(Đã dịch) Đông Hoàng Đại Đế - Chương 321 : Phương Đan Minh
Hồng Vân Phi bị Chu Đông Hoàng nhìn chằm chằm, giờ đây đã có chút mất hết dũng khí.
Chàng thanh niên áo trắng trước mắt này rõ ràng là đệ tử nội tông của Đông Hoàng Tông, nếu không sao có thể chỉ tiện tay một cái tát đã đánh bay Phương Luân Kiệt.
Trước mặt một người nh�� vậy, hơn nữa còn bị nhìn chằm chằm, hắn muốn bỏ chạy cũng không thoát.
"Sư... Sư huynh."
Thấy chàng thanh niên áo trắng trước mắt trông có vẻ trẻ hơn mình không ít, Hồng Vân Phi vất vả lắm mới lấy hết dũng khí, vốn định gọi 'Sư đệ', nhưng nghĩ đến đối phương là đệ tử nội tông, hơn nữa thực lực còn mạnh hơn mình nhiều, hắn vội vàng đổi giọng.
"Chuyện đã qua, là do ta còn trẻ không hiểu chuyện... Chuyện này, nếu sư huynh thật sự muốn bẩm báo, bất kể bề trên xử trí thế nào, Hồng Vân Phi ta đều chấp nhận."
"Nhưng, nếu sư huynh có thể tha cho Hồng Vân Phi ta một con đường sống... Hồng Vân Phi ta vô cùng cảm kích!"
Càng nói về sau, Hồng Vân Phi càng cúi mình trước Chu Đông Hoàng, nhưng sắc mặt lại vô cùng nặng nề.
Bởi vì hắn biết rõ, sinh tử của mình nằm trong một ý niệm của người trước mắt.
"Vân Phi sư huynh?"
Còn tên đệ tử ngoại tông kia, Tiêu Dũng, lúc này cũng cuối cùng thoát khỏi sự choáng váng vừa rồi, thấy Hồng Vân Phi khom người trước Chu Đông Hoàng và nói những lời mình không hiểu, lập tức vẻ mặt nghi hoặc nhìn về phía Hồng Vân Phi.
"Tiêu Dũng, chuyện này không liên quan đến ngươi, ngươi đi đi."
Nghe Tiêu Dũng gọi mình, Hồng Vân Phi liếc nhìn hắn một cái, thở dài nói.
"Sư huynh, hắn là đồng môn sư đệ ta quen ở phân tông, hoàn toàn không liên quan đến chuyện quá khứ của ta."
Sợ người trước mắt sẽ cùng gây phiền phức cho Tiêu Dũng, Hồng Vân Phi không ngừng lời giải thích.
Thế nhưng, Chu Đông Hoàng lại không trả lời Hồng Vân Phi, vẫn như trước đó, lặng lẽ nhìn hắn.
Hiện tại, suy nghĩ của hắn dường như trôi dạt về quá khứ.
Hắn trở lại ngàn năm trước, bước ngoặt là sự phản bội của Trần Đan Đan, mà căn nguyên của sự phản bội đó, chính là ở người trước mắt.
Nếu là hắn vừa trở lại ngàn năm trước, chứng kiến Hồng Vân Phi, có năng lực giết Hồng Vân Phi thì chắc chắn sẽ một cái tát chụp chết hắn.
Nhưng, sau này hắn sáng lập Đông Hoàng Tông, đứng trên đỉnh Tử Vân Tinh, thì lại hoàn toàn không để Hồng Vân Phi vào mắt.
Có lẽ, từ đầu đến cuối, hắn chưa bao giờ coi Hồng Vân Phi là một chuyện gì to tát.
Còn ở hiện tại, lần đầu tiên nhìn thấy Hồng Vân Phi bằng xương bằng thịt, một người vốn nên thù địch, lại chưa từng khiến hắn sinh lòng mảy may gợn sóng.
Đám đệ tử ngoại tông vây quanh xem lúc này cũng có chút ngơ ngác.
Vị đệ tử nội tông này rốt cuộc muốn làm gì?
Hồng Vân Phi, dường như có gì đó trong tay hắn?
Thế nhưng, sao hắn lại không để tâm đến Hồng Vân Phi?
Mà Hồng Vân Phi lúc này, vẻ mặt bất an nhìn chàng thanh niên áo trắng trước mắt, nội tâm có sự nôn nóng khó tả, không dám chắc đối phương có nguyện ý buông tha hắn hay không.
Đúng lúc không khí tại hiện trường có chút tĩnh lặng, một giọng nói đột nhiên từ đằng xa vọng đến, trong giọng nói tràn đầy phẫn nộ:
"Cha! Chính là hắn! Chính là hắn đã làm con bị thương!"
Âm thanh thu hút sự chú ý của đám đệ tử ngoại tông ở đó, bọn họ theo tiếng nhìn lại, liền thấy Phương Luân Kiệt đã quay trở lại.
Hiện tại, Phương Luân Kiệt đang khập khiễng đi theo sau một người đàn ông trung niên.
Người đàn ông trung niên này dáng người trung đẳng, mặc một bộ trường bào màu lam, dung mạo có năm, sáu phần tương tự với Phương Luân Kiệt, nhưng lúc này trong mắt lại bắn ra ánh sáng lạnh, trên mặt cũng như phủ lên một tầng sương giá.
"Là Phương Đan Minh trưởng lão!"
Đám đệ tử ngoại tông ở đây đều nhận ra người vừa đến.
"Vị nội tông sư huynh này, hôm nay e rằng rất khó thoát chuyện rồi... Hắn tuy là đệ tử nội tông, nhưng phụ thân của Phương Đan Minh trưởng lão lại là trưởng lão nội tông, người chuyên quản lý các đệ tử nội tông!"
"Đúng vậy... Nếu là một trưởng lão ngoại tông bình thường, có lẽ còn phải băn khoăn xem sau lưng đệ tử nội tông này có đại nhân vật nào khác không. Nhưng, Phương Đan Minh trưởng lão thì khác, phụ thân hắn là trưởng lão nội tông."
"Vị nội tông sư huynh này, e rằng cũng sẽ bị nghiêm trị. Bất kể là Phương Đan Minh trưởng lão, hay phụ thân hắn, đều nổi tiếng là bao che khuyết điểm. Hai năm trước, Phương Luân Kiệt sư huynh bị một đệ tử nội tông đánh trọng thương, đệ tử nội tông kia sau đó đã bị ông nội của Phương Luân Kiệt sư huynh, người thân l�� trưởng lão nội tông, trục xuất khỏi tông môn."
...
Từng nhóm đệ tử ngoại tông xì xào bàn tán, ánh mắt nhìn về phía Chu Đông Hoàng đều lộ ra vài phần thương cảm.
Theo bọn họ thấy, vị đệ tử nội tông này, dù không bị trục xuất tông môn, e rằng cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp gì.
Trừ phi, phía sau hắn có chỗ dựa cứng rắn hơn cả ông nội của Phương Luân Kiệt, người thân là trưởng lão nội tông!
Khi Phương Luân Kiệt đưa tay chỉ về phía Chu Đông Hoàng, ánh mắt của Phương Đan Minh đã tập trung vào Chu Đông Hoàng, sau đó bước hai ba bước đến gần Chu Đông Hoàng, nhìn chằm chằm vào hắn, "Ngươi tên là gì? Là đệ tử nội tông của môn hạ ai?"
Phương Đan Minh vừa mở miệng, chính là muốn dò hỏi chi tiết về người trước mắt.
Dù sao, có một số đệ tử nội tông bái nhập môn hạ các trưởng lão hạch tâm của Đông Hoàng Tông, bối cảnh thâm hậu đến mức ngay cả hắn và phụ thân hắn, người thân là trưởng lão nội tông, cũng không thể trêu vào.
Đương nhiên, đại đa số đệ tử nội tông, hoặc là chỉ bái nhập môn hạ các trư���ng lão nội tông, hoặc bái nhập môn hạ các trưởng lão ngoại tông, thậm chí có người không bái nhập môn hạ bất kỳ trưởng lão nào, chỉ là đệ tử nội tông bình thường không có bối cảnh gì.
"Đệ tử nội tông?"
Ánh mắt của Chu Đông Hoàng cuối cùng rời khỏi Hồng Vân Phi, rồi rơi vào Phương Đan Minh, "Ai nói ta là đệ tử nội tông?"
"Ngươi chính là phụ thân của hắn?"
Ánh mắt của Chu Đ��ng Hoàng chuyển từ Phương Đan Minh sang Phương Luân Kiệt đứng sau lưng ông ta và nói: "Con không dạy, là lỗi của cha... Con trai ngươi hôm nay ngang ngược như vậy, ngươi làm cha trách nhiệm không nhỏ."
"Hơn nữa... Hắn vừa mới nói, chỉ cần hắn một câu, ngươi, một trưởng lão ngoại tông, sẽ cắt đứt linh thạch cố định hàng tháng của đệ tử ngoại tông khác?"
Càng nói về sau, ánh mắt Chu Đông Hoàng nhìn về phía Phương Đan Minh càng thêm sắc bén.
Nhận thấy ánh mắt của Chu Đông Hoàng, nội tâm Phương Đan Minh run lên.
Không phải đệ tử nội tông?
Hơn nữa lại đối mặt với mình, một trưởng lão ngoại tông, mà không hề sợ hãi chút nào, một bộ dáng đầy khí lực.
Chẳng lẽ là...
"Ngươi... Ngươi là hạch tâm đệ tử?!"
Sắc mặt Phương Đan Minh đông lại, tiếp đó giọng nói có chút run rẩy hỏi.
Trong Đông Hoàng Tông, trên đệ tử nội tông còn có một số ít hạch tâm đệ tử, mà mỗi hạch tâm đệ tử đều là đệ tử thân truyền của các trưởng lão hạch tâm.
Địa vị của họ trong Đông Hoàng Tông đủ để sánh vai các trưởng lão nội tông.
Và vì bối cảnh kinh người của họ, cho dù là các trưởng lão nội tông cũng thường không muốn trêu chọc họ, đối với họ tuy không đến mức cung kính tuyệt đối, nhưng cũng rất khách khí.
Tuy nhiên, sau khi hỏi câu đó, lông mày Phương Đan Minh lại không nhịn được nhíu lại.
Hắn chợt nhớ ra, mười vị hạch tâm đệ tử trong Đông Hoàng Tông, hắn cơ bản đều đã gặp, nhưng không có người trước mắt này.
Chẳng lẽ là hạch tâm đệ tử mới tấn thăng?
"Ta không phải hạch tâm đệ tử."
Đúng lúc bao gồm Hồng Vân Phi và đám đệ tử ngoại tông xung quanh đều đang chấn động vì lời nói của Phương Đan Minh, và thân phận 'hạch tâm đệ tử' của Chu Đông Hoàng, thì Chu Đông Hoàng lại mở miệng lần nữa, phủ nhận lời của Phương Đan Minh.
"Không phải hạch tâm đệ tử?"
Phương Đan Minh nhíu mày, không phải đệ tử nội tông, cũng không phải hạch tâm đệ tử, lẽ nào chỉ là đệ tử ngoại tông?
Chỉ là, trong hàng đệ tử ngoại tông, chưa có người nào có thực lực mạnh đến thế?
"Cha, con thấy hắn chính là một tên nhóc con cố làm ra vẻ huyền bí trà trộn vào Đông Hoàng Tông chúng ta, cha xem, bên hông hắn căn bản không đeo lệnh bài thân phận của Đông Hoàng Tông chúng ta!"
Lúc này, Phương Luân Kiệt đứng sau lưng Phương Đan Minh như phát hiện ra lục địa mới, nhìn chằm chằm vào bên hông Chu Đông Hoàng, la lớn.
"Phải biết rằng, dù là người có địa vị cao như mẫu thân của tông chủ đại nhân chúng ta, Lâm Lam phu nhân, và muội muội của tông chủ đại nhân, Vân Lộ tiểu thư, bình thường bên hông đều đeo lệnh bài thân phận trưởng lão hạch tâm của Đông Hoàng Tông chúng ta."
"Và mỗi người đến dọn dẹp Đông Hoàng Tông chúng ta, kể cả khách nhân Lâm Lam phu nhân mang về, khi đi lại khắp nơi trong Đông Hoàng Tông chúng ta, bên hông cũng đều sẽ đeo lệnh bài thân phận khách đến thăm."
"Đây là quy củ của Đông Hoàng Tông chúng ta, ngay cả Lâm Lam phu nhân cũng tự mình làm gương, huống chi là những người khác."
"Theo con thấy... Hắn chính là một kẻ ngoại lai tự tiện xông vào Đông Hoàng Tông chúng ta, ở đây cố làm ra vẻ huyền bí!"
Càng nói về sau, Phương Luân Kiệt mắt lộ hung quang nhìn chằm chằm vào Chu Đông Hoàng, nghiêm nghị quát: "Tự tiện xông vào Đông Hoàng Tông, theo quy củ của Đông Hoàng Tông chúng ta, đáng phải tru diệt!"
Nghe lời của Phương Luân Kiệt, Phương Đan Minh cũng tỉnh táo lại, ánh mắt nhìn chàng thanh niên áo trắng trước mắt trở nên lạnh lẽo thêm vài phần, "Các hạ, ngươi là khách nhân cao tầng nào của Đông Hoàng Tông chúng ta?"
Lời của Phương Luân Kiệt vừa rồi khiến Chu Đông Hoàng cảm thấy buồn cười, mà lời của Phương Đan Minh bây giờ càng khiến hắn không nhịn được bật cười, "Ta không phải khách nhân của ai."
"Vậy ngươi là ai dẫn vào Đông Hoàng Tông chúng ta? Đông Hoàng Phong chính là nơi đóng quân của Đông Hoàng Tông chúng ta, người ngoài không được tự ý vào!"
Giọng điệu của Phương Đan Minh càng thêm bất thiện.
"Không có ai dẫn ta vào."
Chu Đông Hoàng thản nhiên nói: "Ta tự mình đến."
Đám đệ tử ngoại tông Đông Hoàng Tông vây quanh, khi nhìn thấy chàng thanh niên áo trắng trước mắt trấn định, ban đầu còn tưởng rằng có thể chỉ là một sự hiểu lầm.
Nhưng bây giờ, nghe được lời đối phương, bọn họ đều trợn tròn mắt.
Không phải khách nhân cao tầng của Đông Hoàng Tông bọn họ?
Không có ai dẫn hắn vào?
Tự mình đến ư?
Vậy chẳng phải đối phương đã xác nhận tội danh tự tiện xông vào Đông Hoàng Tông bọn họ?
"Ha ha..."
Lúc này, Phương Luân Kiệt không nhịn được cười lớn tiếng, "Ta đã nói rồi, hắn nhất định là tự ý xông vào!"
"Cha, bây giờ chính hắn cũng đã thừa nhận, không cần khách khí với hắn nữa! Hắn tự tiện xông vào Đông Hoàng Tông chúng ta, đáng phải tru diệt!"
Phương Luân Kiệt mắt lộ vẻ điên cuồng nhìn chằm chằm chàng thanh niên áo trắng trước mắt, như thể đã chứng kiến cảnh đối phương bị phụ thân hắn, Phương Đan Minh, đoạt mạng.
"Đưa hắn giao cho Chấp Pháp Đường, để Chấp Pháp Đường xử lý hắn."
Phương Đan Minh trầm ngâm một lát rồi nói.
Hắn cũng muốn tự tay đoạt mạng người trước mắt, để bênh vực con trai mình.
Nhưng, chứng kiến đối phương từ đầu đến cuối đều toát ra sự tự tin và không sợ hãi, hắn lại chần chừ, nếu đối phương có bối cảnh thân ph��n gì đặc biệt, thì hắn đã giết đối phương, chẳng phải vậy sẽ chôn xuống họa ngầm ư?
Mặc dù bối cảnh của đối phương, Đông Hoàng Tông bọn họ không sợ, nhưng cũng không có nghĩa là cá nhân hắn không sợ.
Đúng lúc Phương Luân Kiệt mặt lộ vẻ không cam lòng, còn muốn nói gì đó, thì Chu Đông Hoàng nhìn Phương Đan Minh, trước một bước bình tĩnh mở miệng, "Trước khi đưa ta đến Chấp Pháp Đường, ngươi có nên xử lý con trai ngươi, và cả chính ngươi không?"
"Vì hắn là người đã nói trước mặt mọi người, hắn có thể chỉ bằng một câu, cắt đứt nguồn cung cấp Linh Thạch của một đệ tử ngoại tông khác."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.