(Đã dịch) Đô Trọng Sinh Liễu Thùy Hoàn Bất Dưỡng Cá Muội Muội (Đều Sống Lại Ai Còn Không Nuôi Cái Muội Muội) - Chương 239 : Kỳ quái
Từ Danh Viễn có dối trá không?
Điều đó chắc chắn là có chút, dù sao nhiều năm lăn lộn thương trường, làm trong ngành bất động sản, việc duy trì các mối quan hệ xã giao là vô cùng cần thiết. Tiếp xúc lâu với đủ hạng người, xã giao giả dối nhiều, Từ Danh Viễn không muốn dối trá cũng không được.
Mặc dù Từ Danh Viễn hiện tại luôn cố gắng thay đổi, những bữa tiệc rượu xã giao là có thể đẩy thì đẩy, nhưng đây không phải là bản chất có thể thay đổi trong một sớm một chiều, nó đã ăn sâu vào xương tủy, chỉ có thể từ từ loại bỏ.
"Nói tôi dối trá, em không dối trá sao?"
Từ Danh Viễn nhìn Lâm Tịnh đang giả vờ ngoan hiền.
"Em là con gái mà, sao có thể gọi là dối trá được chứ? Cùng lắm thì chỉ được gọi là làm duyên làm dáng thôi mà." Lâm Tịnh phản bác.
"Chậc chậc, em đúng là rất biết lợi dụng ưu thế bản thân."
"Có ưu thế thì dùng thôi, em không dùng chẳng phải lãng phí sao?" Lâm Tịnh thờ ơ nói.
"Em ngược lại là thành thật đấy." Từ Danh Viễn cười nói.
"Anh không dễ bị lừa, em đành phải nói thật thôi."
Lâm Tịnh thở dài, hai tay khoanh lại đặt lên bàn, cằm doanh nhuận chống trên cánh tay, làm ra vẻ chán nản.
"Ha ha, em không phải nói muốn tự cường tự lập sao? Vậy thì ít dùng mấy cái mánh lới nhỏ, lỡ mai mốt bị người ta ném xuống sông rồi, em sẽ hối hận đấy." Từ Danh Viễn nói.
"N���u em bị người ta ném xuống sông, anh sẽ đốt vàng mã cho em chứ?" Lâm Tịnh ngẩng đầu hỏi.
"Không."
"Ha ha ha... Anh thật vô tình nha, em nhất định sẽ đốt cho anh đấy." Lâm Tịnh vừa cười vừa nói.
"Em có tình sao? Người như em chỉ coi trọng lợi ích trước mắt, tình cảm em sẽ không quan tâm đâu."
"Lợi ích trước mắt ư? Nói bậy, lợi ích tương lai em cũng quan tâm có được không."
Lâm Tịnh che miệng cười khẽ, không chút che giấu bộc lộ suy nghĩ của mình.
Hai người tùy tiện hàn huyên về cuộc sống đại học của riêng mình, Lâm Tịnh không thể nào kiếm sống như Từ Danh Viễn, áp lực học hành của nàng vẫn rất lớn, nàng và các bạn cùng lớp đều đang làm học thuật, mỗi ngày có vô số bài tập nhóm chưa làm xong, vô số luận văn học thuật chưa nộp.
Lần này nàng tới gần Tết mới về Nam Khê, Tết Nguyên Tiêu chưa qua, ở nhà được hai mươi ngày thì lại phải quay về, cuộc sống đại học chẳng trải nghiệm được mấy niềm vui, cảm giác còn mệt mỏi hơn cả cấp ba.
"Nghe nói diễn đàn sinh viên của anh làm khá tốt?"
Trò chuyện một lát, Lâm Tịnh liền nhắc tới diễn đàn sinh viên.
"Thông tin của em cũng không ít nhỉ, nghe Tống Tiểu Uyển nói à?"
"Là nghe cô ấy nói qua, nhưng trường chúng em cũng có người đang làm."
"Trường lưới?" Từ Danh Viễn hỏi.
"Ái chà chà, thông tin của anh còn nhanh hơn em sao? Lặng lẽ điều tra em à?" Lâm Tịnh cười khẽ đổi chủ đề nói.
"Em có gì đáng để tôi điều tra chứ?"
"Dung mạo của tôi cũng đâu tệ đúng không?" Lâm Tịnh hỏi.
"Tạm được. Trường lưới dùng thế nào?"
Từ Danh Viễn nhấp một ngụm trà sữa, uống vào đầy miệng vị đường hóa học, liền đặt sang một bên không uống nữa.
"Tạm được ư? Ai." Lâm Tịnh thở dài nói: "Anh nói là trường lưới à? Cũng tạm được."
"Không cần nói." Từ Danh Viễn cũng lười hỏi thêm.
"Không có nhiều người dùng đâu, cũng na ná diễn đàn sinh viên của anh thôi, em có thể nói ra được gì chứ, có cần em làm cho anh một bản báo cáo không?" Lâm Tịnh chán nản bày biện vỏ hạt dưa trên bàn, xếp thành hai hình người nhỏ đang nắm tay, gõ bàn "cộc cộc" vang vọng, nói với Từ Danh Viễn: "Ai, gương vỡ khó lành nhỉ."
Nói xong, nàng nhìn chằm chằm hai hình người nhỏ đã xếp xong, sau đó vung tay quét hết vào đống vỏ hạt dưa.
"Tôi không ăn chiêu này của em đâu, bớt đóng kịch trước mặt tôi đi."
Từ Danh Viễn cười cười, không để ý đến nàng.
"Thử một chút đi, lỡ như bị lừa rồi thì sao? Chẳng phải tôi đã lời to rồi sao?"
Lâm Tịnh thay đổi vẻ u oán, cười hì hì nói với hắn.
"Được rồi, em vẫn nên kiếm tiền từ người khác thì hơn." Từ Danh Viễn cười nói.
"Cũng phải để mắt tới chứ." Lâm Tịnh nghiêng người về phía trước, tiện tay gỡ kính gọng lớn xuống đặt sang một bên, nói: "Em có ấn tượng rất tốt về anh, có tài hoa lại có năng lực, cảm giác chúng ta rất hợp nhau đó. Ở bên Đào Thư Hân cảm thấy thế nào? Có muốn đổi khẩu vị không?"
"Không muốn, ngựa tốt không ăn cỏ đã có chủ, hơn nữa cách ăn mặc của em cũng quá đứng tuổi rồi."
"Phốc..." Lâm Tịnh đột nhiên cười phá lên, ngả tới ngả lui cười rất lâu, mới đưa ngón tay ra trong không trung khẽ lay điểm Từ Danh Viễn nói: "Anh là người đầu tiên nói em đứng tuổi đó, này, anh có mắt nhìn gì vậy? Các cậu con trai nhỏ chẳng phải đều thích những cô gái ăn mặc trưởng thành sao."
"Đó là cậu con trai nhỏ, tôi thích những cô gái nhỏ thanh xuân xinh đẹp." Từ Danh Viễn nói.
"Em cũng là cô gái nhỏ mà, em cũng có thể ăn mặc mà, hay là ghé nhà em một chuyến? Em đổi bộ đồng phục cấp ba cho anh xem nhé? Lâu rồi không gặp nhỉ?"
Lâm Tịnh nhướng nhẹ đôi lông mày thanh tú, nhìn hắn đầy vẻ suy tư.
"Đi chỗ khác chơi đi."
Từ Danh Viễn đang nói chuyện, tiện tay ném vỏ hạt dưa về phía nàng.
Mặc dù đã bao năm không gặp Lâm Tịnh mặc đồng phục, thậm chí đã quên nàng mặc đồng phục trông như thế nào, nhưng Từ Danh Viễn cần gì phải để nàng mặc đồng phục cấp ba cho mình xem? Trong nhà đã có một Tiểu Dương Chi cả ngày lượn lờ rồi.
"Em không đùa anh đâu, em nghiêm túc đó nha."
Lâm Tịnh vuốt ve vỏ hạt dưa trên vai, nhìn thẳng vào hắn không chớp mắt.
Thấy hắn thần sắc không thay đổi, chỉ hờ hững nhìn lại, Lâm Tịnh đành phải rời ánh mắt giao thoa, lựa chọn lùi bước.
"Nói thế nào? Em muốn cầu được bao nuôi à?"
Cô nhóc này dù ăn mặc có trưởng thành đến mấy, nhưng tố chất tâm lý chắc chắn vẫn chưa được rèn luyện tốt, sao có thể sánh được với Từ Danh Viễn.
"Anh nghĩ hay thật." Lâm Tịnh cười khẩy một tiếng, nhưng rồi lại nghiêm túc suy tư một lúc, nửa đùa nửa thật cười nói: "Cũng không phải là không thể được, anh định cho em cái gì đây?"
"Thôi đư���c rồi, tôi không trả nổi giá."
"Không đòi tiền, thì sao?"
"Ha ha, không đòi tiền càng đáng sợ, dính vào em chắc chắn chẳng có chuyện tốt gì. Thôi được rồi, tôi đi trước đây."
Từ Danh Viễn ném hạt dưa, đứng dậy liền muốn rời đi.
"Này này này! Từ Danh Viễn, anh đến gặp em làm gì vậy? Anh còn chưa nói rõ ràng sao đã muốn đi rồi?"
Lâm Tịnh thấy hắn vén rèm cửa lên đi, vội vàng khoác áo khoác treo trên tường.
"Tôi không phải đã nói rồi sao? Đơn thuần chỉ là trò chuyện." Từ Danh Viễn quay đầu nói.
Lâm Tịnh vội vàng đáp lại, đuổi theo nói: "Em tuy rằng chỉ đùa một chút thôi, anh không cần để bụng nhỏ nhặt như vậy chứ?"
"Không có, hẹn gặp lại năm sau." Từ Danh Viễn khoát khoát tay nói.
"Cái người này, dù sao cũng nể mặt tôi một chút chứ, để tôi mời anh có đành lòng sao?"
"Có đành lòng."
"Này này!"
...
Từ Danh Viễn cuối cùng ôm một gói hoa quả khô về nhà.
Mỗi ngày ở cùng Đào Thư Hân, người mà hắn có thể yêu thích, đều sắp bị cái mạch tư duy bay bổng của nàng kéo thành thiểu năng trí tuệ rồi.
Trong nhà còn có một Tiểu Dương Chi ngoan ngoãn đáng yêu, khiến Từ Danh Viễn đau đầu gấp bội.
Trò chuyện với người thông minh quả thực có thể tăng thêm trí thông minh, một số chuyện cũng không nghĩ phức tạp như vậy.
Giống như Lâm Tịnh, nàng muốn những lợi ích thuộc về mình, trước mặt Từ Danh Viễn không giấu được thì cứ hào phóng nói ra.
Đã Tiểu Dương Chi luôn lo lắng sợ bị bỏ rơi, cho nàng sự an tâm là được.
Dù sao mình có chịu thiệt, tổn thất, hay bất lợi gì, cuối cùng đều có thể đòi lại từ Đào Thư Hân.
"Anh, anh về rồi ạ?"
"Đúng vậy, về sớm đấy."
Từ Danh Viễn đưa gói hoa quả khô trong tay cho nàng, tiện tay treo áo khoác lên giá áo cạnh cửa.
"Dạ!"
Tiểu Dương Chi ra sức gật đầu, vài ngày trước nàng vẫn còn trong kỳ nghỉ, anh trai luôn đi sớm về muộn, toàn là đến giờ cơm mới về. Không ngờ hôm nay lại về nhà sớm như vậy, bây giờ còn chưa đến ba giờ chiều mà.
"Chú tốt Từ hôm nay có về nhà không?" Từ Danh Viễn hỏi.
"Chú nói, hai ngày nữa Tết Nguyên Tiêu mới về."
"Không về được rồi, đỡ phải rửa thêm bát đĩa, bài tập của em làm xong chưa?"
"Dạ, làm xong hết rồi."
"Làm xong cũng đừng xem sách vội, khai giảng rồi có nhiều thời gian xem, lại đây anh dẫn em chơi game một lát."
"Dạ được."
Dương Chi sững sờ, sách bài tập cũng không dọn dẹp, bước chân nhẹ nhàng đi theo, ngồi cạnh Từ Danh Viễn, cùng hắn chơi trò đặt bom mini.
Thời tiết dần trở nên ấm áp, nhưng hơi ấm vẫn còn nồng.
Cứ như là để chuẩn bị cho đợt cấp nhiệt tiếp theo, công ty cấp nhiệt đang đốt mạnh số than còn lại, làm nhiệt độ trong phòng tăng thêm ít nhất ba bốn độ, mặc đồ giữ nhiệt cũng chẳng còn thấy lạnh.
Nhưng Tiểu Dương Chi vẫn cứ khoác áo khoác co ro thân thể, chơi một lúc rồi nhỏ giọng nói: "Anh ơi, hơi lạnh."
"Đắp chăn đi."
"Tay lạnh buốt."
"Vậy thì không chơi nữa."
Từ Danh Viễn xoa đầu nàng, tắt máy tính.
Dương Chi há miệng định nói gì đó, nhưng cuối cùng lại không dám nói ra.
Dương Chi hôm nay rất vui, dường như lại trở về những ngày tháng năm trước.
Lúc đó anh trai coi mình như trẻ con, dù có cằn nhằn thì cũng sẽ không đuổi mình sang một bên.
Từ Danh Viễn cũng không quan trọng, có một cô em gái nhỏ ngoan ngoãn đáng yêu rất tốt, nhìn đẹp mắt, vui lòng, ôm vào mềm mại như ngọc, lại còn thơm ngát sảng khoái tinh thần.
Kiểm tra bài tập của Tiểu Dương Chi, lâu ngày không ôn lại kiến thức cấp ba, Từ Danh Viễn đã khá chật vật, nhưng vẫn cố gắng hết sức chỉ ra lỗi sai cho nàng.
Đến gần buổi tin tức, Từ Danh Viễn như thường lệ nằm dài xem tivi.
Tiểu Dương Chi thấy thế, cũng không còn nán lại làm bài tập ở phòng ăn nữa, vội vàng ăn xong miếng cơm cuối cùng, rót nước nóng tráng bát xong xuôi.
Sau đó, nàng bóc vỏ quýt đưa cho em gái, tựa vào bên cạnh Từ Danh Viễn bóc quýt.
Từ Danh Viễn giành lấy quả quýt trong tay nàng, tách một nửa nhét vào miệng nàng, nói: "Chua quá, em giữ lại tự ăn đi."
"Ưm."
Tiểu Dương Chi gật đầu trong khi miệng còn nhai.
Vui thì vui thật, nhưng anh trai đột nhiên trở lại dáng vẻ ngày xưa, lại khiến Dương Chi cảm thấy có chút bất an, vừa vui vừa lo, nàng lại bắt đầu nghĩ ngợi vẩn vơ.
Kỳ thật Từ Danh Vi��n không nghĩ nhiều như nàng, chỉ là cần làm gì thì làm đó, thuận theo tự nhiên, giao phó mọi chuyện cho tương lai, bản thân cũng không nghĩ đến mấy chuyện vớ vẩn vô ích kia, đơn thuần chỉ muốn mình đỡ phải lo lắng hơn một chút.
Nhưng Dương Chi không biết nha, sau khi nghe lén Từ Danh Viễn cúp điện thoại, nàng nhẹ nhàng không tiếng động đi vào bếp bưng phích nước nóng trở ra, gõ cửa một cái rồi nhẹ nhàng đẩy cửa phòng.
"Anh có muốn uống chút nước nóng súc miệng không?"
"Được."
Từ Danh Viễn gật đầu, nằm sấp trên nệm êm nghịch máy tính.
Buổi chiều Dương Chi vẫn còn đang nghĩ về chuyện này, thấy hắn không gọi điện thoại, trong lòng liền lộ ra một tia vui mừng thầm kín.
Mặc dù nàng không biểu hiện ra ngoài, chỉ là vừa đổ nước vừa hỏi: "Anh, anh không gọi điện thoại cho chị Đào Đào ạ?"
"Ai, nàng đi chơi với mấy cô bạn rồi, không thèm để ý đến anh."
"Nga..."
Dương Chi có chút thất vọng, đành phải nhích ra một chỗ, nhìn màn hình máy tính ngẩn ngơ.
Suy nghĩ của Tiểu Dương Chi khác thường, chỉ là nhìn bề ngoài thì giống như người bình thường, mặc dù Từ Danh Viễn sớm đã thành thói quen.
Thêm vào vẻ mặt lạnh nhạt pha chút đáng thương của nàng, bình thường Từ Danh Viễn cũng chẳng nảy sinh ý nghĩ gì.
Nhưng bây giờ thì không được, dù Từ Danh Viễn biết rằng nửa đêm nàng rất có thể sẽ lén lút lẻn đến, vẫn cứ đuổi nàng về.
Anh trai hôm nay kỳ quặc, nhưng cảm giác rất tốt.
Dương Chi, với tâm lý được thỏa mãn, quyết định hôm nay tha cho anh trai một lần, liền không định nửa đêm "báo thức" nữa...
Tất cả bản quyền nội dung chương này đều thuộc về đội ngũ dịch thuật tận tâm của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.