Sau khi trò chuyện vài câu và được Shang-Chi "chỉnh đốn" một chút về "phong độ", Alvin cảm thấy sự "hẹp hòi" mà mình vừa thể hiện thật có chút buồn cười.

Mấy năm sống ở Hell's Kitchen đã khiến Alvin biến cái tật xấu "bao che khuyết điểm" này thành bệnh nan y. Việc không chịu được nhìn người nhà mình chịu thiệt thòi có lẽ rất tốt trong những trường hợp thông thường, nhưng trong chuyện Shang-Chi mua xe, suy nghĩ của anh ta lại trở nên có phần ngớ ngẩn. 20.000 khối để mua một chiếc Hummer quân sự, cho dù là xe cũ, cũng không tính là chịu thiệt. Hơn nữa, trong đó còn có 12.000 khối dùng để chi trả phí luật sư làm giấy tờ.

Shang-Chi đã thể hiện rất tốt. Đối mặt với "sự lừa gạt", cậu chỉ dùng một thủ đoạn khác để cảnh cáo Alexei rằng đừng tự biến mình thành kẻ ngốc nữa. Cách thể hiện như vậy vừa có phong độ lại vừa có trí tuệ.

Cảm thấy bản thân vừa được "dạy dỗ", Alvin giơ ngón cái về phía Shang-Chi, sau đó gõ nhẹ ly rượu rỗng của mình, vừa cười vừa nói: "Rót cho tôi một ly nữa đi..."

Vừa nói, Alvin vừa nhìn về phía John Witkey, người đàn ông trung niên đẹp trai vẫn đang nhìn chằm chằm mình từ vài chỗ ngồi cách đó. Anh ta cười nói: "Sao lại nhìn chằm chằm tôi thế? Ở Hell's Kitchen, nhìn chằm chằm vào ai đó rất dễ gây hiểu lầm đấy."

John Witkey đứng dậy đi tới trước mặt Alvin, hai tay xuôi thẳng bên người, nhìn thẳng vào mắt anh ta, trầm giọng nói: "Tôi là John Witkey... Tôi đến đây để bày tỏ lòng biết ơn của mình. Nếu không có sự giúp đỡ của anh, có lẽ bây giờ tôi đã chết rồi."

Alvin nhìn John Witkey với mái tóc dài bóng mượt và bộ râu quai nón rậm rạp. Anh ta nhìn đôi mắt sáng ngời đáng kinh ngạc của người đàn ông này, suy nghĩ một lát mới chợt nhớ ra. Ông ta chính là tay súng cừ khôi mà sát thủ 47 đã giới thiệu cho mình. Nghe nói họ đã làm được nhiều việc lớn ở Sokovia, giáo sư Wilson đã hết lời khen ngợi biểu hiện của họ.

Nghĩ tới đây, Alvin đứng dậy và đưa tay ra về phía John Witkey, vừa cười vừa nói: "Cảm ơn sự giúp đỡ của ông. Giáo sư Wilson rất quan trọng đối với tôi, ông đã giúp tôi rất nhiều."

Đối diện bàn tay Alvin đưa ra, John Witkey do dự một chút, với vẻ mặt hơi lạ lùng, ông ta vươn tay siết chặt tay Alvin rồi nói: "Không, anh đã cứu mạng tôi. Tôi vốn cho rằng cả đời này sẽ không bao giờ được bình yên..."

Alvin nhìn đôi mắt lấp lánh như sao của John Witkey, anh ta cẩn thận nhớ lại lai lịch của người đàn ông này, sau đó có chút cảm thán nói: "Đã có ai nói với anh chưa, anh mang đậm khí chất giang hồ Trung Hoa đấy. Tính nóng như lửa, lời hứa ngàn vàng, có thù tất báo..."

Vừa nói, Alvin vừa liếc nhìn Shang-Chi đang tỏ vẻ hiếu kỳ ở quầy bar. Anh ta cười lắc đầu và nói: "Chỗ chúng tôi có một tên nhóc đến giờ vẫn chưa tìm thấy "cửa" vào giang hồ. Có lẽ anh có thể trò chuyện với nó một chút, nói cho nó biết "giang hồ" căn bản không hề tươi đẹp như nó vẫn tưởng."

John Witkey với vẻ mặt kỳ lạ nhìn Alvin, nói: "Anh thật sự khác hẳn so với trong truyền thuyết! Tôi không hiểu "giang hồ" mà anh nói. Nếu anh nghĩ nơi tôi từng thuộc về là "giang hồ"..."

Vừa nói, John Witkey vừa liếc nhìn Shang-Chi hiếu kỳ rồi trầm giọng nói: "Đó là một vũng lầy vạn kiếp bất phục, nơi đó sẽ khiến linh hồn con người sa đọa. Người đã lún sâu vào đó không bao giờ giữ được "gia đình" của mình!"

Nhìn Shang-Chi với vẻ mặt phức tạp, Alvin biết cậu chắc chắn đã nghĩ đến người cha đã khuất của mình. Ông ấy cũng chẳng giữ được gia đình của mình, cuối cùng còn ăn đạn mà chết.

Alvin cười lắc đầu, tự tay rót cho John Witkey một ly whisky và nói: "Ngồi xuống nói chuyện đi..."

Vừa nói, Alvin vừa nhìn Shang-Chi rồi cười nói: "Mỗi người có một "giang hồ" khác nhau. Witkey, loại giang hồ mà ông lăn lộn là nguy hiểm nhất. Cá nhân tôi thấy ông ấy nói có chút khoa trương, nhưng đạo lý vẫn là có. Cậu có rảnh có thể tìm Raymond trò chuyện một chút, anh ta biết lai lịch của ông Witkey, cậu hẳn có thể hiểu ra vài điều từ đó. Tôi phát hiện cậu gần đây trưởng thành rất nhanh, vậy thì hãy hiểu rõ hơn về những điều mà trước đây cậu không biết đi."

John Witkey nhìn ánh mắt dò hỏi mà Shang-Chi đang hướng về phía mình, ông ta sững sờ một chút, sau đó nhấp một ngụm whisky trong ly, thản nhiên nói: "Những thứ này không phải là bí mật, cũng chẳng phải chuyện riêng tư. Nếu đối với cậu có chút trợ giúp, tại sao lại không chứ? Cảm ơn cậu đã hỏi ý kiến tôi, cậu khiến tôi cảm thấy nơi này đậm chất tình người..."

Vừa nói, John Witkey vừa từ dưới chân chỗ ngồi lúc nãy nhặt lên một chiếc cặp da màu đen rồi đặt lên quầy bar, mở ra rồi đẩy về phía Alvin, sau đó nói: "Đây là đồng tiền chung của The Continental, hiện tại tôi không dùng được... Coi như đây là lời cảm ơn tôi dành cho anh vì đã giúp tôi thoát khỏi ác mộng! Thật sự cảm ơn anh!"

Alvin liếc nhìn chiếc cặp da, bên trong chia thành hai ngăn, những đồng tiền vàng xếp chồng ngay ngắn thành từng hàng, ước chừng không dưới 200 đồng. Cầm một đồng lên tay ngắm nghía, sự chế tác tinh xảo và hoa văn phức tạp trên bề mặt khiến giá trị của nó vượt xa giá trị thực.

Vẫy vẫy đồng tiền vàng trước mặt John Witkey, Alvin cười rồi bỏ đồng tiền vào túi, sau đó đóng chiếc cặp lại rồi đẩy về phía Shang-Chi, vừa cười vừa nói: "Cầm lấy nó lái xe đi Upper East Side, đến The Continental, giúp ông Witkey tiêu hết số tiền này."

Vừa nói, Alvin vừa liếc nhìn John Witkey với bộ âu phục trên người trông có vẻ luộm thuộm, chắc phải cả tháng chưa giặt. Anh ta cười nói: "Ông Witkey cần một căn nhà, một chiếc xe, vài bộ âu phục để thay... Còn lại cậu tùy nghi mà làm, giúp ông ấy tiêu hết!"

Shang-Chi với vẻ mặt kỳ lạ nhìn chiếc cặp da màu đen trên quầy bar, hiếm hoi lắm mới lộ vẻ khó xử.

Alvin nhìn Shang-Chi với vẻ mặt kỳ lạ, vừa cười vừa nói: "Tôi nghe nói mỗi đồng tiền vàng ở đây đều trị giá 1 triệu USD, bất quá giá cả ở đó chắc chắn sẽ khác chúng ta một chút. Nhưng những thứ này không quan trọng, cứ đi tiêu hết nó đi..."

Vừa nói, Alvin vừa nhìn John Witkey với vẻ mặt cực kỳ phức tạp rồi cười nói: "Hơn một tháng trước, tôi đã gọi điện thoại cho một người phụ nữ được cho là có thể quyết định mọi thứ. Tôi đã thay ông xin lỗi họ, và họ đã chấp nhận lời xin lỗi của tôi... Sau đó, kết quả là họ đã cấm ông đặt chân vào Italy và tất cả các khách sạn The Continental trên toàn cầu. Tôi cảm thấy điều này rất công bằng, thế là tôi liền đồng ý... Nhưng việc chiếm đoạt thành quả lao động trước đây của ông thì hơi quá đáng rồi! Ông có thể ở khắp nơi trên thế giới lựa chọn căn nhà phù hợp nhất với mình, lựa chọn lối sống phù hợp nhất với mình... Cứ dùng số tiền này đi."

John Witkey với vẻ mặt khó hiểu nhìn Alvin. Ông ta không chất vấn thái độ không mảy may quan tâm đến tiền bạc của Alvin, mà là không hiểu tại sao Alvin lại muốn giúp mình như vậy.

Alvin nhìn John Witkey với vẻ mặt đầy nghi hoặc, anh ta cười nói: "Tôi đã nói với ông rồi, ông giúp tôi, tôi giúp ông, điều này rất công bằng! Gọi điện thoại đối với tôi không hề khó khăn chút nào. So với tầm quan trọng của giáo sư Wilson đối với tôi, tôi cảm thấy những gì tôi làm thật ra chẳng đáng là gì cả."

Vừa nói, Alvin vừa liếc nhìn chiếc đồng hồ treo tường trong quán ăn. Anh ta cười nói: "Mau chóng chọn một nơi ở mà ông muốn, sau đó để Shang-Chi đi mua sắm một chuyến lớn thay ông. Bây giờ là hai giờ chiều, có lẽ trước 5 giờ ông đã có một căn phòng mới, một cuộc sống mới rồi!"

John Witkey suy nghĩ một lát, rồi nghiêm túc nói: "Hell's Kitchen, tôi ở nơi này có thể tìm thấy tình người, cảm ơn..."

Vừa nói, John Witkey không hề do dự từ trong quầy bar lấy ra một trang giấy, viết viết vẽ vẽ một lúc lâu, sau đó đưa trang giấy cho Shang-Chi và nói: "The Continental có thể mua được hầu hết mọi thứ mà cậu có thể tưởng tượng. Cứ theo danh sách này mà đi mua sắm. Tôi đã chuẩn bị một phần quà cho cậu và ông chủ của cậu đấy."

Shang-Chi là người có tính cách phóng khoáng, cậu cầm lấy chiếc cặp rồi đi ra ngoài ngay. Cậu nào có để ý gì đến quà cáp hay những thứ tương tự. Cậu hiện tại rất thích John Witkey này, cảm thấy gã này thực sự rất ngầu.

Đương nhiên, Alvin trong mắt Shang-Chi cũng thể hiện rất ngầu! Một người nói cho là cho số tiền vàng trị giá hai trăm triệu, người kia thì chẳng thèm liếc mắt một cái đã đẩy trả lại. Cái khí khái giang hồ xem tiền bạc như rác rưởi của hai người khiến Shang-Chi vô cùng say mê. Cậu ta cũng theo bản năng bỏ qua sự thật rằng, nếu John Witkey không lấy ra, những đồng tiền vàng này đối với ông ta cũng chẳng khác gì phế liệu.

Bất quá, những cái đó không quan trọng. Cái khí khái "Ba chén nôn hứa, Ngũ Nhạc ngược lại vì nhẹ" của hai người mới khiến Shang-Chi nể phục. Đến lúc này, Shang-Chi mới thấu hiểu tại sao Alvin lại nói John Witkey có khí khái giang hồ của người Trung Hoa.

Nhìn bóng lưng Shang-Chi rời đi, Alvin cười và đưa tay ra với John Witkey, trịnh trọng nói: "Vậy thì tôi xin nói trước với ông một câu, 'Hoan nghênh đến với Hell's Kitchen!'"

John Witkey vươn tay siết chặt tay Alvin, ông ta nhìn thẳng vào mắt Alvin, khẽ gật đầu chào rồi nói: "Đây là vinh hạnh của tôi..."

Castle tay phải đặt bên miệng, vô thức cắn móng tay. Hắn ngây người nhìn hai người trò chuyện. Nội dung trò chuyện đầy màu sắc thần bí mà hắn không thể nào hiểu nổi khiến hắn cảm thấy "bốc hỏa".

Nhìn Alvin và John Witkey chìm vào im lặng, Castle ân cần rót thêm whisky cho cả hai như một người pha chế thực thụ. Sau đó hắn bắt chước Alvin, đưa tay ra với John Witkey và nói: "Chào ông, tôi là Rick Castle, một nhà văn có sách bán chạy."

Vừa nói, Castle vừa nhìn John Witkey đang tỏ vẻ thờ ơ, thậm chí hơi khó hiểu, hắn nhanh trí nói thêm một câu: "Tôi là bạn của Alvin."

John Witkey liếc nhìn Alvin đang mỉm cười, ông ta do dự một chút rồi vươn tay bắt tay Castle một cái và nói: "Tôi là John Witkey."

Bắt tay thành công với John Witkey, Castle nắm chặt nắm đấm như một fan cuồng vừa được tiếp xúc gần thần tượng. Hắn cố nén cảm giác muốn nhảy cẫng lên, đối với John Witkey nói: "Ông có kế hoạch gì cho tương lai không? Tôi rất hứng thú với kinh nghiệm của ông. Nếu có thể, tôi muốn lấy ông làm nhân vật chính cho cuốn sách tiếp theo của tôi... Một thám tử chuyên xử lý tội phạm biến dị, ông thấy sao?"

Alvin bật cười nhìn Castle, nói: "Lão huynh, thế cậu vứt Beckett đi đâu r���i? Nicky Heat, với cô ấy làm nguyên mẫu, mới là nhân vật chính quen thuộc của cậu chứ."

Vừa nói, Alvin đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, anh ta nhìn John Witkey nói: "Đồng nghiệp, ông chắc là không có việc làm phải không?"

John Witkey nhìn Alvin một cách kỳ lạ, lắc đầu nói: "Đúng vậy, một sát thủ chỉ muốn nghỉ hưu thì có thể làm gì được đây?"

Alvin nghe xong bật cười vỗ tay, nói: "Ông có gì đặc biệt không? Mau tới Hiệp hội Người biến dị của tôi đăng ký một chút. Chỗ tôi cần một người có năng lực mạnh mẽ để đối phó với những kẻ có thể đến gây chuyện. Lương hàng năm một trăm nghìn, bảo hiểm đầy đủ, quan trọng nhất là tuyệt đối hợp pháp!"

Vừa nói, Alvin vừa vỗ vỗ mặt quầy bar, vừa cười vừa nói: "Mau chóng chuẩn bị cho mình một bộ trang phục phù hợp đi, ngày mai chúng ta có việc để làm rồi! Bảo vệ quyền lợi người biến dị là nhiệm vụ cấp thiết!"

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.