Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đoán Tiên - Chương 161: Hắn! span

"Thế giới này, thật sự rất thú vị!"

Suy nghĩ mãi không thông, Thập Tam Lang gạt bỏ ý nghĩ tìm chút gì đó để làm, nhưng khi hắn ngẩng đầu nhìn xung quanh, lại nhận ra trong không gian rộng lớn, dòng người bận rộn, vậy mà không có chỗ cho mình ra tay, bất giác lắc đầu khẽ thở dài đầy cảm khái.

Thời gian trôi qua thật nhanh, bất tri bất giác, Thập Tam Lang đã chờ đợi trong động phủ hơn một tháng. So với ngày trước, Thiên Qua Phong hôm nay không nghi ngờ gì đã thay đổi rất nhiều, trong động lẫn ngoài động đều tràn đầy sinh cơ, nhưng nơi hai dòng sinh cơ sôi nổi giao hội kia lại không ngừng diễn ra cái chết và sự chém giết, khiến người ta thổn thức.

Ma muỗi đã bị diệt vài ngàn vạn con, nhưng bên ngoài dường như vẫn còn vài ngàn vạn nữa, mọi người từ sự hưng phấn ban đầu đã dần tỉnh táo lại, nhận ra cuộc chiến đấu sẽ còn kéo dài rất lâu, chậm rãi trở về trạng thái bình thường.

Chặn cửa, phong tỏa cửa, dụ muỗi rồi giết muỗi, dưỡng thương rồi chuẩn bị lên trận, lại dưỡng thương rồi lại chuẩn bị lên trận, mọi thứ đều trở nên quy củ, không cần Thập Tam Lang ra tay giúp sức. Kết quả là, hai người một lừa từ thân phận cứu thế chủ đã hoàn toàn biến thành kẻ rảnh rỗi, hay đúng hơn là tiên nhân, có vẻ hơi thừa thãi.

"Chuyện này thú vị lắm sao?" Nha Mộc nghiêng người, lắc lư thân thể bước tới, vẻ mặt đau khổ hỏi.

Thiên Lang tộc đông đảo, Ma Hồn tộc chỉ có duy nhất một mình hắn. Để học cách chế tác Đoạn Hồn Mâu, Nha Mộc không thể không dốc toàn bộ tâm lực ra, nghiên cứu tất cả quy trình làm việc một lượt. Trớ trêu thay, Ma Hồn Thánh tử bản lĩnh không nhỏ, nhưng lại không hiểu luyện khí, kết quả đành phải bắt đầu lại từ đầu.

Có thể tưởng tượng, một kẻ cả ngày gắn liền với quỷ vật lại đột nhiên học Cửu Đoán chi pháp, nói đúng hơn là phương pháp rèn sắt, đối với Nha Mộc là một sự giày vò tàn khốc đến nhường nào. Sau chừng ấy thời gian, cánh tay phải của Nha Mộc to thêm ba vòng, cánh tay trái gầy đi hai vòng. Thân thể tiều tụy không tả xiết lại cường tráng không tả xiết, là tra tấn hay là hưởng thụ, chỉ có hắn tự mình biết rõ.

Cũng may mọi thứ đều đáng giá, tay nghề của Nha Mộc dù không quá tốt, nhưng ít nhất đã lĩnh hội được yếu lĩnh chế tác Đoạn Hồn Mâu. Đợi hắn trở về tộc tìm người giỏi hơn cân nhắc nghiên cứu một phen, việc nắm giữ loại pháp khí kiểu mới này chẳng phải chuyện gì khó. Ma Hồn Thánh tử tự cảm thấy đã thoát khỏi bể khổ, thở dài một hơi, định bụng sẽ cùng vị thiếu gia đang buồn chán kia thảo luận nhân sinh. Một là vì không có việc gì làm nên buồn chán, hai là để bồi dưỡng tình cảm, kéo gần quan hệ, tránh cho sau này khó xử.

"Nếu ta nói. Thế giới này chẳng có gì thú vị cả."

Cùng nhau ở chung một thời gian, sự kinh ngạc của Nha Mộc đối với Thập Tam Lang hầu như biến mất. Ngược lại, Thập Tam Lang vì nắm giữ hồn huyết của hắn, tương đương với nắm giữ phần lớn sinh mạng của Nha Mộc. Khi nói chuyện cũng chẳng có gì phải kiêng kỵ, quả thực còn yên tâm hơn cả Chung Hàn Hàn.

Cười toe toét miệng rồi ngồi xuống cạnh Thập Tam Lang, Nha Mộc thở hổn hển nói: "Sống một hai trăm tuổi rồi, ta cũng chẳng thấy có gì thú vị cả."

"Vì sao vậy?" Thập Tam Lang hiếu kỳ hỏi.

Nha Mộc tiếc nuối nói: "Tìm quỷ, bắt quỷ, nuôi quỷ, luyện quỷ, ta cứ mãi làm mấy chuyện này, ngươi nói xem có gì thú vị chứ?"

Thập Tam Lang khẽ ngẩn người nói: "Chuyện đó quả thật."

"Thế nhưng không làm thì không được, không làm thì không đủ mạnh, sẽ bị người khác ức hiếp. Nói không chừng còn sẽ chết."

Nha Mộc bất đắc dĩ thở dài nói: "Chẳng có cách nào, vẫn phải sống tiếp như vậy thôi."

Thập Tam Lang nói: "Đó là vấn đề của ngươi, chẳng liên quan gì đến thế giới cả."

Nha Mộc bi phẫn nói: "Ngươi nói ta biết rồi, ta cũng đều hiểu. Có thể thế giới còn nhiều đặc sắc, nhưng phải sống trước đã rồi mới có thể nhận thức, khám phá. Thế giới này cứ bắt ta sống như vậy, có thú vị hay không thú vị đều như nhau, rốt cuộc vẫn là không thú vị."

Thập Tam Lang lắc đầu, không nói gì thêm. Tuy thỉnh thoảng sẽ có chút cảm khái, nhưng hắn không thích thảo luận những chủ đề quá mức nghiêm túc này. Nói cách khác, người khác sống thế nào hắn không có quyền can thiệp và cũng không thể can thiệp, nên không muốn tiếp tục nữa.

Nha Mộc nhìn dáng vẻ bình tĩnh của hắn. Trong mắt có chút tò mò và hâm mộ, nói: "Thiếu gia ơi, nói cho ta biết đi, sao ngươi lại may mắn đến vậy, sống ung dung thế, tu vi cao đến thế, thực lực mạnh đến thế, tâm tính tốt đến thế..."

"Nịnh hót!" ��ại Hôi thật sự không nhịn nổi, phẫn nộ quát lớn.

Thập Tam Lang cười cười, mở miệng nói: "Nói nhiều như vậy, kỳ thực chỉ có một câu là đúng."

"Câu nào?" Nha Mộc vội vàng truy vấn, ngay cả Đại Hôi cũng vểnh tai, im lặng chờ đợi lời vàng ngọc.

"Ta rất may mắn."

Thập Tam Lang bình tĩnh nói: "Tuy không muốn, nhưng ta nhất định phải thừa nhận, ta là một người may mắn."

"Ách..."

Nha Mộc cảm thấy rất bất ngờ, Đại Hôi cũng rất bất ngờ. Trên thực tế, không có mấy người lại nghĩ như vậy. Bất kể là cao quan đại tước hay quân vương tướng lĩnh, bất kể là người nắm quyền một phương hay kẻ lao lực cùng khổ, hầu như không ai cho rằng mình may mắn. Mọi người càng muốn nói đến chuyện ông trời đền bù cho người cần cù, rằng mọi thứ mình có là đương nhiên, hơn nữa đáng lẽ phải đạt được nhiều hơn nữa... vân vân.

Thừa nhận may mắn, thường có nghĩa là phủ nhận sự gian khổ và cố gắng của bản thân, tự nhiên sẽ không thoải mái chút nào.

"Thiếu gia tâm tính bình thản, tâm tính lạnh nhạt, tâm trí sâu sắc, tâm... Khụ khụ..."

Nha Mộc liếc nhìn Đại Hôi, cẩn thận hỏi: "Vậy thiếu gia ngài... rốt cuộc đã gặp được vận may gì vậy?"

"Ngu xuẩn!"

Đại Hôi nhìn vẻ mặt căng thẳng của Nha Mộc, thầm nghĩ cái bộ dạng ngu ngốc như củ cải trắng của ngươi còn mong được cơ duyên gì chứ. Muốn gặp may mắn thì cũng phải là bản thần đây trước tiên chứ. Nghĩ đến đây, Đại Hôi bất giác ngưng thần, muốn nghe xem Thập Tam Lang trả lời thế nào, liệu có hé lộ một thiên đại cơ mật nào không.

"Bởi vì ta còn sống."

Thập Tam Lang trước tiên đưa ra một đáp án khiến người ta tức đến vỡ phổi hoặc cười đến vỡ bụng, sau đó bổ sung thêm: "Hơn nữa, ta đã gặp hắn."

"Đây mới là chính hí chứ!"

Một người một lừa trao đổi ánh mắt, Nha Mộc vội vàng hỏi: "Hắn là ai? Ở đâu? Tu vi có cao không? Có nhận đồ đệ không? Còn nữa thiếu gia ngài gặp hắn khi nào... Vị tiền bối kia, ngài ấy còn gặp người khác không?"

Theo hắn thấy, tu vi của Thập Tam Lang chắc chắn là nhờ được truyền thừa phi phàm nào đó, thậm chí là do vị đại tiên Chân nhân nào đó trực tiếp quán thâu mà thành. Đại Hôi biết tương đối nhiều, nhưng lại cho rằng sư đệ tất nhiên có cơ duyên Thông Thiên nào đó, ắt hẳn có liên quan đến "Hắn".

"Ta chưa từng gặp hắn." Thập Tam Lang nhàn nhạt nói.

"Trong mộng điểm hóa!" Nha Mộc kinh hãi kêu lên một tiếng, ánh mắt càng lộ rõ sự đố kỵ và hâm mộ.

"...Cứ coi là vậy đi."

Thập Tam Lang không phủ nhận, trong mắt hiếm hoi hiện lên vài phần mơ màng, thì thào nói: "Lúc ấy ta vừa mới chết, à không đúng, là còn chưa được sinh ra."

Nha Mộc trừng lớn hai mắt, gân xanh trên trán nổi lên cao vút, thầm nghĩ lẽ nào lão tử hôm nay gặp tà, hay là tên này gặp tà rồi. Đây là chuyện quỷ quái gì thế này. Đại Hôi thì toe toét cái miệng rộng, hề hề cười ngây ngô, thầm nghĩ không dọa chết được con cháu rùa nhà ngươi, muốn dò la ngọn ngành sư đệ, muốn ăn đòn thì có.

"Ta chưa từng thấy dáng vẻ của hắn, chỉ là nghe hắn nói lời."

"Nói gì cơ?" Nha Mộc lại kích động lên, vội vàng hỏi.

"Ồ! Rõ ràng có chuyện này?" Thập Tam Lang nói.

"Hả? Chuyện gì?"

Nha Mộc nhất thời không kịp phản ứng, lúng túng nhìn xung quanh nói: "Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

"Phế vật!" Đại Hôi mắng.

Nha Mộc giận dữ. Nhảy dựng lên chỉ vào mũi Đại Hôi mắng: "Cái đồ lừa nhà ngươi nói sau!"

Đại Hôi khinh thường cười, dứt khoát quay đầu không thèm để ý đến hắn. Nha Mộc chợt thấy vô cùng ủy khuất, đang định cãi lại. Chợt nghe Thập Tam Lang nói: "Những gì ta vừa nói, chính là lời hắn n��i đấy."

"Ách... Hả? À! Hóa ra là vậy!"

Nha Mộc ngây ngốc một lúc lâu mới lấy lại tinh thần, vẻ mặt ngượng ngùng, nhất thời không biết nên nói gì.

"Thôi không nói chuyện này nữa. Dù có nói cũng chẳng ai tin."

Thập Tam Lang từ hồi ức tỉnh lại, khôi phục vẻ bình tĩnh đạm bạc nói: "Lần trước ngươi nói với ta, chiếc nhẫn này... Khổng Minh khóa là hồn khí?"

Trong lòng biết lại không còn cơ hội dò la bí mật, Nha Mộc trong lòng hối hận cuống quýt, thầm mắng mình phản ứng quá chậm, vậy mà còn không bằng một con lừa.

Hắn không dám giấu giếm gì, mang theo vẻ buồn bực nhưng vẫn tự tin nói: "Đúng vậy, ta khẳng định nó là hồn khí."

"Không phải ta khoác lác, nói về Hồn đạo, trong thế giới này, người hiểu biết hơn ta thật sự chẳng có mấy ai." Nha Mộc lạnh lùng nhìn Đại Hôi, thầm nghĩ cái đồ ngu nhà ngươi sao không nói nữa đi, đồ ngu!

"Hồn khí rốt cuộc là gì?"

"Chuyện này nói ra thì dài lắm, nói đơn giản một chút thì nó là một loại bảo vật đặc biệt, có thể chứa hồn phách."

Nha Mộc thu lại suy nghĩ. Nghiêm túc n��i: "Bất kể là tu sĩ loại nào, nguyên thần đều cần thân thể tẩm bổ. Nếu vì ngoài ý muốn mà mất đi thân thể, nhất thời lại không tìm thấy hoặc không có cách nào tìm được thân thể mới, thì cần dùng pháp khí để thay thế. Điều kiện tương đối hà khắc, cụ thể thì ta không nói nữa, tóm lại nó chính là một loại bảo vật có thể giúp hồn phách nguyên thần bảo tồn lâu dài. Giá trị liên thành."

"Toàn nói nhảm!"

Đại Hôi bỏ qua vẻ mặt phẫn nộ của Nha Mộc, khinh thường nói: "Sư đệ nói rồi, thứ này không chỉ có một kiện. Chẳng lẽ nguyên thần còn chia thành mấy phần, không có chỗ nào để cất giấu một phần, rồi sau đó chờ chết sao?"

"Tại sao không thể?" Nha Mộc ngược lại không tức giận nữa, lạnh lùng hỏi ngược lại.

"Hồn đạo tu luyện tới cực hạn, không, không cần chuyên tu Hồn đạo. Chỉ cần tu vi đạt đến trình độ nhất định, việc phân liệt nguyên thần có gì lạ lùng? Không sợ nói cho ngươi biết, bản tọa có thể phân hồn!"

"Cho nên ngươi mới giao ra hồn huyết, là như vậy à." Thập Tam Lang nhàn nhạt mở miệng nói.

"Ách..."

Nha Mộc lập tức ngây người tại chỗ, mồ hôi lạnh không kiểm soát được mà chảy xuống trán, sắc mặt cũng theo đó trắng bệch.

"Đồ ngu!" Đại Hôi đắc ý cười, thầm nghĩ muốn chơi chết cái đồ ngu nhà ngươi, dám đấu với ta.

"Ngươi không cần lo lắng như vậy, ta đã nói rồi sẽ không làm khó ngươi nữa."

Thập Tam Lang mỉm cười, vươn tay nói: "Đưa ra đây."

Nha Mộc hận không thể tự vả vào mặt mình mấy cái, vẻ mặt cầu xin nói: "Kỹ năng không quan trọng này, thiếu gia ngài đến cả Thiên Lang Pháp Tướng còn chẳng để tâm, sao lại để ý chút bản lĩnh cỏn con này chứ..."

Thập Tam Lang nói: "Chuyện đó không giống, Pháp Tướng chi thuật nghe nói có tác dụng đối với tu sĩ Hóa Thần phá cảnh, là chuyện xa vời không thể tưởng tượng, ta tự nhiên không để tâm. Cái thuật phân liệt nguyên thần này... rất có thể ta sẽ dùng ngay được, phòng ngừa bất trắc."

Còn có thể nói gì nữa? Nha Mộc bi phẫn tuyệt vọng lấy ra một ngọc giản, ghi chép lại công pháp phân hồn đã khắc ghi trong đầu, rồi giao cho Thập Tam Lang.

Mang vẻ mặt nghiêm túc, Nha Mộc nghiêm nghị nói: "Ta phải nhắc nhở thiếu gia, thứ này không thể tùy tiện học. Nếu luyện không tốt, nguyên thần bị tổn thương lớn vẫn còn là nhẹ. Đáng sợ nhất là chính phụ không phân biệt được, sẽ dẫn phát hỗn loạn."

"Nói nhảm, đó chỉ là con đường nhỏ, sư đệ ta dễ như trở bàn tay!" Đại Hôi lúc nào cũng không quên đả kích Nha Mộc, cứ như có thù oán với hắn vậy.

"Đừng nói bừa, Hồn đạo quả thật ảo diệu vô cùng, không thể khinh thường."

Thập Tam Lang răn dạy Đại Hôi một câu, trấn an Nha Mộc nói: "Ta sẽ cẩn thận, cảm ơn ngươi."

Nghe ra sự chân thành trong lời nói của Thập Tam Lang, Nha Mộc trong lòng cảm thấy an ủi, hiếu kỳ hỏi: "Thiếu gia nói có thể dùng ngay được, là chỉ cái gì vậy?"

"Đương nhiên là vì nó."

Thập Tam Lang đắc ý chỉ tay, bình thản nói: "Kể từ khi ta có thể nuốt tàn hồn của hắn, cũng chẳng cần sợ nó nữa!"

Nha Mộc nghe ra chút gì đó, đang do dự không biết có nên khuyên hắn cẩn thận hay không, chợt nghe Thập Tam Lang tự lẩm bẩm: "Chẳng lẽ nói, hắn đã sớm đoán trước đư���c những điều này? Hay là, tất cả đều đã được an bài sẵn?"

"Thú vị, thật sự rất thú vị." Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free