(Đã dịch) Đông Hoàng Đại Đế - Chương 70 : Đi đem Nhị gia tìm đến
“Cô cô, vừa rồi chính là hắn hất cháu ra ngoài.” Liên Bình lạnh lùng nhìn chằm chằm A Phúc, rồi hướng về phía vị phu nhân xinh đẹp quý phái, ăn mặc lộng lẫy đang đứng trước mặt mà nói.
Ánh mắt của mỹ phụ nhân lướt qua gương mặt A Phúc, rồi trực tiếp dừng lại trên người Chu Đông Hoàng, tức thì hiện lên một nụ cười, “Vị thiếu gia này, ta là chủ quán rượu Lưu Hương, Liên Phượng. Xin hỏi, ngài xưng hô thế nào?”
Vốn dĩ, khi biết được người hầu bên cạnh thiếu niên trước mắt chưa đầy hai mươi tuổi mà vẫn có thể đánh bại cháu trai của nàng là Liên Bình, nàng liền suy đoán thiếu niên này có thể xuất thân bất phàm. Hiện tại, tận mắt nhìn thấy thiếu niên, khí chất siêu phàm vô hình toát ra từ người hắn lại càng khiến nàng cảm thấy thiếu niên này có bối cảnh lớn, chính vì thế mà lời nói của nàng cũng vô cùng chú ý, khách khí.
“Chu Đông Hoàng.” Chu Đông Hoàng chậm rãi ngẩng đầu, nhàn nhạt liếc nhìn Liên Phượng một cái, rồi lại cúi đầu xuống, tiếp tục càn quét thức ăn trên bàn. Từ đầu đến cuối, sắc mặt hắn bình tĩnh, lòng không chút xao động.
“Thì ra là Đông Hoàng thiếu gia.” Nụ cười trên mặt Liên Phượng càng lúc càng tươi tắn, “Xin hỏi, Đông Hoàng thiếu gia ngài, là từ đâu đến vậy?”
Cùng lúc đó, Liên Phượng cũng bắt đầu không ngừng nhớ lại trong đầu rằng Vân Dương quốc có mấy gia tộc họ Chu nào, nhưng nghĩ mãi nửa ngày mà vẫn không nghĩ ra gia tộc nào họ Chu trong Vân Dương quốc... Từ hoàng thất Vân Dương quốc đến những thế gia vọng tộc nàng biết, căn bản không có một gia tộc nào mang họ Chu.
“Vân Phong quận.” Lần này, khi nghe Liên Phượng hỏi, Chu Đông Hoàng nhàn nhạt đáp lời, đến đầu cũng không ngẩng lên. Lời vừa dứt, hắn lại gọi A Phúc một tiếng, “A Phúc, nhanh ăn đi, chúng ta ăn xong là đi.”
“Vâng, thiếu gia.” A Phúc đáp lời, cũng nhập cuộc càn quét đồ ăn.
Chu Đông Hoàng và A Phúc, hai chủ tớ, coi như không có ai mà càn quét thức ăn trên bàn, như thể hoàn toàn phớt lờ Liên Phượng, Liên Bình và những người khác.
“Vân Phong quận?” Liên Phượng nhíu mày, Vân Phong quận đó chẳng phải là một quận hạng thấp sao?
Cháu trai lớn của nàng, Ngô Nam Huân, đại thiếu gia của Ngô gia phủ quận trưởng Quảng Lăng, còn cưới đại tiểu thư của một thế gia vọng tộc ở Vân Phong quận làm vợ lẽ. Đối với nàng mà nói, Vân Phong quận chính là một nơi chim không thèm ỉa. Cho dù là quận trưởng Vân Phong quận đó, trước mặt nàng Liên Phượng cũng phải kính cẩn khúm núm.
“Đông Hoàng thiếu gia, ngài hẳn là chỉ là đi ngang qua Vân Phong quận để đến Quảng Lăng quận của chúng ta thôi chứ? Dáng vẻ của ngài như vậy, cũng không giống người sinh trưởng ở một quận hạng thấp như vậy.” Liên Phượng rất kiên nhẫn, mặt vẫn nở nụ cười, thăm dò thêm một bước.
“Sao vậy? Coi thường người Vân Phong quận chúng ta sao?” Chu Đông Hoàng cuối cùng cũng ăn uống no đủ, đặt bát đũa xuống, ngẩng đầu lên, nhàn nhạt liếc nhìn Liên Phượng, vẻ mặt đầy thâm ý.
“Ngươi thật sự là người Vân Phong quận?” Sắc mặt Liên Phượng đọng lại, nhìn chằm chằm không chớp mắt vào hai mắt Chu Đông Hoàng, lần nữa xác nhận hỏi. Cho tới bây giờ, nàng vẫn thật sự không dám tin, thiếu niên này, lại là người từ một nơi nhỏ bé như Vân Phong quận đi ra.
“Không thể giả được.” Chu Đông Hoàng nhàn nhạt đáp lại.
“Cô cô, ngài quá cẩn trọng rồi... Một người từ quận hạng thấp, cho dù bên cạnh có một tên ác nô thực lực không tệ, thì có thể có bối cảnh gì chứ?” Ngay từ khi nghe Chu Đông Hoàng nói hắn là người Vân Phong quận, ánh mắt Liên Bình liền càng lúc càng lạnh lẽo.
Hiện tại, nghe Chu Đông Hoàng đáp lời Liên Phượng, hắn cuối cùng không nhịn được nữa, đứng dậy, nói với Liên Phượng: “Cô cô, vừa rồi chính là hắn dung túng tên ác nô bên cạnh hắn, ném cháu ra khỏi bao sương này... Ngài, nhất định phải làm chủ cho cháu!” Càng nói về sau, hai mắt Liên Bình đỏ hoe nhìn Liên Phượng, gần như nghiến răng nghiến lợi mà nói.
Mà sắc mặt Liên Phượng, cũng ngay lập tức đó, hoàn toàn lạnh như băng.
“Vị khách nhân này, ngươi tại quán rượu Lưu Hương của ta ăn cơm, lại làm nhục cháu trai ta... Ngươi, có phải nên cho ta một lời giải thích thỏa đáng không?” Hai lần nhận được xác nhận hoàn toàn chính xác từ Chu Đông Hoàng, xác định Chu Đông Hoàng là người Vân Phong quận không thể nghi ngờ, sau đó Liên Phượng cũng không còn cảm thấy Chu Đông Hoàng có thể có bối cảnh kinh người gì... Đúng như cháu trai nàng Liên Bình nói, một người từ quận hạng thấp, thì có thể có bối cảnh gì chứ?
Như vậy, nàng căn bản không cần phải thêm chút kiêng kỵ, cẩn thận từng li từng tí nào nữa. Thậm chí, nàng còn cảm thấy, việc mình vừa rồi lại cung kính với một người từ quận hạng thấp như vậy trước mặt là đang hạ thấp thân phận của mình, càng nghĩ càng buồn nôn, trong lòng cũng đã bất tri bất giác có thêm vài phần oán khí. Chính vì thế, bây giờ nghe lời Liên Bình nói, Liên Phượng hoàn toàn thay đổi sắc mặt.
“Cho ngươi một lời giải thích ư?” Chu Đông Hoàng đầy thâm ý nhìn Liên Phượng một cái, cười nhạt một tiếng, “Ngươi sao không hỏi xem... ta, vì sao lại để người của ta ném cháu trai ngươi ra ngoài?”
Liên Phượng cười lạnh, “Ta Liên Phượng, chính là chủ quán rượu Lưu Hương này, cháu trai ta, tự nhiên có quyền ưu tiên sử dụng bao sương Thiên tự phòng này... Đã còn chưa mang thức ăn lên, bảo ngươi nhường bao sương Thiên tự phòng này, thì ngươi nên thức thời mà nhường lại bao sương Thiên tự phòng này. Thậm chí... Ta Liên Phượng, chỉ cần nói một câu, có thể đưa ngươi vào sổ đen của quán rượu Lưu Hương, khiến ngươi cả đời không thể vào quán rượu Lưu Hương để tiêu phí!” Liên Phượng trầm giọng nói.
“Trượng phu của ngươi, là Ngô Kinh Đào?” Chu Đông Hoàng đột nhiên hỏi.
“Đúng vậy!” Liên Phượng gật đầu, “Trượng phu của ta, không chỉ là ông chủ quán rượu Lưu Hương này, mà còn là Nhị gia Ngô gia của phủ quận trưởng Quảng Lăng, một võ đạo tu sĩ Tụ Khí lục trọng... Chỉ là hôm nay hắn không có ở đây, nếu không thì ngươi đừng hòng sống mà rời đi!” Lời vừa dứt, ánh mắt Liên Phượng nhìn về phía Chu Đông Hoàng lại tức thì hiện lên một luồng hàn quang đáng sợ.
“Vậy sao?” Chu Đông Hoàng cười nhạt, “Ngô Kinh Đào đó, bá đạo đến vậy ư? Thật sự ta không nhìn ra điều đó.”
“Ngươi quen trượng phu của ta sao?” Liên Phượng nhíu mày.
“Chưa thể gọi là quen biết, chỉ gặp qua một lần thôi.” Chu Đông Hoàng nhàn nhạt nói.
“Cô cô.” Lúc này, Liên Bình bên cạnh mở miệng, “Ngài đừng quên, trước đây cháu đã từng nói với ngài rồi... Tên ác nô bên cạnh hắn, trước đây đã từng lớn tiếng kêu gào trước mặt cháu, nói cho dù dượng có ở đây, cũng không dám làm càn trước mặt thiếu niên nhà hắn.”
“Ta lại quên mất chuyện này.” Liên Phượng lúc này mới nhớ ra lời Liên Bình đã nói với nàng, nhất thời trên mặt nàng phảng phất lập tức phủ lên một tầng sương lạnh, ánh mắt lần nữa nhìn về phía Chu Đông Hoàng cũng trở nên càng lúc càng lạnh như băng, “Tại quán rượu Lưu Hương đả thương cháu trai ta, còn dám coi thường, phỉ báng Nhị gia nhà ta, là ông chủ quán rượu Lưu Hương này. Hôm nay, hai chủ tớ các ngươi, nếu không để lại chút gì đó, thì đừng hòng rời đi!” Ánh mắt phượng của nàng bùng lên hàn quang, như muốn nuốt chửng người khác.
“Ồ?” Chu Đông Hoàng nheo mắt lại, “Vậy ngươi... muốn chúng ta hai người lưu lại chút gì?”
Liên Phượng còn chưa mở miệng, Liên Bình đã cướp lời trước, ngữ khí lạnh băng quát lên: “Để lại một cái chân của các ngươi!”
“Ngươi cũng có ý này sao?” Chu Đông Hoàng hơi nheo mắt lại, nhìn về phía Liên Phượng, giọng điệu bình thản, nhưng mang theo chút lạnh lẽo.
Ánh mắt phượng của nàng lóe lên tia sắc lạnh, “Ý của cháu ta, chính là ý của ta!” Lời vừa dứt, Liên Phượng trầm giọng ra lệnh, “Ngô Càn, đánh gãy một chân của hai chủ tớ bọn chúng, sau đó ném chúng ra khỏi quán rượu Lưu Hương!”
“Vâng, phu nhân.” Người đàn ông trung niên đứng sau lưng Liên Phượng, chính là Ngô Càn, đệ tử chi thứ Ngô gia, được Nhị gia Ngô Kinh Đào phái đến bên cạnh Liên Phượng để bảo vệ nàng. Ngô Càn cung kính đáp lời xong, ánh mắt sắc như điện nhìn về phía Chu Đông Hoàng và A Phúc, lập tức cất bước tiến tới, hướng về phía hai người, bước chân càng lúc càng nhanh.
“A Phúc.” Ngay khi Ngô Càn bắt đầu hành động, Chu Đông Hoàng liền nhìn ra, thực lực đối phương tuy không tệ nhưng vẫn chưa đạt tới Tụ Khí ngũ trọng, đối thủ như vậy vừa vặn để tôi luyện A Phúc một chút. A Phúc thực lực hiện tại tuy không tệ, nhưng lại thiếu kinh nghiệm chiến đấu, cần giao thủ với người để tôi luyện. Ngô Càn này, đối với A Phúc mà nói, ngược lại là một khối đá mài giũa không tồi.
Hô! Gần như ngay khi Chu Đông Hoàng lời vừa dứt, A Phúc cũng đã rời ghế đứng dậy, chân đạp 'Đạp Tinh Bộ' nghênh đón Ngô Càn. Nhìn động tác bước chân của hắn, so với Chu Đông Hoàng thi triển 'Đạp Tinh Bộ' thì lại kém lưu loát hơn rất nhiều. Bất quá, dù vậy, tốc độ của A Phúc cũng đã không kém gì tốc độ chạy khi đối phương thi triển thân pháp võ học không nhập lưu.
Trong chốc lát, hai người tiếp cận nhau, triển khai giao phong.
Ngay từ đầu, A Phúc hơi rơi vào thế hạ phong, nhưng khoảng mười mấy hơi thở sau đó, A Phúc lại dần dần biến hạ phong thành thượng phong, hoàn toàn áp chế đối phương. Mà cảnh tượng này, cũng khiến Liên Phượng và những người khác càng lúc càng kinh hãi.
Ngô Càn, chính là một võ đạo tu sĩ Tụ Khí tứ trọng, hơn nữa không phải một võ đạo tu sĩ Tụ Khí tứ trọng bình thường. Hắn, là đệ nhất nhân trong số các võ đạo tu sĩ Tụ Khí tứ trọng được Ngô gia phủ quận trưởng Quảng Lăng công nhận. Cũng chính vì thế, hắn mới có thể được Nhị gia Ngô Kinh Đào của Ngô gia phái đến bên cạnh Liên Phượng để bảo vệ nàng.
Phanh!! Lại mười mấy hơi thở trôi qua, A Phúc, người thi triển 'Đạp Tinh Bộ' và 'Trầm Sa Chưởng' ngày càng thuần thục, thân hình huyền diệu thoáng nhoáng lên, thừa cơ một chưởng đánh vào ngực Ngô Càn, đánh lui, làm trọng thương, và chiến thắng Ngô Càn.
“Phu nhân, ta không phải đối thủ của hắn.” Ngô Càn khóe miệng tràn ra máu tươi, mặt lộ vẻ cười khổ nói với Liên Phượng.
“Ta đã nhìn ra rồi.” Sắc mặt Liên Phượng âm trầm vô cùng, lập tức nói với nha hoàn sau lưng: “Ngươi, về phủ quận trưởng một chuyến, đi tìm Nhị gia đến đây!” Sau khi nha hoàn đáp lời rời đi, Liên Phượng lại nhìn về phía hai người Chu Đông Hoàng, ánh mắt lạnh như băng đến cực điểm, “Các ngươi, đừng hòng thừa cơ đào tẩu... Cho dù các ngươi ra khỏi quán rượu Lưu Hương, đi khỏi thành Quảng Lăng, cũng không thoát khỏi lòng bàn tay Ngô gia chúng ta. Ngô gia chúng ta, chính là phủ quận trưởng Quảng Lăng!”
“Thiếu gia.” A Phúc phớt lờ Liên Phượng, nhìn về phía Chu Đông Hoàng, cung kính hỏi: “Bây giờ chúng ta cũng đã ăn xong rồi... Chúng ta là đi bây giờ, hay đợi lát nữa rồi đi?”
“Đợi lát nữa rồi đi vậy.” Chu Đông Hoàng nhàn nhạt nói, hiện tại, hắn cũng không việc gì phải vội vàng rời đi. Hắn ngược lại muốn xem, trượng phu của Liên Phượng, Nhị gia Ngô Kinh Đào của Ngô gia phủ quận trưởng Quảng Lăng, sẽ giải quyết chuyện này với hắn thế nào! Mặt khác, vừa rồi thấy A Phúc đánh bại Ngô Càn, hắn đột nhiên nhớ ra một việc, vừa hay có thể để Ngô Kinh Đào đi làm.
“Coi như ngươi thức thời!” Thấy Chu Đông Hoàng không có ý định rời đi, Liên Bình lạnh lùng cười nói: “Các ngươi không trốn, thì chỉ là chuyện để lại một chân mà thôi... Nhưng nếu các ngươi dám trốn, sự việc làm lớn chuyện, khiến phủ quận trưởng phát động đại quân truy đuổi, thì các ngươi chắc chắn phải chết!”
Từng dòng chữ trong bản dịch tinh túy này đều được truyen.free giữ quyền sở hữu độc nhất.