(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 305: Cuối cùng bố trí
Megure biến sắc, kinh ngạc nhìn bóng người quen thuộc kia. Chính là Nitoka Yusuke! Tại sao cậu ta lại ở đây?
Sáng nay, sở cảnh sát nhận được tin báo án. Dù người gọi không miêu tả cụ thể vụ việc, nhưng cuộc gọi lại không hề bị ngắt kết nối từ đầu đến cuối. Các đồng nghiệp tại trung tâm xử lý tin báo đã cho rằng đó là trò đùa dai của mấy đứa trẻ. Thế nhưng, không lâu sau khi họ có suy nghĩ đó, tiếng súng vang lên dồn dập qua điện thoại, cùng với những tiếng kêu thảm thiết...
Ở Nhật Bản, khác với các quốc gia Âu Mỹ, việc quản lý súng ống vô cùng nghiêm ngặt. Một khi xuất hiện sự kiện đấu súng, cảnh sát sẽ coi đó là một cấp độ trọng án cao hơn cả tội giết người để xử lý, mục đích là để thu hồi số súng ống trái phép đang lưu hành trong nước. Do đó, để xác định mức độ nghiêm trọng của vụ việc, cảnh sát đã ngay lập tức khóa chặt vị trí cụ thể nơi xảy ra vụ đấu súng bằng công nghệ định vị GPS.
Megure đã điều động hơn mười xe cảnh sát cùng lực lượng vũ trang, bởi lẽ bọn tội phạm đang cầm súng, hơn nữa, căn cứ vào tiếng kêu thảm thiết kia, có khả năng hiện trường đã có người bị bắn hạ. Khả năng xảy ra đọ súng là cực kỳ cao. Trong điều kiện không thể xác định chính xác số lượng tội phạm tại hiện trường vụ án, ông ấy muốn làm hết sức để đảm bảo không cảnh sát nào bị thương vong.
Thế nhưng, điều khiến Megure không ngờ tới là, trong khi mọi người đang căng thẳng thần kinh, chĩa súng vào tên tội phạm đang nằm trong tầm ngắm, lại bất ngờ xuất hiện một người quen. Hơn nữa, người quen này không ai khác, chính là vị pháp y Nitoka Yusuke, người gần đây có tiếng tăm lẫy lừng, đã giúp Megure phá rất nhiều vụ án.
Hai bên đang đối đầu!
Alvin cắn răng, ánh mắt run rẩy. Khẩu súng trong tay hắn vốn là của Nitoka, giờ đây lại đang chĩa thẳng vào chủ nhân cũ của nó.
Cổ họng hắn khản đặc, đau rát, là bởi vì ly rượu hắn vừa uống đã bị bỏ thuốc, khiến hắn có miệng mà không thể nói nên lời để biện giải. Giờ đây, đối mặt với những người cầm vũ khí bất ngờ xuất hiện này, hắn nhất định phải tìm cách chạy trốn, bởi vì những người này khẳng định là do Nitoka gọi tới. Đối mặt với nhiều họng súng chĩa vào mình như vậy, dù là Đội trưởng Đội Trinh sát, cũng không thể đỡ được những viên đạn.
Tình thế bất lợi đang bủa vây hắn, vì thế Alvin càng phải giữ bình tĩnh và ổn định cục diện. Ít nhất, Nitoka vẫn còn đứng trước mặt hắn, cậu ta cũng là phàm nhân, chắc chắn cũng ph��i e ngại khẩu súng và những viên đạn trong đó. Chỉ cần hắn nhằm vào mục tiêu duy nhất đó, thì những người đến giúp kia sẽ không thể khai hỏa.
Đứng cách Alvin hai mét, trong mắt Nitoka lóe lên một tia sáng nhanh chóng. Cậu ta nhìn Alvin đang tức giận đến nổ phổi đối diện, bên tai vừa vặn nghe thấy tiếng Megure. Xem ra, mọi chuyện đã ăn khớp hoàn hảo! Từ lúc cậu ta và Alvin trở lại gara này, cho đến khi Alvin rút súng chĩa vào mình, trong mắt cảnh sát đã hình thành một màn kịch giả dối. Đó chính là: Gin và Vodka bị hạ sát bởi Alvin, một kẻ không rõ lai lịch đang cầm vũ khí. Nhưng chính vì Alvin đang trong tình trạng mất giọng, không thể nói ra sự thật hay vạch trần chân tướng, mà màn kịch này càng trở nên hoàn hảo.
"Cứu tôi." Nitoka bỗng nhiên mở miệng, giọng nói run rẩy.
Những gì thu hoạch được từ thế giới Death Note, thật sự chỉ là hung khí của Ryuk sao? Không! Còn có những điều đáng để bản thân học hỏi từ Yagami Raito. Sự thông minh luôn có thể chuyển hóa thành giả dối, và từ giả dối có thể đạt được kết quả mong muốn.
Đồng tử Alvin hơi mở rộng, khiến cả Megure và các cảnh sát đều có chút bừng tỉnh.
"Nitoka lão đệ. Đừng hoảng loạn." Megure sắc mặt nghiêm túc, an ủi: "Yên tâm, chúng ta sẽ làm mọi cách để giải cứu cậu."
Trong mắt mỗi cảnh sát, Nitoka là đồng nghiệp pháp y đáng tin cậy không chút nghi ngờ. Vì lẽ đó, hai thi thể dưới chân kia hiển nhiên có liên quan mật thiết với người đàn ông khác đang ở đây. Mà Nitoka lại không có vũ khí. Hơn nữa, việc Alvin cầm súng trong tay lại càng chứng minh điều đó!
Và hình ảnh của hắn. Thực sự là khiến người ta không thể không nghi ngờ. Alvin mặc bộ quân phục màu xám, mái tóc vàng óng, ánh mắt lạnh lùng nghiêm nghị, toát lên sát khí, đang nắm chặt khẩu súng chĩa thẳng vào Nitoka tay không tấc sắt.
Megure cùng tất cả cảnh viên, đồng loạt chĩa súng của cảnh sát vào Alvin. Trong quá trình này, họ đã cố gắng suy đoán thân phận của người đàn ông kỳ lạ này. Từ mái tóc và tướng mạo mà nói, rất dễ dàng liên tưởng rằng hắn không phải người Nhật, mà là một người nước ngoài đến từ các quốc gia Âu Mỹ.
Trên người hắn hẳn là quân trang, thế nhưng đến cùng là xuất từ bộ đội của quốc gia nào, tất cả mọi người đều chẳng ai hiểu rõ. Họ chỉ biết hắn rất nguy hiểm, có thể nổ súng bắn chết Nitoka bất cứ lúc nào. Nhìn hai thi thể kia, rõ ràng hắn hoàn toàn không hề có gánh nặng tâm lý khi giết người.
Alvin càng xác định rằng, những người này là đến để giúp đỡ tên khốn nạn "Nitoka" đang đứng trước mặt hắn! Hắn không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tại sao mình lại xuất hiện ở đây. Có lẽ, tất cả những dấu hiệu này đều là một cái bẫy được thiết kế tỉ mỉ.
"Takagi lão đệ, cậu biết nói tiếng Anh chứ?" Megure cầm súng, hỏi người thanh niên trẻ đang đứng gần nhất bên cạnh mình.
Takagi, trong bộ thường phục, đầu tiên ngẩn người, sau đó gật đầu đáp: "Cũng tàm tạm thôi ạ."
"Cậu nói với tên tội phạm này rằng, hãy bỏ súng xuống, nếu không, hành động của hắn sẽ bị coi là một tội danh vô cùng nghiêm trọng." Megure thấp giọng dặn dò Takagi.
Nghe một thành viên cầm súng chĩa về phía mình, dùng thứ ngôn ngữ lủng củng, khó hiểu nói với hắn điều gì đó, Alvin ánh mắt lấp lánh. Hắn hoàn toàn không hiểu đối phương muốn biểu đạt cái gì, trên mặt hắn hiện rõ vẻ mơ hồ, đầy nghi hoặc.
"Khụ, Đội trưởng, hắn có vẻ không hiểu gì cả." Takagi thấy Alvin không chút đáp lại, chỉ kinh ngạc nhìn mình, có chút lúng túng nói với Megure.
Megure nhìn Takagi đang gãi đầu, có chút bất đắc dĩ: "Xem ra giao tiếp với hắn lúc này là điều không thể." Ông dừng một chút, nói tiếp: "Sự kiện lần này, chỉ có một mục tiêu rõ ràng, đó chính là làm mọi cách để đảm bảo an toàn cho Nitoka!"
"Tất cả mọi người đều chú ý khẩu súng của mình, đừng để bị cướp cò mà gây nguy hiểm cho cậu ấy."
Thấy ai nấy đều căng thẳng thần kinh, cầm chặt súng ống chĩa thẳng vào vị trí của Alvin, Megure nghiêm túc nhắc nhở.
Bởi vì, đối với ông mà nói, Nitoka không chỉ là cấp dưới xuất sắc nhất mà còn là một pháp y ưu tú không thể thiếu của cảnh sát.
Toàn bộ gara chìm vào sự yên tĩnh đáng sợ, nhưng vô số họng súng vẫn đang chĩa ra. Cảnh sát không dám manh động dù chỉ một chút, bởi do đ���c điểm địa hình, họ không thể sắp xếp xạ thủ bắn tỉa, chỉ có thể chờ một trong hai bên thỏa hiệp hoặc khai hỏa.
Nitoka đối mặt với Alvin với ánh mắt lạnh lẽo, độc ác. Cậu ta dùng giọng rất khẽ nói: "Đầu hàng đi."
Toàn bộ kế hoạch, chỉ còn thiếu một phân đoạn quan trọng nhất.
Vì bị mất giọng, Alvin phẫn hận đến mức trong miệng chỉ phát ra những tiếng "ô ô". Cổ họng hắn như có một luồng hỏa khí bị kìm nén không thể phát tiết ra ngoài. Hắn hiện tại hận không thể xé xác người đàn ông này ra thành trăm mảnh, nhưng trong cơn tức giận, hắn vẫn cố duy trì sự tỉnh táo và cẩn trọng để đề phòng những chiêu trò khác.
"Ngươi cảm thấy tất cả những thứ này chỉ là ta hãm hại sao? Không, chúng ta không có bất kỳ xung đột lợi ích. Thực chất thì, tình cảnh của ngươi bây giờ, đều là bởi vì người phụ nữ kia." Nitoka đưa lưng về phía cảnh sát, giọng nói nhỏ nhẹ, chỉ Alvin đứng gần nhất mới có thể nghe thấy.
Đó là một thỏa thuận được đạt thành giữa Vua và người đàn ông này! Alvin đã đoán được, thế nhưng khi bị người đàn ông này chủ động nói ra, hắn cảm thấy lòng mình đau đớn khổ sở như bị kiến cắn. Dưới khóe mắt hắn, một tia hung lệ xẹt qua. Khi khẩu súng trong tay hắn chĩa thẳng vào Nitoka, trong lòng Alvin đã có một ý nghĩ: chỉ cần mình dám nổ súng, cùng lắm thì kết cục là đồng quy vu tận, không một ai có thể thoát khỏi kiếp nạn này.
"Ngươi không thể giết được ta." Nitoka cười, ánh mắt rơi vào khuôn mặt Alvin, ánh lên vẻ tự mãn tĩnh lặng.
Vẻ mặt Alvin chấn động, cứng đờ.
Đáng ghét!
"Cục diện bây giờ đã vượt quá tầm kiểm soát của ngươi. Dù ngươi có chủ động tìm đến hay không, ngươi cũng sẽ trở thành vật hi sinh bị Vua cướp đoạt mất sức mạnh chân chính." Nitoka nói tiếp.
Alvin nỗ lực kiềm chế cảm xúc của mình. Hắn không thể manh động vào lúc này, và hắn cũng không muốn nghe bất kỳ một lời nào từ người đàn ông này.
Megure nghi hoặc nhìn người đàn ông ngoại quốc này. Ngay trước mặt cả một đám cảnh sát lại làm ra những biểu cảm kỳ lạ, ông không khỏi bắt đầu nghi ngờ liệu thần trí của đối phương có còn tỉnh táo hay không.
Ngay khi hai người rơi vào thế đối lập vi diệu, Nitoka cuối cùng liếc mắt nhìn Alvin, chậm rãi xoay người, như một người không liên quan, thong thả rời khỏi vị trí, tiến về phía các cảnh sát.
"Nitoka lão đệ." Megure kinh ngạc nhìn tình cảnh này.
Bao gồm cả Takagi đứng bên cạnh Megure, cùng các đồng nghiệp cảnh sát đang cầm súng, đều khó mà hiểu nổi hành vi hiện tại của Nitoka. Bởi vì đối phương rõ ràng là đang đe dọa tính mạng của cậu ta, vậy mà Nitoka lại không để ý an nguy của mình, tùy tiện hành động một cách mạo hiểm.
Alvin cũng không nghĩ tới, người đàn ông này lại ung dung rời đi trước mặt mình.
Có hay không nổ súng, giết chết hắn?
Trơ mắt ngắm nhìn bóng lưng ấy, trong đầu hắn đầy những suy nghĩ hỗn loạn, không biết phải xử lý thế nào, bởi vì Alvin rất rõ ràng một khi mình nổ súng, chắc chắn sẽ phải hứng chịu hỏa lực quy mô lớn từ phía đối phương.
Hơn nữa, nếu như thật sự như lời hắn vừa nói, Nitoka không e ngại những viên đạn bắn ra từ khẩu súng của mình...
Nitoka bước đi thong thả, không nhanh không chậm, vẻ mặt bình thản. Cậu ta đưa lưng về phía Alvin, nhưng hoàn toàn tự tin, bởi vì cậu ta đã tự đặt mình vào vị trí của Alvin, suy nghĩ xem nếu rơi vào tình cảnh như hiện tại, mình sẽ lựa chọn như thế nào.
Ánh mắt Alvin giằng xé. Là một quân nhân, hắn đã tham gia rất nhiều trận chiến giữa nhân loại và Titan, trải qua những cuộc chém giết sinh tử cùng với những cuộc lưu vong gian khổ khó lường, đã nhìn thấu lẽ sinh tử.
Nhưng hắn không muốn mình chết vào lúc này, càng không muốn chết một cách không minh bạch.
Thế nhưng...
"Ầm!" Trong gara vốn đang tĩnh lặng, bỗng nhiên lóe lên một tia lửa, sát theo đó tiếng đạn bắn chói tai đột ngột vang lên, khiến các cảnh sát vốn đã căng thẳng thần kinh ngay lập tức phản xạ.
"Ầm, ầm, ầm!"
Từng ngón tay bóp cò súng, vô số họng súng đồng loạt nhả đạn. Những đường đạn thẳng tắp rít lên trong không khí. Các cảnh sát nổ súng đều nhìn chằm chằm Alvin, kẻ giết người mặc bộ quân phục kỳ dị, đang trúng đạn ngã xuống, cả người không ngừng chảy máu.
Lựa chọn của Alvin nhất định sẽ là: không muốn ở cái thế giới xa lạ này mà bó tay chịu trói!
Hắn là một quân nhân, một người lính có nhiệt huyết và khả năng phán đoán... Trong tình huống như vậy, hắn muốn kéo một kẻ khác làm vật thế mạng, vì lẽ đó, nổ súng là điều tất nhiên, và cũng là để hoàn thành một phân đoạn cực kỳ quan trọng.
��ó chính là, liệu trên người hắn có xuất hiện dấu vết thuốc súng trong báo cáo khám nghiệm tử thi sau này hay không, cùng với việc viên đạn khớp với vết thương, và sự thật sẽ vĩnh viễn bị chôn vùi trong im lặng của hắn.
Tiếng súng dần lắng xuống.
Megure hạ súng, vẻ mặt biến đổi, căng thẳng chạy về phía Nitoka cũng đang ngã xuống.
Hung thủ đã bị bắn hạ, không sai, thế nhưng điều thực sự khiến ông lo lắng, là liệu Nitoka có gặp chuyện gì không... Bởi vì không chỉ riêng ông, e rằng lãnh đạo sở cảnh sát khi biết chuyện này, cũng sẽ ưu tiên bảo vệ tính mạng của cậu ấy và đưa ra những sắp xếp tương ứng.
Bởi vì một pháp y tài năng và thành công như vậy, cái tên "Nitoka Yusuke" này, tuyệt đối là số một!
Nitoka ngã vào nền xi măng lạnh lẽo, dưới thân cậu ta, là một vũng máu đỏ tươi đang lan rộng, sắc mặt cậu ta tái nhợt...
"Nitoka lão đệ." Megure đến gần Nitoka, nhìn cậu ta với vẻ mặt khó coi. Ông chỉ cầu mong, phát súng của hung thủ vừa rồi không bắn trúng chỗ hiểm của cậu ta.
Cùng lúc đó, các cảnh sát vừa tới bắt đầu gọi xe cấp cứu.
Megure nắm chặt nắm đấm. Cùng Nitoka làm việc lâu như vậy, giữa họ không chỉ có mối quan hệ cấp trên cấp dưới mà còn là tình bằng hữu. Nếu Nitoka có mệnh hệ gì, ông sẽ không thể nào tự tha thứ cho sự sơ suất của mình.
"Khụ..." Từ cổ họng Nitoka, truyền đến một tiếng đáp lại khàn đặc.
Megure ngẩn ra, vẻ mặt ông lập tức thay đổi, kinh ngạc mừng rỡ cất tiếng hỏi: "Cậu không sao chứ?"
Nitoka chậm rãi mở mắt ra, nhìn Megure: "Tôi bị trúng đạn ở lưng, nhưng không trúng chỗ hiểm."
Mọi bản quyền liên quan đến tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không tái bản.