(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 194: Đến được
Mọi người định cùng nhau đến Thần Đại thần xã, Thần Đại Nại Nguyệt đang vui vẻ chợt nhớ ra Sơn Vương Hạ hiện giờ không có ở đây.
"A! Đúng rồi. Sao không gọi cả chị Hạ đến luôn nhỉ! Mọi người cùng đi sẽ vui hơn nhiều!" Thần Đại Nại Nguyệt vừa nói vừa rút điện thoại ra định gọi cho Sơn Vương Hạ.
"Ừ, ý kiến hay đấy! Gọi Hạ đến cùng đi, mọi người cùng náo nhiệt một chút, quay đầu lại buổi tối có thể tổ chức tiệc nướng trong núi của thần xã thì sao nhỉ?" Thanh Diệp đề nghị.
"Tiệc nướng sao? Tuyệt vời!" Chiến Trường Nguyên Vũ lập tức reo hò lên.
"Tiệc nướng ư? Quả là một ý kiến hay!" Thần Đại Nại Nguyệt cũng sáng mắt lên.
Còn Đằng Đường Ái thì dù không nói gì, nhưng khuôn mặt nhỏ nhắn đã đỏ bừng vì phấn khích.
Và lúc này, điện thoại Thần Đại Nại Nguyệt gọi cho Sơn Vương Hạ cũng đã được kết nối.
"Nại Nguyệt này, cậu tìm mình có chuyện gì không?" Đầu dây bên kia, Sơn Vương Hạ hỏi.
"Chị Hạ, chị có muốn đến thần xã nhà em không? Mọi người quyết định sẽ cùng đi chơi, chị cũng đi luôn đi!" Thần Đại Nại Nguyệt nói nhanh một mạch tình hình.
"Ai? Các cậu cũng đi chơi sao? Thật thích quá! Tiếc là mình không đi được rồi!" Sơn Vương Hạ ở đầu dây bên kia nói với giọng hơi buồn.
"Tại sao lại không đi được?" Thần Đại Nại Nguyệt không hiểu.
"Nại Nguyệt, đưa điện thoại cho tôi!" Thanh Diệp nói với Thần Đại Nại Nguyệt.
Mặc dù âm thanh trong điện thoại nhỏ, bình thường chỉ có người nghe máy mới có thể nghe rõ, nhưng với thính lực của Thanh Diệp, anh vẫn dễ dàng nghe được cuộc trò chuyện của Sơn Vương Hạ ở đầu dây bên kia.
Vì vậy, cầm lấy điện thoại của Thần Đại Nại Nguyệt, Thanh Diệp liền hỏi chuyện gì đã xảy ra.
"Hạ? Sao lại bị cấm túc? Em không sao chứ?" Thanh Diệp hỏi với vẻ hơi lo lắng.
"Anh Thanh Diệp cứ yên tâm, em không sao cả, chẳng qua là chuyện hôm qua bị bố biết, dù không có gì xảy ra nhưng bố rất tức giận vì em đã dính líu vào vụ việc của giáo phái tà thần Vô Địch. Thế nên em mới bị phạt! Không sao đâu, qua một thời gian là ổn thôi." Sơn Vương Hạ trấn an Thanh Diệp.
"Không sao là tốt rồi, nhưng xem ra lần này em không ra ngoài được rồi." Biết rõ ngọn ngành câu chuyện, Thanh Diệp cũng không còn lo lắng nữa.
"Đúng vậy! Các cậu cứ chơi vui vẻ nhé!" Sơn Vương Hạ cuối cùng nói.
Sau khi cúp điện thoại, mọi người liền bắt tay vào chuẩn bị cho chuyến đi đến Thần Đại thần xã.
Tổng cộng có bảy người sẽ đi, bao gồm Thanh Diệp và Bạch Quỷ (chủ tớ), hai chị em Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết và Chiến Trường Nguyên Vũ, mẹ con Bắc Xuyên Hương Tử và Đằng Đường Ái, cùng với Thần Đại Nại Nguyệt.
Bảy người thu dọn hành lý của mình. Vì chỉ ở lại một đêm nên không cần mang quá nhiều đồ.
Mỗi người chỉ mang theo một chiếc túi nhỏ đựng một bộ quần áo để thay là đủ.
Chỉ riêng Thần Đại Nại Nguyệt là phải mang theo một túi du lịch lớn, bởi vì cô còn chuẩn bị đồ ăn vặt cho bạch lang và thiên cẩu.
"Nại Nguyệt à Nại Nguyệt à, chúng ta sẽ đi thần xã bằng cách nào?" Đằng Đường Ái, hệt như bao đứa trẻ khác khi nghe tin được đi chơi, kéo tay Thần Đại Nại Nguyệt hỏi.
"Ngồi xe điện là được rồi, đến Thần Đại đinh thì chắc mất khoảng một giờ ngồi xe điện là tới nơi." Thần Đại Nại Nguyệt vừa nói vừa khoác chiếc túi du lịch lớn của mình đi vào sân.
Cùng lúc đó, mọi người cũng đã sớm chuẩn bị xong đồ đạc và đang chờ cô bé trong sân.
Thật ra thì Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết và Chiến Trường Nguyên Vũ là nhanh nhất. Bởi vì hôm nay các cô đến đây vốn đã định ở lại nhà trọ một đêm, nên cũng đều mang theo quần áo thay trong một chiếc túi nhỏ. Giờ chỉ cần đeo túi lên là có thể lên đường.
"Ngồi xe điện? Ngồi xe điện? Tuyệt vời quá. Em chưa bao giờ được ngồi xe điện cả!" Đằng Đường Ái nhỏ tiếng reo lên.
"Ái này, cậu chưa ngồi xe điện bao giờ sao? Tớ ngồi rồi đấy nhé, xe điện chạy nhanh lắm!" Chiến Trường Nguyên Vũ lập tức khoe khoang với cô bạn mới của mình.
"Vũ giỏi thật đấy." Đằng Đường Ái nhìn Chiến Trường Nguyên Vũ với vẻ mặt sùng bái khi nghe cô bé kể chuyện, khiến Chiến Trường Nguyên Vũ lập tức kiêu hãnh ngẩng cao đầu.
"Mọi người đã chuẩn bị xong cả chưa? Vậy thì lên đường thôi!" Thanh Diệp nhìn quanh thấy mọi người đều đã mang theo đủ đồ đạc, thế là cùng rời khỏi nhà trọ.
Nhóm bảy người ra khỏi nhà trọ không xa là tới ngay ga xe điện. Đứng trên sân ga chờ xe, Đằng Đường Ái chưa từng thấy cảnh tượng này nên nhìn đông ngó tây, thấy mọi thứ đều mới lạ.
Chiến Trường Nguyên Vũ thì kéo Đằng Đường Ái chạy khắp sân ga.
"Ái này, Vũ, cẩn thận đừng chạy lung tung." Bắc Xuyên Hương Tử vội vã chạy theo hai cô bé, sợ các em xảy ra chuyện.
"Vũ, đừng làm ồn!" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cũng khiển trách em gái mình, nhưng tiếc là Chiến Trường Nguyên Vũ, lúc này đã quá vui, hoàn toàn không thèm để ý đến chị mình.
"Trẻ con đúng là trẻ con." Thần Đại Nại Nguyệt với vẻ mặt tự mãn nhìn hai cô bé, ra vẻ không thèm bận tâm.
"Ai là người từng giành tay cầm chơi game với trẻ con vậy? Không phải cậu thì là ai?" Thanh Diệp buồn cười nhìn Thần Đại Nại Nguyệt.
"Ai nói, tôi chẳng qua là đang dạy các em chơi game thôi mà." Thần Đại Nại Nguyệt hùng hồn đáp, quả nhiên là bậc thầy bẻ lái.
"Nại Nguyệt, tiết tháo của cậu rớt rồi kìa!" Bạch Quỷ bên cạnh châm chọc.
Rất nhanh, xe điện vào ga. Thời gian này trên xe điện không có nhiều người, nên mọi người rất dễ dàng tìm được chỗ ngồi.
Chiến Trường Nguyên Vũ và Đằng Đường Ái đầu tiên kéo nhau đi xem khắp toa tàu, ra dáng tiền bối giới thiệu đủ thứ trong buồng xe cho cô bạn mình.
Sau đó, hai cô bé lại tựa vào chỗ ngồi, tay chỉ trỏ ra ngoài cửa xe, thỉnh thoảng lại phá lên cười.
Bắc Xuyên Hương Tử với vẻ mặt mãn nguyện nhìn con gái mình, hoàn toàn là bộ dạng có con gái là có tất cả.
Còn bên kia, Bạch Quỷ sau khi ngồi xuống liền lấy quà vặt từ ba lô ra bắt đầu ăn. Đồng thời cô bé cảnh giác đề phòng Thần Đại Nại Nguyệt ngồi cạnh, người thỉnh thoảng lại đưa những bàn tay "tội lỗi" đến định cướp đồ ăn vặt.
"Đây là của tớ mà." Bạch Quỷ giữ chặt tay Thần Đại Nại Nguyệt.
"Chia một chút đi, đừng có ích kỷ thế chứ!" Thần Đại Nại Nguyệt dùng sức giật lại.
Hai người nhìn nhau chằm chằm, thậm chí những tia lửa vô hình còn tóe ra.
Nếu bình thường khi ở nhà, Bạch Quỷ sẽ không ngại chia sẻ quà vặt với Thần Đại Nại Nguyệt, dù sao cũng không ăn hết.
Nhưng giờ cô bé chỉ mang theo không nhiều quà vặt, nếu chia cho Thần Đại Nại Nguyệt thì e rằng lát nữa sẽ chẳng còn gì, đương nhiên cô không muốn.
"Thật là vui vẻ mà!" Thanh Diệp nhìn tất cả những gì đang diễn ra trước mắt mà cười nói.
"Vâng, Vũ trông cũng rất vui vẻ." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết nhìn em gái mình và gật đầu đồng tình.
"Thật ra tôi thấy cô không cần quản Vũ quá nghiêm khắc, giờ em ấy cũng sắp tốt nghiệp tiểu học rồi, cũng được coi là một thiếu nữ rồi. Chỉ cần chú ý những vấn đề mang tính nguyên tắc, còn những chuyện nhỏ thì cứ để em ấy tự mình xử lý đi!" Thanh Diệp nói chuyện với Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết theo kiểu trò chuyện tâm tình.
"Là vậy sao? Nhưng tôi đâu có quản nghiêm khắc đâu!" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết không hiểu.
"Không không không, ý tôi nói là quản nghiêm khắc, có nghĩa là cô quản quá nhiều! Chẳng hạn như quần áo em ấy mặc, việc ăn uống bình thường cô đều làm hộ, quần áo do cô mua, dầu gội, bàn chải đánh răng, sữa tắm… tất cả đều do cô chuẩn bị sẵn. Thậm chí ngay cả phòng em ấy cô cũng dọn dẹp, từ trước đến giờ em ấy chưa tự tay làm gì, mọi thứ đều không cần em ấy bận tâm. Tôi nghĩ như vậy chưa chắc đã có lợi cho sự trưởng thành của em ấy! Có những việc nên thử buông tay, để em ấy tự làm, nếu không em ấy sẽ chẳng bao giờ trưởng thành, điều này không hề tốt chút nào cho em ấy." Thanh Diệp giải thích ý kiến của mình.
"Thế à? Thật ra tôi chỉ muốn chăm sóc Vũ thật chu đáo thôi." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết ngẩn người, nhất thời có chút bối rối.
"Tôi đâu có nói cô chăm sóc em ấy là sai, chẳng qua em ấy dù sao cũng phải lớn lên. Cô cứ việc gì cũng lo cho em ấy, chuẩn bị sẵn mọi thứ cho em ấy từ trước, nếu thật sự biến em ấy thành một đứa 'phế nhân' thì phiền phức lớn đấy." Thanh Diệp cười khổ nói.
"Tôi biết rồi, sau này tôi sẽ để Vũ làm nhiều việc vừa sức hơn." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết vừa nghĩ đến cảnh em gái mình trở thành "phế nhân" thì không khỏi rùng mình một cái.
"Muốn uống nước trái cây không?" Thanh Diệp lấy ra hai chai nước trái cây vừa mua từ trong ba lô, một chai để mình uống, một chai đưa cho Xuy Tuyết.
"Cảm ơn anh Thanh Diệp." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết nhận lấy nước trái cây Thanh Diệp đưa cho, nhấp từng ngụm nhỏ.
Hai người vừa uống nước trái cây vừa trò chuyện, thời gian trôi qua rất nhanh, đã đến Thần Đại đinh.
"Đây là Thần Đại đinh sao?" Xuống xe, Chiến Trường Nguyên Vũ hớn hở chạy nhảy lung tung trong sân ga vắng xe, ngắm nhìn cảnh núi rừng tươi đẹp xung quanh.
Là một người lớn lên ở thành phố từ nhỏ, đây là lần đầu tiên Chiến Trường Nguyên Vũ đến nông thôn, thấy cảnh núi non sông nước trong lành thì đương nhiên phấn khích không thôi.
Và giống như cô bé, Đằng Đường Ái cũng vậy. Hai người hớn hở, hoạt bát trên sân ga, còn chạy vọt ra khỏi nhà ga trước tiên.
"Ái này, các em chậm một chút." Bắc Xuyên Hương Tử không yên tâm về con gái mình, liền đi theo ngay.
Trở về quê nhà, Thần Đại Nại Nguyệt cũng vô cùng phấn khích, hô to với mọi người: "Mọi người theo em, em sẽ dẫn mọi người đến thần xã!"
"A? Không phải Nại Nguyệt đó sao? Đi học ở Tokyo thế nào rồi?" Nhân viên nhà ga thấy Thần Đại Nại Nguyệt, liền chào hỏi cô bé.
"Đã lâu không gặp chú Bình Tỉnh, Tokyo đương nhiên rất tốt ạ!" Thần Đại Nại Nguyệt lớn tiếng đáp.
"Đây là những người bạn mà cháu quen ở Tokyo sao?" Chú Bình Tỉnh, nhân viên nhà ga cười nói.
"Vâng ạ! Cháu dẫn họ đến chơi." Thần Đại Nại Nguyệt trả lời.
"Được, các cháu cùng các bạn cứ chơi vui vẻ nhé! Chào mừng các cháu đến với Thần Đại đinh." Chú Bình Tỉnh cuối cùng chào hỏi Thanh Diệp và mọi người.
"Cảm ơn ạ!" Thanh Diệp, Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết và Bạch Quỷ, những người đi sau cùng, chào lại chú Bình Tỉnh rồi mới ra khỏi nhà ga.
Về phần Thần Đại Nại Nguyệt thì đã sớm vừa kêu "Chú Bình Tỉnh cháu đi trước đây!" vừa chạy đi xa rồi.
Bên ngoài nhà ga nằm giữa sườn núi chính là thị trấn Thần Đại đinh, cũng nằm giữa sườn núi.
Thần Đại Nại Nguyệt, ban đầu ở giữa, một mạch chạy lên phía trước dẫn đường. Chiến Trường Nguyên Vũ và Đằng Đường Ái đi theo sau cô bé, vừa nghe cô giới thiệu về thị trấn nhỏ không mấy nổi tiếng này, vừa đi vừa dừng, thích thú khám phá.
Ngay phía sau hai cô bé là Bắc Xuyên Hương Tử, luôn chú ý đến con gái mình.
Và sau cùng là Thanh Diệp, Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cùng với Bạch Quỷ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong các bạn tôn trọng khi chia sẻ.