Vào buổi tối, Fox dẫn theo bọn trẻ đến trang viên Stark thăm Morgan bé nhỏ và Cáp Thụy.

Alvin ăn xong bữa tối, đợi mãi đến tám giờ tối, Vương Viên mập mạp mới cùng Strange vội vã đến phòng ăn.

Thấy vẻ mặt không mấy dễ coi của cả hai, Alvin cười rồi rót cho mỗi người một ly whisky, sau đó hỏi: "Hai người có chuyện gì vậy? Trên Trái Đất còn có chuyện gì có thể khiến Kamar-Taj phải khó xử sao?"

Nhìn nụ cười trên mặt Alvin, Vương Viên mập mạp do dự một chút, ngồi xuống bên quầy rượu, sau đó có chút không chắc chắn nói: "Tôi cũng không rõ nữa, gần đây tôi luôn canh gác ở Thánh điện New York, nhưng tôi cảm thấy không khí ở Kamar-Taj gần đây có chút kỳ lạ. Việc Sư phụ Cổ Nhất bế quan dài ngày đã khiến nội bộ Kamar-Taj nảy sinh một vài tranh cãi... Điều này trong quá khứ là không thể!"

Alvin nghe xong, trước tiên bảo Strange ngồi xuống, sau đó lắc đầu bật cười nói: "Nếu để tôi sắp xếp những người đáng tin cậy nhất, thì ngoài gia đình tôi ra, Sư phụ Cổ Nhất hẳn phải đứng đầu. Sư phụ chỉ bế quan một thời gian ngắn, đã có kẻ nhảy ra gây tranh cãi sao? Nếu là tôi, tôi sẽ trực tiếp đi chặt đầu cái tên gây rối đó... Kamar-Taj là nơi tôi từng thấy trong sáng nhất và kiên định nhất, điều anh nói thực sự khó tin trong mắt tôi..."

Vương Viên mập mạp nghe xong sững sờ một lát, sau đó hắn đột nhiên cười rồi lắc đầu nói: "Không ngờ anh lại đánh giá cao Kamar-Taj đến vậy!"

Vương Viên mập mạp vừa nói vừa cười khổ lắc đầu: "Trong khoảng thời gian vừa qua, việc anh phô bày sức mạnh của mình đã khiến nội bộ Kamar-Taj nảy sinh một chút tranh cãi. Địa vị của Sư phụ Cổ Nhất tựa hồ đã bị lung lay một chút vì sự xuất hiện của anh, lại thêm việc sư phụ đã lâu không xuất hiện... Có lời đồn rằng Sư phụ Cổ Nhất đang che giấu một vài bí mật liên quan đến 'Vĩnh sinh'..."

Alvin nghe xong có chút ngạc nhiên nhìn Vương Viên mập mạp, nói: "Các pháp sư Kamar-Taj từ khi nào lại trở nên nông cạn đến thế? Sức mạnh có rất nhiều loại, không phải cứ giết được nhiều đối thủ mới là mạnh nhất... Ít nhất khi tôi gặp Sư phụ Cổ Nhất ở Địa Ngục, tôi đã cảm thấy hắn mạnh hơn nhiều so với tưởng tượng. Thậm chí không cần đến Sư phụ Cổ Nhất, những việc các anh ở Kamar-Taj có thể làm, là nhiều việc tôi không làm được..."

Vương Viên mập mạp nghe xong bất đắc dĩ cười một tiếng, nói: "Nhưng Sư phụ Cổ Nhất đã sống hơn hai nghìn năm, Kamar-Taj rốt cuộc vẫn không có một pháp sư nào có thể sánh vai với hắn. Khi có người phô bày sức mạnh không thua kém sức mạnh của Sư phụ Cổ Nhất, khó tránh khỏi sẽ có người nảy sinh nghi ngờ... Tôi không biết tranh cãi này cụ thể bắt đầu từ đâu, tôi thậm chí không biết rốt cuộc ai là người đầu tiên nói ra nghi ngờ về Sư phụ Cổ Nhất..."

"Thánh điện New York đã bị cô lập, nếu không phải anh tôi Vương nhờ Strange đưa tin cho tôi, tôi th���m chí hoàn toàn không biết gì về chuyện này."

Alvin nhìn thoáng qua Strange với vẻ mặt có chút kỳ quái, hắn từ trong chuyện này ngửi thấy mùi vị kỳ lạ... Sư phụ Cổ Nhất làm sao có thể bỏ mặc Kamar-Taj xuất hiện hỗn loạn? Liên tưởng đến Odin của Asgard muốn thông qua một cuộc chiến tranh đối đầu tàn khốc để chọn ra người thừa kế của mình, Alvin cảm thấy mình dường như đã nắm bắt được điều gì đó, nhưng lại không thực sự rõ ràng...

Mặc dù những suy nghĩ chưa rõ ràng, nhưng Alvin vẫn có lòng tin vào Kamar-Taj, những pháp sư kia ngày ngày khổ tu, ý chí kiên định đến tột cùng, muốn thông qua vài lời đồn đại nửa thật nửa giả để lung lay họ, căn bản là không thể nào. Họ đơn giản chỉ là muốn một câu trả lời mà thôi... Chỉ cần Sư phụ Cổ Nhất ra mặt nói một lời, tất cả sẽ tan thành mây khói!

Sự bối rối của Vương Viên mập mạp khiến Alvin cảm thấy có chút buồn cười, một nhân vật như Sư phụ Cổ Nhất, dù là trí tuệ hay sức mạnh đều thuộc hàng đỉnh cao, căn bản không có gì có thể ngăn cản hắn mở lời. Nguyên nhân duy nhất Sư phụ Cổ Nhất không xuất hiện chỉ có thể là hắn có ý đồ khác, đây có lẽ là một cuộc khảo nghiệm cũng không chừng...

Alvin không nói suy đoán của mình cho Vương Viên mập mạp, hắn chỉ bày tỏ lòng tin của mình đối với Sư phụ Cổ Nhất, sau đó kể cho Vương Viên mập mạp về ý định tổ chức một cuộc diễn tập quân sự.

Vương Viên mập mạp đối với ý nghĩ kỳ lạ của Alvin về việc mang quân đội Trái Đất vào phó bản có chút chấn động như gặp thần nhân... Hắn nhìn thoáng qua Strange cũng đang có vẻ mặt cổ quái bên cạnh, sau đó bất đắc dĩ nói: "Anh bạn, anh có cân nhắc đến cảm nhận của Địa Ngục chưa? Cho dù anh không bận tâm đến những con ác ma đó, anh làm sao có thể đưa nhiều người như vậy xuống Địa Ngục? Quan trọng là, đưa họ xuống rồi làm sao mang về nguyên vẹn được?"

"Vương Viên mập mạp vừa nói vừa nhìn Alvin với vẻ mặt "Anh rốt cuộc có giúp hay không", hắn bất đắc dĩ: "Hẻm núi Châu Phi là nơi tiếp cận nhất với Địa Ngục vị diện, nhưng vết nứt không gian ở đó không hề ổn định. Ác ma nhập cư trái phép có chết một nửa chúng ta chắc chắn không có vấn đề gì, nhưng nếu người của anh thử xuyên qua mà chết một nửa thì anh sẽ nghĩ sao? Cánh cổng không gian của chúng ta căn bản không thể mở ra một thông đạo ổn định liên kết hai chiều không gian..."

Alvin nghe xong biết Vương Viên mập mạp không nói dối, hắn sau khi suy nghĩ một chút liền lấy Viên đá Không gian ra khỏi người, cầm trên tay ra hiệu cho Vương Viên mập mạp một chút, nói: "Nếu như tôi dùng cái này thì sao? Nó đã đưa tôi từ Trái Đất xuyên qua đến Địa Ngục vị diện..."

Vương Viên mập mạp nhìn thoáng qua Cosmic Cube (Tesseract) trong tay Alvin, vừa lắc đầu vừa tán thưởng nói: "Vật này là một bảo vật có thể sánh ngang với Eye Of Agamotto, dùng nó hẳn là có thể mở ra thông đạo giữa hai chiều không gian. Bất quá anh thật sự suy nghĩ kỹ chưa? Mang người bình thường đến Địa Ngục tham chiến, tôi thấy thế nào cũng giống như đang đẩy người ta vào chỗ chết! Hơn nữa anh còn phải đảm bảo bản thân có thể sử dụng Cosmic Cube (Tesseract) một cách chính xác, nó không phải là một cánh cửa tự động muốn mở là mở, muốn đóng là đóng... Năng lượng của vật này gần như vô hạn, nếu như không kiểm soát được mà tùy tiện sử dụng nó, sẽ gây ra những rắc rối không đáng có."

Alvin nghe xong có chút đau đầu xoa thái dương, từ một chuyến "tham quan chiến tranh" quy mô nhỏ biến thành một cuộc "chiến tranh tình nguyện", hắn liền suy tính làm sao để bên mình có được một chút quyền tự chủ. Hoàn toàn dựa vào cầu Bifrost của Asgard để dịch chuyển quân đội căn bản không thực tế, ngay cả quân đội của họ cũng phải dùng phi thuyền để bố trí. Vài chục người quy mô nhỏ, Alvin có thể mặt dày đi tìm Heimdall giúp đỡ, nhưng nếu là vài trăm hay hơn ngàn người lại tăng thêm lượng lớn vũ khí và trang bị, mà lại đi tìm Heimdall thì có chút cố tình làm khó người ta. Bifrost nói cho cùng vẫn là một loại vũ khí, truyền tống chỉ là khả năng bổ trợ của nó.

Nhìn Cosmic Cube (Tesseract) trong tay, Alvin do dự một chút, hắn nghĩ tới Tiến sĩ Selvig, người đã gặp một lần trong đợt Dark Elf xâm lược Luân Đôn, vị này hiển nhiên là người nghiên cứu Cosmic Cube (Tesseract) sâu nhất. Bất quá xét thấy "tiền sử" của người này, Alvin có chút do dự. Lúc đó Cosmic Cube (Tesseract) mở ra đường hầm không gian quả thật rất kinh người, cái này mà mở sai địa điểm thì lại là một tai họa...

Strange, người vẫn im lặng đứng bên cạnh, nhìn Cosmic Cube (Tesseract) trong tay Alvin, sau khi suy nghĩ một chút liền nói: "Bất kỳ vật gì cũng có thể kiểm soát được, chỉ là muốn xem anh có tìm được phương pháp thích hợp hay không. Eye Of Agamotto của Kamar-Taj chính là cách các pháp sư lợi dụng Time Gem, trước mắt trông có vẻ vô cùng hữu hiệu."

Vương Viên mập mạp nghe xong có chút ngạc nhiên nhìn Strange, nói: "Anh đã tiếp xúc với Eye Of Agamotto? Đó là thánh vật của Kamar-Taj, chỉ có Sorcerer Supreme mới có thể tiếp xúc và sử dụng nó..."

Strange đến bây giờ vẫn chưa hoàn toàn lĩnh hội truyền thống của Kamar-Taj, hoặc là bản thân hắn cũng không nguyện ý bị truyền thống của Kamar-Taj trói buộc. Thậm chí gần đây ở Kamar-Taj bên trong lưu truyền một vài lời đồn đại, Strange cũng có chút tin tưởng. Trong mắt Strange, bất kỳ vật gì cũng nên phục vụ con người, việc Kamar-Taj cứng nhắc khóa Eye Of Agamotto trong tủ bảo hiểm là đang lãng phí uy năng của nó. Mặc dù Strange còn không biết có chuyện gì cần dùng đến Eye Of Agamotto...

Nhìn ánh mắt kỳ quái của Vương Viên mập mạp, Strange nhún vai, vừa cười vừa nói: "Tôi lặng lẽ đi sờ một chút, sau đó pháp sư Wong liền đuổi tôi về New York..."

Vừa nói, Strange vừa phớt lờ ánh mắt của những vị khách xung quanh, hắn vung tay vẽ một vòng tròn lửa, mở ra một cánh cổng không gian bắn ra ánh lửa khắp nơi, sau đó cười rồi thò tay vào trong, cầm ra một quyển sách pháp sư bìa đen bị xích sắt quấn quanh...

Đưa quyển cổ tịch vuông vức này cho Alvin, Strange vừa cười vừa nói: "Pháp sư Wong nhờ tôi giao quyển sách này cho anh tạm thời bảo quản một thời gian! Hắn cảm thấy có người sẽ đi trộm quyển sách này... Mà anh hiển nhiên là người có thể bảo vệ nó tốt nhất, ngoài Sư phụ Cổ Nhất ra! Mặc dù tôi cảm thấy pháp sư Wong có chút chuyện bé xé ra to, bất quá..."

Alvin ngó đầu nhìn thoáng qua cổng không gian đối diện, nơi đó là phòng chứa đồ của một bệnh viện... Nhìn vẻ mặt nghiến răng nghiến lợi của Vương Viên mập mạp, Alvin cười rồi nói với Strange: "Trước đây anh đã đặt vật quan trọng như vậy ở đâu?"

Có lẽ cảm nhận được ánh mắt phẫn nộ của Vương Viên mập mạp, Strange cười rồi vẫy tay, nói: "Anh xem, anh cũng không thể nghĩ ra tôi sẽ đặt đồ vật ở đâu đúng không?"

Alvin tò mò lật quyển sách cổ trong tay, trong đó toàn là những chữ khoa đẩu huyền ảo, điều này khiến Alvin trong nháy mắt mất đi hứng thú. Lướt qua một chút, Alvin phát hiện bên trong lại thiếu mất vài trang, hắn tò mò hỏi: "Sao lại thiếu mất vài trang trong này?"

Strange nhún vai, nói: "Một tháng trước, một pháp sư tên Kaecilius xông vào thư viện, hắn muốn mang đi quyển 'Camus Tư Đặc Biệt Lưới Chi Thư' này nhưng đã bị pháp sư Wong cùng Ghost Rider ngăn cản lại! Bất quá khi đang chạy trốn, hắn đã mang đi ba trang trong đó..."

Vừa nói, Strange vừa có vẻ mặt kỳ quái nhìn thoáng qua Vương Viên mập mạp, hắn vừa cười vừa nói: "Kaecilius này là người học việc cùng thời với pháp sư Vương Viên và pháp sư Mordo, nghe nói hắn là một trong những pháp sư có thiên phú nhất. Cho nên pháp sư Wong rất lo lắng... Thật ra tôi vẫn luôn cảm thấy rất kỳ lạ, tri thức của Kamar-Taj đều là được chia sẻ, Kaecilius đó chắc chắn đã đọc qua quyển sách này, tại sao hắn còn muốn cố cướp đi nó? Đối với một pháp sư mà nói, đã xem qua là không thể quên được lại khó đến vậy sao?"

Alvin trợn mắt nhìn Strange đang khoe khoang năng lực bản thân rồi giơ ngón giữa lên, sau đó hắn cất quyển sách này vào ba lô không gian của mình, các pháp sư Kamar-Taj đã tin tưởng mình, thì mình không thể phụ lòng tin tưởng của họ...

Nhìn vẻ mặt muốn nói lại thôi của Vương Viên mập mạp, Alvin vừa cười vừa nói: "Chuyện đã xảy ra thì không cần xoắn xuýt, nếu là tôi, tôi sẽ đánh cho cái tên hỗn đản tự đại này một trận... Bất quá tôi vẫn luôn rất tò mò, tên của anh trai anh là gì? Tôi cảm thấy cứ gọi hắn là 'Pháp sư Wong' thì có chút không tự nhiên..."

Vương Viên mập mập với vẻ mặt khó coi trừng Strange, nghe Alvin hỏi, hắn quay đầu nói: "Vương Quân Khải, đó là tên của hắn..."

Alvin nghe xong cười r��i lắc đầu, nói: "Vậy các anh nhất định còn có một biểu huynh đệ tên là Dịch Dương Thiên Tỉ, nếu không thì 'Thiếu Niên Nỗ Lực' sẽ không thành lập được đâu."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.