Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 233: Gặp quái trộm

Bởi vì chú Mori Kogoro được chủ tịch tập đoàn Suzuki, Suzuki Fumio – người đứng ra tổ chức sự kiện "Hắc Dạ Tinh Thần" lần này, cũng là cha của Sonoko, mời đến, nên Nitoka đã lái chiếc GTR chở chú, Ran và cả Conan, tới Viện bảo tàng Beika, nơi diễn ra sự kiện.

Viện bảo tàng Beika rất lớn, ngoài Bảo tàng Quốc gia vốn đã khổng lồ nhất Nhật Bản, nơi đây còn là một trong những phòng triển lãm có kiến trúc và danh tiếng hàng đầu, thường xuyên trưng bày những tác phẩm hội họa danh tiếng, đồ cổ và châu báu quý giá.

Vừa đặt chân đến đây, Nitoka liền không khỏi nhớ lại lúc mới về Nhật, anh cũng từng ở viện bảo tàng, lật tẩy sự thật vụ án mạng liên quan đến bộ giáp võ sĩ. Nửa năm thoáng chốc đã trôi qua, anh dần hòa nhập vào gia đình Mori, đồng thời tìm được một công việc cực kỳ ổn định, có cuộc sống an nhàn nhưng cũng đầy phong phú.

Vì Siêu Trộm 1412 là một tội phạm quốc tế cực kỳ được cảnh sát Nhật Bản coi trọng, nên khu vực quanh viện bảo tàng được bố trí rất nhiều lực lượng cảnh sát. Sau khi Nitoka xuống xe, anh đã thấy một vài gương mặt quen thuộc.

Có cảnh sát tuần tra địa phương, cũng như các đồng sự từ Phòng Điều tra số Một, số Hai, số Ba của Sở Cảnh sát và những người làm nhiệm vụ bên ngoài. Lúc này, tất cả đều mặc cảnh phục, bố trí các chốt gác tại bãi đỗ xe và trước cổng viện bảo tàng. Điều đáng kinh ngạc hơn là, trên bầu trời, cảnh sát Nhật Bản thậm chí còn điều động máy bay trực thăng, bay lượn cách mặt đất khoảng một trăm mét để tuần tra, giám sát.

Một hàng rào phòng thủ nghiêm ngặt, ba bước một chốt gác như vậy, cho thấy một khí thế cực kỳ hùng hậu, khiến Mori Kogoro, vừa xuống xe còn chưa hoàn hồn, phải giật mình kinh ngạc. Cuối cùng ông mới hiểu được, nhân vật Siêu Trộm 1412 mà Ran và Nitoka nhắc đến với giọng điệu rất đỗi bình thường, lại là đối tượng mà cảnh sát khẩn thiết muốn bắt đến nhường nào.

Sau khi đỗ chiếc GTR cẩn thận, Mori Kogoro đi trước, Nitoka theo sau bên cạnh ông, còn Ran thì dắt tay Conan đi ở cuối cùng. Khi họ còn cách cổng viện bảo tàng khoảng mười mét, hai cảnh sát đã chặn họ lại.

“Hai vị cảnh sát, tôi là thám tử Mori Kogoro, được ông Suzuki mời đến để gặp mặt.” Mori Kogoro khó nhọc giải thích.

Hai cảnh sát liếc mắt nhìn nhau, dù thấy Mori Kogoro khá quen mặt, nhưng vẫn nghiêm túc nói: “Chỉ có cảnh sát chúng tôi, cùng với nhân viên có giấy phép mới có thể tự do ra vào Viện bảo tàng Beika.”

“Nhưng tôi thật sự được ông Suzuki mời mà, hơn nữa…” Mori Kogoro cảm thấy bực mình vì họ lại không hề nể mặt mình. Xem ra ông phải lôi điện thoại di động ra, gọi cho Suzuki Fumio để ông ta đích thân ra đón.

“Xin chào, đồng sự.” Nitoka tiến lên, mỉm cười nhẹ với hai cảnh sát.

Một cảnh sát trong số đó nhìn Nitoka, người hôm nay mặc áo khoác đen kết hợp quần jean.

“Đây là thẻ của tôi!” Nitoka rút ra thẻ cảnh sát từ túi áo mình.

Khi anh mở thẻ ra, cảnh sát ban đầu vốn thờ ơ, bỗng ngây người, ngay sau đó ngạc nhiên nhìn về phía Nitoka.

“Thanh tra Cảnh sát, Quan quản lý Phòng Pháp y, Nitoka Yusuke!”

Dấu chạm nổi, bức ảnh, số hiệu cảnh sát.

Hai danh hiệu trên, khiến vị cảnh sát này rất khó liên tưởng đến người đàn ông còn trẻ tuổi trước mắt, lại sẽ là cảnh sát cấp Phó Cảnh Bộ.

“Hai anh có thể kiểm tra lại thẻ.” Nitoka rất khách khí đưa thẻ ra, dù sao cũng là đồng nghiệp, cần phối hợp và thông cảm.

Nghe vậy, một cảnh sát khác tựa hồ nghĩ tới điều gì: “Anh là cảnh sát Nitoka của Phòng Điều tra số Một. Cảnh Bộ đã dặn dò rồi, cho phép anh tự do ra vào Viện bảo tàng Beika.”

Mori Kogoro ngạc nhiên nhìn về phía Nitoka, ông không nhìn lầm chứ? Hai cảnh sát này lại cực kỳ khách khí chào Nitoka, hệt như cấp dưới đang báo cáo công việc với cấp trên vậy.

Nitoka thu lại thẻ của mình, trao đổi một chút với họ, rồi dẫn Mori Kogoro vào Viện bảo tàng Beika.

“Yusuke, họ có vẻ rất tôn trọng cháu?” Mori từng làm cảnh sát, cũng biết Nitoka là cảnh sát cấp bậc Cảnh Tá, là một cảnh sát trẻ tuổi có con đường thăng tiến khá thuận lợi. Thế nhưng, anh ấy thuộc Phòng Pháp y, dù cảnh giai có cao cũng không đến nỗi khiến họ thể hiện thái độ như vậy.

Nitoka đáp lại lấp lửng: “Có lẽ họ đã đọc qua những tin tức báo cáo về cháu.”

“Hóa ra là như vậy.” Mori Kogoro nghĩ đến có một quãng thời gian những đầu báo xã hội, thực sự từng bị cái vị pháp y bỗng dưng nổi tiếng này chiếm sóng. Và cũng chính từ thời điểm đó, danh tiếng thám tử lừng danh của ông đang dần suy yếu. Nghĩ đến đây, ông không biết có nên oán hận cái thằng nhóc này không nữa.

Conan nhìn Nitoka đi ở phía trước, lông mày cậu ta hơi nhíu lại.

Qua biểu hiện của hai cảnh sát kia, tuyệt đối không phải là vì anh là một pháp y nổi tiếng gần đây mà họ tôn kính anh. Chắc chắn anh ấy đang che giấu điều gì đó mà mọi người không biết.

Đến bên trong Viện bảo tàng Beika, với lối trang trí rộng rãi, xa hoa, những bức tranh chữ treo trên tường, khiến người ta có cảm giác như lạc vào một không gian tràn ngập khí tức văn hóa. So với bên ngoài, việc canh gác vẫn nghiêm ngặt như cũ, hơn nữa, trên dưới các tầng đều có cảnh sát vũ trang cầm súng. Chắc hẳn họ được điều động từ quân đội.

“Cái tên Siêu Trộm 1412 này thực sự đã khiến cảnh sát Nhật Bản phải huy động một đội hình lớn đến vậy.” Mori Kogoro nhìn khắp bốn phía, thấy lực lượng canh gác dày đặc, không khỏi thở dài nói.

Vừa lúc đó, một giọng nói cười vang lên: “Bởi vì Siêu Trộm 1412 lần này định trộm bảo vật, là báu vật gia truyền của Tập đoàn Suzuki chúng tôi, sợi dây chuyền ngọc trai đen trị giá hàng trăm triệu. Hơn nữa, hành vi của hắn đối với cảnh sát mà nói, là một sự khiêu khích trắng trợn.”

Chỉ thấy một người đàn ông trung niên mặc âu phục màu nâu, đeo kính, để râu mép, với nụ cười trên môi, chậm rãi tiến đến đón.

Mori Kogoro nhìn về phía ông ấy, rồi cười nói: “Hóa ra là Chủ tịch Suzuki Fumio.” Trên các báo chí tài chính kinh tế và chương trình TV, ông thường xuyên thấy hình ảnh của ông ấy, nên lập tức nhận ra thân phận của đối phương.

Nitoka nghe vậy, nhìn về phía Suzuki Fumio.

Không phải vì ông ấy có tiền, mà là vì ông ấy là cha của Sonoko. Một người có thể sinh ra người con gái với tính cách phóng khoáng như vậy, thì người cha sẽ như thế nào?

Khi anh nhìn về phía người đàn ông có vẻ mặt nghiêm nghị, được bộ âu phục cắt may kiểu Ý đắt tiền tôn lên vóc dáng, bỗng cảm thấy một ảo giác rất vi diệu.

Đồng tử Nitoka khẽ động. Trong tầm mắt của anh, người đàn ông này vừa đủ trầm ổn, vừa đủ khí thế của một ông chủ tập đoàn tài chính. Ngoài ra, khí chất cương nghị của ông ta còn có thể so với người bình thường hơn hẳn.

Sau đó, Suzuki Fumio – một thương nhân không hề kiêu căng – đã giới thiệu cho Mori Kogoro và đoàn người về sự việc đã xảy ra, cũng như tầm quan trọng của Hắc Ám Tinh Thần đối với gia đình Suzuki, và một số chiến lược của cảnh sát Nhật Bản để đối phó Siêu Trộm 1412.

Nitoka chỉ lắng nghe ở một bên, bởi vì trong lòng đã có những suy tính riêng.

Trong lúc mọi người đang trò chuyện, Nitoka nhìn thấy một người anh không thân thiết lắm, nhưng anh đã từng gặp tại đại hội động viên cảnh sát – Chaki Shintarō, cảnh sát của Phòng Điều tra số Hai!

Người đàn ông này đã đạt đến cấp bậc cảnh sát cao, có cảnh giai cao hơn Megure, thuộc hàng ngũ cảnh sát quản lý cấp cao.

Vì lẽ đó theo lễ phép, khi ông ấy đến gần, Nitoka vẫn chủ động chào hỏi: “Cảnh sát Chaki, đã lâu không gặp.”

“Ồ, anh là Nitoka của Phòng Điều tra số Một!” Chaki Shintarō ngạc nhiên nói.

Nitoka gật đầu.

Chaki Shintarō nhíu mày, nghi hoặc mở miệng nói: “Megure lại phái anh đến phối hợp hành động lần này sao?”

Rõ ràng ông ấy hơi khó hiểu, vì Nitoka ở Phòng Điều tra số Một thuộc bộ phận Pháp y, hoàn toàn không thể được phái đến tham gia hành động bắt giữ Siêu Trộm 1412 lần này. Bởi vì một pháp y, người cùng lắm chỉ có thể phát huy tác dụng trong các vụ án giết người, cơ bản là vô dụng ở đây.

“Chỉ là đến tìm hiểu tình hình, xem có thể giúp được gì không.” Nitoka vẫn bình thản nói nhỏ.

“Ồ.” Chaki Shintarō gật đầu: “Ở đây có cảnh sát Phòng Điều tra số Hai chúng tôi đóng giữ, thêm vào lực lượng vũ trang và sự phối hợp từ các ban ngành khác, chắc hẳn không có vấn đề gì. Chỉ cần Siêu Trộm 1412 dám tự chui đầu vào lưới, chúng tôi sẽ lập tức tập trung toàn bộ lực lượng để bắt hắn.”

“Theo tôi thì không đơn giản như vậy đâu.” Mori Kogoro lúc này mở miệng.

“Hả?” Ông ấy lạnh lùng liếc nhìn qua.

Tiếp theo, Mori Kogoro và vị cảnh sát Phòng Điều tra số Hai này bắt đầu cãi vã về kế hoạch bắt giữ Siêu Trộm 1412, bao gồm cả việc giải mã mật thư ghi trên lá thư thông báo kia.

Mỗi người một lời giải thích, nhưng Mori Kogoro lại viện dẫn những lập luận đầy tự tin của mình, đến nỗi vị cảnh sát cấp cao Chaki cũng phải tin theo.

Nitoka không khỏi cười khổ, nếu bàn về độ tự tin, thì chú ấy đích thị là người xưa nay chưa từng biết ngượng ngùng hay tim đập nhanh vì xấu hổ.

“Yusuke, cháu thấy thế nào?” Mori Kogoro sực tỉnh, nói ra suy luận của mình. Sau khi được Chaki Shintarō khen ngợi, sự tự tin càng tăng thêm, ông liền vội vàng hỏi Nitoka đang đứng cạnh bên.

Nitoka cố gắng nặn ra một nụ cười: “Ha ha.”

Màn đêm buông xuống, cả Tokyo chìm trong bóng tối.

Những vì sao mờ nhạt, nhưng khắp các con phố xung quanh, ánh đèn neon lại hết sức rực rỡ. Đây chính là khung cảnh về đêm tuyệt đẹp của một đô thị lớn, tràn ngập hơi thở hiện đại. Đồng thời cũng chất chứa sự mệt mỏi và mục nát của một xã hội chạy theo vật chất, khiến cho khung cảnh vốn rực rỡ ánh đèn trở nên phức tạp khôn tả.

Nitoka ở Văn phòng Thám tử ăn tối xong món Ran nấu, anh lái chiếc GTR đến gần Viện bảo tàng Beika. Nhìn những cửa hàng, quán ăn vẫn còn hoạt động, cùng với đám người say xỉn vào buổi tối, anh không khỏi cảm thán đã lâu rồi mình chưa ra ngoài vào buổi tối.

Khi chiếc GTR của anh dừng ở một bãi đất trống gần khách sạn lớn Beika, Nitoka, mặc chiếc áo khoác gió màu đen, bước xuống xe. Sau khi xác nhận cửa xe đã khóa kỹ, anh đi thẳng về phía cổng nhà hàng.

Trong tay áo, anh có thể cảm nhận được sự tồn tại của Sai.

Chỉ cần có nó ở bên, sức chiến đấu của anh sẽ tăng lên gấp bội.

Chưa nói đến Siêu Trộm 1412, ngay cả một con quỷ dữ tàn ác nhất cũng không phải là đối thủ của anh.

Dừng bước, Nitoka đảo mắt nhìn quanh bên ngoài nhà hàng.

Có người đang theo dõi.

Anh đã nhận ra ở khu vực bãi đỗ xe gần đó, những kẻ giả vờ đọc báo đang theo dõi khách ra vào nhà hàng. Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free