Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đoán Tiên - Chương 614: 2 mặt

"Tại đây?" Giọng Thập Tam Lang rõ ràng lộ vẻ thất vọng.

Những con Tuyết Lang may mắn sống sót vốn đã mang theo thương tích, rơi vào tay Thân Vệ làm sao có thể lành lặn: Tổng cộng không đến hai mươi con, vài con rõ ràng sắp chết hoặc đã chết; lại có ba con tàn phế, chân trước đều bị chặt đứt. Số còn lại cũng đều máu me đầm đìa, thoi thóp.

Thế này thì làm được gì? Bản thân y còn chẳng có sức mà chạy, lẽ nào chỉ đứng nhìn bọn chúng chống địch sao?

"Kỳ lạ thật, hai con này vừa nãy còn tốt sao giờ đã chết rồi." Mặt Sẹo tức giận đến không thôi, quay đầu lại quát lớn: "Có phải hắn không, có phải hắn không!"

Các Thân Vệ canh giữ Tuyết Lang ai nấy đều mặt mày đau khổ, trong lòng thầm nghĩ chuyện này có thể trách bọn ta sao, ngài lão phân phó bọn ta đối xử chúng nó tàn nhẫn một chút, cùng lắm là chết hết kéo ra mà thôi.

Thống Lĩnh không rõ ý đồ của Thập Tam Lang, nhưng có thể xác định y tuyệt đối không nói dối. Vừa nghĩ đến cơ hội chuyển bại thành thắng rất có thể nằm ở mấy con Tuyết Lang này, hôm nay lại bị mấy tên ngu xuẩn này làm hỏng mất, Mặt Sẹo lòng run lên, vết sẹo trên mặt giật liên hồi.

Tình thế cấp bách, nếu không Mặt Sẹo đã chẳng vì câu nói đầu tiên mà đặt hy vọng vào lũ Tuyết Lang này. Cứ đà này, Bách Man tộc đều có thể Cuồng hóa, căn bản không thể chống đỡ.

"Được rồi, được rồi, trước tiên cứ cho người trị thương cho chúng nó đã, ngươi đi theo ta."

Thời gian cấp bách, Thập Tam Lang chẳng muốn nói thêm gì, chỉ có thể ôm hy vọng cuối cùng, phân phó hai tiếng rồi gọi Thống Lĩnh đi vào chiếc xe ngựa cũ nát của mình, nói: "Chờ bên ngoài."

Y nói rất tùy ý, nhưng lại mang một vẻ không cho phép nghi ngờ. Mặt Sẹo không ngừng đáp lời, đợi khi Thập Tam Lang đã vào xe ngựa mới sực tỉnh lại, thầm nghĩ không đúng, lão già này mới là thủ lĩnh chứ, sao lúc nào đã biến thành tên nhóc này làm chủ rồi.

Đến nước này, ai là tướng ai là lính xem ra cũng chẳng còn quan trọng nữa. Mặt Sẹo bất đắc dĩ đứng chờ bên ngoài, thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn ngó xung quanh, ánh mắt đảo đi đảo lại, lo lắng bồn chồn không lúc nào yên.

Thời gian chờ đợi không lâu, nhưng Mặt Sẹo lại cảm thấy dường như đã qua cả một thế kỷ. Muốn vào xem Thập Tam Lang làm trò quỷ gì thì lại không dám, đành phải dựng thẳng tai lắng nghe động tĩnh, cổ cứ vươn dài ra mãi.

"Tiên Sinh rốt cuộc là muốn phối thuốc trị thương cho Tuyết Lang ư? Chữa lành hết cũng vô dụng thôi! Hơn nữa đâu có nhanh như vậy: Không đúng, hắn để người khác trị m��. Rốt cuộc là để làm gì đây? Hắn rốt cuộc có phải không phải..." Tiếng gì thế? Hình như đang rót nước, nước ồ, chảy ra rồi!"

"Ngươi đang làm gì?" Thập Tam Lang ló ra, nhìn thấy cặp mắt to tròn gần như áp sát vào mặt mình, khẽ giật mình.

Bởi vì trước đó vô cùng chuyên chú, Thập Tam Lang lần đầu tiên trong tình huống hoàn toàn không phòng bị mà bị người tiếp cận như vậy, Sát ý lập tức bộc phát. Mặc dù kịp thời tỉnh ngộ rồi thu hồi, nhưng Mặt Sẹo Thống Lĩnh vẫn cảm thấy hơi lạnh xộc thẳng lên đỉnh đầu, không nhịn được đột nhiên run lên một cái, tựa như có thanh cương đao lơ lửng trong lòng, tùy thời có thể lấy mạng hắn.

Cảm giác đến đột ngột mà đi cũng nhanh, Mặt Sẹo chớp chớp mắt, nói: "Ta đang chờ... Này, đây là cái gì?"

Thập Tam Lang không trả lời, nói: "Kinh hãi?"

Mặt Sẹo vỗ ngực thùm thụp, lớn tiếng đáp: "Không có, tuyệt đối không có!"

"Trong thô có tinh tế." Thập Tam Lang đánh giá y thêm một bậc, tiện tay đưa tới một túi nước, thành khẩn nói: "Ta không có ác ý."

"Ta biết!" Mặt Sẹo sau khi trả lời thì sững sờ, hiểu ra cuối cùng mình vẫn là để lộ chân tướng, gãi đầu cười khổ nói: "Quả nhiên là Tiên Sinh, những mánh khóe này..."

Thập Tam Lang mặc kệ y là trào phúng hay khích lệ, nói: "Tin hay không tùy ngươi, sau trận chiến ta sẽ rời đi."

"Đừng, tuyệt đối đừng mà!" Thống Lĩnh này thật sự nóng nảy, khẩn thiết nói: "Nói thật với ngài nha Tiên Sinh, lão Sẹo đây ít nhiều cũng có chút mắt nhìn, có thể nhìn ra ngài không phải người bình thường."

"Từ đâu nhìn ra?"

"Thân pháp, Thân pháp Tiên Sinh dùng khi bắn tên, tuyệt đối không phải thiên phú, mà là..."

Mặt Sẹo dường như có nỗi khổ tâm khó nói, không muốn nói quá rõ ràng, không ngừng nói: "Nhưng cái này không liên quan đến Lão Gia Thiếu Gia, hơn nữa, lão Sẹo ta..."

Thập Tam Lang thật sự nghe không lọt, ngắt lời nói: "Quý danh?"

Mặt Sẹo thất thần, nói: "Ta họ Lưu. Vì có vết sẹo này, mọi người cũng gọi ta lão Sẹo."

Ngươi gọi ta lão Ba thì đúng hơn! Thập Tam Lang đâu chịu thiệt, nói: "Thôi cứ gọi là lão Lưu đi, nói tiếp đi."

Mặt Sẹo nói: "Ồ, ý của ta là, lão Sẹo đây, lão Lưu đây tin tưởng, Tiên Sinh tuyệt đối không có ác ý."

Thập Tam Lang nhìn y, không nói gì.

Mặt Sẹo không biết nên diễn đạt thế nào, sắc mặt đỏ bừng ấp úng mãi, cuối cùng cắn răng một cái, hạ quyết tâm nói: "Ta cảm thấy, Tiên Sinh là người bên kia. Ngài không nói, ta liền xem như không biết, làm sao lấy thì cứ làm sao lấy là được."

Bên kia? Thập Tam Lang bị y nói đến có chút mơ hồ, hỏi: "Nơi nào?"

"Bên kia."

"Rốt cuộc là nơi nào?"

"Cái này chính là bên cạnh đó chứ!" Mặt Sẹo toát mồ hôi hột, thò tay khoa tay múa chân ra một ký hiệu.

Chiến Minh? Thập Tam Lang nhìn ra thủ thế của y, thầm nghĩ như vậy cũng hợp lý: Vấn đề là, vì sao Mặt Sẹo không dám nói ra, lại vì sao sau khi suy đoán mình là người của Chiến Minh liền chắc chắn như thế sẽ không có ác ý?

"Từ đâu nhìn ra?"

Mặt Sẹo rõ ràng rất khó xử, hiện tại truy cứu cái này cũng không thích hợp, Thập Tam Lang không muốn tiếp tục đề tài này, nói: "Không nhắc đến những chuyện đó nữa, trước tiên nói cho ngươi biết thứ này dùng thế nào."

"Vậy ngài còn đi không?"

Thập Tam Lang bật cười, nói: "Ta có đi hay không thì liên quan gì đến ngươi? Tới đây."

Mặt Sẹo lại khẽ run lên, nội tâm càng thêm kiên định lời nói lúc nãy của mình, vội vàng tiến lên.

Giả bộ là phàm nhân, Thập Tam Lang nhỏ giọng nói thầm vài câu, Mặt Sẹo càng nghe càng mơ hồ, mắt chớp chớp mãi, xác định Tiên Sinh không dặn dò gì thêm mới hỏi: "Tại đây? Tại đây."

"Hữu dụng?"

"Hữu dụng hay vô dụng..."

Thập Tam Lang đưa ra một câu trả lời khiến người ta phát điên, nói: "Dùng rồi khắc biết."

"Được rồi, vậy ta đi chuẩn bị."

Chuyện quá khẩn cấp, Mặt Sẹo mặc dù không cam lòng nhưng không dám hỏi nhiều, một đường chạy vội đi sắp xếp, nửa đường vẫn không quên quay đầu lại nói: "Ngàn vạn lần đừng đi mà! Lão Sẹo, lão Lưu đây..."

"Đi đi đi đi."

Thập Tam Lang bất đắc dĩ phất tay, quay người chạy đến phòng tuyến, định xem đối thủ sắp xếp thế nào. Nào ngờ chưa đợi y đến nơi, nha hoàn vừa mới đưa Tiểu Thiếu Gia đi đã vội vàng chạy ra, truyền cho Thập Tam Lang một tin tức hơi ngoài ý muốn, nhưng lại hợp tình hợp lý.

Lão Gia cho mời.

"Lão Sẹo, lão Lưu tố giác? Không thể nào. Y chỉ là hoài nghi, hơn nữa còn sợ hãi, thời gian cũng không kịp."

Thập Tam Lang trong lòng thầm nghĩ, cất bước đi vào đại trướng.

Trong lều sạch sẽ gọn gàng, không có quá nhiều trang trí, ở giữa có một án thư đặc biệt bắt mắt. Lâm Như Hải ngồi phía sau án thư, thần thái lạnh lùng, cũng đang thầm suy nghĩ điều gì.

Giữa dã ngoại hàng ngàn dặm, mỗi ngày vẫn phải cố sức dỡ án thư xuống đặt vào trong lều. Lâm đại nhân không hổ là huyết mạch hoàng thất, tuân thủ nghiêm ngặt Quan đạo, không lúc nào quên thân phận của mình.

Chỉ tiếc trước mắt tình hình này, vị quan Hoàng đáng lẽ ra tôn quý nhất, uy nghiêm nhất này lại trở thành người vô dụng nhất. Tấm án thư kia trở nên có vẻ không đúng chỗ, uy nghiêm quan trường không còn, trái lại cùng chủ nhân của nó đều có chút lạc phách.

Trái với dự liệu, cả nhà không hề xuất hiện. Thập Tam Lang không bận tâm đến chuyện trang phục hay che giấu điều gì, chỉ khẽ chắp tay chào hỏi, rồi yên lặng chờ đối phương mở lời.

Tiếp xúc với Lâm Như Hải không nhiều, cộng thêm cả hai bên đều không rảnh hoặc không muốn phản ứng đối phương, Thập Tam Lang không có ấn tượng tốt hay xấu về y, chỉ biết y là một quan lại phàm nhân, cũng như hàng vạn quan viên trong thiên hạ, đều là loại người được nuôi dưỡng.

Hoặc nhiều hơn một chút uy nghiêm, thêm một chút lòng từ, bề ngoài có lẽ như một? Ước chừng chỉ là bấy nhiêu đó thôi.

Lúc này Thập Tam Lang để ý thấy, ấn đường của Lâm Như Hải còn âm u hơn ngày xưa, tóc mai điểm bạc cũng tăng nhiều; đôi tay được cắt tỉa chỉnh tề đặt trên bàn dường như muốn nắm lấy điều gì nhưng lại không còn mạnh mẽ như trước.

Thập Tam Lang còn nhìn thấy, đầu ngón tay Lâm Như Hải dính bẩn từ lúc nào, mà y rõ ràng đã không để ý đến.

Lúc này, vẻ uy nghiêm của Lâm đại nhân đã giảm đi không ít, trông y càng giống một vị gia trưởng.

Một vị gia trưởng lo lắng cho tính mạng thê nhi.

"Mời ngồi, mời ngồi, Tiên Sinh mời ngồi."

Ba tiếng "mời ngồi", ba lượt chuyển đổi, ba loại tâm tính. Lâm Như Hải trên mặt hiện ra vài phần bất đắc dĩ, tự giễu nói: "Trò cười."

Thập Tam Lang vẫn như trước không nói thêm gì, sau khi tạ ơn thì bình thản ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, rất yên tĩnh, cũng rất ổn định.

Lâm Như Hải nhìn y, hít sâu một hơi nói: "Theo lý thì sớm nên nói chuyện với Tiên Sinh, nhưng quan vụ phức tạp..."

Thập Tam Lang khẽ thở dài, phất tay ngắt lời nói: "Đại nhân, nói thẳng vào trọng điểm đi."

Ngữ khí Lâm Như Hải hơi khựng lại, biết rõ lời Thập Tam Lang rất hợp lý, trong lời nói cũng không hàm chứa bất kỳ ác ý nào, nhưng trong lòng y không khỏi sinh ra cảm giác khó chịu. Y có cảm giác như mình đã biến thành một tên tù đồ đang chờ thẩm vấn, còn đối phương thì là một vị quan coi ngục cao cao tại thượng, đang dùng ánh mắt khinh miệt quan sát, tựa như có thể nắm giữ sinh tử.

Cảm giác này khiến y thở không nổi, mắt không mở ra được, càng thêm khó có thể mở miệng. Lâm Như Hải thậm chí không hiểu, rốt cuộc vì sao y lại có tâm trạng này, vì sao lại mang nỗi phẫn nộ khó kìm nén đối với vị cường giả rõ ràng có đại ân với gia đình mình, nỗi phẫn nộ tựa như quỷ hỏa luyện tâm.

Nhìn Thập Tam Lang mặt mày bình tĩnh, lặng lẽ cảm nhận được sự điềm tĩnh và tự tin mạnh mẽ ẩn chứa trong giọng nói của đối phương, Lâm Như Hải lại lần nữa hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Tiên Sinh muốn nghe trọng điểm?"

Đây đúng là lời nói nhảm, Thập Tam Lang trong lòng không khỏi thầm nghĩ thật không hổ là quan Hoàng. Cho dù là chuyện đại sự liên quan đến tính mạng con người cấp bách đến đâu, bọn họ vẫn luôn có thể, và chỉ có cách kéo dài một hồi nói nhảm, chết cũng phải bảo vệ được uy nghiêm quan trường.

Đây là đặc tính chung của tất cả quan viên, bất luận tham quan hay thanh quan, đại quan hay tiểu quan, quan có tài hay quan vô năng, chỉ cần đã là quan, chỉ cần đã ngồi vào chiếc ghế đó, xương tủy và linh hồn đều bị một loại lực lượng nào đó xâm nhập, khiến họ trở nên uy nghiêm lạnh lùng, không thể xâm phạm.

Đây là Quan đạo, cũng là Thiên đạo, ít nhất là một trong số đó.

Lâm Như Hải là quan, hơn nữa là quan Hoàng, bất luận tâm tính y thế nào, lai lịch ra sao, trong nhà cất giấu bí ẩn gì, cũng không thể phủ nhận bản tính quan viên của y, không thể xóa bỏ dấu ấn mà Thiên đạo Quan đạo đã khắc sâu trong linh hồn y.

"Ai cũng như thế, cũng không trách được y."

Thập Tam Lang trong lòng nghĩ vậy, trả lời: "Quân tình cấp bách, đại nhân có chuyện xin nói rõ ràng."

Hai chữ "quân tình" khiến Lâm Như Hải tỉnh táo lại, trên mặt y hiện lên một tia giãy giụa, lập tức bị kiên quyết thay thế, nói: "Đã vậy, bản quan xin nói thẳng, ta có hai điều muốn nói với Tiên Sinh."

Thập Tam Lang nhìn y, ánh mắt bình tĩnh.

"Thứ nhất, nếu Tiên Sinh có thể đưa Đào Nhi và Liên Nhi rời khỏi nơi này, bản quan nguyện dốc hết tất cả, dù là mạng của ta cũng được."

Lâm Như Hải khó có thể nói thêm lời nào, từ nét mặt Thập Tam Lang, y biết rõ đối phương đã hiểu ý mình. Y hít sâu một hơi thật sâu nữa, sắc mặt lập tức trở nên lạnh lùng.

"Chuyện thứ hai, huyết đỉnh là vật tổ tông truyền lại, Lâm mỗ không có quyền tự ý xử trí nó, ai cũng không mang đi được."

Giai thoại huyền huyễn này, với bản dịch tận tâm, độc quyền thuộc về cộng đồng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free