Đêm đó, đối với người Hạ Cốc mà nói, nhất định là một đêm náo động!

Chỉ vì, chín người Hạ Cốc, hôm nay hăm hở mua về các món đồ được treo thưởng trên Bảng Huyền Thưởng, sau đó lại phát hiện tất cả những món đồ đó đều là giả!

Không có ngoại lệ, tất cả đều là hàng giả!

Trong chín người, nếu chỉ một hai người mua phải hàng giả, có lẽ là trùng hợp.

Nhưng giờ đây, tất cả những món đồ mọi người mua đều là hàng giả!

"Ta trước đó mới nghe từ quảng trường giao dịch nói, còn tưởng người Hạ Cốc chúng ta vận may, chín món đồ trên Bảng Huyền Thưởng đều được mua về trong cùng một ngày... Nào ngờ, mua về toàn bộ đều là hàng giả!"

"Sao ta cứ thấy chuyện này có chút quỷ dị?"

"Rất bất thường, chuyện này rất bất thường!"

...

Khi tin tức về việc chín người mua phải hàng giả những món đồ được treo thưởng trên Bảng Huyền Thưởng tại quảng trường giao dịch lan ra, cả Hạ Cốc đều dậy sóng.

Trong chín người mua phải hàng giả, có bảy đệ tử Hạ Cốc và hai trưởng lão Hạ Cốc.

Khi khắp Hạ Cốc đang dậy sóng, chín người Hạ Cốc mua phải hàng giả cũng nhao nhao tề tựu một nơi... Bao gồm năm lão nhân và bốn nam tử trung niên.

Trong đó hai lão nhân là trưởng lão Hạ Cốc, đều là võ đạo tu sĩ Nguyên Thần trung kỳ.

Còn bảy người kia đều là đệ tử Hạ Cốc.

Chung Ngân, không ngờ cũng nằm trong số đó.

"Hai vị sư thúc, cùng vài vị sư huynh, sư đệ... Chuyện này, về cơ bản có thể khẳng định, là có người cố ý lừa gạt người Hạ Cốc chúng ta!"

Chung Ngân trầm mặt nói với tám người còn lại.

"Điều này khỏi cần nói."

Một trưởng lão Hạ Cốc trầm mặt nói: "Chỉ cần không ngốc, ai cũng có thể nhận ra."

"Không sai!"

Trưởng lão Hạ Cốc khác cũng nói: "Việc khẩn cấp là tìm ra kẻ đã lừa gạt chúng ta. Nếu tìm được hắn, lão tử nhất định phải lột da hắn!"

"Hơn một trăm miếng Thượng phẩm Linh Thạch là chuyện nhỏ, mất mặt mới là chuyện lớn. Ta Lý Đại Hổ đường đường là trưởng lão nội tông Bôn Lôi Kiếm Tông, võ đạo tu sĩ Nguyên Thần trung kỳ, vậy mà lại không có chút nhãn lực nào mà mua phải hàng giả... Tin tức này truyền đi, ta còn mặt mũi nào nữa?"

Trưởng lão Hạ Cốc này càng nói, hai mắt càng như phun ra lửa.

"Hai vị trưởng lão, món hàng giả mà ta và Phương sư đệ mua đều là từ tay đệ tử Đông Cốc Bách Lý Thanh. Tuy nhiên, hiện tại ta đã xác nhận, Bách Lý Thanh cũng là mua hai món đồ đó từ tay người khác."

Đối mặt với hai trưởng lão Hạ Cốc ngữ khí khó chịu, sâu trong mắt Chung Ngân xẹt qua một tia không vui, nhưng trên mặt vẫn mang nụ cười gượng gạo: "Việc chúng ta cần làm bây giờ là xem những món hàng giả trong tay các vị, liệu có phải cũng từ tay người đó mà ra không!"

Chung Ngân vừa dứt lời, Phương Bách Uy cũng liền phụ họa theo: "Chung sư huynh nói không sai, tối nay chúng ta hãy tra kỹ xem, liệu những món đồ chín người chúng ta mua có phải đều từ một người mà ra không. Nếu đúng vậy, hắn chết chắc rồi!"

Đêm đó, đối với Chung Ngân và chín người kia mà nói, nhất định là một đêm không ngủ.

Tuy nhiên, những món đồ trong tay bảy người còn lại chỉ là mua từ tay năm người... Nhưng trong số năm người đó, có một người lại là con trai độc nhất của cốc chủ Xuân Cốc, một thiếu gia ăn chơi khét tiếng trong Bôn Lôi Kiếm Tông.

Trừ khi hắn tự nguyện ra ngoài, nếu không không ai dám chủ động quấy rầy giấc ngủ hay tu luyện của hắn.

"Cứ đợi đã."

Bên ngoài sân nhà con trai cốc chủ Xuân Cốc, Chung Ngân và những người khác kiên nhẫn chờ đợi, mãi đến ngày hôm sau mặt trời lên cao, họ mới nghe thấy tiếng mở cửa.

Két —

Khi cánh cửa phòng trong sân được mở ra, một thanh niên mặc cẩm y hoa phục, vừa vặn eo bẻ cổ, vừa ngáp dài từ bên trong bước ra.

Thanh niên trông chừng hơn hai mươi tuổi, mày kiếm mắt sáng, mũi quỳnh môi son, dung mạo tuấn tú nhưng mang theo vài phần ôn nhu, nếu hóa trang thành nữ, nói không chừng người khác sẽ cho rằng đây là một tiểu mỹ nhân.

Và hắn chính là con trai độc nhất của cốc chủ Xuân Cốc, Liễu Lãng.

"Liễu sư đệ, cuối cùng ngươi cũng chịu ra rồi."

Thấy Liễu Lãng bước ra, Phương Bách Uy thở phào nhẹ nhõm, không ngừng chào hỏi Liễu Lãng.

Liễu Lãng ngẩng đầu lên, lúc này mới thấy chín người lơ lửng trên không trung bên ngoài sân: "Người Hạ Cốc? Bọn họ đến chỗ ta làm gì?"

Liễu Lãng liếc mắt đã thấy, trong chín người Hạ Cốc, có một người chính là vị trưởng lão Hạ Cốc đã mua đồ từ tay hắn ngày hôm qua.

Chính món đồ đó đã giúp hắn dễ dàng kiếm được một trăm ba mươi miếng Thượng phẩm Linh Thạch.

"Ngươi gọi ta là gì?"

Liễu Lãng đạp không bay lên, nhìn Phương Bách Uy vừa gọi mình, hỏi.

"Liễu sư đệ."

Phương Bách Uy mặt mày tươi cười nịnh nọt, tuy người trước mắt chỉ là tu sĩ Nguyên Đan, nhưng không thể phủ nhận đối phương có một người cha tốt.

Cốc chủ Xuân Cốc là người đứng đầu trong bốn cốc, cũng là cường giả đệ nhất của bốn cốc.

Mà người trước mắt lại là con trai độc nhất được cốc chủ Xuân Cốc coi như mạng sống, đừng nói trong bốn cốc, dù đặt trong toàn bộ Bôn Lôi Kiếm Tông, cũng ít có ai dám tùy tiện trêu chọc.

"Liễu sư đệ là cái danh xưng ngươi có thể gọi sao?"

Ánh mắt Liễu Lãng quét ngang, lạnh giọng chất vấn: "Ngươi thấy, chỉ mình ngươi... xứng để gọi ta là sư đệ sao?"

Sắc mặt Phương Bách Uy đại biến, mồ hôi lạnh chảy ròng trên trán, lúc này mới nhớ ra, thiếu gia ăn chơi trước mắt này không thích nghe đệ tử nội tông xưng hô hắn là sư đệ.

Trong mắt đối phương:

Chỉ những đệ tử hạch tâm của Bôn Lôi Phong kia mới có tư cách xưng hô hắn một tiếng sư đệ.

Hơn nữa, ngay cả những đệ tử hạch tâm Bôn Lôi Phong kia, cũng không phải mỗi người đều có thể được hắn xưng là sư huynh, sư tỷ.

"Liễu thiếu gia, thật xin lỗi, thật xin lỗi."

Phương Bách Uy không ngừng xin lỗi.

"Hừ!"

Liễu Lãng khinh thường liếc nhìn Phương Bách Uy đang cúi đầu xoay người, sau đó nhìn về phía tám người còn lại: "Người Hạ Cốc các ngươi sáng sớm đã tìm đến ta, có chuyện gì sao?"

"Nếu không có chuyện gì, đừng quấy rầy bổn thiếu gia ra ngoài đi dạo."

"Nói không chừng, vận may của bổn thiếu gia hôm nay cũng tốt như hôm qua, tùy tiện đi dạo một chút cũng có thể thấy có kẻ ngốc đang bày quán bán đồ treo thưởng trên Bảng Huyền Thưởng."

Liễu Lãng càng nói, ánh mắt nhìn mấy người Hạ Cốc càng lúc càng lộ vẻ sốt ruột.

Nghe lời này của Liễu Lãng, chín người Hạ Cốc nhìn nhau, đều thấy vẻ tỉnh ngộ trong mắt đối phương.

"Liễu thiếu gia."

Một trưởng lão Hạ Cốc đi thẳng vào vấn đề, mở một bức họa trong tay ra: "Ngày hôm qua, món đồ ngươi bán cho ta, có phải là do người này bán cho ngươi không?"

Nếu Chu Đông Hoàng ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra ngay người được vẽ trên đó chính là mình, nhưng bức vẽ này kém xa so với bức Lãnh Hàn Phong từng vẽ cho muội muội Vân Lộ năm xưa.

Liễu Lãng nghe vậy, vô thức liếc nhìn bức họa, không nhịn được cười: "Vẽ thì đúng là rất giống... Nhưng bức tranh này không có thần vận. Tên ngốc đó, chỉ nhìn bề ngoài, lại còn thần khí hơn cả bổn thiếu gia nhiều."

"Sao vậy?"

"Các ngươi sáng sớm tìm bổn thiếu gia là để hỏi thăm về người này sao? Chẳng lẽ các ngươi muốn mua những món đồ khác trên Bảng Huyền Thưởng từ tay hắn à?"

Liễu Lãng vô thức cảm thấy như vậy.

"Không phải."

Trưởng lão Hạ Cốc cầm bức họa trầm mặt, sau đó không ngừng cảm ơn Liễu Lãng: "Đa tạ Liễu thiếu gia... Hiện tại, chúng ta đã có thể xác nhận: Kẻ đã bán hàng giả cho các ngươi, rồi lại qua tay bán cho người của chúng ta, chính là người này!"

Khi lời của trưởng lão Hạ Cốc này vừa dứt, mấy đệ tử Hạ Cốc khác tức giận quát: "Tên đệ tử Thu Cốc này, tội không thể tha!"

"Chỉ vì bênh vực tên ngốc to xác Đại Tráng của Thu Cốc, mà dám ra tay độc ác với Hạ Cốc chúng ta sao? Đáng giận!"

"Đi! Tìm hắn tính sổ!"

...

Một đám người Hạ Cốc, vừa phẫn nộ lên tiếng, liền muốn quay người rời khỏi Xuân Cốc, tiến về Thu Cốc.

"Tình hình thế nào?"

"Kẻ ngốc trong bức họa kia là đệ tử Thu Cốc?"

"Còn nữa... Nói rõ ràng đi! Cái gì gọi là chúng ta bán hàng giả cho các ngươi?"

Lời nói của đám người Hạ Cốc đã hoàn toàn khơi gợi lòng hiếu kỳ của Liễu Lãng, Liễu Lãng vừa đuổi theo họ, vừa tò mò hỏi.

Liễu Lãng đã cất lời hỏi, mấy người Hạ Cốc tự nhiên không dám không nói cho hắn.

Khi Liễu Lãng biết được chân tướng sự việc, hắn cũng hoàn toàn sững sờ: "Món đồ hắn bán cho ta ngày hôm qua... lại là giả sao? Hơn nữa, hắn còn mua tám loại hàng giả khác cho mấy người, sau đó lợi dụng chúng ta qua tay bán cho chín người Hạ Cốc này?"

"Suýt nữa ta đã tưởng hắn là kẻ ngốc, ngay cả Bảng Huyền Thưởng ở quảng trường giao dịch cũng không thèm liếc nhìn... Giờ thì thấy rồi, hắn không chỉ không phải kẻ ngốc, mà còn lợi dụng cả bổn thiếu gia!"

"Thật có chút thú vị, có chút thú vị."

Sau khi hoàn hồn, hai mắt Liễu Lãng sáng rực.

"Hắn là một tân đệ tử vừa mới vào Bôn Lôi Kiếm Tông, vừa mới vào Thu Cốc không lâu, vì bênh vực tên ngốc to xác của Thu Cốc mà dám ra tay độc ác với Hạ Cốc chúng ta sao?"

"Hay thật, hay thật."

"Hắn tên Chu Đông Hoàng?"

...

Rất nhanh, Liễu Lãng liền đi theo chín người Hạ Cốc đến Thu Cốc.

Người Hạ Cốc, sau khi hỏi một đệ tử Thu Cốc vừa ra ngoài về nơi ở của Chu Đông Hoàng, liền hướng về phía sườn núi nơi Chu Đông Hoàng ở mà đi.

Chỉ là, họ vừa đến gần sân nhỏ của Chu Đông Hoàng, lại thấy một đệ tử Thu Cốc đang lơ lửng giữa không trung mà ngồi xếp bằng.

Khi họ đến gần, đệ tử Thu Cốc này mở mắt ra, nhìn từ xa mà nói: "Các vị đến tìm Chu sư đệ sao?"

"Bảo Chu Đông Hoàng lăn ra đây!"

Phương Bách Uy trầm mặt nói.

"Chu sư đệ bảo ta chuyển lời các vị... Nếu các vị vội tìm hắn, có thể đến quảng trường giao dịch."

Đệ tử Thu Cốc này không phải ai khác, chính là Hoàng Long, người đã dẫn Chu Đông Hoàng đi tìm Hà Mộng Khê khi Chu Đông Hoàng vừa đến Thu Cốc.

Hoàng Long, sáng sớm hôm nay cũng nghe được tin tức từ phía Hạ Cốc truyền đến.

Chín người Hạ Cốc, toàn bộ đều mua phải hàng giả vào ngày hôm qua.

Ý niệm đầu tiên của hắn, chính là có người cố ý dùng hàng giả lừa gạt chín người Hạ Cốc kia!

Vì vậy, hắn cố ý đến tìm Đại Tráng, hỏi Đại Tráng có biết ai đã làm việc đó không... Mà Đại Tráng, người đã biết rõ mọi chuyện từ tối qua, cũng đã kể lại chân tướng cho Hoàng Long.

"Là hắn sao?!"

Lúc đó, chỉ có Hoàng Long biết mình đã kinh ngạc đến mức nào, một tân đệ tử thậm chí còn chưa đặt chân vào Pháp Tướng chi cảnh, lại vẫn có thủ đoạn như vậy sao?

"Chu sư đệ quả nhiên là thần cơ diệu toán, đã đoán trước được họ sẽ đến... Giờ thì ta cũng đi theo cùng họ để hóng chuyện."

Khi chín người Hạ Cốc trầm mặt quay người rời đi, hướng về quảng trường giao dịch mà đi, Hoàng Long cũng đi theo sau.

"Ta nhớ ngươi... Ngươi hình như tên là Hoàng Hổ?"

Liễu Lãng giảm tốc độ, sánh vai đi cùng Hoàng Long, vừa đi theo sau lưng chín người Hạ Cốc, vừa hỏi Hoàng Long.

Dù biết rõ Liễu Lãng không dễ chọc, lúc này Hoàng Long vẫn không nhịn được mà sa sầm mặt: "Liễu thiếu gia, ta không tên Hoàng Hổ, ta tên Hoàng Long!"

Toàn bộ bản dịch này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free.