(Đã dịch) Đông Phương Thần Thoại Hệ Thống - Chương 228: Gian nan lựa chọn
Ngoài Đế Đô 50 dặm về phía Nam Giao, đại quân Taranton đang đóng doanh trại tại đây.
Trong đại trướng trung quân chủ soái, Đại Công Tước Zoltan Kocsis tóc bạc phơ đi đi lại lại đầy vẻ sốt ruột, nỗi bực bội, bất an hiện rõ mồn một.
Gần một năm qua, tâm trạng của Công Tước đại nhân có thể nói là đại hỉ đại bi, thăng trầm bất định, hầu như không có lúc nào bình yên.
Ban đầu ông ta cho rằng Đế Quốc Ri-ga đánh bại Hoàng Gia Đế Quốc yếu ớt, nhất định sẽ là thế nghiền ép một chiều. Nhận thấy cơ hội, ông ta rất sớm đã đặt cược cả thân gia tính mạng, không tiếc mang tiếng phản quốc, cũng phải giành lấy công đầu này.
Muốn có được lợi ích khổng lồ thì phải dám mạo hiểm, đạo lý này Đại Công Tước Zoltan Kocsis tất nhiên hiểu rõ. Cho nên khi binh đoàn trấn áp Aberdeen tiến về tỉnh Taranton, dù trong lòng thấp thỏm, nhưng ông ta cũng không hề bất ngờ.
Mà điều bất ngờ là, danh tướng Franky của Đế Quốc Ri-ga lại thể hiện vượt xa tưởng tượng của ông ta, không những hóa giải được thế công của quân trấn áp, mà còn tổ chức phản công. Nếu không phải vì Anthony đáng ghét kia bất ngờ can thiệp, Taranton thậm chí có thể buộc mấy ngàn đại quân Aberdeen phải đầu hàng.
Sau đó là việc Đại Công Tước Finney của tỉnh Brussels làm phản; tỉnh Hanover ở phía Bắc cũng đã công khai lập trường, điều động toàn quân; tiếp đến là hai vạn quân viện trợ tiến vào lãnh thổ Hoàng Gia Đế Quốc qua Đế Quốc Helsinki.
Mặc dù tình thế có nhiều biến động, nhưng nhìn chung, cục diện vẫn dần nghiêng về phía Đế Quốc Ri-ga. Và sự gia nhập của đại quân Đế Quốc Ri-ga như một quả lựu đạn ném thẳng vào cuộc nội chiến đang diễn ra.
Mắt thấy Hoàng Gia Đế Quốc sắp bị hủy diệt, những phần thưởng lớn mà Quốc Vương Đế Quốc Ri-ga hứa hẹn cũng sắp thành hiện thực thì đột nhiên, tỉnh Cấn Thứ lại truyền đến một tin tức chấn động khiến tất cả mọi người không thể tin nổi.
Tướng quân Schindler dẫn theo hai vạn quân tinh nhuệ đã thảm bại, toàn quân bị diệt!
Điều này không thể nào!
Làm sao có thể?
Phản ứng đầu tiên của Đại Công Tước Zoltan Kocsis là không tin.
Sau khi đã xác nhận đi xác nhận lại, kiểm chứng từ nhiều phía, chắc chắn tin tức là sự thật, Công Tước đại nhân thất thần ngồi sụp xuống đất, không còn cách nào phản ứng được nữa.
Sao lại bại? Sao lại thảm bại đến mức toàn quân bị diệt như vậy?
Sức mạnh của quân đội Ri-ga là điều không cần bàn cãi, Tướng quân Schindler chỉ huy cũng không phải kẻ vô danh tiểu tốt. Trong lãnh thổ Hoàng Gia Đế Quốc, lẽ ra họ phải như chó sói xông vào bãi cừu, nhắm con nào ăn con đó, ai có thể chống cự, ai dám chống cự?
Nếu không phải vì biết rõ sự chênh lệch lớn về thực lực giữa hai nước, Đại Công Tước Zoltan Kocsis hà cớ gì từ bỏ địa vị cao sang, quyền thế tột đỉnh, mang tiếng bị hậu thế chế giễu, chửi rủa, mà kiên quyết làm phản?
Nhưng hiện tại lại như nghe một câu chuyện cười: những con cừu hiền lành, yếu ớt kia lại trở nên hung tợn, không những dám đối đầu trực diện với lũ sói dữ, mà còn hạ gục rồi ăn thịt chúng ư?
Ha ha, câu chuyện cười này chẳng buồn cười chút nào.
Franky ngồi trên soái vị, gương mặt lại hoàn toàn bình tĩnh, không chút gợn sóng.
Gặp biến không kinh hoàng, trước núi Thái Sơn sụp đổ mà sắc không thay đổi, danh hiệu danh tướng của Đại Lục Franky há lại là lời nói đùa.
Nhưng sự điềm tĩnh của ông ta cũng không thể ngăn cản sự đảo ngược mãnh liệt của toàn bộ cục diện.
Thiếu niên Anthony quả thực đáng sợ, dù Franky vẫn luôn coi trọng hắn, thậm chí xem hắn là trở ngại lớn nhất cho việc hủy diệt Hoàng Gia Đế Quốc. Nhưng ông ta vẫn liên tục phát hiện, bản thân vẫn đánh giá thấp nghiêm trọng mức độ nguy hiểm của thiếu niên đó.
Nếu đổi bất kỳ ai ngồi ở vị trí của Anthony, đứng trước cảnh khốn cùng như vậy, hẳn đã phải đau đầu nhức óc, lòng loạn như tơ vò, không biết phải làm sao.
Nhưng hắn lại lòng sáng như gương, không những nhìn rõ cục diện phức tạp, nguy cấp, mà còn nhanh chóng nắm bắt trọng điểm, áp dụng chiến thuật đánh tan từng phần.
Tầm nhìn như vậy, sự quả quyết, tự tin ấy, lại cộng thêm thực lực tương xứng.
Thiếu niên đáng sợ này nhờ đó đã hoàn thành một chiến thắng hiển hách khiến người ta phải trợn mắt há hốc mồm, một lần nữa thay đổi cục diện nguy cấp của Hoàng Gia Đế Quốc.
Bây giờ ngược lại, đạo kỳ binh Taranton đã bất ngờ đột kích, ý đồ tấn công vào điểm yếu của quân địch, nay lại đang lâm vào hoàn cảnh khó xử. Chỉ chờ Anthony dẫn quân đến, rất có thể họ sẽ nối gót Tướng quân Schindler.
Nếu Franky và đại quân Taranton cũng bị giải quyết, tỉnh Brussels còn lại với ý chí chiến đấu không vững vàng thì càng như một cành cây khô không thể chống đỡ cả ngôi nhà.
Hoàng Gia Đế Quốc vốn dường như đang chìm trong biển lửa khắp nơi, thế mà chỉ nhờ trận đại thắng này, lập tức nhìn thấy hy vọng bình ổn hoàn toàn!
Franky thầm hận trong lòng.
Nếu biết có ngày hôm nay, lúc trước có cơ hội đã phải không tiếc bất cứ giá nào, bóp c·hết thiếu niên này hoàn toàn.
Lời tuy nói vậy, nhưng nghĩ lại, dường như cũng chẳng có cơ hội nào tốt để thuận lợi mạt sát Anthony. Ngược lại, hắn (Franky) dù cũng là cường giả đỉnh cấp đệ tứ cảnh, lại có thể bị Anthony và Hoàng Gia Đế Quốc triệt để loại bỏ.
Chẳng hạn như cuộc đơn đấu với Anthony bên ngoài Đế Đô, hay việc hắn bị trọng thương rồi bị Cấm quân Hoàng Gia Đế Quốc bắt giữ tại trụ sở sứ đoàn.
“Tướng quân Franky, hiện tại tình huống như vậy, chúng ta nên làm thế nào đây?”
Một tiếng hỏi thăm kéo Franky đang suy nghĩ xa xôi trở về thực tại.
Định thần nhìn lại, chỉ thấy Đại Công Tước Zoltan Kocsis đã ngừng đi đi lại lại một cách vô nghĩa, ngồi phịch xuống một bên, đang đầy hy vọng nhìn về phía mình.
“Khụ ~” Franky ho nhẹ một tiếng, khẽ ra hiệu. Công Tước đại nhân lập tức hi���u ý, lớn tiếng phân phó: “Các ngươi ra ngoài đi, Bản Công Tước và Tướng quân Franky có việc hệ trọng muốn trao đổi.”
Các tướng lĩnh Taranton trong trướng nghe vậy đành chắp tay hành lễ, nối tiếp nhau quay lưng rời đi.
Đại Công Tước Zoltan Kocsis chờ khi vị tướng lĩnh cuối cùng rời khỏi, trong đại trướng chỉ còn lại hai vị thủ lĩnh của Taranton thì lúc này mới nói với Franky: “Tướng quân, bây giờ có thể nói rồi chứ?”
Franky trầm ngâm chốc lát, lúc này mới lên tiếng.
“Công Tước đại nhân chắc hẳn cũng đã xem qua tin tức về trận đại chiến ở tỉnh Cấn Thứ, hiện tại tình thế trong lãnh thổ Hoàng Gia Đế Quốc đang vô cùng bất lợi cho chúng ta.”
Vị Tướng quân Ri-ga thốt ra một câu thừa thãi.
Trong lòng ông ta lại nghĩ, nếu như Công Tước Zoltan Kocsis không nhìn thấy tin tức Schindler chiến bại thì hay biết mấy.
Công Tước đại nhân trong lòng bực bội, nhưng ngoài mặt vẫn vô cùng bình tĩnh.
“Ta biết rõ. Tướng quân “minh tu sạn đạo, ám độ Trần Thương”, bề ngoài tiến đánh thành Aberdeen, khiến quân phòng thủ kinh hãi, đóng cửa tử thủ. Đồng thời còn dẫn dụ lực lượng phòng thủ duy nhất của Đế Đô là Đoàn Kỵ Binh Hoàng Gia thứ nhất, hiệp trợ họ phòng thủ. Kì thực lại hành quân thần tốc, trước khi địch nhân kịp phản ứng đã xuyên qua toàn bộ tỉnh Aberdeen, tiến thẳng về Đế Đô của Hoàng Gia Đế Quốc. Tài năng dụng binh của Tướng quân khiến người ta phải trầm trồ thán phục, quả không hổ danh là danh tướng.”
Đại Công Tước Zoltan Kocsis đầu tiên ca ngợi Franky một câu, sau đó nói tiếp.
“Ban đầu nước cờ này có thể coi là thần cơ diệu toán, theo như Tướng quân đã nói trước đó, chúng ta có thể thừa dịp Đế Đô binh lực trống rỗng, thiếu phòng bị, một hơi chiếm lấy nó. Hoặc là đặt bẫy, “dĩ dật đãi lao”, chờ đợi quân Aberdeen và Đoàn Kỵ Binh Hoàng Gia vừa tỉnh mộng kéo đến tự chui đầu vào bẫy. Cũng có thể cơ động đánh du kích trong khu vực này, khiến địch nhân không được yên ổn. Phối hợp với hành động quân sự của Tướng quân Schindler.”
“Nhưng bây giờ toàn quân của Tướng quân Schindler đã bị diệt, không những không thể chia sẻ áp lực cho chúng ta, mà ngược lại còn giải phóng một lượng lớn binh lực của tỉnh Cấn Thứ. Cứ như vậy, chúng ta liền biến thành kẻ đơn độc xâm nhập, lâm vào vòng vây bốn phía của địch. Nếu không cẩn thận, sẽ là kết cục vạn kiếp bất phục.”
Lời Đại Công Tước Zoltan Kocsis nói không hề trái lương tâm, Franky chỉ huy quân đội thực sự rất có tài. Chỉ một chiêu hư chiêu đơn giản đã dẫn dụ đi lực lượng quân đội quy mô lớn cuối cùng của Đế Đô. Và trực chỉ hoàng long, suýt chút nữa thì có thể áp dụng chiến thuật chém đầu, công chiếm trái tim của Hoàng Gia Đế Quốc.
Nhưng Franky dù không phụ danh tướng, thế nhưng Anthony kia lại càng là một yêu nghiệt, đơn giản như Chiến Thần nhập thể. Quân ta vừa mới khó khăn lắm mò đến gần Đế Đô, bên kia Anthony đã như bổ dưa thái rau, tiêu diệt Tướng quân Schindler.
Điều này thật sự muốn mạng già của người ta!
Tên Schindler đáng c·hết, c·hết thì c·hết đi, nhưng ngươi không c·hết sớm không c·hết muộn, lại cứ ngay vào lúc mấu chốt này mà gây chuyện.
Phải biết nếu như hắn có thể cầm cự thêm vài tháng, cục diện bên này có thể đã được Franky làm thay đổi lớn. Hoặc là hắn sớm bỏ mạng một chút, Franky cân nhắc được mất, cũng s��� không vì lập kỳ công mà suất lĩnh đại quân Taranton một mình mạo hiểm.
Cứ như vậy, nước cờ hay biến thành nước cờ dở. Cái tên tử quỷ Schindler kia giống như đang giúp đỡ Hoàng Gia Đế Quốc vậy, không tiếc tự mình bỏ mạng, kéo đại quân Taranton từ bản doanh của mình ra ngoài, rơi vào vòng vây trùng điệp của địch.
Hiện tại tình cảnh tiến thoái lưỡng nan, sao có thể không khiến Công Tước đại nhân lòng nóng như lửa đốt?
Cũng chỉ có thể trông cậy vào Franky, hy vọng vị danh tướng của Đại Lục này có thể có diệu kế gì đó.
“Hiện tại tình hình đã có sự khác biệt rất lớn so với lúc chúng ta xuất binh. Kế hoạch tác chiến ban đầu cũng hoàn toàn không còn áp dụng được nữa. Lại nghĩ đến việc mưu đồ tiến thủ, e rằng đã không thể. Theo ý tôi, bảo toàn lực lượng bản thân phải là ưu tiên hàng đầu.”
Franky vừa nói, vừa đi đến trước tấm bản đồ lớn treo trên tường.
“Công Tước đại nhân mời xem, ở phía Bắc Đế Đô, thậm chí xa hơn về phía Bắc, tỉnh Hanover, có một vùng rộng lớn có thể cung cấp cho chúng ta xoay sở di chuyển. Chỉ cần vận may không quá tệ, trong thời gian ngắn, địch nhân ngay cả tìm cũng chưa chắc đã tìm thấy chúng ta, càng không cần nói đến việc đánh bại hay tiêu diệt chúng ta.”
Đại Công Tước Zoltan Kocsis nghe xong, trong lòng liền hiểu ý của ông ta.
Đơn giản chính là đánh du kích, câu giờ.
Tướng quân Dino đã chính thức phát lực, trước Hoài Thủy Quan đang diễn ra trận chiến khốc liệt, nguy cơ vỡ trận có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Anthony không thể nào kéo dài việc ném mấy vạn đại quân đến vùng Bắc Hoàng Gia Đế Quốc xa xôi, để cùng đám người ông ta chơi trò mèo vờn chuột.
Mà một khi đối phương phân tâm để mắt đến ông ta, với sự sắc bén của Franky, chưa chắc đã không thể tìm đúng cơ hội, giáng cho địch nhân một đòn trí mạng.
Công Tước đại nhân do dự một chút, thăm dò hỏi: “Chẳng lẽ chúng ta không thể rút về Taranton sao?”
Theo ông ta nghĩ, nếu nói về đánh du kích, còn nơi nào tốt hơn hang ổ của chính mình. Tại địa bàn của mình, từng ngọn cây ngọn cỏ đều quen thuộc đến từng chân tơ kẽ tóc, đương nhiên thuận lợi hơn nhiều so với tỉnh Hanover. Lúc trước đánh bại quân đội Aberdeen, chẳng phải cũng làm như vậy sao?
Franky lại lắc đầu.
“Không kịp rồi. Phía Aberdeen chắc chắn cũng đã nhận được tin tức Schindler binh bại, Anthony soái quân kéo đến. Hiện tại bọn họ không còn nỗi lo về sau, có thể không suy nghĩ bất cứ điều gì khác ngoài việc một lòng phòng thủ vững chắc trận tuyến. Lại muốn dễ dàng như lúc đến, gần như là không thể. Nếu như chúng ta ở một vị trí nào đó bị quân phòng thủ cầm chân, cản bước, mà Anthony lúc đó đã hoàn toàn đuổi đến nơi, hậu quả sẽ là một thảm họa.”
Hiện tại tâm lý hai quân hoàn toàn đảo ngược, Aberdeen thì không vội không vàng, Taranton lại như lửa đốt lòng. Một khi khai chiến mà không thể tốc thắng, rất có thể sẽ biến thành một trận chiến ác liệt không thể kiểm soát, kéo cả hai bên vào vũng lầy.
Đây là điều địch nhân mong muốn, nhưng lại là tình huống Franky cực lực muốn tránh.
Đại Công Tước Zoltan Kocsis tái sinh một kế.
“Theo kế hoạch trước đó, tiếp tục cường công Đế Đô thì sao?��
Trong kế hoạch ban đầu đã có một lựa chọn như vậy, Đế Đô trống rỗng, chính là cơ hội tốt để công chiếm. Chưa nói đến việc bắt sống Quốc Vương Beckenbauer có thể khiến Anthony “sợ ném chuột vỡ bình”, cho dù chỉ là dựa vào thành mà thủ, cũng tốt hơn nhiều so với việc đi đánh du kích ở chốn hoang sơn dã lĩnh, nơi mà vận may còn là điều khó đoán, khiến Công Tước đại nhân an tâm hơn nhiều.
Franky vẫn lắc đầu, giải thích: “Mặc dù không muốn tin, nhưng tôi vẫn hoài nghi cục diện hiện tại là do Anthony đã tính toán kỹ. Nếu quả thật như thế, Đế Đô trống rỗng có lẽ chỉ là vỏ bọc mà thôi. Cho dù chúng ta toàn lực tiến công, cũng chưa chắc có thể nhanh chóng công hãm được. Mà một khi thời gian kéo dài…”
Franky không nói tiếp, nhưng Đại Công Tước Zoltan Kocsis cũng hiểu ý ông ta.
Quân lính dưới thành đã đình trệ, công thành lâu ngày ắt mỏi mệt. Bên ngoài, đại quân địch vừa đến, e rằng bọn họ sẽ không có đường nào để chạy.
Nhưng cái này cũng không được, cái kia cũng không ổn, lẽ nào cứ ngồi chờ c·hết ư?
Đại Công Tước Zoltan Kocsis vò râu của mình đầy bực bội, bất an, lại đứng lên, đi đi lại lại một cách bồn chồn.
Toàn bộ quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, rất mong quý độc giả tôn trọng và ủng hộ.