(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 152: Công tác mới
Nitoka không hứng thú với những món đồ tầm thường, bởi lẽ chúng không chạm đến điểm khơi gợi hứng thú của hắn. Điều đó không có nghĩa là hắn sống trên thế giới này, ngoài việc thỏa mãn tình cảm cá nhân, thì thật sự không hề khao khát bất cứ điều gì khác.
Sau khi tiếp xúc với cuốn cổ tịch và bản "Minh Đỉnh Cương Khí Đồ", rồi nhận ra thế giới m��nh đang sống tồn tại rất nhiều điều thần bí, vi phạm khoa học, hắn mới hiểu rằng dục vọng của mình sẽ không dừng lại ở những thứ vật chất tài phú lớn lao như xe đua hay biệt thự mà người khác có thể khao khát. Trong mắt Nitoka, chúng không khác gì một chén nước hay một bữa cơm.
Chỉ có những năng lực kỳ lạ, hiếm có và cổ quái mới không ngừng khơi gợi lòng hiếu kỳ và ham muốn khám phá của hắn, thỏa mãn khát vọng của hắn. Nitoka không thể xác định rốt cuộc vì sao mình lại chấp nhất với những thứ này, hắn chỉ rất muốn biết...
Con người còn có thể làm được những chuyện gì có thể phá vỡ lý luận khoa học?
Khi hắn hoàn toàn bước vào thế giới này, sự xuất hiện của Kira, với năng lực có thể giết người mà không cần tiếp xúc với người chết, đã khơi dậy hứng thú mãnh liệt của hắn.
Nitoka đi trong hành lang khách sạn, hắn không rõ ràng lắm thủ pháp giết người của Kira rốt cuộc là gì, nhưng hắn biết rõ, năng lực này sẽ mang đến sự phá hoại trật tự của thế giới này. Và việc hắn được Rashomon dịch chuyển đến thế giới này, dường như cũng có liên quan đến năng lực đó.
Hắn muốn tìm Kira, xuất phát từ sự tò mò, khám phá cá nhân, chứ không phải cái thứ chính nghĩa hô hào suông.
Cho nên, so với Kira phạm tội dưới danh nghĩa "chính nghĩa", hay L chỉ đơn thuần muốn thể hiện "chính nghĩa" của mình bằng cách tiêu diệt Kira, Nitoka là người thứ ba đứng ngoài quan sát, giữ cho mình cái đầu tỉnh táo, hành động theo quan điểm của bản thân.
Làm một người như vậy có lợi thế, không cần bận tâm đại cục. Cũng không bị ràng buộc bởi những khía cạnh khác, càng không cần lo lắng thân phận của mình bị phát hiện.
Nitoka biết. Mình đang ở thế giới này, phải cố gắng thích nghi. Nếu trong đầu vẫn còn vương vấn chuyện pháp y hay công lý tư pháp, sẽ rất khó thoát ra khỏi vòng luẩn quẩn do L và Kira tạo ra.
Trước khi những suy nghĩ rườm rà này được sắp xếp lại, điều cần xác định trước tiên chính là thu thập được những tài liệu trực tiếp và chi tiết nhất về Kira.
....
"Cậu nhất định phải nhận lời mời làm công việc này sao?" Một người đàn ông trung niên với khuôn mặt đầy râu ria lởm chởm, trông rất luộm thuộm, ngẩng đầu nhìn thanh niên tự tin, điềm đạm với nụ cười nhẹ nhàng đứng trước mặt.
Bởi vì dù nhìn thế nào đi nữa, hình ảnh và khí chất của người thanh niên này không giống người đến xin việc dạng đó.
Nitoka thản nhiên nói: "Hiện tại tôi rất cần công việc này, vì tôi không có bằng cấp, không có phí sinh hoạt. Cho nên, xin ngài nhận tôi vào làm!"
"Chuyện này..." Người đàn ông trung niên hơi chần chừ đánh giá Nitoka, rồi hỏi lại với vẻ không chắc chắn lắm: "Cậu biết tính chất công việc của chúng tôi chứ?"
"Tôi biết." Nitoka nhẹ gật đầu.
Người đàn ông trung niên thở dài: "Cậu còn trẻ như vậy, sao lại không làm công việc gì tốt hơn mà lại chọn công việc này? Thôi được rồi, cậu được nhận. Lát nữa sẽ có người đưa cậu đi nhận đồng phục. Ngày mai chính thức đi làm nhé."
Nitoka nói đầy cảm kích: "Cảm ơn ngài, Giám đốc."
"Không ngờ một chàng trai có tướng mạo đường hoàng như cậu lại đến nơi này làm việc." Người đàn ông trung niên lắc đầu.
Trước khi rời khỏi văn phòng, Nitoka nhẹ nhàng nói với người đàn ông trước mặt: "Tôi có một yêu cầu hơi quá đáng."
"Gì cơ?" Người đàn ông trung niên nhìn về phía hắn.
"Anh họ tôi là cảnh sát ở cục cảnh sát. Anh ấy giới thiệu tôi đến đây xin việc. Cho nên phiền Giám đốc có thể phân công tôi đến làm việc tại cục cảnh sát."
Người đàn ông trung niên im lặng một hồi lâu. Rồi do dự nói: "Thật sự là cảnh sát giới thiệu cậu đến sao?"
"Vâng." Nitoka rất khẳng định gật đầu.
"Cũng tốt, hình ảnh cậu rất hợp để làm việc ở đó." Người đàn ông trung niên cười nói.
....
Rời khỏi công ty này, Nitoka nhận bộ đồng phục làm việc mới, cất vào túi mua sắm mà một bà cô tốt bụng đã giúp anh chuẩn bị. Hắn mang theo ánh mắt hài lòng nhìn về phía tên công ty.
"Công ty vệ sinh Makita."
Sau khi rời khách sạn, Nitoka lập tức thuê xe đến cổng cục cảnh sát, bởi vì hắn muốn xác nhận một chuyện. Sau khi chờ đợi khoảng nửa tiếng, hắn phát hiện chiếc xe tải chở hàng có in chữ 'Công ty vệ sinh Makita'.
Điều anh muốn xác nhận là li���u cục cảnh sát ở thế giới này có thuê công ty vệ sinh chuyên nghiệp để làm công việc dọn dẹp hay không. Và bước tiếp theo của anh chính là xin vào làm ở công ty vệ sinh này.
Ở thế giới này, trong tình trạng thiếu thốn bối cảnh và bằng cấp, rất khó để thâm nhập vào nội bộ cục cảnh sát.
Mà bộ phận hiểu rõ nhất về tài liệu và thông tin trực tiếp về Kira, cũng như chuyện của L, chính là Cảnh sát Nhật Bản.
...
Trên đường trở về khách sạn, Nitoka tiện đường ghé vào một trung tâm điện máy, mua một chiếc laptop PowerBookG4 được coi là cấu hình khá cao vào thời điểm đó. Đó là mẫu mới của Apple năm nay, trong ký ức của Nitoka, nó tương tự dòng Tibook kinh điển.
Bước sang thế kỷ 21, tính thực dụng của laptop được nâng cao rất nhiều, cho nên Nitoka cần chiếc laptop này để làm nhiều việc, cung cấp thêm nhiều cách thức để thu thập tin tức và tra cứu tài liệu cho bản thân.
Dưới sự tiếp đón nhiệt tình của nhân viên khách sạn, Nitoka tay trái xách túi mua sắm đựng đồng phục vệ sinh, tay phải cầm hộp laptop mới tinh, trở về phòng của mình.
Đến chiều tối, Nitoka gọi một bữa tối riêng cho mình tại khách sạn.
Hắn mở laptop, sau khi kết nối với mạng dây chuyên dụng của khách sạn, anh mở những trang web đang nổi lên gần đây, nơi mọi người kêu gọi 'Đấng Cứu Thế' sau khi Kira xuất hiện.
Chứng kiến những tin nhắn mà người dân các nước để lại, mang thái độ cầu khẩn, kính sợ, thậm chí là sùng bái, Nitoka biết rằng, cùng với sự phát triển của thời đại, những dục vọng dị dạng nhất trong lòng con người ngày càng thể hiện rõ.
Khi nhìn thấy những điều đó, anh thử đặt mình vào vị trí của Kira mà suy nghĩ. Chắc hẳn Kira sẽ cảm thấy rất thoải mái, rất hưởng thụ phải không?
Bởi vì hành vi và cách làm của hắn, ngoài việc tự an ủi bản thân, còn nhận được sự tán thành tuyệt đối từ những người này, khiến cho hệ giá trị mà hắn dựng nên dần dần nuốt chửng thực tại.
Đấng Cứu Thế, Kira, thần...
Ánh mắt Nitoka lóe lên, anh dần dần thẩm thấu trạng thái tâm lý của người đàn ông này.
...
Ngày hôm sau, Nitoka rời khách sạn.
Hắn theo chỉ dẫn của công ty vệ sinh, đến Tổng bộ, tức là nơi hôm qua anh nộp đơn xin việc, để trình diện.
Giữa một đám chú, dì tuổi ba bốn mươi, Nitoka mặc vào bộ đồng phục công nhân vệ sinh trông có vẻ giản dị, thậm chí không mấy hợp với hình tượng của mình, dưới ánh mắt ngạc nhiên của những người khác.
Ngồi ở ghế phụ trên xe tải, Nitoka trò chuyện đơn giản với tài xế. Đề tài không gì khác ngoài việc anh còn quá trẻ mà lại chọn làm công nhân vệ sinh.
Đến cục cảnh sát, sau khi một người tiền bối xuất trình giấy tờ, Nitoka đi theo anh ta vào bên trong.
Trong quá trình di chuyển, Nitoka quan sát bố cục chung của cục cảnh sát, rõ ràng khớp với những gì anh đã trải nghiệm và nhận thức trong thế giới Conan, không có thay đổi lớn nào.
Cục cảnh sát là cơ quan hành chính trung ương của cảnh sát Nhật Bản, dưới sự lãnh đạo của "Ủy ban An toàn Công cộng Quốc gia" thuộc quyền quản lý của Thủ tướng. Nó chịu trách nhiệm chính trong việc quản lý các vụ việc hành chính cảnh sát Nhật Bản, bao gồm các khía cạnh về hành chính, nhân sự, tình báo, thông tin, cân đối ngân sách, huấn luyện trong hệ thống cảnh sát, đồng thời giám sát và chỉ đạo các tổ chức cảnh sát địa phương.
Với kinh nghiệm từng làm việc trong ngành cảnh sát, Nitoka đã có một nhận thức rõ ràng trong đầu khi di chuyển qua các khu vực.
Trong hệ thống phân chia của cục cảnh sát, tổng cộng được chia thành 6 cục/ban, 3 cơ quan trực thuộc và 9 cơ quan địa phương. Mà bộ phận khám nghiệm tử thi mà anh từng thuộc về, trực thuộc cục Điều tra và Thu thập chứng cứ, một trong sáu cục chính đó.
Mục đích chính của anh lần này lại là Cục Tình báo Thông tin.
Đây là một trong những cục trực thuộc nội bộ cục cảnh sát Nhật Bản. Phụ trách các công việc xây dựng, vận hành, ứng dụng, quy hoạch tổng thể, quản lý và đề án về mạng lưới thông tin cảnh sát trên toàn quốc. Thuộc quyền quản lý có bốn bộ phận chính: Phòng Thiết kế Thông tin Tình báo, Phòng Quản lý Tình báo, Phòng Phương tiện Thông tin, và Phòng Phân tích Kỹ thuật Tình báo...
"Nitoka, đây là thẻ làm việc của cậu. Đây là cục cảnh sát, cậu phải biết nơi này liên quan đến nhiều cơ quan, đơn vị mà chúng ta không nên can thiệp. Cho nên không được đi lung tung, gây rối..."
Nghe vậy, Nitoka nhẹ gật đầu.
Sau một hồi chỉ dẫn, Nitoka bắt đầu công việc quét dọn của mình tại sảnh lớn tầng một.
Những nhân viên của công ty vệ sinh như họ, không có tư cách vào làm việc ở các bộ phận khác của cục cảnh sát, vì dễ bị gián điệp nước ngoài trà trộn, tiết lộ tài liệu và thông tin quan trọng.
Tuy nhiên, làm được đến mức này, vậy là đủ rồi!
Từng bước một, anh sẽ dần đạt được điều mình mong muốn.
Nhìn thoáng qua chiếc máy hút bụi và cây lau nhà trong tay, Nitoka bắt đầu vận động gân cốt, bắt tay vào làm việc. Tất cả quyền tài sản trí tuệ của nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.