(Đã dịch) Đô Trọng Sinh Liễu Thùy Hoàn Bất Dưỡng Cá Muội Muội (Đều Sống Lại Ai Còn Không Nuôi Cái Muội Muội) - Chương 460: Thiên sinh lệ chất
Từ Danh Viễn hiếm khi để Tiểu Dương Chi nhàn rỗi được hai ngày.
Mùa đông khắc nghiệt, chênh lệch nhiệt độ giữa trong và ngoài quá lớn, lúc này việc thường xuyên rèn luyện cũng chẳng có ích lợi gì.
Đương nhiên, chủ yếu là Từ Danh Viễn mỗi ngày đều có một núi việc vặt cần xử lý, chuyện ở công ty không thể không giải quyết, nhiệm vụ tuyên truyền do lãnh đạo khoa ủy thác cũng không thể chối từ mãi.
Chạy đôn chạy đáo bận rộn cả ngày, Từ Danh Viễn về đến nhà cũng chẳng muốn nhúc nhích.
Con người ai cũng có tính ì, Từ Danh Viễn vốn có thể kiên trì, nhưng không chịu nổi Tiểu Dương Chi luôn tìm đủ mọi lý do kéo anh ta cùng lười biếng.
So với việc đạp xe tập thể dục mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần, việc ôm Tiểu Dương Chi thơm tho mềm mại, đó hẳn là một việc tuyệt vời đến khó tả, hai điều này căn bản không thể so sánh.
Tiểu Dương Chi chẳng có chút chí tiến thủ nào, cứ thế từng bước từng bước kéo Từ Danh Viễn thụt lùi, khiến anh ta dần chìm đắm trong chốn ôn nhu, không sao kiềm chế bản thân được.
Nhưng hôm nay là thứ Sáu, Đào Thư Hân cũng trở về cùng.
Tiểu Đào Đào vốn là người có chí tiến thủ, nếu Tiểu Dương Chi không mở lời, nàng sẽ xem như không có chuyện gì, cực kỳ dứt khoát quên bẵng chuyện rèn luyện thân thể này đi.
Nhưng một khi Tiểu Dương Chi đã nói ra, mọi chuyện lại khác.
"Ca ca, hôm nay huynh đ�� chạy đôn chạy đáo cả ngày rồi, mệt lắm phải không? Đừng lên lầu chạy bộ nữa."
Dương Chi chu đáo rót một bình trà xanh, bưng đến trước mặt Từ Danh Viễn.
"Chạy! Nhất định phải chạy! Sinh mệnh nằm ở vận động, giảng viên vẫn thường xuyên nhấn mạnh rằng sinh viên đại học thời nay có thể chất kém xa so với thế hệ trước, sao có thể ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới chứ?"
Đào Thư Hân nhìn thấy Tiểu Dương Chi bày ra vẻ quan tâm như thế, lập tức nhếch môi, lộ rõ vẻ không hài lòng.
Từ Danh Viễn cũng đâu phải đã già bảy tám mươi tuổi, đến mức phải hầu hạ như vậy sao? Chẳng phải đây là đang đặt điều cho ta đó ư?
A ~
"Đào Đào tỷ, tỷ cũng mệt chết đi được phải không? Thời tiết lạnh như vậy, tỷ còn viết ghi chép đến tận trưa, chi bằng chúng ta nghỉ ngơi một ngày đi."
Dương Chi cũng đưa một chén trà, để nàng ủ ấm tay.
"Cái này, hắc hắc hắc..."
Đào Thư Hân điển hình là người ăn mềm không ăn cứng, vừa thấy bản thân được đối xử tương đồng, lập tức muốn nuốt những lời vừa nói vào bụng.
"��i, sinh mệnh nằm ở vận động, chẳng phải muội vừa nói vậy sao?"
Thấy Đào Thư Hân có xu hướng bị kéo lệch hướng, Từ Danh Viễn vội vàng kéo nàng trở lại.
"Ừm... Để một lát đã, vừa mới ăn cơm xong bên ngoài, để tiêu cơm một chút rồi hẵng nói."
Đào Thư Hân xoa xoa cái bụng nhỏ hơi căng, nằm ườn trên ghế sô pha, cũng chẳng vội vã đi rèn luyện, cầm lấy điều khiển từ xa liền bật TV lên.
"Nhanh lên nào, đã ăn cơm xong hơn nửa canh giờ rồi."
Từ Danh Viễn định kéo nàng dậy, nhưng Đào Thư Hân vừa dính vào ghế sô pha liền ủ rũ không muốn nhúc nhích.
"Đi dạo siêu thị cũng tính là rèn luyện mà, chờ một lát rồi nói sau."
Đào Thư Hân cũng lười nhác không muốn động đậy, nghĩ bụng sẽ xem TV một lúc, chờ đến khi có quảng cáo thì mới đi.
"Ca, chúng ta đi trước đi, cứ để Đào Đào tỷ nghỉ ngơi một lát."
Mà đúng lúc này, mục đích thật sự của Dương Chi cuối cùng cũng bại lộ không thể nghi ngờ.
Đào Thư Hân về nhà, trước tiên phải kiềm chế nàng lại, chừa ra một khoảng thời gian để được gần gũi một lát.
Không có gì bất ngờ, vừa theo Từ Danh Viễn lên gác, Tiểu Dương Chi liền tiến đến vòng tay ôm chặt lấy anh ta không buông, nhất định phải đợi Đào Thư Hân đi lên rồi mới chịu buông anh ta ra.
Mười mấy phút sau, Đào Thư Hân thay xong đồ ở nhà chạy lên gác, liền thấy Tiểu Dương Chi vừa điều chỉnh máy chạy bộ xong, chậm rãi bước chạy.
"Tiểu Chi Chi, tiếng chạy của muội nhẹ nhàng quá nha, không hề giống ca ca muội, mỗi bước chạy của huynh ấy đều 'đông đông đông' vang lên, cảm giác như trần nhà sắp rơi bụi vậy." Đào Thư Hân nói.
"Ồ..."
Dương Chi gật đầu, xem ra lần sau không thể chạy bộ như vậy nữa, trước tiên phải luyện cho bước chân nhẹ nhàng hơn...
Đào Thư Hân biết Tiểu Dương Chi không thích chạy bộ, liền kéo nàng cùng nhau nhảy múa.
Chẳng bao lâu sau, nghe tiếng chuông điện thoại di động reo dưới lầu, Đào Thư Hân vỗ trán, lẩm bẩm nói quên mang điện thoại, liền vội vã chạy xuống.
Còn Dương Chi thì không muốn lãng phí dù chỉ là một cơ hội nhỏ nhoi, thừa dịp này chạy đến hôn Từ Danh Viễn một cái, đợi Đào Thư Hân trở l���i liền xuống lầu lấy hoa quả.
"Tiểu Chi Chi, muội đi đâu vậy?"
"Muội đi rửa hoa quả."
"Muội nói sớm một tiếng thì ta đã mang lên rồi, giờ lại để muội phải đi thêm một chuyến nữa."
Thấy Tiểu Dương Chi mặt ửng hồng lảng tránh, Đào Thư Hân gãi đầu nói.
"Muội rửa cho sạch sẽ một chút."
Dương Chi đáp lời, liền chậm rãi đi xuống cầu thang.
"Thôi được rồi..."
Đào Thư Hân bĩu môi.
Có nhất thiết phải sạch sẽ quá mức như vậy không? Lại còn nhất định phải tự mình rửa, ra ngoài ăn cơm cũng đâu thấy muội tự rửa bát đĩa đâu...
Nhưng không cần tự mình làm mà vẫn có hoa quả sạch để ăn, tóm lại là một chuyện đáng để vui vẻ.
"Tiểu Viễn Ca, vừa rồi tỷ Tình Tình gọi điện thoại, mời chúng ta đi ăn lẩu." Đào Thư Hân nói.
"Không đi, ăn lẩu có gì ngon đâu? Trong nhà chẳng phải cũng có đủ cả sao?"
"Quán lẩu có nhiều món ngon lắm, như lá sách bò này nọ, ở nhà chúng ta cũng đâu chuẩn bị được." Đào Thư Hân nói.
"Làm gì? Tô Mộ Tình cầu muội đi ư?" Từ Danh Viễn hỏi.
"Không tính là cầu xin gì, chỉ là nàng đã nói với ta nhiều lần rồi, muốn huynh đến xem cửa hàng, góp chút ý kiến."
"Hiện tại vừa mới khai trương, có thể nhìn ra cái gì đâu? Đợi thêm mười ngày nửa tháng nữa cho ổn định lại, rồi hãy đi xem." Từ Danh Viễn nói.
"Huynh không phải có cổ phần sao? Chẳng lẽ không chút nào lo lắng thua lỗ à?" Đào Thư Hân hỏi.
"Không quan trọng, có thua lỗ cũng chỉ chút tiền thôi. Số tiền lãi ta thu về mỗi ngày đâu chỉ bằng số này." Từ Danh Viễn nói.
"Chậc chậc, huynh cứ làm ăn như vậy sao? Thật sợ một ngày nào đó huynh thua lỗ đến mức bán quần lót cũng không trả nổi nợ." Đào Thư Hân trêu chọc nói.
"Ha ha, nói vậy là sao? Muội muốn chạy trốn à?" Từ Danh Viễn cười hỏi.
"Ta sợ gì chứ? Dù sao tài sản cá nhân của ta cũng đâu liên quan đến nợ nần của huynh." Đào Thư Hân nói.
"Lỡ đâu tài sản cá nhân của muội cũng không đủ trả nợ thì sao?" Từ Danh Viễn hỏi.
"Ừm... Vậy thì quả là hơi rắc rối rồi, chi bằng để ta chu cấp cho huynh vậy." Đào Thư Hân xoa cằm nói.
"Chỉ chu cấp thôi à?"
"Chẳng lẽ còn muốn gì nữa? Với chút bản lĩnh này của ta cũng đâu trả nổi. Yên tâm đi, nếu có con nhỏ, có thể ghi tên vào sổ hộ khẩu của ta, ta đã sớm cân nhắc vấn đề này rồi, sao nào? Ta tốt bụng chứ?"
"Ai, được rồi, muội cũng yên tâm đi, ta sẽ không thua lỗ đâu."
Từ Danh Viễn bất đắc dĩ lắc đầu, cô bé này tuy cảm tính nhưng vẫn mang chút lý trí.
Đây đương nhiên là một điều tốt, dù sao trong cuộc sống rất cần lý trí, mới có thể duy trì được tình cảm bền lâu.
Nhưng nếu có sự so sánh thì lại khác, nếu là Tiểu Dương Chi thì nàng nhất định sẽ trả lời: "Thua lỗ cũng không sao, chỉ cần có mì sợi mà ăn, không đến mức đói bụng là tốt rồi..."
Nhưng có lý trí cũng tốt, đợi đến một ngày Đào Thư Hân phát hiện bí mật giữa bản thân với Tiểu Dương Chi, nói không chừng cân nhắc lợi hại rồi cũng cắn răng chịu đựng.
Cũng chẳng biết nàng có cá tính mạnh hay lý trí hơn, ai, vẫn là mau lớn lên đi thôi.
"Huynh tự tin đến vậy sao?" Đào Thư Hân hỏi.
"Đương nhiên rồi, năm nay làm gì cũng dễ, chỉ là một quán lẩu thôi mà, Tô Mộ Tình phải ngu ngốc đến mức nào mới có thể làm thua lỗ được chứ." Từ Danh Viễn nói.
Cuối năm 2006, việc kinh doanh truyền thống, tuy không dễ dàng như đầu những năm 2000, nhưng tỷ lệ thua lỗ vẫn cực kỳ thấp.
Ngay lập tức xã hội đang trong giai đoạn phát triển tốc độ cao, ngay cả người lao động phổ thông, tiền lương mỗi tháng cũng tăng lên với tốc độ rõ rệt.
Năm trước lương bình quân còn khoảng 600 tệ, nhưng đến cuối năm nay, phần lớn công nhân lương đều vượt quá 1500 tệ, thậm chí các công việc quản trị mạng, nhân viên dịch vụ, nếu dưới 1200 tệ đã rất khó tuyển được người.
Không chỉ vậy, phần lớn các gia đình thành thị đều đã vay tiền mua nhà, bắt kịp chuyến tàu của thời đại. Tuy đều là nhà ở tự xây, nhưng nhìn thấy tài sản mỗi ngày một tăng, tâm trạng liền cực kỳ lạc quan.
Do đó, xu hướng xã hội hiện tại, quan niệm tiêu dùng chủ động cực kỳ mạnh mẽ, thêm vào đó, kinh doanh truyền thống vẫn chưa chịu tác động từ mạng internet, đại đa số người đều ra ngoài mua sắm.
Nếu mà có thể làm cho một doanh nghiệp truyền thống thua lỗ được như vậy, Tô Mộ Tình sớm đã nhảy sông tự vận rồi.
"Sao lại bảo không thua lỗ được chứ? Bạn gái của tỷ Tình Tình, chẳng phải đã làm ăn thua lỗ đó sao?" Đào Thư Hân hỏi.
"Tần Mạn à? Con người nàng ta nghĩ gì làm nấy, tùy hứng, loại người bẩm sinh trí tuệ kém như vậy, việc làm ăn thua lỗ cũng là chuyện thường tình thôi." Từ Danh Viễn thuận miệng nói.
"Huynh thật chẳng khách khí gì cả, nói những lời này huynh cũng không sợ người ta nghe thấy sao?"
"Nói vậy là sao? Muội còn muốn đi mách lẻo à?"
"Ta rảnh rỗi không có việc gì làm sao? Huynh nói người ta như vậy, lần sau gặp mặt làm sao mà nhìn mặt được nữa, ta còn muốn đi học hỏi cách nhảy múa đẹp của nàng ta mà."
"Muội cứ tùy tiện nhảy múa vài điệu đã đẹp vô cùng rồi, còn cần phải đi học người khác sao?"
"Đúng vậy, bản cô nương đây hoa nhường nguyệt thẹn, trời sinh lệ chất, ách..."
Đào Thư Hân còn muốn khoe khoang thêm chút nữa, nhưng nhìn thấy Tiểu Dương Chi bưng hoa quả đi lên, liền không tiện tiếp tục nói.
Dù sao Tiểu Dương Chi vốn chẳng cần phải khoa trương, đặc biệt là với vẻ mặt lạnh nhạt, đó mới thực sự là trời sinh lệ chất...
Kính mời quý độc giả tiếp tục dõi theo những dòng chữ độc quyền được truyen.free dày công chuyển ngữ.