Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 34: Xuất cảnh

Khi Nitoka và Sato Miwako đang vừa gặm hamburger vừa trò chuyện những chuyện thú vị, bỗng nhiên điện thoại trong túi áo của Nitoka reo lên. Anh nhìn màn hình, số hiển thị là Y Xuyên, người mà anh vừa lưu vào danh bạ sáng nay.

Bắt máy, Nitoka đã đoán được mục đích cuộc gọi của Y Xuyên, nhưng vẫn hỏi ngay: "Là có vụ án xảy ra phải không, tiền bối Y Xuyên?"

"Ừ, cảnh sát Megure vừa nhận được tin báo, nói có người phát hiện một thi thể ở khu dân cư Shinjuku. Cậu đang ở gần đó chứ? Về cùng cảnh sát Megure và mọi người đến hiện trường, làm quen dần với công việc." Y Xuyên không nói rõ chi tiết qua điện thoại, nhưng Nitoka đã hiểu đại khái.

Sau khi cúp điện thoại, anh thấy Sato Miwako đang nhìn mình với vẻ buồn cười: "Mau đi đi, không cần giải thích với đồng nghiệp đâu."

"Xin lỗi nhé." Nitoka cười khổ, chào tạm biệt Sato Miwako rồi nhanh chóng bước về phía sở cảnh sát. May mắn là khoảng cách không quá xa.

Vừa đến dưới chân tòa nhà, cảnh sát Megure đã cùng vài cảnh sát viên ngồi sẵn trong xe cảnh sát đợi anh. Với tư cách là pháp y mới đến, Nitoka được hưởng đãi ngộ đặc biệt, được ngồi vào ghế phụ lái của xe Megure.

Sau khi xe lăn bánh đến hiện trường vụ án, Nitoka hỏi Megure, người đang lái xe cảnh sát: "Cảnh bộ, dụng cụ của tôi..."

"Đã mang theo rồi." Megure vừa cười vừa nói: "Ngay ngày đầu tiên đã gặp án mạng rồi, đến lúc thử thách chú em Nitoka rồi đây."

Nitoka nở nụ cười. Anh sẽ không nói cho Megure biết rằng mình đã sớm phát điên vì chơi game dò mìn trong văn phòng rồi, có một vụ án xảy ra vào lúc này đúng là rất hợp ý anh.

...

"Vù vù, vù vù" – khi tiếng còi cảnh sát với tần suất đều đặn vang vọng khắp khu nhà ở Shinjuku, ba chiếc xe cảnh sát nhấp nháy đèn đỏ đã dừng lại trước cửa một ngôi nhà độc lập.

Trước cổng ngôi nhà này, Conan đang đứng đó với vẻ mặt giãn ra hơn nhiều, cùng với những người bạn đồng trang lứa: cậu bé mập mạp Kojima Genta, cậu bé Tsuburaya Mitsuhiko gầy gò, và cô bé Yoshida Ayumi – người con gái duy nhất trong nhóm.

Nhóm bốn người này được mệnh danh là Đội Thám Tử Nhí. Vì vậy, khi Megure vừa xuống xe, ông không khỏi giật mình, không ngờ người báo án lần này lại là mấy đứa nhóc này.

Ngay sau Megure xuống xe, các cảnh sát viên từ những chiếc xe còn lại cũng lần lượt bước xuống. Người cuối cùng, tay mang theo thùng dụng cụ, chính là Nitoka – pháp y duy nhất có mặt tại hiện trường lần này.

Ayumi và các bạn chào hỏi Megure, còn Conan, khi nhìn thấy Nitoka bước xuống xe, biểu lộ khẽ hiện lên vẻ kinh ngạc, nhưng rồi rất nhanh khôi phục. Bởi vì sáng sớm nay hai người họ đã cùng rời khỏi Văn phòng Thám tử Mori.

"Sao cháu lại ở đây vậy, Conan?" Nitoka đã đi tới, thấy Conan không đi học mà lại đi chơi cùng mấy đứa nhóc này.

Conan giải thích: "Hôm nay chỉ có nửa buổi học thôi, vì là thứ tư mà."

"À." Nitoka nhẹ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu. Học sinh tiểu học Nhật Bản thời này không giống trẻ con thời sau, dù là cuối tuần cũng phải đi đủ loại lớp học thêm.

Megure mở miệng hỏi: "Các cháu thật sự phát hiện thi thể sao?"

Ba người Genta bên cạnh Conan vội vàng gật đầu, Ayumi vẻ mặt sợ hãi nói: "Cháu thực sự đã phát hiện một thi thể nam giới bê bết máu trong phòng tắm của ngôi nhà này ạ..."

"Chúng cháu luôn túc trực ở đây, không có bất kỳ ai ra vào ngôi nhà này cả. Thi thể chắc vẫn còn trong phòng tắm nơi chúng cháu vừa thấy." Conan rất có trật tự trình bày với Megure.

Megure nhẹ gật đầu, phân phó vài cấp dưới đi gõ cửa nhà chủ.

"Conan, sao cháu lại chạy đến xem phòng tắm nhà người ta vậy?" Nitoka thấy kỳ lạ, nhìn về phía Conan.

Conan liếc nhìn ba người bạn bên cạnh, gượng gạo nở một nụ cười: "Không có gì đâu ạ..."

"Conan, kìa! Đội Thám Tử Nhí chúng ta rõ ràng là vì giúp người ta tìm mèo bị mất nên mới phát hiện ra ngôi nhà có thi thể này mà." Genta đúng lúc này cướp lời nói.

Nghe vậy, Nitoka thú vị quan sát biểu cảm của Conan, phát hiện cậu bé vẻ mặt xấu hổ, hiển nhiên không muốn thừa nhận việc mình đã rõ ràng cùng mấy đứa nhóc đi chơi trò thám tử tìm mèo.

"Conan, anh ấy chính là người anh họ làm pháp y mà cậu đã kể phải không?" Mitsuhiko hỏi Conan.

Conan nhẹ gật đầu, cậu nhìn Nitoka đang đi về phía cửa ngôi nhà: "Lát nữa các cậu sẽ được chứng kiến sự lợi hại của anh ấy."

"Vậy thì tuyệt quá! Chúng ta còn chưa từng thấy pháp y phá án như thế nào đâu!" Genta vẻ mặt kích động túm lại.

Ayumi lại có chút lo lắng nói: "Conan, anh Nitoka có thể sẽ dùng dao mổ xẻ thi thể ngay trước mặt chúng ta không?"

"Không đời nào đâu?" Genta toàn thân run lên, có chút sợ sệt nhìn bóng dáng Nitoka.

Conan cười khổ nói: "Yên tâm đi, dù có khám nghiệm tử thi thì anh ấy cũng sẽ làm ở chỗ khuất, không để chúng ta thấy đâu."

Nitoka và Megure đứng trước cửa ngôi nhà này, một cảnh sát viên trong số đó đã bấm chuông. Ngay khi mọi người đang nói chuyện, cánh cửa vốn đang đóng chặt được mở ra, một khuôn mặt có chút thiếu kiên nhẫn hiện ra trước mắt mọi người.

"Chuyện gì vậy... Hừ!" Người đàn ông râu ria mặc một chiếc áo ngủ màu trắng, trên cổ quàng một chiếc khăn bông, đeo kính. Lông mày ông ta nhíu chặt, trong ánh mắt lộ rõ vẻ tức giận.

Megure lấy ra thẻ cảnh sát từ túi áo của mình, đi thẳng vào vấn đề nói: "Chúng tôi nhận được tin báo, có người phát hiện một thi thể trong nhà của ông. Xin lỗi đã làm phiền, nhưng chúng tôi cần làm theo đúng quy định, tiến vào điều tra bên trong ngôi nhà của ông."

"Cái gì, đùa cái gì vậy?" Cơ mặt người đàn ông giật giật, ông ta hừ lạnh một tiếng.

Đúng lúc này, Đội Thám Tử Nhí chen lấn đến gần, lên tiếng nói: "Chúng cháu thực sự đã phát hiện một thi thể bê bết máu trong phòng tắm, không sai đâu ạ."

"Đáng giận, mấy đứa nhóc vớ vẩn từ đâu ra vậy! Phòng tắm của tôi vẫn luôn sử dụng, làm gì có thi thể nào?" Người đàn ông tức giận trừng mắt nhìn Conan và các bạn.

Megure dường như rất chán ghét thái độ của ông ta, trầm giọng nói: "Mặc kệ ngài đây nói gì đi nữa, chúng tôi cũng phải vào phòng tắm xác minh."

"Được rồi..." Người đàn ông không tình nguyện nói: "Cuối hành lang, phòng đầu tiên chính là phòng tắm của tôi."

Megure nhẹ gật đầu, dẫn đầu đi về phía phòng tắm đó. Còn Nitoka, người vẫn trầm mặc không nói, đi ở phía sau và dùng ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm người đàn ông mặc áo ngủ đeo kính – chủ nhân của căn nhà này.

"Mùi này chắc chắn không sai được..."

Ngay khi vừa tiếp xúc với người đàn ông này, Nitoka đã ngửi thấy một mùi bất thường: có mùi máu tươi, và cả mùi hung khí. Anh biết rõ, thi thể mà Conan và các bạn nói nhất định tồn tại...

Nhưng chắc chắn không phải ở phòng tắm.

Mọi bản quyền văn bản đều thuộc về truyen.free, nơi những áng văn hóa được tôn vinh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free