Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 668 : Con cháu đầy nhà

Việc sử dụng Bính Đoàn để quét mã chọn món ăn với số lượng người dùng không ngừng tăng lên đã thúc đẩy ngành ăn uống offline phát triển vượt bậc. Mỗi ngày từ chạng vạng đến đêm khuya, một lượng lớn giao dịch đều được thực hiện qua UnionPay và Bính Đoàn.

Trong bối cảnh đó, đội ngũ tiếp thị của Bính Đoàn cùng xe tải chở hàng tiến vào chiếm lĩnh các khu thương mại lớn, thổi bùng lên hồi kèn tấn công vào ngành bán lẻ truyền thống.

Những chiếc hộp nhỏ màu vàng được vận chuyển nhanh chóng, dỡ xuống từ xe tải và đưa đến các siêu thị, cửa hàng tiện lợi, quán trà sữa và các cửa hàng offline khác.

"Ông chủ, có muốn hộp thanh toán không?"

"Hả?"

"UnionPay đó, cách sử dụng giống như Alipay."

"À, vậy tôi hiểu rồi!"

Từ sáng sớm đến hoàng hôn, trung bình cứ bốn câu nói của nhân viên tiếp thị Bính Đoàn là có thể bán được một chiếc hộp, thậm chí có người còn không cần hướng dẫn đặc biệt.

Bởi vì, cách sử dụng hộp nhỏ màu vàng lại trùng hợp đến kỳ lạ với hộp trắng nhỏ của Alipay!

Trước đó không lâu, Alipay vừa tổ chức khóa đào tạo cho các hộ kinh doanh, dạy họ cách sử dụng hộp trắng nhỏ, không ngờ hộp nhỏ màu vàng vừa ra mắt đã gặp thời!

Cùng lúc đó, trên đường phố kinh đô, một nhân viên tiếp thị phụ trách khu Tây Đan đang giúp một cửa hàng tiện lợi cài đặt hộp, thì thấy một người đàn ông bước vào mua một bao thuốc lá. Trong lúc chờ thanh toán, anh ta nhìn thấy chiếc hộp nhỏ màu vàng đặt cạnh hộp trắng nhỏ và hơi ngạc nhiên.

"Ồ, UnionPay cũng có thể quét mã thanh toán à?"

"Đúng vậy, dùng giống như Alipay."

"À, vậy tôi hiểu rồi!"

Người đàn ông mua thuốc lá mở ứng dụng UnionPay và thanh toán ngay lập tức.

Th��t bất ngờ, vị trí và quy trình mở mã QR của UnionPay lại giống hệt Alipay!

Vì vậy, việc phổ biến hộp nhỏ màu vàng diễn ra vô cùng thuận lợi, gần như chỉ trong ba ngày đã nhanh chóng đuổi kịp thành tích mà Alipay đã tốn hàng chục triệu tệ và một tháng để đạt được.

Một nhân viên tiếp thị mới vào nghề ở chi nhánh kinh đô còn nói rằng vận may của anh ta quá tốt, nhưng Diệp Tử Khanh khi nghe được câu này chỉ lặng lẽ bắt đầu lần tràng hạt.

Đó là vận may sao? Anh hãy nhìn kỹ lại đi.

Giang Cần lại một lần nữa mượn tiền của đối thủ cạnh tranh để đốt cháy thị trường mà mình muốn.

Những người trong giới chợt nhận ra, thì ra hắn vẫn là chàng thiếu niên năm xưa, không hề thay đổi.

Chiêu thức kinh doanh của hắn tuy biến hóa đa dạng, nhưng sau khi bóc tách từng lớp, truy tìm nguồn gốc, vẫn là dẫn dụ đối thủ đốt thị trường, còn mình thì chuẩn bị sẵn sàng để đuổi theo.

Mẹ kiếp, gần như trở thành bảo vật gia truyền của Giang Cần rồi, nhưng chính là luôn thi không trượt.

《Đại chiến mua theo nhóm: Làng đại học ngủ đông》

���Đại chiến giao đồ ăn: Kết quả chậm chạp》

《Đại chiến thanh toán: Chậm chân một bước》

Đúng vậy, bạn thấy hắn chậm một bước, nhưng hắn vĩnh viễn chỉ chậm bước đó!

Thật ra, cách làm này trong thị trường Internet vô cùng nguy hiểm và rất khó nắm bắt.

Nhường ưu thế tiên cơ cho đối thủ, nếu không khéo sẽ bị phản tác dụng.

Bởi vì việc mượn lực của đối thủ rất dễ bị chính lực đó đẩy ngã, chỉ có sức khống chế thị trường mạnh mẽ đến cực hạn mới có thể duy trì được sự cân bằng này, mượn lực phản công lại ở ranh giới giữa đảo và không ngã.

Một hai lần thì có thể, có lẽ là do may mắn, nhưng Giang Cần lần nào cũng làm được, vậy thì không chỉ đơn giản là may mắn nữa.

Lúc này, ngành bán lẻ nhờ có thị trường cuối năm mà trở nên sôi động, bắt đầu bị UnionPay phân chia thị phần.

Việc phân chia chi tiết trong lĩnh vực kinh doanh là do các công ty kinh doanh Internet nhắm vào các loại hình thị trường khác nhau để lập kế hoạch bố cục, nhưng trên thực tế, thị trường offline lại không có ranh giới rõ ràng như vậy.

Cô nàng công sở buổi sáng đi mua cà phê ở cửa hàng tiện lợi, buổi tối cũng có thể xuất hiện ở các sự kiện kinh doanh và nhà hàng.

Trong tình huống này, UnionPay và Alipay, ai có thể ứng dụng vào nhiều tình huống hơn và nhanh chóng hơn, người đó sẽ độc chiếm thị trường.

Và với sự hỗ trợ của hệ thống chọn món, UnionPay đã vươn lên đỉnh cao.

Kết quả này giống như một cú drift tại chỗ, khiến nhiều người không kịp trở tay.

La Tân, La Bình, Khang Kính Đào, Dương Học Vũ lúc này đang liên hoan tại một quán nướng, vừa sử dụng UnionPay quét mã gọi món, vừa lộ vẻ mặt phức tạp.

"Bính Đoàn lại thắng rồi?"

"Bây giờ xem ra, khả năng thắng rất lớn. UnionPay ngày càng được ứng dụng nhiều hơn trong các tình huống offline, hơn nữa Bính Đoàn còn có ưu đãi đặc biệt hàng ngày và chương trình chọn lọc kỹ càng. Alipay căn bản không thể cạnh tranh với họ trong lĩnh vực này."

"Thật là Bính Đoàn sắt đá, đối thủ nước chảy..."

Dương Học Vũ thở dài, vừa nâng ly rượu lên thì điện thoại di động rung lên điên cuồng. Sau khi nghe máy, sắc mặt anh ta đại biến, lập tức xin lỗi ba người bạn và vội vã đến bệnh viện.

La Tân, La Bình và Khang Kính Đào nhìn nhau, thầm nghĩ mạch máu của Trương Thao thật dễ vỡ.

"Ồ, bên ngoài hình như có tuyết rơi?"

"Thật tốt, tuyết lành báo hiệu mùa màng bội thu."

"Ai được mùa?"

"Giang tổng được mùa..."

"Hắn... đã phong ba năm rồi phải không?"

Trong thời khắc thị trường offline nóng bỏng đến cực điểm, một trận tuyết lớn trên phạm vi cả nước đã giáng xuống, tuyết bay đầy trời làm nổi bật sự náo nhiệt và phồn hoa của thành thị, khiến thế giới này trở nên càng thêm rực rỡ và kỳ lạ.

Xa xôi trên bầu trời, sương mù mờ ảo, một mảnh hơi nước hòa quyện.

Ba người La Bình nhìn ra ngoài cửa sổ, phát hiện có đôi tình nhân nhỏ tuổi học sinh đi dọc phố, quàng chung một chiếc khăn, vừa chạy chậm vừa đùa nghịch trong tuyết.

"Học sinh thật là vô tư lự."

"Giang Cần cũng là học sinh."

"... "

Ba người nhìn nhau, sau đó từng người cúi đầu uống rượu, không ai lên tiếng.

Hàng Thành lúc này cũng đang có tuyết rơi, Bàng Nhị vừa đi tham gia một cuộc phỏng vấn, lúc này trở lại công ty, phát hiện trên bàn đã bày một chiếc hộp nhỏ màu vàng của Khoái Tiệp Chi Phó.

Nàng cởi chiếc áo khoác lông đưa cho thư ký, sau đó xoay người ngồi vào ghế, cầm chiếc hộp lên.

Nhìn từ ngày sản xuất in dưới đáy hộp, chiếc hộp này đã được sản xuất hàng loạt từ cuối tháng chín.

Nói cách khác, UnionPay rõ ràng có thể cùng họ đốt tiền tranh giành thị trường trên chiến trường chính diện, nhưng lại cố tình giả vờ như không có gì.

Cho đến khi các chiến trường xung quanh bị hắn quét sạch, và Alipay đã tiêu tiền để khống chế thị trường chủ lưu, hắn mới bất ngờ phản công, trong nháy mắt giết trở lại.

Về phần việc Bính Đoàn đặt hàng cho Vân Khai Vật Khoa vào tháng trước, có lẽ đã là đơn hàng thứ hai, thậm chí là đơn hàng thứ ba.

Bàng Nhị làm chấp hành quan của Alipay lâu như vậy, nhưng đây là lần đầu tiên nảy sinh ý định tìm một nơi ẩn cư.

Đánh trận thương chiến với Giang Cần quá mệt mỏi, nàng có cảm giác chân không chạm đất, luôn cảm thấy mình bị treo lơ lửng giữa không trung, dù có sức lực cũng không dùng được.

Cùng lúc đó, ở Tế Châu, trong tiết trời tuyết rơi, Giang Cần và Phùng Nam Thư đã ở nhà một tuần.

"Giang Cần về nhà nghỉ ngơi."

Tiểu phú bà mỗi ngày đều mang chiếc vòng ngọc bích của mình đi dạo, không ngừng truyền đi tin tức nàng đã về nhà.

Tam đại gia vui vẻ khôn xiết, cửa hàng lại đón một mùa bội thu.

Đợi đến khi hộp nhỏ màu vàng của Khoái Tiệp Chi Phó được trưng bày, mọi chuyện gần như đã ngã ngũ, Giang Cần đặc biệt dẫn theo người bạn tốt của mình, người mà hắn coi như một tiểu kiều thê, trở về Nam Sơn lĩnh viếng mộ tổ tiên, ba quỳ chín lạy, dâng lễ dâng hương.

Hắn làm ăn không nói đến võ đức, nơi có áp lực lớn nhất e rằng không phải là tổng bộ Bính Đoàn, mà là nơi này.

Giang Cần quỳ gối trong rừng cây, sau khi bái lạy xong thì cắm hương vào.

Lúc này, trên dãy núi tuyết trắng mênh mang, cây tùng phủ đầy tuyết, mây mù bao quanh, chỉ thiếu màu xanh lá, trông có chút hoang vu, nhưng lại có một vẻ đẹp đặc biệt.

Phùng Nam Thư cũng quỳ bên cạnh, ngoan ngoãn, đáng yêu, lại xinh đẹp.

"Ồ, Giang Cần về rồi à?"

"Hương Xuân tẩu?"

Giang Cần vừa mới cắm hương xong, liền thấy một người phụ nữ khoác giỏ đi tới, liếc mắt một cái liền nhận ra Giang Cần.

Hương Xuân tẩu là vợ của một người anh họ xa của Giang Cần, tuy bối phận gần nhau, nhưng lại chênh lệch hai ba mươi tuổi. Bà cũng đến viếng mộ, trong giỏ xách rượu, giấy vàng và một ít đồ ăn chín. Thấy Giang Cần, bà tươi cười rạng rỡ chào hỏi.

Những năm gần đây, Giang Cần càng làm ăn càng phát đạt, danh tiếng càng ngày càng vang xa, cho nên việc những người thân thích ở Nam Sơn lĩnh này nhận ra hắn cũng không phải là chuyện lạ.

Hương Xuân tẩu bước đi trên thảm lá rụng, chỉ vào một bụi cây nhỏ bên cạnh mộ tổ: "Có thấy không, cây táo dại."

"?"

Giang Cần ngẩn người, thầm nghĩ giống như phương án thanh toán của bên thứ ba mà mình nhặt được, đều là đồ dại cả.

Hương Xuân tẩu mở giấy vàng ra, bày trên đất: "Tôi nhớ mấy năm trước còn chưa có, hình như vào khoảng thời gian chúng ta làm Thế Vận Hội Olympic, nó bỗng nhiên mọc ra, lớn nhanh lắm."

Giang C���n nghe thấy ba chữ "Thế Vận Hội Olympic" thì giật mình: "Cây táo mọc có ý nghĩa gì?"

"Con cháu đầy nhà, điều này nói rõ chi này của các cháu sẽ có nhiều con trai."

"Hả?"

Hương Xuân tẩu cười híp mắt nói, không nhịn được nhìn về phía Phùng Nam Thư bên cạnh.

Tiểu phú bà dựng lỗ tai lên nghe ngóng, ánh mắt linh động nháy một cái, khóe miệng hơi nhếch lên, nhưng lại cố ý phồng má bặm môi để kìm nén.

Hôm nay đến dâng hương, nàng còn đặc biệt búi tóc lên, che đi lọn tóc dài nhuộm xanh, sợ tổ tiên Giang Cần cảm thấy nàng là gái hư mà không thích nàng.

Lúc này, thấy Hương Xuân tẩu nhìn chằm chằm mình, tiểu phú bà có chút ngượng ngùng.

Còn Giang Cần thì sững sờ trước mộ tổ tiên, trong đầu thoáng qua những từ như "cây táo", "Thế Vận Hội Olympic", nhất thời không thể bình tĩnh.

Trước khi trùng sinh, khi đường đệ kết hôn, hắn trở về thôn giúp đỡ đã từng đến mộ tổ tiên một lần, nhớ rõ ràng bên cạnh mộ tổ của thái gia không hề có cây táo.

Bởi vì mộ tổ tiên sẽ không mọc lên từ dưới đất, mà cây cối một khi đã mọc thì sẽ không bị chặt đi, nói cách khác, cái cây này là do sống lại mà ảnh hưởng.

Giang Cần quay đầu nhìn tiểu phú bà, phát hiện nàng kéo khóa áo khoác lông lên cao, che đi nửa khuôn mặt nhỏ nhắn.

Ta gặp được em, có lẽ là số mệnh.

Phùng Nam Thư không chút động tĩnh phồng má, trong đầu toàn là chuyện con cháu đầy nhà gì đó.

Giang Cần đứng dậy, tạm biệt Hương Xuân tẩu, sau đó đưa tiểu phú bà của mình trở lại xe, nhưng không vội lái đi, mà lấy điện thoại di động ra thao tác một hồi.

Phùng Nam Thư ngoan ngoãn ngồi chờ ca ca lái xe, kết quả phát hiện xe không nhúc nhích, có chút mờ mịt, vì vậy ngốc nghếch ghé lại gần.

Giang Cần lập tức giấu điện thoại di động đi, không cho nàng nhìn.

Lúc này, điện thoại di động của hắn đang dừng lại ở trang chủ Baidu.

【Thế nào mới tính là con cháu đầy nhà? Con cháu đầy nhà cần sinh mấy người?】

(Vô tình đã được hai triệu chữ, tính đúng thời hạn, ta cũng không khác gì các vị độc giả các lão gia, làm bạn một năm, thời gian trôi qua thật nhanh a, hôm nay không cầu phiếu hàng tháng, đơn thuần cảm tạ đại gia một đường mà tới ủng hộ.) Dịch độc quyền tại truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free