(Đã dịch) Đô Thị Yêu Nghiệt Công Tử - Chương 26: Tới
"Lão sư, mặc kệ hắn, chúng ta đi trước đi." Lý Vũ Trạch giục giã, khiến Sofia xinh đẹp khẽ nhíu mày.
"Nhưng mà, xe của cậu đậu ở đây thế này có được không? Sẽ cản đường người khác mất, thật không phải phép."
Lý Vũ Trạch cười ha ha. "Lão sư, cô nghĩ nhiều rồi. Những chiếc xe như của cháu đều có nhân viên chuyên trách giúp cháu đỗ xe mà."
Dứt lời, hắn vỗ tay một cái. Quả nhiên, ngay lập tức có một nhân viên phục vụ chạy tới cửa Thất Dạ. Lý Vũ Trạch quăng chìa khóa xe ra, nói:
"Cẩn thận chút, đừng có va quẹt vào xe tôi. Xước một vết sơn thôi là đủ cậu làm cả năm trời đấy."
"Dạ, dạ, thiếu gia yên tâm. Đây là chiếc xe tiền tỷ, sao tôi dám lơ là bất cẩn được chứ?"
"Biết vậy là tốt rồi. Lão sư, chúng ta đi thôi." "Ừ, được rồi."
Sofia liếc nhìn chiếc Bentley Mulsanne, ánh mắt cũng thoáng lóe lên tia sáng nhỏ. Biểu cảm nhỏ bé này không thoát khỏi ánh mắt Lý Vũ Trạch, khóe miệng hắn càng thêm đắc ý.
Đến khi Lý Vũ Trạch cùng mọi người vừa đi vào cửa lớn, người nhân viên phục vụ kia lập tức biến sắc, trở nên nghiêm nghị và cực kỳ cung kính.
"Tiêu gia, Cường ca đang đợi ngài dưới hầm giữ xe đó ạ."
"Ừ." Tiêu Diệp gật đầu đáp lại một tiếng rồi đi xuống hầm giữ xe.
Lúc này, hầm giữ xe đã được dọn trống. Cả hầm chỉ có Cường ca đầu trọc và đám đàn em của hắn. Đám đàn em xếp thành hai hàng, ở giữa trải thảm đỏ, còn ở cuối cùng là một vật được phủ tấm vải đỏ, trông như một chiếc rương lớn.
"Mày đang làm cái quái gì vậy?" Cường ca đầu trọc cười hắc hắc, xoa xoa cái đầu trọc lóc của mình.
"Tiêu gia, chuyện này không phải do tôi muốn như vậy. Đây là mấy trăm phú hào tầm trung ở Giang Nam liên hợp lại đấy ạ. Mọi người cùng góp tiền để mua cái này dâng tặng ngài. Ngài đến vén tấm vải này lên đi ạ."
Tiêu Diệp lắc đầu, thở dài một hơi, nói: "Là xe à?" Cường ca đầu trọc lập tức trợn tròn mắt, há hốc mồm.
"Sao ngài biết được? Có ai mách ngài à?"
"Không ai nói cho tôi cả. Nhưng cái tấm vải đỏ kia là tấm vải đặc biệt Ferrari tặng kèm xe mới, mỗi chiếc xe chỉ có một tấm, hơn nữa, chỉ được tặng kèm trên những dòng xe cao cấp nhất mà thôi."
"Trời ạ, tấm vải đỏ này với những tấm khác có khác gì nhau đâu? Sao ngài nhìn ra được hay vậy?"
"Bởi vì trước đây, có người muốn tặng cả nhà máy Ferrari cho tôi. Bất quá quân tử không đoạt thứ người khác yêu thích, nên tôi đã từ chối."
"Từ... từ chối ư?" Cường ca đầu trọc nuốt nước bọt ừng ực. Đây chính là cả nhà máy Ferrari cơ mà, một trong những thương hiệu xa xỉ bậc nhất! Nếu nhận lấy, kh��ng biết có thể kiếm được bao nhiêu tiền, vậy mà Tiêu Diệp lại dễ dàng từ chối đến vậy ư?
Hắn tất nhiên sẽ không nghi ngờ Tiêu Diệp nói dối, bởi vì năng lực của Tiêu Diệp là thật. Cường ca đầu trọc đoán rằng, quyền thế của Tiêu Diệp tuyệt đối không hề thấp.
Điều này khiến Cường ca đầu trọc không khỏi có chút ủ rũ. Vốn tưởng rằng đã tặng cho Tiêu Diệp một món quà giá trị, ai dè, người ta căn bản không thèm để mắt đến.
Tiêu Diệp cười ha ha, tiến đến vỗ vai hắn, nói: "Bất quá vẫn phải cảm ơn cậu. Cứ coi như cậu có lòng đi."
Cường ca đầu trọc lúc này mới nở nụ cười toe toét. Hắn liền vội vã tiến lên xé toạc tấm vải đỏ, để lộ ra thân xe màu đỏ tươi tuyệt đẹp bên trong.
"Chiếc xe này quả thực không hề tầm thường. Đây là phiên bản đặc biệt LaFerrari flagship mới nhất, phiên bản kỷ niệm mới ra mắt trong năm nay, chỉ có 99 chiếc trên toàn thế giới, tất cả đều được mua bằng hình thức đấu giá. Chúng tôi nhiều người, mỗi người cùng góp hàng triệu tệ, tổng cộng hơn năm mươi triệu tệ, mới giành được chiếc này."
"Ừ." Tiêu Diệp gật đầu, Cường ca đầu trọc lập tức đưa chìa khóa xe cho hắn.
"Tiêu gia, đây còn có một chiếc trâm cài áo Cartier phiên bản giới hạn, coi như là chút lòng thành riêng của tôi tặng ngài. Cảm ơn ngài đã giúp Cường ca đầu trọc tôi có thể ra mặt, lại còn giúp tôi nở mày nở mặt trước mọi người. Ngài cầm lấy, để tặng bạn gái ạ."
Lần này đến lượt Tiêu Diệp cười khổ. "Tôi không có bạn gái."
"Sau này chắc chắn sẽ có. Ngài cũng nên khai hoang đất hoang đi chứ, bằng không thì chẳng phải là lãng phí sức cày bừa sao?"
Tiêu Diệp lập tức câm nín. "Được rồi, tôi nhận lấy. Bất quá sau này, đừng có tốn kém như vậy nữa. Tình bạn quân tử thì nhạt như nước, đến mà không đáp lại thì thật là vô lễ. Tôi cũng tặng cậu một thứ, coi như là quà đáp lễ cho cậu vậy."
Dứt lời, hắn nhẹ nhàng điểm một cái lên mi tâm Cường ca. Một hạt sáng chui tọt vào mi tâm hắn. Sau đó, Tiêu Diệp cười nói:
"Thôi được rồi, tôi trên kia còn có buổi tiệc. Cậu cứ từ từ mà lĩnh hội nhé."
Nói xong, hắn bỏ chiếc trâm cài áo cùng chìa khóa vào túi áo, quay người đi lên lầu.
Sau lưng, Cường ca đầu trọc sau một lát ngây người liền vội vàng quỳ sụp xuống đất, liên tục dập đầu lạy Tiêu Diệp.
Nước mắt hắn giàn giụa khắp mặt. Đám đàn em bên cạnh đều ngơ ngác, không ai hiểu Cường ca đầu trọc đang phát điên làm gì.
Chỉ mình Cường ca là hiểu rõ trong lòng, rằng Tiêu Diệp đã ban cho cuộc đời hắn một lựa chọn hoàn toàn mới. Từ nay về sau, hắn cũng sẽ quật khởi giữa đất trời.
Tiêu Diệp một mình đi lên lầu. Trong căn phòng, Lý Vũ Trạch đang hết lời khoe khoang về chiếc xe của mình.
"Xe của tôi thật ra cũng tạm được thôi. Ba tôi vốn định mua cho tôi một chiếc Rolls-Royce, bất quá tôi cảm thấy hiện tại cứ tạm thời lái một chiếc Bentley đã để luyện tay lái. Sau này quen rồi thì đổi sang Rolls-Royce."
Những người còn lại liền nhao nhao xu nịnh: "Lý thiếu quả nhiên lợi hại. Người mới tập lái mà đã dùng Bentley Mulsanne, chiếc xe này lên đến hơn bốn triệu tệ lận đó."
"Ha ha... Tiền bạc loại vật này tôi thật sự không thèm để tâm. Cũng đành chịu thôi, ai bảo lão già nhà tôi kiếm tiền giỏi quá cơ chứ? Tôi có tiêu xài hoang phí mấy đời cũng không hết được nữa là...!"
"Lý thúc thúc thật sự là quá giỏi giang. Tương lai của tôi, nếu có thể làm thư ký cho ông ấy, học hỏi một chút, tôi có giảm mười năm tuổi thọ cũng cam lòng!"
"Cậu nói vậy là khách sáo rồi. Cậu là bạn học của Lý Vũ Trạch tôi, những chuyện này còn không phải chút lòng thành sao? Sau này tốt nghiệp, cứ nói với tôi một tiếng, đảm bảo sắp xếp thỏa đáng cho các cậu."
"Nếu vậy, chúng tôi xin cảm ơn Lý thiếu rất nhiều."
Không khí trong phòng tràn ngập những lời nịnh bợ. Nói thực ra, Tiêu Diệp không mấy ưa thích bầu không khí như vậy, bất quá, nghĩ đến lời thỉnh cầu của lão sư Sofia, hắn do dự một lát rồi cuối cùng vẫn quyết định bước vào.
"Tiêu Diệp, cuối cùng cậu cũng đến rồi." Sofia trông rất vui vẻ, hiển nhiên nàng vừa rồi cũng không được thoải mái cho lắm ở đây. Hầu như tất cả mọi người đều đang tâng bốc Lý Vũ Trạch, ngay cả Chu Hân cũng không ngoại lệ.
Dường như trong mắt bọn họ, vị lão sư này căn bản chẳng quan trọng, so với việc học hành, thà ôm chặt chân Lý Vũ Trạch còn thực tế hơn.
Cho nên suốt cả buổi, nàng lại bị lạnh nhạt không ít, nhưng trớ trêu thay đều là học trò của mình, nàng cũng không tiện nói gì. Lúc này, Tiêu Diệp tới đây, lập tức khiến nàng có cảm giác như trút được gánh nặng.
Bất quá mấy người khác, kể cả Lý Vũ Trạch, đều lộ ra sắc mặt lạnh nhạt, thậm chí có phần phiền chán. Hiển nhiên, trong lòng họ không hề mong Tiêu Diệp đến, thậm chí còn rất chán ghét hắn.
Tiêu Diệp tự nhiên cũng chẳng trách bọn họ, bởi vì, hắn không thèm để mắt đến đám ngu ngốc này.
"Thật ngại quá, tôi đến muộn, có chút việc bận nên mới chậm trễ." "Không sao cả, mau vào đi thôi."
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản biên tập này.