(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1046: Giúp ta một chút
Trong lúc tiến sĩ Yinsen đang ra sức quảng bá về War Machine của mình, bốn chiến binh thiết giáp bị đánh ngã ban nãy đột nhiên đứng dậy từ mặt đất.
Bộ giáp thép trên người chúng không biết làm từ vật liệu gì, ngay cả đạn 12.7mm bắn ở cự ly gần cũng không xuyên thủng được. Về lý thuyết, dù giáp có chắc chắn đến đâu, bọn chúng đáng lẽ cũng phải chết vì chấn động. Thế nhưng, qua động tác của chúng, rõ ràng những chấn động vốn chí mạng với người bình thường lại có tác dụng cực kỳ hạn chế.
Tiến sĩ Yinsen nhận thấy tình hình có vẻ bất ổn, ông lập tức điều khiển cỗ máy còn lại xông tới chắn ngang. Cỗ máy hai chân vốn đã cạn đạn nhanh chóng bị bốn chiến binh thiết giáp phá nát chỉ trong vài chiêu.
Scott nhìn thấy một trong số các chiến binh thiết giáp giơ tay lên về phía mình, rồi một quả đạn đạo cỡ nhỏ bắn ra. Vị sĩ quan cảnh sát trẻ tuổi này chẳng kịp nghĩ gì khác, anh vội kéo tiến sĩ Yinsen ngã xuống đất, rồi dùng tấm khiên chống bạo động che chắn cho ông, thầm cầu nguyện quả đạn không quá mạnh.
Scott nhanh chóng cứu mạng Yinsen. Cả hai người họ vẫn còn chút sợ hãi khi nhìn bức tường bên hông sảnh chính của sở cảnh sát bị thổi bay một lỗ lớn, những người bên trong thì sặc sụa vì khói bụi mịt mù.
Nhìn một chiến binh thiết giáp khác lại giơ tay chuẩn bị bắn đạn đạo cỡ nhỏ, Scott có chút tuyệt vọng cúi đầu, dùng tấm khiên che chắn chặt chẽ cho mình và tiến sĩ Yinsen.
Đúng lúc Scott đang chờ đợi khoảnh khắc nổ tung đầy tuyệt vọng lại ập đến, một luồng chấn động kỳ lạ lướt qua tấm khiên của anh. Bốn chiến binh thiết giáp như thể bị một cây chùy công thành giáng trúng, đồng loạt khom người bay ngược ra ngoài.
Đã lâu không xuất hiện, Coulson dẫn theo Skye với dị năng sóng chấn động đã thức tỉnh, xông ra từ một phía khác của sở cảnh sát.
Đây là lần đầu tiên Skye dùng dị năng chiến đấu với người khác. Thấy mình lập công chỉ bằng một đòn, nàng vui sướng nhảy cẫng lên, muốn xông tới xem xét mấy tên chiến binh thiết giáp vừa bị mình đánh bay.
Coulson nhanh chóng chạy tới đỡ Scott và tiến sĩ Yinsen đứng dậy, rồi cười nhẹ nói: “Xem ra tôi đến rất kịp thời. Coi như tôi đã giúp một tay, có thể nào xóa đi hóa đơn phạt vì vi phạm luật giao thông của tôi không?”
Tiến sĩ Yinsen liếc nhìn Coulson với gương mặt tươi cười hòa nhã. Ông vừa định nói gì đó, thì khóe mắt lại bắt gặp một chiến binh thiết giáp trong mắt lóe lên ánh sáng đỏ rực đáng sợ, mang theo nhiệt lượng kinh người, đứng dậy từ bức tường đổ nát của một khu chung cư bỏ hoang đối diện sở cảnh sát.
Gần như đồng thời nhận ra điều không ổn, Coulson và tiến sĩ Yinsen cùng lúc hét lớn về phía Skye, người đang muốn chạy đến kiểm tra thành quả chiến đấu: “Cẩn thận!”
Đặc điểm của chiến binh này quá quen thuộc với họ. Những chiến binh Tuyệt Cảnh do Killian điên rồ phát minh trước khi tự hủy đều trông như vậy.
Skye nghe tiếng gọi của Coulson, nàng muốn dừng bước nhưng đã có chút không kịp.
Chiến binh thiết giáp vừa đứng dậy lao thẳng về phía nàng như một con thú hoang đang chạy nước rút. Khí thế hung mãnh, không lùi bước đó khiến cô bé non nớt hoàn toàn quên mất mình đang mang dị năng.
Đúng lúc nhiệt lượng trên người chiến binh thiết giáp sắp đạt đến điểm tới hạn, chuẩn bị ôm lấy Skye cùng nổ tung, một đạo kiếm ảnh màu bạc như Thiên Ngoại Phi Tiên lao vút đến từ giao lộ đằng xa. Chiến binh thiết giáp sắp nổ tung bị kiếm ảnh màu bạc xuyên thủng đầu, rồi như bị rút cạn sức lực, gục xuống đất cách Skye chỉ 50 centimet.
Tại giao lộ xa xa trên phố, Alvin, trong bộ chiến giáp "Bạo Ngược", di chuyển với những bước chân nặng nề như một kỵ sĩ bọc thép lao đến.
Ba chiến binh thiết giáp còn lại trong khu căn hộ bỏ hoang còn chưa kịp tự hủy thì đã bị Alvin lao tới gần, vung chiến phủ chém thành nhiều mảnh.
Toàn thân Alvin được bao bọc bởi "Bạo Ngược", tạo hình hung tợn dị thường, khiến Skye đang còn hoảng sợ càng thêm giật mình.
Cô gái trẻ che miệng, cố nén tiếng thét, vội vàng quay người chạy núp sau lưng Coulson. Cô bé non nớt, đầu óc còn chưa kịp định hình này hoàn toàn không nhận ra đó là Alvin. Dù là người được cứu, nàng vẫn không thể kiềm chế nổi nỗi sợ hãi. Cái chiến binh thiết giáp bị kiếm xuyên thủng đầu thì đỡ hơn, chứ nàng đã lớn chừng này chưa từng chứng kiến cảnh tượng máu thịt văng tung tóe, nội tạng xanh đỏ tràn ra tứ phía ngay trước mắt mình.
Alvin cởi mũ bảo hiểm trên đầu, nhìn thoáng qua tiến sĩ Yinsen đang đứng trong sân sở cảnh sát, anh khẽ thở phào nhẹ nhõm. Vừa rồi thật sự rất nguy hiểm, nếu để chiến binh Tuyệt Cảnh kia nổ tung, tính mạng của tiến sĩ Yinsen cũng khó giữ nổi. Tiến sĩ Yinsen là bạn thân của anh, vị tiến sĩ hai bằng vật lý và y học trầm mặc mà kiêu ngạo này là người đứng đầu tầng hầm của trường học. Ông chưa bao giờ yêu cầu Alvin điều gì, nhưng tầng hầm lại sản xuất ra vô số sản phẩm ưu việt, bao gồm cả giáp xương vỏ ngoài cơ khí mà Frank và những người khác đang sử dụng.
Chào hỏi tiến sĩ Yinsen, người cũng đang có chút sợ hãi, Alvin quay đầu nhìn thoáng qua chiến cảnh cơ khí Murphy đang lao vút tới từ hướng anh đến. Biểu cảm của anh có chút ngưng trọng, rồi lắc đầu. Cái kiểu không tiêu diệt tận gốc được những kẻ đang lẩn khuất trong bóng tối này thực sự không phải là chuyện vui vẻ gì.
Vừa rồi không chỉ sở cảnh sát xảy ra chiến đấu. Trên đường đến, Alvin đi qua nơi ở của người tình giáo sư Wilson và phát hiện ở đó cũng đang có giao tranh. Chỉ có điều, những kẻ đen đủi kia không ngờ rằng người tình yểu điệu của giáo sư Wilson lại là một quý tộc Vampire có dị năng, không hề sợ ánh nắng mặt trời. Hơn nữa, thật trùng hợp, hàng xóm của nữ Vampire xinh đẹp đó lại là bà Elizabeth, một lão thái thái lợi hại mà Alvin từng gặp. Thêm vào đó, "Giáo Đường" đã về hưu cũng đang dẫn theo một cô gái đến nhà cô ta làm khách.
Lúc Alvin đi qua, những kẻ vũ trang có vẻ như đi bắt nữ Vampire xinh đẹp đã gần như bị tiêu diệt bởi nhóm hàng xóm "sát thủ" đang nghỉ ngơi tại nhà và cả chiến cảnh cơ khí Murphy, người cũng đang vội vã đến nơi. Khi một chiến binh thiết giáp khác toát ra ánh sáng đỏ quen thuộc của sự tự hủy, nữ Vampire xinh đẹp kia đã dùng dị năng của mình, thông qua tiếp xúc, tức thì hóa giải khả năng tự bạo của hắn.
Cũng chính vào lúc đó, Alvin đã sớm tháo Phù Văn Chi Ngữ "Venom" trên phi kiếm "Đông Phong" xuống, thay thế bằng phù văn Mal (Mal) – một loại phù văn chống tự hủy. Alvin từng dùng nó rất hiệu quả với những chiến binh Tuyệt Cảnh do Killian phát minh. Cũng may Alvin đã chuẩn bị từ trước, nếu không, khoảnh khắc vừa rồi, có lẽ anh đã không kịp cứu Skye và tiến sĩ Yinsen!
Beckett, người vội vã đuổi kịp về sở cảnh sát, nhìn bức tường sân bị bắn nát và cái lỗ lớn trên tường ngoài sảnh chính của sở cảnh sát. Nàng tức giận đá vào người chiến binh thiết giáp bị kiếm xuyên thủng đầu, rồi nói với Alvin: "Những kẻ đó chắc chắn nhắm vào người đột biến kia. Chúng ta đã bắt được vài tên trước đó, hiện đang giam giữ ở sở cảnh sát Brooklyn..."
Alvin khoát tay ngăn lời Beckett. Giờ nói mấy chuyện này thì đã quá muộn. Bọn chúng dám xông vào sở cảnh sát như thế này, thì những người ở Brooklyn kia chắc chắn đã bị diệt khẩu hoặc được giải cứu rồi.
Tổ chức có thể thu thập tài liệu nghiên cứu của Killian sau cái chết của hắn và phát triển lại chiến binh Tuyệt Cảnh chắc chắn không tầm thường. Hơn nữa, những bộ giáp trên người bọn chúng, cùng với hình dáng những bộ phận cơ thể và sắt thép kết nối trên thi thể rách nát của chúng, khiến Alvin có một phỏng đoán không hay. Tiến sĩ Y Đức, người cha tiện nghi của Ari, và tiến sĩ Elaine, người mẹ muốn giết cô bé để cướp đoạt cơ thể cô, chắc chắn có liên quan đến những kẻ này. Những thiết bị kết nối thần kinh kia, Alvin nhìn thấy vô cùng quen thuộc.
Những kẻ này hiển nhiên đi theo một con đường hoàn toàn khác với Stark. Stark dựa vào trí tuệ nhân tạo hỗ trợ và phản ứng siêu nhanh của bản thân để điều khiển Iron Armor chiến đấu. Còn những chiến binh thiết giáp mới xuất hiện này rõ ràng dựa vào sức mạnh bản thân của chiến binh Tuyệt Cảnh để điều khiển Iron Armor. Nhìn những thiết bị kết nối thần kinh đáng sợ kia, đó mới thực sự là sự kết hợp giữa cơ thể và sắt thép.
Tuy nhiên, những kẻ thù mới xuất hiện này rõ ràng không đạt được trình độ của Killian. Cần biết rằng, Tuyệt Cảnh hoàn hảo của Killian có thể biến những bộ giáp thép trông rất cao cấp này thành trò cười. Nhiệt độ cao, tái sinh tứ chi là đặc điểm của chiến binh Tuyệt Cảnh hoàn hảo, họ căn bản không cần bất kỳ trang giáp nào để vũ trang cho bản thân. Hiện tại, những kẻ này rõ ràng chỉ là phiên bản cấp thấp của chiến binh Tuyệt Cảnh. Có kẻ muốn dùng những phương pháp kỳ quặc khác để hoàn thiện chiến binh Tuyệt Cảnh, và có vẻ như họ đã khá thành công. Ít nhất thì những kẻ này có thể kiểm soát khả năng tự hủy của mình.
Nhìn sở cảnh sát một mớ hỗn độn, Alvin lắc đầu thở dài, lấy điện thoại gọi cho Stark. Anh cần báo tin cho Stark để Stark tự mình tìm hiểu. Nếu tiến sĩ Y Đức và tiến sĩ Elaine có chuyện, thì tập đoàn Stark sẽ phải chịu trách nhiệm.
Nghĩ lại những lời tiến sĩ Y Đức đã nói với anh khi Ari lên thuyền trước đó, rằng có người đã tiếp cận tiến sĩ Elaine và giới thiệu cho bà một kỹ thuật mà bà không thể từ chối. Alvin cảm thấy mình đáng lẽ nên cảnh giác hơn, trực tiếp khống chế họ, chứ không phải chỉ đơn thuần báo tin cho Albus để cử người giám sát họ.
Stark nhận điện thoại liền bảo sẽ chạy đến ngay. Chờ Alvin cúp máy, xe của Cục trưởng George cũng vừa tới nơi. Xuống xe, Cục trưởng George lướt nhìn sở cảnh sát đầy vết tích chiến đấu, ông hừ một tiếng giận dữ, rồi kéo Alvin vào sảnh chính đang bừa bộn tương tự.
Ông phất tay ra hiệu cho sĩ quan cảnh sát lão thành Michael bật TV. Cục trưởng George chỉ vào Johnny Storm, vị Captain America mới đang dương dương tự đắc trên TV, rồi đau khổ nói với Alvin: “Thằng ngốc này muốn phá hỏng tất cả…”
Alvin nhìn những hình ảnh chiến đấu được phát lại trên TV. Vị "Pyro" này đã dùng vũ lực quá mức để ngăn chặn một đứa trẻ đột nhiên biến dị mất kiểm soát trên phố, tình cờ gây ra sự bất mãn cho một người đột biến đi ngang qua. Một cuộc đụng độ không quá dữ dội đã xảy ra gần công viên trung tâm. Vị người đột biến bất bình đó bị đánh trọng thương, đứa trẻ đột nhiên biến dị kia cũng chịu ngoại thương rất nặng.
Những điều này thật ra không thể khiến Cục trưởng George, người đã trải qua trăm trận, phải thất thố. Điều khiến ông tức giận là những cuộc phỏng vấn của truyền thông, cho thấy sự thờ ơ, lạnh nhạt của người dân đối với người đột biến. Người dân New York không bài xích người đột biến như những nơi khác, nhưng giờ đây, dường như họ cũng không còn quá ưa thích người đột biến nữa, ít nhất thì những người dân bình thường không coi họ là "người nhà".
Nhìn Alvin có vẻ không hiểu rõ lắm, Cục trưởng George bất đắc dĩ nói: “Tôi cần một vị cảnh sát trưởng có sức hiệu triệu, người có thể khiến những người đột biến đó hợp tác và vâng lời. Chúng ta cần cấp cho những người đột biến đó một thân phận hợp pháp, chứ không phải xem họ như những phần tử nguy hiểm mang theo vũ khí giấu kín.”
Nói đoạn, Cục trưởng George móc túi ra một huy hiệu cảnh sát lục giác cổ kính đưa cho Alvin, nói: “Đây là huy hiệu của cha tôi. Tôi cần cậu khiến những người đột biến đó hợp tác đăng ký, sau đó tôi sẽ làm rõ địa vị của họ. Phần lớn họ là người bình thường. Chúng ta không thể vì Chúa ban cho họ năng lực mà xem họ như những phần tử khủng bố.”
Alvin mân mê chiếc huy hiệu cảnh sát loang lổ trong tay, vừa cười vừa nói: “Vậy giờ tôi cũng là cảnh sát à? Ông chắc chắn muốn một thằng Hell’s Kitchen như tôi làm cảnh sát sao?”
Cục trưởng George nghe xong lắc đầu cười bất đắc dĩ, nói: “Nếu cậu đồng ý, tôi cầu còn không được! Đây thực ra là kỳ vọng của cha tôi dành cho tôi. Tôi mang nó khi thi đỗ trường cảnh sát và cuối cùng trở thành cục trưởng. Hiện tại, tôi cần cậu đại diện cho sở cảnh sát chúng ta làm một công việc. Alvin, lần này cậu không đại diện cho Hell’s Kitchen nữa, cậu phải đại diện cho sở cảnh sát chúng ta để mang lại cảm giác an toàn cho những người đột biến bình thường. Họ trước hết là con người. Tôi không thể nhìn những người đột biến vì bị kỳ thị, bài xích, cuối cùng lại thoát ly khỏi thân phận vốn có của họ.”
Nói đoạn, Cục trưởng George nói một cách nặng nề: “Đột biến không phải là tội ác. Đẩy họ vào thế đối đầu với người bình thường mới chính là tội ác. Alvin, chuyện này những người khác căn bản không thể làm tốt được. Hãy giúp tôi một tay!”
Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức khác.