(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 249: Người mẫu
Nitoka chậm rãi kiểm tra thi thể, nhìn mảng da đỏ sẫm lớn, rồi nói với Nitta và Shiratori đang chăm chú lắng nghe ở bên cạnh: "Nạn nhân, đúng như lời phu nhân đã nói, khi còn sống từng sử dụng đồ uống pha lẫn rượu. Khi các thành phần rượu trong máu được kích hoạt và khuếch tán, trong tình trạng cảm xúc hưng phấn cao độ hoặc căng thẳng, những vết máu tích tụ trong cơ thể sẽ không tạo thành từng đốm ban tử nhỏ, mà là một vùng đỏ sẫm lớn tương tự như thế này. Tuy nhiên, theo thời gian tử vong trôi qua, màu sắc của nó sẽ ngày càng nhạt dần, trở thành màu sắc thi ban thông thường."
Nghe vậy, Nitta vội vàng ghi chép lại, bởi dù đã học những điều này, đây vẫn là lần đầu tiên anh được trực tiếp trải nghiệm.
"Nói đến việc uống rượu, là để cho mọi người hiểu rõ. Nếu một người đang say rượu mà phải chịu một va chạm mạnh, mức độ máu phun ra chắc chắn không chỉ dừng lại ở những gì chúng ta đang thấy bằng mắt thường." Nitoka chậm rãi tiến đến trước đầu thi thể.
Shiratori kinh ngạc cúi đầu, ánh mắt dõi theo đôi tay của Nitoka. Tại vết thương trên đầu Hirota Fujii, tức là phần lõm và bị tổn thương, giờ đây chỉ còn lại một ít máu đông, cùng một vài dấu vết do chiếc cúp để lại.
"Mạch máu trong cơ thể được chi phối bởi hai loại thần kinh: một loại là thần kinh giao cảm, khi hưng phấn sẽ làm mạch máu giãn ra. Loại còn lại là thần kinh đối giao cảm, khi hưng phấn sẽ làm mạch máu co lại, còn khi bị ức chế thì làm mạch máu giãn ra. Bình thường, hai loại thần kinh này phối hợp lẫn nhau để điều hòa sự co giãn của mạch máu. Thế nhưng, sau khi uống rượu, bất cứ vị trí nào trên cơ thể, miễn là có máu lưu thông, đều sẽ trở nên hưng phấn tột độ. Một khi có áp lực bên ngoài tác động lên các mạch máu bị tổn thương này, lượng máu phun ra có thể cao gấp ba lần so với khi chúng chịu sự ức chế của hai loại thần kinh trong điều kiện bình thường!"
Nitoka chỉ vào vết thương chí mạng trên đầu: "Mô da đầu ở đây bị một vật cứng tác động mạnh khiến nó vỡ ra hoàn toàn, làm tách rời phần xương sọ cứng rắn, một vị trí khá yếu ớt. Đây cũng là nơi tập trung dày đặc các mạch máu và dây thần kinh não. Nếu đúng như tôi vừa trình bày, có người đã giáng mạnh chiếc cúp xuống đầu nạn nhân, thì lượng máu tươi phun ra, dù ít hơn nhiều so với các bộ phận khác, nhưng vẫn nhiều hơn hẳn những gì chúng ta đang thấy."
Shiratori hoàn hồn, nhìn sàn nhà trơn bóng cùng khu vực bị che phủ bởi các tạp vật, rồi quay sang hỏi Nitoka: "Anh muốn nói rằng sau khi án mạng xảy ra, hung thủ đã dọn dẹp và chỉnh lý hiện trường?"
"Vì phạm vi máu phun ra khá rộng, trái với quy luật thông thường của một cái chết bất ngờ, tạo cảm giác giả dối. Do đó, dù không phải người làm pháp y bình thường, cũng có thể nhận ra đây chắc chắn không phải một vụ tai nạn đơn giản như vậy." Nitoka chậm rãi giải thích.
"Trong lúc lo lắng, hung thủ đã bày biện hiện trường để chúng ta chứng kiến những gì đang thấy, đồng thời lau sạch những vệt máu khác dính trên sàn nhà. Nhưng vì thời gian gấp gáp, tôi nghĩ hắn đã không sử dụng đến hóa chất tẩy rửa mạnh, nên sau khi được bộ phận thu thập chứng cứ kiểm tra, hẳn là có thể tìm thấy phản ứng vết máu sau khi xét nghiệm hóa học trên sàn nhà dưới những tạp vật này."
Trước những suy đoán sống động và chân thực của anh ấy, mọi người như được hình dung rõ ràng mọi việc.
Lúc này Shiratori mới rõ ràng vụ án này, vì có Nitoka ở đây, thật là một sự may mắn!
Nếu định nghĩa đây là một vụ án mạng, với cửa phòng khóa chặt và cửa sổ không hề có dấu vết cạy phá, rõ ràng đây là một vụ án mạng trong phòng kín.
Điều đau đầu nhất của tất cả cảnh sát chính là những vụ án mạng trong phòng kín.
Bởi lẽ đây là đời thực, không ai có thể như trong tiểu thuyết trinh thám mà dựa vào manh mối để xâu chuỗi thủ đoạn gây án. Đương nhiên, Shiratori không tin trên thế giới này thật sự có những đại thám tử như Holmes.
Thà tin tưởng một vị pháp y xuất sắc như thế này còn hơn là tin vào một nhân vật hư cấu. Bởi vì anh ấy cũng là một thành viên của Sở cảnh sát, việc giúp cảnh sát phá án cũng là điều hiển nhiên.
"Vậy có cách nào để biết hung thủ rốt cuộc là ai không?" Shiratori nhìn Nitoka, hỏi một câu hỏi mà anh ta muốn biết nhất lúc này.
Nitoka không đưa ra câu trả lời chắc chắn mà nói: "Hung thủ đã giết người trong thư phòng của nạn nhân. Tôi đã quan sát cửa sổ, không có dấu vết cạy phá, hẳn là hung thủ đã đi vào đây qua hiên nhà và phòng khách mà chúng ta thường xuyên ra vào, khi nạn nhân không đề phòng. Như vậy cũng có thể hiểu rằng, hung thủ, giống như tôi, đến thăm giáo sư Hirota với tư cách khách mời. Vì vậy, để điều tra ra hung thủ, chúng ta phải triệu tập tất cả những khách mời mà nạn nhân dự định gặp hôm nay đến đây."
"Được." Shiratori khẽ gật đầu, cảm thấy Nitoka nói có lý, vội vàng gọi thuộc hạ đi mời những người bị tình nghi có liên quan đến vụ án, những người đã hẹn gặp giáo sư Hirota hôm nay.
Tổng cộng có ba người được đưa đến hiện trường vụ án, đều là những khách mời đã hẹn gặp giáo sư Hirota hôm nay.
Họ đứng bên ngoài hiện trường, kinh ngạc nhìn thi thể giáo sư Hirota đã chết từ lâu nằm ngã trên mặt đất, cùng với các tạp vật nằm rải rác khắp nơi.
"Nitoka, ba vị này chính là những khách mời mà chúng tôi đã mời đến, những người đã hẹn gặp giáo sư Hirota." Shiratori nói với Nitoka đang chăm chú kiểm tra thi thể.
Nitoka hoàn hồn, ánh mắt nhìn về phía ba người đàn ông bị đưa đến hiện trường, những người đang bị tình nghi.
"Người ngoài cùng bên trái là Hosoya Acer, vị ở giữa là Morioka Rudolph, và Shirakura Yang vừa đến hiện trường vụ án, người đứng bên phải." Shiratori vừa giới thiệu tên ba người đàn ông này.
Nitoka đứng dậy, ánh mắt chăm chú nhìn vào khuôn mặt của ba người, chậm rãi hỏi: "Ba vị làm nghề gì, làm ơn tự giới thiệu một chút. Mời ông Hosoya ngoài cùng bên trái bắt đầu trước."
"À, nghề của tôi là trưởng phòng trong một công ty chứng khoán." Người đàn ông nhã nhặn đeo kính, hơn bốn mươi tuổi, chậm rãi nói.
Bên cạnh anh ta, Morioka Rudolph thân hình hơi mập cũng làm theo ý của Nitoka, tự giới thiệu mình: "Công việc của tôi là bác sĩ thú y, hiện đang mở một phòng khám thú cưng."
Shirakura Yang, người trẻ nhất trong ba người, biết đến lượt mình, vội vàng nói: "Hiện tại tôi là một người mẫu độc quyền, cũng là học trò của giáo sư Hirota."
Ánh mắt Nitoka lóe lên một tia sáng, anh lướt nhìn từ trái sang phải, rồi lại từ phải sang trái, đánh giá biểu hiện của ba người, thu nhận đủ thông tin vào đầu.
Khi anh nở nụ cười nhẹ, ánh mắt dừng lại ở Shirakura đứng ngoài cùng bên phải, đột nhiên lên tiếng nói: "Có vẻ người phù hợp nhất với hung thủ gây án là anh, Shirakura tiên sinh."
Nghe vậy, Shirakura đầu tiên ngẩn người, sau đó sắc mặt thay đổi: "Vị cảnh sát này, đùa gì vậy, tôi cũng chỉ mới vừa đến đây, là một người khách viếng thăm hoàn toàn không hay biết chuyện gì. Anh có bằng chứng hay lý do gì để nói rằng chính tôi là người đã giết giáo sư Hirota sao?"
Shiratori cũng nhìn về phía Nitoka, bởi chỉ trỏ lung tung sẽ bị người ta trách móc. Và điều đau đầu nhất của cảnh sát chính là những lời trách móc từ người dân, nói nhẹ thì chỉ bị phạt trừ lương một tháng, nói nặng thì khó giữ được chức vụ.
Nitoka xuất hiện đang giúp anh xử lý vụ án, vì vậy Shiratori có chút lo lắng, nhỡ như anh ấy có sai sót, thì đó cũng chỉ là suy đoán vô căn cứ.
Còn Nitta thì lại chọn tin tưởng vị tiền bối này, đứng cạnh Nitoka, chờ đợi những lời tiếp theo từ anh ấy.
"Vị trí." Nitoka nhìn Shirakura, cũng đối mặt với sự nghi vấn của tất cả mọi người, chậm rãi nói: "Mục đích chính nhất khi gọi ba vị đến đây, chính là muốn xác nhận chiều cao của các vị."
"Hả?" Morioka Rudolph và Hosoya Acer đứng cạnh Shirakura hơi nghi hoặc.
"Giáo sư Hirota, nạn nhân, cao khoảng 1m60 đến 1m70, là chiều cao trung bình của người ở độ tuổi này. Cảnh sát Shiratori, chúng ta vừa nãy đã chú ý, vết thương ngoài trên đầu nạn nhân, nằm ở phía trên bên trái đầu, trực tiếp gây tử vong. Hơn nữa, thông qua suy đoán trước đó của tôi, có thể khẳng định, khi hung thủ vung chiếc cúp về phía nạn nhân, đó không phải là một cuộc tấn công ngang tầm! Mà là từ một góc độ cao hơn so với vị trí của nạn nhân, dùng góc cạnh của chiếc cúp giáng mạnh từ trên xuống đầu giáo sư Hirota."
"Do đó, sau khi quan sát chiều cao của ba người họ, chúng ta sẽ thấy Morioka tiên sinh và Hosoya tiên sinh có chiều cao và tuổi tác xấp xỉ với giáo sư Hirota, nạn nhân. Vì vậy, xuất hiện hai yếu tố không phù hợp với thực tế. Họ, vì tuổi tác, dù trong cơn giận dữ có tạo ra lực, cũng không đủ để khiến vết thương lún sâu đến mức như vậy. Điểm khác nữa chính là chiều cao! Nếu hung thủ có cùng chiều cao với giáo sư Hirota, thậm chí cao hơn nạn nhân một hoặc hai centimet, cũng không thể tạo ra vết thương chí mạng ở vị trí như thế này."
Hosoya và Morioka, những người được gọi tên, thở phào nhẹ nhõm, còn Shirakura thì sắc mặt ngày càng khó coi.
Shiratori nghe Nitoka phân tích và suy đoán, nghi ngờ hỏi: "Nitoka, nhưng nói như vậy, Shirakura tiên sinh cũng chỉ là có hiềm nghi lớn hơn một chút mà thôi, chứ không thể hoàn toàn khẳng định ông ta là hung thủ."
Anh ta vừa nãy liên tục gật đầu, nhưng bây giờ cẩn thận nghĩ lại, cũng giống như suy luận của thám tử, tuy tinh vi nhưng lại thiếu đi những bằng chứng mạnh mẽ để hỗ trợ tất cả những điều này.
"Không sai." Nitoka gật đầu, giọng điệu điềm tĩnh.
Ánh mắt anh lướt qua tất cả mọi người tại chỗ, nói tiếp: "Nếu chỉ dựa vào chiều cao và sức mạnh, quả thật không có bằng chứng vật chất để buộc tội Shirakura tiên sinh, vì vậy tôi có thể hiểu nếu anh ấy vô tội, hẳn là đang rất phẫn nộ với tôi và muốn chứng minh sự trong sạch của mình ngay lập tức."
Shirakura nhìn chằm chằm khuôn mặt Nitoka, nghiến răng nghiến lợi: "Đúng như anh nói."
"Shirakura tiên sinh, là người mẫu?" Nitoka không để ý đến những điều đó, trên mặt vẫn mang nụ cười, thuận miệng hỏi.
Shirakura gật đầu, hắn ngược lại muốn xem xem, cái gã pháp y này còn có bản lĩnh gì.
"Nếu là người mẫu, cần cực kỳ chú trọng đến trang phục của mình, đặc biệt là khi đến thăm vị giáo sư đã dạy mình thời đại học, càng nên ăn mặc cẩn trọng hơn một chút." Nitoka chậm rãi nói.
Không đưa ra bất kỳ câu trả lời nào, Shirakura nắm chặt tay.
"Thế nhưng Shirakura tiên sinh, chiếc áo khoác anh mặc hôm nay, có vẻ hơi kỳ lạ." Nitoka nhìn hắn, ánh mắt như thấu hiểu nhiều điều.
Shiratori cùng các cảnh sát viên khác, cũng như hai nghi phạm Morioka và Hosoya đều không thấy quần áo của Shirakura có gì kỳ lạ.
"Nếu quần jean ở nửa thân dưới, bao gồm cả giày, đều là đồ hiệu thời trang, thì lẽ ra phải chú trọng đến chiếc áo khoác, nhưng nó lại được phối một cách tùy tiện, nên trông hơi kỳ lạ. Chiếc áo khoác này chắc hẳn có thể mua được ở cửa hàng chuyên bán đồ thể thao gần đây, thuộc loại đồ thể thao hạng hai cũng không tính, chỉ cần 10.000 yên là có thể mua được cả bộ. Nó thật sự rất không ăn nhập với đồ hiệu đắt tiền ở nửa thân dưới. Hơn nữa, áo bên trong cũng là những món đồ hiệu thời trang có giá không hề nhỏ, nếu bỏ chiếc áo khoác này ra, thì trang phục của Shirakura tiên sinh quả thực là hình mẫu đại diện cho nam người mẫu thời thượng."
Những người có mặt ở đây không có quá nhiều yêu cầu về trang phục, vì vậy nghe Nitoka nói cũng không biết đúng hay sai. Do đó, họ càng chú ý đến phản ứng của Shirakura Yang, người mẫu, sẽ như thế nào.
"Dù vậy, đó có thể coi là chứng cứ gì?" Shirakura nhìn Nitoka, ngầm thừa nhận lời anh ta nói.
Chiếc áo khoác này của hắn quả thực không hợp, Nitoka đã chú ý đến điều đó từ trước. Ánh mắt anh ta thỉnh thoảng liếc nhìn chiếc áo khoác của mình, điều này là vì đã quen mặc đồ hiệu mình yêu thích, trong lòng sẽ nảy sinh một sự bài xích.
Tố chất nghề nghiệp sẽ khiến anh ta cảm thấy quần áo giá rẻ là hàng may đo thô kệch, mặc lên người thấy không ổn chút nào.
Và Nitoka chính là thông qua những cử chỉ đó của hắn, nắm bắt được những điểm tinh tế mà bộ quần áo ấy bộc lộ ra.
Trong khi tất cả mọi người đang chờ Nitoka tiếp tục nói.
"Tìm thấy rồi, cảnh sát!" Một đồng nghiệp của bộ phận thu thập chứng cứ, đi đến bên cạnh Nitoka, vội vàng báo cáo.
"Cảm ơn." Nitoka lịch sự gật đầu.
Liếc mắt nhìn đồng hồ đeo tay, anh biết suy đoán của mình không sai, mọi chuyện đều nằm trong dự liệu.
Shiratori kỳ lạ nhìn cấp dưới của mình, không trách ban nãy không thấy anh ta đâu, hóa ra Nitoka đã sắp xếp anh ta đi làm việc.
Ánh mắt của tất cả mọi người trong thư phòng đều đổ dồn về phía Nitoka.
Trên mặt anh vẫn giữ vẻ tự tin, nhìn Shirakura vẫn không hề nao núng, chậm rãi nói.
"Anh đoán xem tôi đã tìm thấy cái gì?" Tàng Thư Viện hân hạnh mang đến những trang văn đầy cuốn hút, một nguồn tài nguyên quý giá để khám phá thế giới truyện kỳ ảo.