Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 161: Cành ôliu

Nitoka nhận lấy ánh mắt dò xét của Yagami Raito, im lặng một lát rồi chầm chậm nói: "Cứ gọi tôi là Nitoka." Trong tình huống thông thường, theo phép tắc giao tiếp của người Nhật, khi tự giới thiệu, người ta thường nói tên họ đầy đủ. Còn nếu chỉ nói mỗi họ, chỉ có một khả năng duy nhất: đó là khi người nói và đối phương đã quen biết từ lâu, từ mối quan hệ thân thiết hơn nên mới lược bớt tên.

Nitoka! Yagami Raito vẫn giữ nụ cười, nhìn Nitoka: "Cậu cũng có thể gọi tôi là Nguyệt." Khi hắn nhìn Nitoka, ánh mắt cực lực che giấu những suy nghĩ bên trong.

Đáng ghét, tên khốn này! Rõ ràng hắn chỉ nói mỗi họ. Nếu chỉ biết họ thì không thể nào giết chết hắn! Hắn tự nói rằng cách xưng hô đó là để thân thiết hơn, nhưng thực tế lại cố ý đề phòng mình.

"Nguyệt, tôi rất muốn biết, cậu đã cắt đuôi kẻ theo dõi mình bằng cách nào?" Nitoka uống một ngụm nước khoáng, ngồi bên cạnh Yagami Raito. Người ngoài nhìn vào có lẽ sẽ nghĩ họ là đôi bạn thân thiết đang trò chuyện sau buổi tập thể dục.

Yagami Raito chậm rãi mở lời: "Chỉ cần tính toán kỹ thời gian vào ga và thời gian ra ga là có thể cắt đuôi hắn. Ở các ga tàu điện ngầm bình thường, cửa toa mở khoảng hai mươi giây, riêng ga của Đại học Đông (Đông Đại) là ga cuối của tuyến nên cửa mở đến ba mươi giây. Sáng nay tôi đã cố ý dừng lại ở ga tàu điện ngầm, hẳn là hắn đã để ý thời gian cửa mở là hai mươi giây. Còn tôi, trước khi đến đây, đã đi chuyến tàu điện ngầm đến tuyến Đông Đại. Khi đó, thời gian cửa tàu điện ngầm mở khoảng mười lăm giây."

"Tên theo dõi tôi, sau khi lên tàu điện ngầm sẽ đứng canh ở một phía cửa ra vào, nghĩ rằng cửa còn năm giây nữa sẽ đóng. Tôi lợi dụng cơ hội này len lỏi lên phía trước trong đám đông. Hắn tuy có theo sau nhưng không dám đến quá gần tôi ở nơi đông người. Trong lúc đó, tôi đã tận dụng mười lăm giây còn lại để đi xuyên qua một toa xe. Khi cửa tàu điện ngầm chỉ còn ba giây cuối cùng trước khi đóng, tôi bước xuống, còn hắn thì bị cánh cửa đóng lại, mang đi cùng chuyến tàu."

Nghe Yagami Raito giải thích, Nitoka suy nghĩ. Nhưng lại là về tâm lý của người này. Dù tâm lý của hắn vững vàng đến mấy, dù sao cũng chỉ là một học sinh cấp ba, vẫn còn chút ngây thơ chưa dứt, vô cùng tự tin và mãn nguyện. Hắn vẫn chưa thực sự hiểu được câu nói "Trí tuệ thật sự là sự khiêm tốn".

"Cậu quả nhiên rất thông minh, Nguyệt. Tôi đoán cậu sẽ cắt đuôi được kẻ theo dõi mình, nhưng không ngờ lại bằng một cách thức thú vị đến thế." Đó là một lời khen. Nitoka nhìn Yagami Raito. Đối với một Kira có lòng háo thắng mạnh mẽ, hắn có lẽ không thích nghe những lời chống đối hay phản bác, nhưng những lời khen ngợi và đánh giá trực diện như thế lại là điều sâu thẳm trong lòng hắn vô cùng khao khát. Vì thế, Nitoka không cho rằng việc mình đạo mạo chỉ trích Kira, rằng "những gì ngươi làm đều là ngớ ngẩn", rằng "thế giới này căn bản không thể nào có một ai được coi là thần, cai quản mọi thứ"... những lời như vậy, sẽ đạt được hiệu quả tốt.

Yagami Raito mỉm cười, không phủ nhận: "Nitoka, cậu cũng là một người thông minh. Hơn nữa, cậu là một người thông minh mà tôi cảm thấy có thể giúp được tôi." "Tôi không nghĩ mình có thể giúp gì được cho Kira." Giọng Nitoka nhàn nhạt, lọt vào tai cả hai.

Kira!!! Một từ ngữ cực kỳ nhạy cảm. Trong đôi mắt Yagami Raito hiện lên một tia lạnh lẽo, vẻ mặt không hề thay đổi. Đối mặt Nitoka, hắn nhẫn nhịn, hắn che giấu, cố gắng không để lộ bất kỳ gánh nặng nào trong lòng. Trong không khí, phía sau Yagami Raito, Thần Chết Ryuk khổng lồ, đen sì, thè chiếc lưỡi đỏ thẫm liếm mép, thú vị quan sát Nitoka.

"Tên nhân loại này... Quả nhiên biết rõ, Nguyệt... Ngươi chính là Kira!" Yagami Raito phớt lờ giọng của Ryuk. Cái gã tên 'Nitoka' này đã biết thân phận của mình, tuyệt đối không thể để hắn sống sót rời khỏi đây. Xem ra Ryuk nói không sai. Sự tồn tại của hắn là một mối đe dọa. Dù hắn đã đoán ra mình là Kira bằng cách nào, thì cũng phải khiến hắn vĩnh viễn im lặng trước khi hắn tiết lộ bí mật này.

"Cậu có ý kiến gì về Kira?" Yagami Raito mỉm cười, dù đó là một câu hỏi thăm nhưng không cho Nitoka cơ hội đáp lời. Đôi mắt rực cháy nhìn thẳng vào Nitoka: "Kira không chỉ đơn giản là kẻ sát nhân. Sát nhân chỉ là một hình thức, một phương cách để thay đổi. Bởi vì thế giới này đang mục ruỗng, cần một người đứng ra thanh tẩy thế đạo mục nát, gột rửa tâm hồn ô uế của nhân loại..."

"Bất kể ở thời đại nào, những cái gọi là Quy tắc đều do kẻ được xem là Thần đặt ra. Và ta nghĩ, một Kira sở hữu năng lực như vậy đang dần thay đổi thế giới này, đứng trên vạn vật, khiến toàn thể nhân loại chứng kiến sự phán xét công lý của hắn, trừng phạt những tội ác tràn ngập thế gian."

"Vì mục tiêu biến thế giới trở nên tốt đẹp hơn, Kira dốc hết toàn lực. Hắn không vì bản thân mà vì một thế giới mới, một trật tự mới. Khi con người không còn cảm nhận được tội ác, thế giới này sẽ trở thành cõi hoàn mỹ do Kira kiến tạo."

Yagami Raito dừng lại, nhìn Nitoka, đôi mắt rực lửa, giọng nói đầy từ tính và sức thuyết phục: "Nhưng Kira cô độc và lẻ loi. Hắn cần được thấu hiểu, cần có người chia sẻ vinh quang này, cũng như sự vĩ đại của phép màu giáng thế này... Và hơn hết, cần có người giúp hắn hoàn thành mục tiêu này, cùng đứng trên đỉnh Trật Tự Thế Giới Mới, trở thành vị Thần cai quản loài người!"

Hắn đứng phắt dậy. "Nitoka, cậu là bạn của tôi, và cũng có thể trở thành trợ thủ đắc lực của tôi. Cùng tôi đạt được tất cả những điều này, trở thành Kiến Tạo Giả của một Thế Giới Mới." Lời dụ dỗ của Yagami Raito nghe thật hấp dẫn.

Giọng điệu, cử chỉ, biểu cảm, ánh mắt của hắn đều toát ra một sự tin tưởng không thể nghi ngờ. Sức lay động cực kỳ mạnh mẽ. Yagami Raito nhìn Nitoka, quan sát từng biểu hiện, ánh mắt, thái độ của cậu.

"Nguy���t, cậu cần tôi giúp gì?" Nitoka đáp lại ánh mắt của Yagami Raito. Con người này... Dù thông minh đến mấy, chung quy vẫn là con người. Loài người, cái loài động vật này, rất dễ thay đổi thái độ khi bị dục vọng mê hoặc.

Yagami Raito với gương mặt thân thiện, mỉm cười. "Hãy cho ta biết tên của cậu... Đây là bước đầu tiên để chúng ta tin tưởng lẫn nhau. Có lẽ một ngày nào đó trong tương lai, tên của chúng ta sẽ xuất hiện trong sách giáo khoa học sinh." Chỉ cần lấy được tên đầy đủ của Nitoka này, chỉ cần hắn nói ra. Vẻ mặt Yagami Raito không đổi, nhưng trong đầu lại chứa đựng từng lớp sát ý được che giấu kỹ lưỡng dưới lớp tư duy.

Nitoka đứng lên, bởi vì bị người khác nhìn xuống mãi như thế, cậu cảm thấy không tự nhiên, hơn nữa đối phương còn là một cậu học sinh cấp ba. Vì chiều cao gần tương đồng, đôi mắt họ phản chiếu gương mặt nhau, ánh mắt giao nhau trên một đường thẳng. Trong sự chờ đợi và mong mỏi của Yagami Raito, Nitoka khẽ cười. "Ha ha."

Nội dung đã được biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free