Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 306: Trúng đạn

Vị cảnh sát này bị trúng đạn vào lưng, nhưng may mắn là không trúng vào chỗ hiểm, chỉ là vết thương ngoài da mà thôi. Viên đạn bị kẹt trong da thịt đã được lấy ra, hiện giờ chỉ cần tịnh dưỡng một thời gian là có thể hồi phục hoàn toàn và xuất viện.

Câu trả lời tương tự không phải do Nitoka nói. Mà là từ một bác sĩ trong phòng bệnh của Bệnh viện Tokyo vừa tháo khẩu trang, gương mặt mỉm cười nói ra!

Nghe vậy, Megure và Takagi, những người đã cùng xe cấp cứu chạy tới đây và đứng đợi bên ngoài phòng bệnh, đều thở phào nhẹ nhõm. Dù Nitoka vẫn giữ được sự tỉnh táo và nói chuyện bình thản, nhưng dù sao anh ta cũng đã trúng đạn, cảnh sát không thể xem nhẹ tình hình của anh, phòng khi viên đạn bắn trúng dây thần kinh hoặc bộ phận yếu ớt nào đó, họ nghĩ đến hậu quả cũng sẽ rất nghiêm trọng.

Đến lúc này, khi nhận được lời khẳng định từ bác sĩ, họ mới thật sự trút được gánh nặng.

“Cảm ơn anh, bác sĩ Okada,” Megure nói với vị bác sĩ mà anh quen biết. Lúc nãy, anh vẫn còn lo lắng cho Nitoka, nhưng giờ đây, cơ mặt của anh đã giãn ra rất nhiều.

“Không có gì,” bác sĩ Okada vẫy tay, bỗng nhớ ra một điều: “Chuyện này khá kỳ lạ, khi phẫu thuật cho vị cảnh sát này, tôi phát hiện viên đạn bắn vào cơ thể anh ta dường như ban đầu chỉ tạo một vết thương ngoài da dễ thấy trên lưng anh, rồi sau đó mới xuyên thủng cơ bắp ở lưng.”

“Hả?” Megure ngạc nhiên nhìn anh ta, vì anh vốn không hiểu nhiều về những thuật ngữ y học này.

Bác sĩ Okada cau mày, khó tin giải thích: “Tôi đã tiếp xúc với rất nhiều trường hợp cảnh sát bị thương do đạn bắn, nếu là quỹ đạo đạn thông thường, viên đạn sẽ xuyên thẳng vào cơ thể người theo đường thẳng. Thế nhưng vết thương ở lưng của vị cảnh sát này, trông cứ như đầu tiên là bị sượt qua, sau đó viên đạn mới xuyên thủng cơ thể anh ấy. Nếu phân tích như vậy, phản xạ thần kinh của vị cảnh sát này quả thực đáng kinh ngạc, vượt xa người thường. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, anh ta đã lợi dụng sự di chuyển của cơ thể để né tránh, khiến viên đạn sượt qua chỗ hiểm trên cơ thể.”

Bác sĩ Okada nói xong, Megure ngạc nhiên nhìn Nitoka đang nằm trên giường bệnh, vừa trải qua ca phẫu thuật lấy đạn và giờ đang nghỉ ngơi.

Giờ đây, anh không còn vẻ tự tin thường thấy khi ở hiện trường vụ án. Anh trông như một bệnh nhân đang say ngủ, chìm đắm trong sự yên bình của thuốc tê chưa tan hết.

“Chắc bác sĩ Okada suy nghĩ nhiều rồi, làm sao có thể chứ? Nếu thật sự có thể dùng thân thể né tránh viên đạn, Nitoka chẳng phải là quái vật sao?” Takagi lúc này xen vào, cắt ngang dòng suy nghĩ của Megure.

Nghe thấy giọng của Takagi, Megure hoàn hồn, cười nói: “Takagi nói đúng, chuyện này có lẽ chỉ là trùng hợp.”

“Ừm.” Thấy Megure và Takagi không còn cố chấp với chuyện này, Okada cũng không mở miệng tiếp tục chủ đề. Thực ra, nếu hai người họ quan tâm, anh còn có một điều vô cùng băn khoăn.

Đó là trong quá trình phẫu thuật, lượng máu mất và mức độ tổn thương của vết thương trên người đàn ông này dường như không thể đánh giá bằng "mức độ bình thường". Nếu là người bình thường, sau khi trúng đạn vào lưng, chắc chắn sẽ chảy máu không ngừng, nhưng khi người đàn ông này được đẩy lên bàn mổ, anh kinh ngạc phát hiện, vết thương ở lưng lại như có van điều tiết, dòng máu chảy ra đã bị khống chế.

Hơn nữa, lẽ ra da thịt phải bật ngược ra ngoài, rất dễ bị nhiễm bẩn bởi bụi bặm từ bên ngoài, cần phải được làm sạch và khử trùng kỹ lưỡng, thế nhưng vùng da xung quanh lỗ đạn lại hoàn toàn co vào trong.

Nếu không phải viên đạn vẫn còn kẹt trong da thịt, Okada sẽ nghi ngờ rằng người đàn ông được đưa đến bệnh viện cấp cứu này vốn dĩ không phải bị trúng đạn.

Sau khi bác sĩ Okada rời đi, Megure và Takagi không đi thẳng ra khỏi phòng bệnh, họ đang chờ gia đình Mori. Lúc phẫu thuật, họ đã gọi điện cho Mori Kogoro.

Trong điện thoại nói khá mơ hồ, không có thời gian giải thích rõ ràng chuyện gì đã xảy ra, chỉ nói rằng Nitoka có việc phải vào Bệnh viện Tokyo.

Ngồi tựa vào ghế, Megure liếc nhìn đồng hồ đeo tay, nói với Takagi bên cạnh: “Họ cũng sắp đến rồi.”

“Ừm.” Takagi gật đầu, nhớ lại lúc nãy khi đang chờ kết quả phẫu thuật, Megure đã nghiêm túc nghe một cuộc điện thoại, dường như có liên quan đến vụ án này, anh tò mò hỏi: “Cảnh bộ, vừa nãy cuộc điện thoại anh nhận được là...”

“Là cấp trên gọi tới,” Megure không hề qua loa, thở dài đáp. “Họ dặn dò tôi phải chăm sóc Nitoka cẩn thận. Hơn nữa, cảnh sát đã bắt đầu điều tra vụ án này, bao gồm danh tính của người chết và hung thủ.”

Takagi nhìn Nitoka đang nằm trên giường bệnh, trong lòng không khỏi cảm thán, bao giờ mình mới có thể được cấp trên coi trọng như anh ấy. Anh ấy cũng từng bị thương khi cần, nhưng sự đối đãi hiện tại khác xa lúc trước rất nhiều.

“Xem ra chúng ta trở về Sở Cảnh sát sẽ gặp khó khăn rồi,” Megure dường như đoán trước điều gì đó, cười nói.

Nghe vậy, Takagi không khỏi gật đầu.

Đúng lúc đó, cửa phòng bệnh bị ai đó vội vã đẩy ra. Đầu tiên là một khe cửa hé mở, sau đó là những bóng người ùa vào, bao gồm Mori Kogoro, Ran và Conan.

“Anh họ!” Ran lo lắng nhìn Nitoka đang nhắm nghiền mắt trên giường bệnh.

Mori Kogoro kinh ngạc nhìn bộ dạng của Nitoka lúc này, rất khó hiểu tại sao một công chức, một nhân viên khám nghiệm tử thi lại vô duyên vô cớ bị trúng đạn.

“Cảnh sát Megure, rốt cuộc chuyện này là sao?” Mori Kogoro chợt nhận ra trong phòng bệnh còn có Megure, người đã thông báo cho họ đến.

Megure nhìn Mori Kogoro rồi đứng dậy: “Tình hình cụ thể chúng tôi cũng không thể nào biết được. Khi đến hiện trường, chúng tôi phát hiện Nitoka đã bị cuốn vào một vụ án giết người. Anh ấy là đối tượng bị hung thủ kèm cặp, và đã trúng một viên đạn vào lưng. May mắn là, viên đạn không bắn trúng chỗ hiểm, và sau ca phẫu thuật lấy đạn vừa rồi, anh ấy giờ đây không còn nguy hiểm gì nữa.”

Nghe Megure nói, Ran đang chăm chú lắng nghe thở phào nhẹ nhõm, cô bé đã cầu nguyện trên suốt đường đi rằng anh họ mình đừng xảy ra chuyện gì. Càng tiếp xúc lâu, cô bé càng cảm thấy, anh họ cũng giống như cha mẹ mình, là người không thể thay thế trong cuộc đời cô!

Với tư cách là người lớn hơn của Nitoka, Mori Kogoro vội vàng cảm ơn Megure và Takagi.

Trên giường bệnh, Nitoka dù đang nhắm mắt, nhưng đầu óc và cơ thể anh vẫn hoàn toàn tỉnh táo.

Dòng suy nghĩ trong đầu anh vẫn đang vận hành, anh biết rõ những gì đang xảy ra xung quanh mình!

Từ việc bị trúng đạn vào lưng, được xe cấp cứu đưa đến bệnh viện này, cho đến ca phẫu thuật vừa rồi, tất cả đều diễn ra thuận lợi mà anh không cần phải cố gắng hành động gì.

Cẩn thận suy nghĩ lại, đầu tiên là việc bị trúng đạn vào lưng!

Việc Alvin nổ súng nằm trong dự liệu của anh, vì thế, có vẻ như anh đã quay lưng về phía người đàn ông kia, hoàn toàn sơ suất và bất cẩn khi bị đạn bắn trúng. Thực chất, mỗi bước đi của anh đều có quy luật nghiêng về bên phải, phản xạ thần kinh luôn ở trạng thái cực kỳ nhạy bén.

Ngay khi tiếng súng vang lên, cơ thể Nitoka nhanh chóng phản xạ, di chuyển bước chân, viên đạn sượt qua lưng anh, tránh các cơ quan nội tạng và găm vào vùng cơ thể có khả năng tự phục hồi tốt.

Vì thế, trên da lưng anh chỉ còn lại một vệt máu.

Điều khiến Nitoka thực sự lo lắng, lại là cấu tạo cơ thể của chính mình, một khi bị đưa đến bệnh viện mà bị phát hiện sự khác thường so với người thường, chắc chắn sẽ là một rắc rối lớn. Vì vậy, anh đã cố hết sức dùng Cương khí phong bế khả năng tự lành của cơ thể, khiến viên đạn bị kẹt lại trong da thịt.

Anh đương nhiên sẽ không để mình mất máu quá nhiều, nên chỉ phục hồi những mạch máu bị vỡ, làm cho chúng liền lại. Chính điều này đã khiến vết thương của anh, dù thoạt nhìn khá bình thường, nhưng đối với một bác sĩ phẫu thuật dày dặn kinh nghiệm lại vẫn có gì đó hơi kỳ lạ.

Việc anh nằm bất động trên giường bệnh là vì Nitoka muốn cố gắng thể hiện mình đang trong trạng thái mê man do thuốc tê và mất máu quá nhiều. Vì vậy, cuộc đối thoại của Megure và Takagi, cùng với việc Ran và mọi người vừa đến, anh đều nghe rõ mồn một không sót một chi tiết nào.

Những việc này rất mệt mỏi, đòi hỏi rất nhiều tâm tư và sự tính toán.

Thế nhưng không có cách nào khác, nếu anh không giết Gin, Gin sẽ tìm mọi cách để giết anh. Nếu anh không tìm một kẻ thế thân để dàn xếp cục diện hoàn toàn bất lợi cho mình, mà lại là một công dân tuân thủ pháp luật chờ đợi cảnh sát đến bắt anh thì hiển nhiên, dù là pháp y, anh cũng không có quá nhiều lý do để tự biện hộ.

Vì vậy, trong quá trình này, Alvin thực sự chỉ là một vật hy sinh.

Tuy nhiên, Alvin không phải là vật hy sinh của chính quyền thế giới Titan sau khi Quốc Vương đạt thành thỏa thuận với hắn. Mà là Nitoka đã lợi dụng hắn để thuận lợi thoát khỏi cảnh khốn khó, tạo ra một nhân vật cần thiết để thế thân.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free