũng có thể biểu hiện là cảm giác nóng rát, châm chích hoặc đau tức phía sau xương ức khi nuốt. Khi ung thư thực quản tiến triển nặng, bệnh nhân thường đến khám vì khó nuốt, khó nuốt ngày càng nặng, thậm chí không thể ăn uống gì được. Thường kèm theo nôn mửa, đau vùng thượng vị, sụt cân và các triệu chứng khác. Giai đoạn cuối của bệnh thường kèm theo suy dinh dưỡng rõ rệt, gầy mòn, suy nhược do thiếu hụt dinh dưỡng kéo dài, cũng có thể xuất hiện di căn ung thư, chèn ép các cơ quan và các biến chứng khác..."
Hứa Dật Trần không kìm được phân tích, mặc dù phân tích khá chậm, và anh ấy không thể nhìn nhận vấn đề Trung y theo góc độ hiện đại, nhưng kết hợp với những kiến thức mình tìm hiểu, anh vẫn nói rất thuyết phục.
Hơn nữa, trong lời kể rõ ràng đó, anh đã chỉ rõ các phản ứng và tình trạng không thích nghi khác nhau của cơ thể Tịch Thiên Cao. Có thể nói, ban đầu Tịch Thiên Cao rất khó chấp nhận, rất không tin mình lại mắc phải căn bệnh ung thư thực quản như vậy, bởi ông vốn là một Trung y đại sư về nội khoa cơ mà!
Mặc dù không nổi danh bằng Hoa Đọa đại sư, nhưng thực lực của ông chưa hẳn đã kém Hoa Đọa đại sư là bao.
Trong tình huống như vậy, vậy mà từ một bệnh biến rất nhỏ lại phát triển thành ung thư ác tính, điều này khiến ông có cảm giác 'làm sao có thể chấp nhận được'.
Nhưng hôm nay, khi nghe Hứa Dật Trần nói kỹ càng như vậy, ông mới hiểu ra rằng tất cả những điều này hẳn là sự thật, không hề có chút hư giả nào, bởi ông biết rằng những gì anh nói là hoàn toàn chân thật.
Chưa nói đến những biểu hiện lâm sàng, ngay cả những điểm không thoải mái nhỏ nhặt của ông, Hứa Dật Trần đều kể ra không sót một chi tiết nào, điều này khiến Tịch Thiên Cao há hốc mồm kinh ngạc, và cũng khiến Hoa Đọa đại sư cùng những người khác triệt để kinh ngạc tột độ.
Tình huống hiện tại đã quá rõ ràng, không cần phải nội soi thanh quản hay dạ dày để kiểm tra kỹ lưỡng nữa cũng có thể chẩn đoán được rồi, đó chính là ung thư thực quản.
Lúc này, Tịch Thiên Cao nhất thời không nói nên lời, mặc dù ông nổi tiếng là vô sỉ và là một Lão Ngoan Đồng, nhưng đến nông nỗi này thì ông còn có thể ngoan đồng sao!
Lúc này, ông dở khóc dở cười, cũng không kìm được sự tức giận trỗi dậy.
Đây là một cảm giác rất phức tạp, nên khi nhìn Hứa Dật Trần, ông khẽ thở dài một tiếng, không biết phải nói gì.
"Tịch đại sư, vậy thì, ông hãy đi nội soi dạ dày để chẩn đoán xác định một chút đã. Thứ nhất là để ông hiểu rõ triệt để về cơ thể mình, thứ hai là để có số liệu cụ thể, tiện bề bốc thuốc đúng bệnh. Tuy tôi cũng là bác sĩ, nhưng cũng không toàn năng như mọi người nghĩ đâu, ít nhất thì bệnh ung thư này vẫn còn chút khó khăn.
Đương nhiên, ở đây có rất nhiều dược liệu, Tịch đại sư chịu khó đến vài lần trong mấy ngày tới, trong ba bốn ngày, gần như chắc chắn có thể chữa khỏi thông qua châm cứu và dược tề."
Hứa Dật Trần trầm ngâm nói.
"Cái gì, bác sĩ Hứa, anh, anh thật sự có thể chữa khỏi căn bệnh ung thư thực quản này sao? Nghe anh nói, đây đã là ung thư ác tính giai đoạn cuối rồi mà!"
Bên cạnh, Lương Cảnh Xuân không khỏi kinh ngạc thốt lên.
Lúc này, anh ta cũng mong Tịch Thiên Cao có thể được chữa khỏi, nhưng sau khi xác nhận thông tin Hứa Dật Trần đưa ra, anh ta lại vô cùng chấn động. Anh ta căn bản không thể tưởng tượng được tình huống như vậy lại xuất hiện trong y học hiện đại.
Phải biết rằng, ung thư... đây đúng là một căn bệnh nan y.
"Ừm, tôi đã nói vậy rồi, đương nhiên là có nắm chắc, nhưng việc này cũng có chút phiền phức, chính là vấn đề sắc thuốc, ngày mai có lẽ sẽ tiếp tục tốn một lượng thuốc nhất định... Thôi được, tôi sẽ tiếp tục trị liệu cho Tịch đại sư đã, như vậy, lát nữa ông ấy đi kiểm tra xong sẽ hiểu rõ tình hình của mình hơn..."
...
Sau một hồi bận rộn, đoàn dược khí tinh hoa trong cơ thể anh thậm chí có cảm giác khó kiểm soát. Dù sao anh không phải chiến sĩ thực thụ, việc dùng phương thức hô hấp để nghiền ép toàn bộ dược khí vào cơ thể như vậy có thể nói là kinh thế hãi tục, nên sau khi giải quyết xong các vấn đề tài chính, Hứa Dật Trần viện cớ luyện dược rất mệt, tạm thời về phòng làm việc được tổng bộ đội đặc cấp phân phối để nghỉ ngơi.
Trong văn phòng, chỉ còn mình Hứa Dật Trần. Hoa Vũ Tịch và Tịch Nhan cũng đã bị Hứa Dật Trần đuổi đi từ trước. Lúc này, sau khi đợi Chu Nguyên Chính và những người khác rời đi, Hứa Dật Trần đóng chặt cửa, ngồi xuống, rồi mới bắt đầu thổ nạp hô hấp, từng chút một thổ nạp dược khí tích tụ trong cơ thể ra ngoài, sau đó dùng một chén nước để thu lấy những khí thể này, khiến chúng tự nhiên hòa tan vào nước.
Một lát sau, ly nước trong lập tức được nhuộm thành bảy sắc cầu vồng lấp lánh, tựa như một ly hóa chất đã được pha chế kỹ lưỡng, màu sắc lộng lẫy mà quỷ dị, khiến người ta không khỏi nảy sinh một cảm giác kỳ ảo.
Lúc này, Hứa Dật Trần chăm chú nhìn chằm chằm chén nước, vẻ mặt anh tràn đầy sự ngưng trọng.
Trải qua hết lần này đến lần khác chiết xuất và thu thập tinh hoa, liên tục thu thập, lại qua quá trình tinh luyện và rèn luyện của đệ nhị trọng Hô Hấp Pháp Rèn Sắt, nước thuốc này đã được điều chế với nồng độ rất cao.
Loại nước thuốc này, bất kỳ chiến sĩ đặc chủng nào mà uống một giọt thôi, sẽ như uống một thùng axit sulfuric vậy, ngay lập tức toàn thân sẽ bị đốt cháy thành xương đen, hơi nước sẽ bị rút cạn... Nước thuốc này, quả thực còn độc hơn cả kịch độc.
Nhưng lúc này, Hứa Dật Trần không chút chần chừ, mà lấy tất cả nước thuốc trong ba lô ra, rồi dần dần bắt đầu điều hòa, thêm vào đó, tiến hành hòa tan và hợp thành.
Vẫn là điều chế 'điều hòa' nước thuốc, nhưng là loại 'điều hòa' cỡ trung, một lần có thể khôi phục bảy mươi đến tám mươi điểm sinh mệnh, giá trị tiềm năng tinh thần, dược hiệu có chút bá đạo. Còn có một số nguyên liệu phụ trợ khác được thêm vào, ví dụ như giúp tăng nhẹ các thuộc tính như lực lượng, thể chất, trí lực trong khoảng hai giờ. Những điều này đều là những năng lực bổ sung từ quá trình pha chế, lúc này thì có cũng được mà không có cũng chẳng sao.
Hứa Dật Trần đã có phần nắm chắc và cũng có chút lĩnh ngộ về loại nước thuốc 'điều hòa' hoàn toàn mới này. Sau đó anh nhìn chằm chằm vào nước thuốc, dùng ngân châm cẩn thận lấy ra một giọt, cẩn thận ngửi, cẩn thận cảm nhận để cảm thụ mùi vị đặc trưng của nó.
Lúc này, trong lúc cảm nhận, Hứa Dật Trần nhắm mắt lại, thông qua mùi hương để thực hiện cảm ứng bản nguyên nhất.
Sau một hồi cảm ứng, Hứa Dật Trần lại quan sát màu sắc, hình thái, lúc này mới đặt giọt nước thuốc 'điều hòa' này vào miệng, sau đó cẩn thận cảm nhận cảm giác nóng rực mãnh liệt trong cơ thể.
Giống như đột nhiên nuốt phải một luồng khí nóng đang chảy, lúc này, Hứa Dật Trần cảm thấy trong cơ thể có một luồng khí nóng rực đang xông tới mãnh liệt, dường như muốn xé toang tất cả kinh mạch và mạch máu trong cơ thể. Cái cách lưu chuyển cực nhanh đó khiến làn da Hứa Dật Trần có cảm giác tê dại như bị điện giật, làn da thậm chí dường như có cảm giác chết lặng khó tả.
Quá trình đó không kéo dài lâu, chỉ khoảng một phút, sau đó Hứa Dật Trần cảm thấy toàn thân sảng khoái tinh thần, một cảm xúc hưng phấn phấn khởi không thể diễn tả bằng lời đang trỗi dậy trong lòng.
Hứa Dật Trần không khỏi trầm ngâm suy nghĩ, sắc mặt hơi âm tình bất định. Sau đó, khi đã đóng gói xong 300 giọt nước thuốc được pha chế ra này, Hứa Dật Trần cảm thấy một nỗi mất mát khó hiểu.
"Xem ra tôi đã đánh giá quá cao khả năng thu thập dược liệu của người dân trong nước, vẫn chưa được như ý... Những dược liệu đó xem ra cũng chỉ tàm tạm, không có loại nào đặc biệt tốt. Đại khái là có một vài loại quý hiếm, nhưng cũng không khác biệt là bao so với những gì Trương Lão Tam và đồng bọn đã gửi đến. Xem ra, sau này dựa vào họ cũng không đáng tin cậy. Cuối cùng, vẫn phải tự mình đi hái thuốc thì hơn."
Hứa Dật Trần khẽ thở dài một tiếng, anh rất thất vọng vì không thể dung hợp để tạo ra nước thuốc khôi phục sức sống toàn diện cỡ trung. Mặc dù phẩm cấp của nước thuốc dường như không tệ lắm, và với năng lực của anh thì lẽ ra không có vấn đề gì, nhưng trên thực tế, Hứa Dật Trần hoàn toàn hiểu rõ rằng quá trình dung hợp những nước thuốc này vốn đã muôn vàn khó khăn nếu không có các công cụ đặc biệt. Hơn nữa, chủ yếu là do một số nguyên liệu có phẩm cấp không đủ, khả năng dung hợp gần như bằng không, vậy nên Hứa Dật Trần sẽ không lãng phí công sức để chọn lọc và dung hợp nữa.
Với suy nghĩ đó, Hứa Dật Trần không nói thêm gì nữa, sau khi đậy kín ba cái chai, anh đặt chúng vào trong ba lô của mình.
Những thứ trong ba lô này, kể cả các loại nước thuốc đã hòa tan, đều được Hứa Dật Trần đặt cùng một chỗ. Hơn nữa, cách anh sắp đặt có quy luật nhất định. Những vật này, người khác dù có lấy đi cũng sẽ không có bất kỳ hiệu quả nào, bởi vì họ không hiểu cách lấy từng giọt nước thuốc ra, vậy nên dù có cầm đi cũng chẳng làm được gì.
Nếu cưỡng ép nuốt chửng hay thu nạp chúng, cuối cùng chỉ có một khả năng là chết thảm ngay tại chỗ, không có bất kỳ khả năng nào khác.
Đây không phải Hứa Dật Trần độc ác, mà là cách anh làm như vậy là điều tất yếu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những ai yêu thích truyện.