Trong sự chuyển biến của các thời đại, thứ trực quan nhất chính là Khoa học Kỹ thuật.

Nitoka gõ bàn phím chiếc laptop. Mặc dù cấu hình của nó không thể sánh bằng chiếc MacPro anh ta từng dùng gần đây nhất, nhưng hiệu năng của Apple trong thời đại mà cấu hình phổ biến chưa đạt tới mức cao như vậy vẫn là cực kỳ nổi bật.

Khi "hạt giống Truyền Thừa" hoàn tất và phía Matsuda nhanh chóng tiếp nhận xong, Nitoka dán mắt vào màn hình LCD sáng rực. Trong đầu anh ta vô số ý niệm chợt lóe, mười ngón tay anh như đang lướt trên phím đàn piano, tạo nên những tiếng gõ nhịp nhàng. Giao diện máy tính của anh hiển thị vô số phù hiệu và công thức, dường như đang bay lượn trong một thế giới kỹ thuật số riêng biệt.

Thu thập địa chỉ IP của mạng nội bộ, xâm nhập, công chiếm.

Lạch cạch, lạch cạch... tiếng gõ phím đều đặn và đầy nhịp điệu.

"Matsuda quả nhiên đang diệt virus." Nitoka mỉm cười. Xuyên qua màn hình máy tính mà người khác có lẽ chẳng thấy gì ngoài những chuỗi ký hiệu và con số liên tục hiện lên, anh ta dường như đã thu thập được thông tin mình cần.

Nitoka nhấp chuột mở một nhóm phần mềm, hai tay anh ta thoăn thoắt gõ những chuỗi ký hiệu và lệnh thuộc đủ các dạng khác nhau.

Trong kỹ thuật hacker, có một phương pháp đơn giản gọi là "lệnh ngụy trang". Đó là lợi dụng các lệnh tổng hợp để tạo ra những bước nhảy trong chuỗi lệnh, khiến phần mềm diệt virus không thể phân tích cấu trúc file virus một cách thông thường.

Nói một cách dễ hiểu hơn, phần mềm diệt virus thường tìm kiếm mầm bệnh theo trình tự từ đầu đến cuối. Nhưng Nitoka đã xử lý, đảo ngược đầu và đuôi của virus, khiến phần mềm diệt virus không thể tìm thấy nó.

Có thể nói, đây là một kiểu "Man Thiên Quá Hải" – giấu virus và mã độc xâm nhập đã được cài sẵn trong máy tính của Matsuda.

Ngay từ khi Nitoka còn ở khách sạn, anh ta đã tính toán kỹ lưỡng tất cả những điều này.

Mọi thứ, từ việc tiếp cận công ty vệ sinh, Sở cảnh sát thành phố, phòng tình báo, cho đến giao du với Matsuda và thuê căn phòng này, tất cả đều nhằm dọn đường cho một mục đích duy nhất: tùy ý sử dụng hệ thống tình báo của cảnh sát để tìm thêm thông tin liên quan đến Kira!

Sử dụng chung một đường mạng, điều này đối với Nitoka mà nói là cực kỳ dễ dàng để phá giải.

Hơn nữa, cái "hạt giống" mà anh ta gửi cho Matsuda đương nhiên không phải do chính anh ta tìm kiếm. Bởi vì anh ta mới đến thế giới này chưa đầy một tuần, sẽ chẳng có hứng thú với thứ này. Vả lại, anh ta cũng không có hứng thú với thể loại phim đó...

Có thể nói, đây chính là một mồi nhử, một cái bẫy giăng sẵn cho Matsuda.

Trong file nén chứa "hạt giống", Nitoka đã khéo léo trộn lẫn con virus chuyên dùng để đánh cắp tài liệu và chiếm quyền kiểm soát máy tính của mình. Chỉ cần Matsuda mở nó ra, anh ta sẽ có cơ hội để lợi dụng.

Và Matsuda, với tư cách là một thanh niên hai mươi tuổi đang tuổi sung sức, quả nhiên đã làm đúng như dự đoán. Sau khi nhận được "hạt giống" và xác nhận phần mềm diệt virus không phát ra cảnh báo, anh ta đã giải nén file này ngay lập tức.

...

Trên tay Nitoka là giấy và bút.

Trước mặt anh ta, chiếc laptop được đặt sẵn, cùng với một trang web đang mở.

Phía trên trang web, dòng chữ "Kho Tư Liệu Cảnh Sát" hiện lên rõ ràng.

Đây là nơi anh ta đã xâm nhập vào Hệ thống Tình báo của Cảnh sát sau khi đánh cắp quyền hạn cảnh sát của Matsuda.

Kira!

Đập vào mắt là nội dung chiếm gần hết vài trang, tất cả đều liên quan đến kẻ sát nhân bí ẩn mà cảnh sát đã theo dõi từ lâu – Kira. Bao gồm số liệu giết người cụ thể, các bước sát nhân, thông tin cá nhân của người chết, cũng như thời gian và địa điểm tử vong đã được xác nhận và thu thập.

"Thời gian. Rõ ràng, các vụ án tập trung vào khoảng từ bốn giờ chiều đến hai giờ sáng các ngày làm việc, và khoảng mười một giờ trưa đến nửa đêm vào ngày nghỉ. Mặc dù cố ý bị xáo trộn, nhưng tổng thể thời gian v���n được kiểm soát trong phạm vi này. Điều này khiến ta không thể không liên tưởng... Kira sát nhân vào những khoảng thời gian cố định như vậy là vì thân phận của hắn yêu cầu anh ta phải làm một số việc từ sáng sớm đến bốn giờ chiều."

Nitoka nhẹ nhàng xoay chiếc bút máy, dừng lại ở những mốc thời gian tử vong mà anh ta đã ghi chú lại trong sổ tay, một lần nữa đối chiếu lại.

"Kira sẽ là Học Sinh sao?"

Nitoka chìm vào suy nghĩ. Sau khi nhìn thấy những số liệu này, điều đầu tiên anh ta nghĩ đến là Kira có thân phận học sinh. Nếu không, thời gian sẽ không được sắp xếp một cách rõ ràng và cố định như vậy.

Thân phận của Kira là học sinh, mặc dù không có chứng cứ xác thực để ủng hộ quan điểm này, nhưng ít nhất có thể khẳng định với tỷ lệ trên tám mươi phần trăm.

Bởi vì tâm lý của hắn chưa vững, cách hành xử sẽ không cấp tiến, bốc đồng như vậy. Giữa ánh mắt của cả thế giới, hắn đã giết chết kẻ đóng giả L, nóng lòng chứng minh mình có thể sát nhân mà không để lại dấu vết. Điều đó đã bộc lộ phần nào yếu tố tuổi tác.

Ngoài ra, Nitoka còn có một phát hiện mới.

Anh ta thử sắp xếp tất cả những người chết vì suy tim trong khoảng thời gian này, ghi lại vào sổ tay theo một hình thức nhất định.

Kết quả anh ta nhìn thấy thật thú vị.

Giữa tháng năm, những người chết vì suy tim bắt đầu liên tục xuất hiện.

Nitoka sắp xếp danh sách những người đã chết theo cách quen thuộc của mình, ghi lại trên các trang sổ tay.

Và điều hiện ra là...

Khi sắp xếp tên những người chết trong vòng hai ngày, chúng không bị chật chội cũng không còn thừa quá nhiều không gian, vừa vặn chiếm trọn hai trang sổ tay.

Chữ viết của Nitoka cực kỳ tinh xảo, và cuốn sổ tay này được in theo kiểu truyền thống.

Bất kể tên người chết dài bao nhiêu, tất cả đều được sắp xếp theo các vị trí cột cố định.

5 tên người mỗi hàng ngang, 38 tên người mỗi hàng dọc!

38 nhân 5 bằng 190. Nhưng trong ngày đầu tiên những người chết vì suy tim bắt đầu xuất hiện, tổng số lại là 191 người!

191 người, nhưng sổ tay chỉ có thể ghi chép vừa vặn 190 người.

"Harada Shinkuro!" Trong kho t��i liệu của cảnh sát, Nitoka đã tìm thấy thông tin về người này, ánh mắt anh ta dừng lại ở tên đó.

Đại đa số nạn nhân của Kira đều bị giết chết trong quá trình bị giam giữ, dẫn độ hoặc đưa vào nhà tù. Khu vực gây án cũng trải rộng khắp thế giới. Chỉ có hung thủ bắt cóc con tin này là một ví dụ xuất hiện trong một tình huống đặc biệt, vi phạm quy luật sát nhân của Kira.

Về thời gian, người này (Harada Shinkuro) xuất hiện trước cả những trường hợp chết do suy tim hàng loạt. Đây là người đầu tiên được phát hiện tử vong vì suy tim, và phải một thời gian dài sau khi hắn chết, số lượng lớn các trường hợp chết do suy tim mới bắt đầu xuất hiện.

Về địa điểm, được chọn ở Tokyo.

Dựa vào phương pháp L dùng truyền hình để khoanh vùng khu vực, Nitoka biết Kira đang ở vùng Kanto, Nhật Bản. Bởi vậy, việc vị trí người đầu tiên chết vì suy tim xuất hiện ở Tokyo cũng sẽ không có gì là kỳ lạ.

Nếu như đây là một suy đoán...

Ánh mắt Nitoka lóe lên, anh nhìn những cái tên tạm thời được ghi chép trên từng trang sổ tay.

Nếu bỏ qua Harada Shinkuro – kẻ mở đầu cho tiền lệ này,

thì con số 190 này lại hoàn toàn trùng khớp với việc sắp xếp tên trên trang giấy!

Nitoka từ từ khép lại đôi mắt, ngả lưng vào ghế. Xung quanh anh, cả thế giới trở nên tĩnh lặng, mọi chi tiết đều rõ ràng như được sắp đặt.

"Rất có thể, Kira đang dùng sổ tay hoặc những vật dụng tương tự để ghi lại danh sách những người mình muốn giết, sau đó thực hiện việc sát nhân bằng thủ pháp đặc biệt của hắn."

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.