(Đã dịch) Chương 6 : Giang Cần nhất định sẽ hối hận
"Ti Kỳ, sao ngươi lại khóc?"
"Giang Cần hắn thay đổi rồi, trước kia hắn tuyệt đối sẽ không đối xử với ta như vậy, ta không cho hắn đi, hắn lại cứ đi, rõ ràng là cố ý chọc tức ta!"
Sở Ti Kỳ cắn răng, nước mắt lưng tròng, ngực không ngừng phập phồng, càng nghĩ càng thấy tủi thân.
Từ nhỏ đến lớn, nàng luôn là viên ngọc quý trên tay mọi người, cha mẹ nuông chiều, thầy cô cưng chiều, mọi người xung quanh đều vây quanh nàng. Vậy mà vừa rồi, nàng lại cảm nhận được một tia chán ghét trong mắt Giang Cần, điều này khiến nàng cảm thấy tổn thương sâu sắc.
Sở Ti Kỳ tự thấy mình là một cô gái lương thiện, dù từ chối Giang Cần cũng không nói lời tuyệt tình, còn khích lệ hắn tiếp tục kiên trì, cho hắn chút hy vọng.
Nhưng hắn thì sao?
Một chút cảm kích cũng không có, còn dùng ánh mắt chán ghét nhìn nàng, hắn không thấy mình quá đáng sao?
Trước kia hắn ngày ngày tìm nàng nói chuyện phiếm, nàng chỉ cần tùy tiện đáp lại một tiếng hắn đã rất vui mừng, bây giờ nàng chủ động tìm hắn nói chuyện, hắn còn không thỏa mãn!
"Tuệ Như, dù ta từ chối hắn, nhưng hắn nói không đuổi theo nữa, ngươi nói hắn có phải quá đáng không? Ta rõ ràng cho hắn hy vọng!"
"À... cái này..."
Vương Tuệ Như không biết trả lời thế nào.
Theo lý mà nói, Giang Cần bày tỏ tình cảm rồi bị từ chối, nên quyết định không theo đuổi nữa, đó là chuyện bình thường.
Nhưng Sở Ti Kỳ cứ nhắc đến "hy vọng, hy vọng", rốt cuộc là ý gì?
"Có phải ngươi đã thích Giang Cần rồi không? Chỉ là muốn xem quyết tâm của hắn, đợi hắn kiên trì thêm chút nữa thì sẽ đồng ý?"
Sở Ti Kỳ lập tức ngắt lời nàng: "Sao có thể, ta thừa nhận ta có chút hảo cảm với hắn, nhưng chưa đến mức đó, ít nhất hắn phải theo đuổi lâu hơn nữa!"
Vương Tuệ Như im lặng hồi lâu: "Vậy 'lâu hơn nữa' là bao lâu?"
"Không biết, nhưng hắn nhất định phải cho ta thấy thành ý lớn nhất của hắn, đến khi ta động lòng không được mới tính."
"Ti Kỳ, ngươi để hắn tiếp tục kiên trì cũng không sao, nhưng ngươi có nghĩ đến không, lỡ sau này ngươi gặp người mình thích hơn thì sao?"
"Ta đương nhiên sẽ chọn ở bên người mình thích hơn rồi."
"Vậy Giang Cần thì sao?"
Sở Ti Kỳ suy nghĩ một hồi rồi nói: "Vậy thì chỉ có thể nói là chúng ta có duyên vô phận, cũng không thể trách ta được."
Vương Tuệ Như nghe xong cảm thấy sống lưng lạnh toát: "Ngươi không thấy nếu thật có một ngày như vậy, Giang Cần sẽ rất đáng thương sao? Hắn kiên trì lâu như vậy, lại thấy ngươi ở bên người khác."
"Vậy thì làm sao bây giờ? Ta không thể bỏ người mình thích, chỉ vì hắn kiên trì lâu mà chọn hắn được."
Vương Tuệ Như đầu óc rối bời, nàng cảm thấy lời Sở Ti Kỳ nói nghe qua không có gì sai, nhưng càng nghĩ càng thấy vấn đề lớn, đây chẳng phải là thuần túy trễ nải người khác sao.
Nhưng nàng và Sở Ti Kỳ là khuê mật, xét về quan hệ thân sơ, nàng không thể giúp Giang Cần nói lời hay, mà phải kiên định đứng về phía khuê mật.
"Ti Kỳ, ngươi yên tâm đi, ta thấy Giang Cần chắc chắn đang giả vờ."
"Giả vờ?"
"Hắn chỉ là bị ngươi từ chối nên có chút hoang mang, lại cảm thấy mất mặt, nên mới làm bộ lạnh lùng thôi, nhưng ta đoán hắn không kiên trì được mấy ngày đâu, sẽ lại chủ động tìm ngươi thôi."
Sở Ti Kỳ nghe vậy liền nín khóc, vẻ kiêu kỳ lại trỗi dậy: "Dù hắn thật hối hận, ta cũng tuyệt đối không cho hắn cơ hội!"
Vương Tuệ Như nghe xong liền gật đầu lia lịa: "Đúng, ngươi tuyệt đối không nên cho hắn cơ hội!"
"Vậy khi nào hắn sẽ hối hận?"
"Ngươi rất muốn thấy dáng vẻ hối hận của hắn sao?" Vương Tuệ Như không nhịn được hỏi.
Sở Ti Kỳ suy nghĩ một chút, rồi gật đầu rất nghiêm túc, nàng cảm thấy Giang Cần thật xấu, đùa bỡn tình cảm và tự tôn của nàng, chỉ khi hắn hối hận tìm đến nàng, rồi bị nàng cự tuyệt thẳng thừng, nàng mới hả dạ.
Vương Tuệ Như không khỏi âm thầm thở dài trong lòng, không biết nên nói gì thêm.
Nàng thấy Giang Cần tốt nhất đừng quay đầu lại, tranh thủ lúc này rút lui toàn thân là tốt nhất, nếu không cuối cùng còn chưa biết sẽ thành ra cái dạng gì.
Nhưng nàng không ngờ rằng, Giang Cần chính là người đã thấy qua kết cục, tận mắt chứng kiến niềm vui thuở thiếu thời bị vứt bỏ như đôi giày cũ, nên mới không có bất kỳ thiện cảm nào với Sở Ti Kỳ.
Chuyện tình yêu vốn là như vậy, căn bản không có đạo lý nào có thể nói.
Ngươi yêu một người rất nhiều năm, đối với nàng y thuận tuyệt đối, tỉ mỉ chu đáo, nhưng đến tay cũng không nắm được, nhưng một ngày nào đó có người xuất hiện, chỉ cần vài câu ngon ngọt là có thể đổi lấy toàn bộ sự yêu thích của nàng.
Ngươi muốn giảng đạo lý với tình yêu?
Tình yêu chỉ cho ngươi ăn tát mà thôi.
Cùng lúc đó, Giang Cần trở lại khu nhà, đỗ xe xong đi tới vườn hoa, rồi ngồi xuống ghế đá trầm tư.
Sự trầm tư của hắn không liên quan nửa xu đến Sở Ti Kỳ, bởi vì hắn căn bản không quan tâm đến Sở Ti Kỳ, hắn hiện tại vẫn còn đang nghĩ đến chuyện kiếm món tiền đầu tiên.
Nghỉ hè nói dài không dài, nói ngắn không ngắn, theo lý mà nói chuyện gì cũng có thể từ từ làm, không cần quá vội vàng.
Nhưng chuyện khởi nghiệp nên làm sớm chứ không nên chậm trễ, nên vấn đề món tiền đầu tiên là cấp bách, hắn nhất định phải tìm mọi khả năng.
Nghĩ đi nghĩ lại, hắn thấy mở miệng với ba mẹ có lẽ sẽ dễ hơn, nên đứng dậy lên lầu, tìm đến Viên Hữu Cầm nữ sĩ đang vui vẻ tận hưởng ngày cuối tuần.
"Mẹ, nhà mình có bao nhiêu tiền tiết kiệm? Có thể cho con mượn chút được không? Mấy chục ngàn cũng được, một trăm mấy chục ngàn thì càng tốt."
Viên Hữu Cầm đưa tay sờ soạng dưới gầm bàn, đưa cho hắn hai quân mạt chược, một quân tám vạn, một quân chín vạn: "Tiết kiệm mà tiêu."
Khóe miệng Giang Cần giật giật: "Mẹ, mẹ thấy mẹ hài hước lắm à?"
"Nằm mơ đi, nhà mình làm gì có tiền tiết kiệm? Còn một trăm mấy chục ngàn, bán con đi còn không đáng."
Giang Chính Hoành lúc này ngẩng đầu lên nhìn Giang Cần, có chút muốn nói lại thôi, hơn nữa hô hấp có chút gấp gáp, thấy cảnh này, mắt Giang Cần sáng lên.
Quả nhiên là gừng càng già càng cay, nhìn vẻ mặt của cha ruột, chắc chắn là có chút tiền riêng trong tay, đang do dự có nên cho mình mượn hay không.
"Cha, cha có gì muốn nói với con sao?"
"Thôi, không có gì đâu, con đi chơi đi."
"Không có gì đâu cha, đừng giả bộ, lật bài đi, con đỡ được."
"À... con trai, con có thể giúp cha rót chén trà không?"
"?????"
Ba phút sau, Giang Cần rót trà xong trở về phòng, cả người trở về trạng thái "sống không còn gì luyến tiếc".
Hắn cảm thấy mình bị mỡ heo làm mờ mắt mới có thể ôm hy vọng với cha ruột.
Tiên sinh Giang Chính Hoành nổi tiếng là người keo kiệt, tiền để dành quá năm đồng là lo lắng đến mất ngủ, làm sao có thể cho hắn mượn mấy chục ngàn.
Không làm được ăn lớn thì làm ăn nhỏ vậy, dù sao tiền lẻ cũng là tiền, tích tiểu thành đại, hơn nữa chuyện khởi nghiệp vốn dĩ giai đoạn đầu là khó khăn nhất, muốn dựa vào người khác quả thật có chút không thực tế.
Vay tiền?
Xung quanh hắn bây giờ toàn là học sinh cấp ba, trong túi có năm đồng là cùng, căn bản kh��ng mượn được bao nhiêu.
Vay ngân hàng?
Ngược lại có thể cân nhắc, nhưng thủ tục quá rườm rà, hơn nữa kiếp trước hắn bị gánh nặng trả nợ mua nhà đè đến không thở nổi, nên có một loại kháng cự bản năng với việc vay mượn.
Giang Cần cởi quần áo lên giường, tính toán ngủ một giấc thật ngon, ngày mai đi tìm cơ hội buôn bán, ít nhất phải đem bảy trăm đồng trong tay lật lên vài lần.
Khởi nghiệp sau khi sống lại, nói thì dễ, thật sự không đơn giản như vậy.
Đời người như một ván cờ, mà ta nguyện làm quân tốt tiên phong. Dịch độc quyền tại truyen.free