Nhìn theo chiếc Ferrari của Luther khuất dạng, Anton khẽ lắc đầu, có chút thất vọng.

Thấy Julie vẫn được Zack ôm bổng, hai chân lơ lửng trong không trung, Anton vừa lắc đầu vừa trêu Zack: "Sao cậu lại thích cái kiểu người ngốc nghếch này vậy? Trường các cậu không còn ai khác sao? Hai người yêu nhau từ bao giờ thế?"

Vừa nói, Anton vừa nhìn Zack với vẻ mặt hơi khó hiểu, cợt nhả b��o: "Cậu thử nghĩ xem nếu hai đứa tay trong tay lượn lờ trước mặt Frank, mặt hắn sẽ ra sao nhỉ? Cái tên khốn độc ác đó nhất định không thể ngờ học trò của mình lại nên duyên cùng nhau..."

Julie thấy buồn cười, đá nhẹ vào đùi Anton rồi nói: "Cậu mà dám tự mình nói lại mấy lời vừa rồi trước mặt chủ nhiệm Frank thì mới gọi là có bản lĩnh!"

Đúng lúc Julie đang nói, điện thoại cô bất chợt reo lên...

Anton giơ ngón giữa về phía Zack đang trêu chọc, còn Julie bắt máy, nói: "Đây là Julie nghe đây..."

Đầu dây bên kia là giọng Shang-Chi: "Chào Julie, tôi là Shang-Chi! Hiệu trưởng Alvin nhờ tôi đến Harvard đón cô đi Hell's Kitchen, có vẻ như có chuyện vô cùng quan trọng xảy ra. Cô đang ở đâu vậy?"

Julie nghe xong thì ngẩn người một lát. Cô có biết Shang-Chi nhưng không thực sự thân thiết, nên khi nghe Alvin muốn Shang-Chi đến đón mình, cô thấy hơi khó hiểu. Rốt cuộc, hiệu trưởng của mình hiện giờ đáng lẽ đang "ngồi tù", vậy mà lại tìm mình có việc gì chứ?

Julie liếc nhìn Zack, người cũng đang khó hiểu y như cô, rồi thật thà đọc địa chỉ hiện tại, sau đó hỏi: "Anh có thể nói cho tôi biết chuyện gì đã xảy ra vậy ạ?"

Đúng lúc Julie đang nói chuyện thì một sự cố bất ngờ xảy ra...

Luther vừa lái chiếc Ferrari rời đi thì ở giao lộ gần đó, một chiếc xe thương vụ lao tới, đâm sầm vào hông xe anh ta, phát ra một tiếng "RẦM" thật lớn. Sau cú va chạm kinh hoàng, vô số mảnh vụn màu đỏ văng tung tóe khắp nơi, khiến những người đi đường gần đó hoảng sợ la hét.

Từ chiếc xe thương vụ đã được cải tiến rõ rệt đó, vài tên đại hán bịt mặt lao xuống. Bọn chúng nhanh chóng giật bung cửa xe Ferrari, kéo Luther đang choáng váng ra ngoài rồi vứt lên chiếc xe thương vụ.

Anton chứng kiến cảnh tượng đó, buồn cười thốt lên với Zack: "Này anh bạn, mỗi một tình địch thôi mà, thật không cần thiết phải làm đến mức này chứ? Muốn xử lý hắn, một mình tôi là đủ rồi!"

Zack liếc nhìn ánh mắt tò mò của Julie, lắc đầu bật cười đáp: "Cậu đã bảo một mình cậu là đủ rồi, sao tôi còn phải tìm người khác làm gì?"

Vừa nói, Zack vừa nhìn Julie: "Tôi cũng không biết chuyện gì đang xảy ra nữa. Hay là chúng ta báo cảnh sát nhé?"

Julie lo lắng nhìn Luther đang giãy giụa khi bị bọn bịt mặt kéo lên chiếc xe thương vụ, nói: "Đó là bạn của tôi, tôi phải tìm cách giúp anh ấy..."

Zack nghe vậy, giữ chặt Julie đang định xông tới ngăn cản bọn chúng, liếc nhìn xung quanh rồi dùng lực giẫm mạnh lên mép vỉa hè. Anh nhặt một tảng đá vỡ vụn, ước lượng trong tay rồi xông lên vài bước, phóng mạnh hòn đá đi.

Với sức mạnh kinh người, Zack phóng hòn đá trúng chuẩn xác vào buồng lái chiếc xe thương vụ cách đó ba mươi mét...

Người lái xe bịt mặt đang hung hăng đó, chưa kịp nhận ra chuyện gì đang xảy ra đã bị hòn đá đập trúng gò má...

Các học sinh xung quanh thấy hành động của Zack liền hò reo vang dội, sau đó tụ tập lại, định thử vây chặn chiếc xe thương vụ màu đen kia.

Anton thấy đối phương tức giận chửi rủa vài tiếng rồi rút súng trường ra khỏi xe, anh lo lắng vừa la to vừa kéo Zack và Julie chạy về phía chiếc xe bán tải, nơi có thể làm chỗ trú ẩn gần nhất.

Ba người vừa chạy thục mạng vừa la lớn: "Nằm xuống! Nằm xuống!"

Tiếng súng nổ ra khiến mọi người xung quanh đột nhiên hỗn loạn. Các học sinh Harvard vừa nãy còn định cứu bạn mình giờ đây la hét tán loạn như ruồi không đầu.

Anton tiện tay đẩy một học sinh Harvard đeo kính vào dải cây xanh ven đường, rồi ngồi xổm xuống cạnh động cơ chiếc xe bán tải. Nghe thấy vài tiếng súng nổ từ phía xe thương vụ vọng lại, anh tức giận chửi thề: "Mấy tên này bị điên à? Nổ súng ngay trước cổng trường?"

Zack ôm lấy Julie, ngồi xổm cạnh Anton. Anh nhìn thấy mấy người bảo vệ ở cổng Harvard đang do dự không dám tiến tới, chỉ biết không ngừng gọi điện cầu cứu.

Zack liếc nhìn vẻ mặt hơi áy náy của Julie, an ủi hôn nhẹ lên trán cô, sau đó tức giận làu bàu: "Bảo vệ Harvard sao mà tệ hại thế nhỉ? Tôi cứ tưởng mình đã cho bọn họ đủ thời gian rồi chứ!"

Anton nghiêng đầu nhìn về phía xe thương vụ, thấy một tên bịt mặt đang thay thế người lái xe bị bất tỉnh. Anh quay người, lẳng lặng di chuyển đến ghế phụ, mở ngăn kéo xe lấy ra một khẩu súng lục ổ quay, sau đó nói: "Cậu không thể trông cậy vào một ��ám bảo vệ lương 18 đô la một giờ mà đi liều mạng với khủng bố được. Đây đâu phải Hell's Kitchen..."

Vừa nói, Anton vừa nghịch khẩu súng lục ổ quay trong tay một lát, khó chịu lên tiếng: "Mẹ kiếp, khẩu súng lởm khởm gì thế này, cậu mua ở chợ đồ cũ Texas à?"

Julie tưởng rằng Anton muốn đi đấu súng với bọn cướp. Cô muốn cứu Luther nhưng không có nghĩa là cô đồng ý kéo Zack và Anton vào vòng nguy hiểm.

Kéo tay Anton lại, Julie lo lắng nói: "Đừng đi ra..."

Anton liếc nhìn Julie đang hơi lo lắng, cười nói: "Đừng lo lắng, mỹ nữ, chúng tôi đâu phải kẻ ngu. Cái này chỉ dùng để tự bảo vệ mình thôi."

Vừa nói, Anton vừa nhìn Zack đang cười ha hả rồi bảo: "Giờ thì tôi chắc chắn Julie thích cậu hơn là thích cái tên công tử bột kia nhiều rồi..."

Zack an ủi ôm lấy vai Julie, nói: "Đừng lo lắng, bọn chúng không thoát được đâu. Bọn chúng đã chậm trễ ba phút rồi, cảnh sát sắp đến nơi rồi..."

Julie nghe xong thì cười khổ lắc đầu nói: "Đây là Boston, không phải là New York..."

Vừa nói, Julie vừa vẫy tay về phía một nữ sinh đang nằm rạp trên mặt đất cách đó không xa, kêu lên: "Đừng căng thẳng, cứ nằm rạp xuống đất bò từ từ qua đây! Bọn chúng rất khó bắn trúng mục tiêu nằm sát mặt đất."

Nữ sinh hiển nhiên đã hoảng sợ đến tột độ, mấy lần định nhúc nhích thân thể nhưng cuối cùng đều thất bại. Nghe tiếng đạn rít qua đầu, nữ sinh kia sợ hãi ôm đầu, kêu lên với Julie: "Sao cô biết được?"

Julie dùng sức rút sợi dây lưng từ thắt lưng Anton, nằm rạp xuống đất, vung sợi dây lưng về phía nữ sinh đã sợ đến tè cả quần, vừa an ủi vừa nói: "Tin tôi đi, chuyện này tôi đã trải qua nhiều rồi. Cứ giữ chặt lấy, tuyệt đối không được ngẩng đầu, cứ nằm sát mặt đất..."

Anton nghiêng đầu nhìn chiếc xe thương vụ lại lần nữa khởi động, có chút bất đắc dĩ nói với Zack: "Giờ sao đây? Bọn chúng muốn chạy rồi..."

Zack nghe tiếng còi cảnh sát từ xa vọng lại, nhìn những người xung quanh đang hoảng loạn tột độ. Anh nắm chặt hòn đá trong tay, do dự một chút, cuối cùng vẫn từ bỏ ý định ngăn chặn bọn chúng lần nữa. Vì một người mà đẩy nhiều người khác vào nguy hiểm thì quá ngu ngốc, huống chi tên đó còn ve vãn bạn gái mình!

Đúng lúc Julie định gọi điện thoại giục cảnh sát thì một chiếc xe Hummer thô kệch từ một hướng khác ở ngã tư lao tới.

Bốn con rùa ninja cường tráng đang bám ở hai bên chiếc Hummer, ngay khoảnh khắc chiếc xe sắp va chạm với xe thương vụ, chúng liền tứ tán nhảy ra.

Michelangelo và Donatello lăn vài vòng trên mặt đất rồi nhanh chóng đến bên cạnh Zack và những người khác...

Michelangelo tốt bụng kéo cô nữ sinh đã tè ra quần kia dậy, sau đó tên rùa ninja lắm mồm này nhăn mũi lại nói với cô ta: "Mùi trên người cô thơm thật đấy, thơm y chang mùi cống thoát nước..."

Anton kích động ôm chầm lấy cổ Michelangelo, vui vẻ kêu lên: "Các cậu đến để cứu chúng tôi à? Sao lại nhanh đến thế..."

Michelangelo ghét bỏ đẩy tay Anton ra, sau đó đập tay chào hỏi với Zack, vừa cười vừa nói: "Chúng tôi đến đón Julie, Hiệu trưởng Alvin nói cô ấy có thể sẽ gặp chút rắc rối..."

Donatello, người được Stane xem là chuyên gia trong nhóm rùa, đẩy chiếc kính đa năng trên trán lên, nói với Julie: "Nghe nói cô phát minh ra sơn phản trọng lực, đó thật sự là một phát minh phi thường!"

Julie hơi khó hiểu nhìn Donatello, nói: "Thứ đó chỉ là tôi tình cờ phát hiện thôi, đáng tiếc là không thể sản xuất hàng loạt được..."

Đúng lúc đó, từ cách đó không xa, một tiếng "RẦM" thật lớn lại vang lên. Julie thò đầu nhìn sang, phát hiện chiếc Hummer đã đâm sầm vào động cơ chiếc xe thương vụ, đẩy nó đâm thẳng vào bức tường ngoài của một quán cà phê.

Bọn cướp bịt mặt bên trong xe thương vụ bị cú tập kích bất ngờ làm cho choáng váng. Rõ ràng đây chỉ là một nhiệm vụ bắt cóc một đứa con nhà giàu, sao lại lôi kéo ra những nhân vật ngang ngược đến vậy, và mấy cái tên rùa có cánh tay còn to hơn đầu bọn chúng thì là cái quái gì thế?

Michelangelo thò đầu nhìn thoáng qua hiện trường tai nạn, rồi cúi xuống nói với Anton đang ngồi xổm cạnh đầu xe: "Shang-Chi bảo cậu trả tiền sửa xe cho hắn..."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.