Stark dốc sức điều khiển bộ giáp nano, kéo theo Ivan đang bị thương nặng bay vút lên trời.

Từ trên cao nhìn xuống, Stark phát hiện những con ác ma pháo hôi đang giao chiến với biệt đội thứ hai của nhân loại đã bắt đầu rút lui, trong khi đó, lực lượng xung kích chính yếu là hàng trăm con ác ma dung nham hung hãn đến tột cùng.

Nhận thấy ác ma rút lui, biệt đội thứ hai khí thế dâng cao, bắt đầu tiến công, muốn giành thêm lợi thế chiến lược. Đây gần như là bản năng của mọi đơn vị quân đội: khi giành chiến thắng, ai mà không muốn truy kích thêm vài bước?

Stark nhìn những quả cầu lửa đang bay tới từ xa, cùng với lũ ác ma dung nhông đang xông thẳng về phía trước trên mặt đất, anh hoảng hốt kêu gào qua bộ đàm: "Rút lui! Rút lui! Rút lui!"

Khi các binh sĩ thuộc biệt đội thứ hai kịp nhìn thấy những con ác ma dung nham xông ra từ cụm ác ma dày đặc, thì đã quá muộn...

Vài phút trước, những "Quái vật Ghê tởm" (Abomination) vẫn còn đang tàn sát khắp nơi, giờ đây chúng như thể đụng phải một đàn sư tử dữ. Hai con "Quái vật Ghê tởm" ở gần tiền tuyến gầm lên, vung vẩy cây gậy sắt lục giác trong tay, định tấn công những con ác ma dung nham có chiều cao tương đương.

Thế nhưng, chỉ trong chớp mắt đối đầu, lũ ác ma dung nham chỉ cần phân ra hai con để kiềm chế sự chú ý của hai "Quái vật Ghê tởm", số còn lại đã xông lên, mỗi con một nhát xé nát hai "Quái vật Ghê tởm" đó.

Đây chính là sức chiến đấu của quân chính quy Hoàng t���c ác ma: có tổ chức đối đầu không có tổ chức, quần thể đối kháng cá thể. Dù "Quái vật Ghê tởm" sở hữu sức mạnh cá nhân tuyệt đối không thua kém các siêu chiến binh của chúng, nhưng trước mặt chúng, chúng chẳng có lấy một chút lực hoàn kháng.

Thượng tá Rhodey không may mắn nhận lệnh khẩn cấp phải thu hồi một phần mẫu vật sinh học của "Căm hận", nhưng vừa lao xuống mặt đất thì anh đã bị một con ác ma dung nham chém hư một thiết bị đẩy của mình.

Nghe tiếng Stark hoảng sợ kêu gào, Rhodey cố gắng giằng co bay lên, tránh thoát một đợt oanh tạc bằng quả cầu lửa.

Stark một mặt vội vàng điều động "Ong mật nhỏ" của mình tới chi viện, một mặt chứng kiến từng mảng lớn quả cầu lửa đang bao trùm toàn bộ trận địa của nhân loại.

Trận địa thép trải dài hàng trăm mét bị gần vạn quả cầu lửa bắn phá dày đặc...

Các binh sĩ loài người thậm chí không có chỗ trống để né tránh, trong chớp mắt đã bị nổ tan xác rồi thiêu thành than cốc.

Những người máy tám chân cường hãn vốn dĩ có thể chống đỡ những quả cầu lửa có uy lực chẳng kém gì lôi tùy tiện này, nhưng những đợt tấn công quá dày đặc, cộng với các vụ nổ nhiệt độ cao liên tục chồng chất, đã khiến toàn bộ linh kiện của chúng bị nung chảy.

Điều duy nhất khiến Stark không thể hiểu nổi là, những con ác ma dung nham trông có vẻ cực kỳ cường hãn kia vậy mà cũng nằm trong tầm ảnh hưởng của các đòn tấn công.

Đối mặt với những vụ nổ dày đặc và nhiệt độ cao khủng khiếp, những con ác ma dung nham chịu nhiệt này cũng không hề trốn tránh. Chúng chết đi trong ngọn lửa với những tiếng kêu thảm thiết...

***

Trong trận địa trung tâm của nhân loại, Trương Cường không màng đến bộ phận chỉ huy đang dao động bởi sự thất bại ở tiền tuyến.

Hắn bình tĩnh rút súng, xử lý một vị tướng quân Đông Nam Á đang la hét đòi bỏ chạy, rồi quay sang người liên lạc của mình, lớn tiếng: "Báo tin cho hậu phương đẩy nhanh việc vận chuyển vật tư, dặn họ xếp vật liệu xây dựng vào danh mục ưu tiên!"

Vừa nói, Trương Cường liếc nhìn vài vị tướng quân sắc mặt nặng trĩu, rồi tiếp lời: "Phía đối diện có người biết chuyện, họ muốn đàm phán...

Những con ác ma liều chết đó là đang cảnh báo chúng ta..." Một vị tướng quân mũi to, mặc quân phục Pháp, trầm giọng nói: "Nếu phán đoán của ngài sai thì sao? Giờ chúng ta rút lui vẫn còn kịp!"

Nghe xong, Trương Cường phất tay như xua ruồi, nói: "Tôi hoàn toàn đồng ý với việc quân Pháp rời khỏi chiến trường, các vị cứ rút lui trước đi..."

Vị chỉ huy trưởng liên quân Châu Âu cau mày, ra hiệu vệ binh của mình đưa viên tướng Pháp ngu ngốc kia đến bộ chỉ huy tạm thời. Người đàn ông tóc bạc ấy nhìn lướt qua các tướng quân đến từ nhiều quốc gia ở bên mình, rồi bất đắc dĩ nói: "Alvin vẫn còn ở tiền tuyến...

Các vị có thể ngu ngốc, nhưng không thể không có khí phách! Hãy giữ vững tinh thần, các quý ông, nếu không tôi sẽ từ chức chỉ huy trưởng, rồi về nhà chứng kiến các vị từ từ biến thành những quốc gia lạc hậu."

Tướng Ross mặt không cảm xúc nhìn mảnh trận địa khô cằn như đất chết, ông trầm giọng nói: "Chúng ta rất khó đối phó những trận chiến khốc liệt như thế này trong chiến đấu thông thường, quy mô của cổng không gian đã hạn chế khả năng vận chuyển của chúng ta."

Nói đoạn, Tướng Ross nhìn Trương Cường, nói: "Tôi đã chuẩn bị 6 quả bom neutron chiến thuật, War Machine của Thượng tá Rhodey có thể mang thả. Còn các vị thì sao?

Tôi cần biết Hoa Kỳ sẽ phải trả giá bao nhiêu nữa để giữ vững nơi đây?"

Trương Cường hiểu rằng Tướng Ross đang cảnh báo anh nên đưa ra một số lợi ích.

Đối mặt với Tướng Ross cứng rắn, Trương Cường cười đáp: "Pháo binh, chúng ta có pháo binh...

Kho dự trữ pháo phản lực 370mm của S.P.E.A.R có thể được vận chuyển đến Châu Phi trong vòng 36 giờ.

Ba trăm ngàn quả đạn phản lực đó là quá đủ cho chúng ta đánh một trận chiến lớn..."

Lời giải thích qua loa của Trương Cường khiến các tướng quân của những quốc gia nhỏ xung quanh không khỏi rùng mình.

Pháo phản lực thực sự đã lỗi thời, nhưng đó là trên Trái Đất. Ở Địa Ngục, một nơi không có vệ tinh, không có radar, còn gì tốt hơn lựa chọn pháo phản lực?

Hơn nữa, ba trăm ngàn quả đạn đó vẫn còn là hàng tồn kho...

Nghe vậy, vị tướng quân Nga không cam lòng tụt hậu, tiến lên một bước. Ông vừa nhận được tin từ phía sau rằng, "lớp phủ phản trọng lực" về cơ bản đã có thể sử dụng, nên giờ đây, Địa Ngục này đối với họ cũng mang ý nghĩa rất lớn.

"Tôi có thể đưa toàn bộ số pháo tự hành 155mm trong kho dự trữ tới, nhưng việc vận chuyển sẽ cần thời gian..."

Không ai hỏi về vấn đề đạn dược của người Nga; chỉ cần có đủ năng lực vận chuyển, kho vũ khí kiểu cũ của Nga là đủ để toàn bộ Châu Phi giao chiến đến tận trời sập đất lở.

Tướng Ross nhìn Trương Cường với ánh mắt nửa cười nửa không, bất đắc dĩ gật đầu, nói: "Hoa Kỳ sẽ đưa ra tất cả kho dự trữ chiến lược, nhưng có bao nhiêu thứ có thể sử dụng thì tôi không thể đảm bảo.

Tuy nhiên, chúng ta có thể thiết lập các thiết bị chiết xuất quy mô lớn tại đây, mọi chi phí sẽ do Hoa Kỳ gánh chịu."

Đây chính là điều khiến Hoa Kỳ phải xấu hổ: vũ khí của họ quá tiên tiến. Khi mất đi ưu thế về vệ tinh và điện tử, khả năng chiến đấu của họ ở nơi này bị hạn chế rất nhiều.

So với việc Tướng Ross vừa nhắc đến bom neutron chiến thuật, thì có mặt ai ở đây mà không có khả năng phóng đạn hạt nhân xa hàng ngàn kilomet chứ?

Ngay cả lão tướng Nga cũng biết vũ khí hạt nhân ở Địa Ngục không có tác dụng lớn, vì căn bản không thể sử dụng chính xác!

Dù có những binh sĩ không sợ chết tình nguyện dẫn đường thủ công, nhưng dựa vào hai chân thì họ có thể chạy được bao xa? Loài người ở Địa Ngục cứ như những kẻ bại hoại dưới ánh mặt trời, căn bản không thể thoát thân...

Hiện tại, liên quân nhân loại đang đối mặt với một trận phòng ngự chiến. Những vũ khí cũ kỹ từ thời Chiến tranh Thế giới thứ Hai khi được đưa đến đây thực ra lại không hề lỗi thời chút nào.

Đạn pháo không thể giết chết đối phương chứng tỏ hỏa lực không đủ dày đặc. Vừa rồi, những đợt oanh tạc bằng quả cầu lửa dày đặc đã tạo ra những vùng đất khô cằn rộng lớn, điều đó đã nói lên vấn đề.

Trong khi đó, ở hậu phương, các chủng tộc đang đàm phán về chiến lược lớn...

***

Boll Mōlek nhìn Alvin đang giẫm lên lưng lão ác ma, giơ cao chiến phủ...

"Chúng ta đầu hàng..."

Boll bị một nhóm lớn ác ma dung nham vây quanh, tiến đến trước mặt Alvin. Hắn nhìn lão ác ma đang nhắm mắt chờ chết, bất đắc dĩ thở dài một hơi, rồi nói với Alvin: "Chúng ta từng gặp nhau một lần, tôi sẵn lòng đầu hàng..."

Lão ác ma đã kích hoạt hết mọi tiềm năng nhưng vẫn không chiếm được lợi thế nhỏ nhoi nào trước Alvin. Những con ác ma ngựa lửa kia chỉ vừa hoàn thành một đợt ném lửa thì đã bị đánh tan toàn bộ...

Những thứ được gọi là sức mạnh ấy dường như chẳng có ý nghĩa gì trước mặt người đàn ông đáng sợ này!

Ngươi giết chết một người trong số họ, hắn sẽ giết chết hàng ngàn ác ma để trả thù.

Đây chính là mối đe dọa mà một siêu cường giả có thể tạo ra đối với mọi sinh vật có lý trí...

Boll thật ra không hề hay biết, trong lòng Alvin cũng đang hoảng sợ.

Đối mặt quân chính quy ác ma, Alvin tự nhủ mình chắc chắn có thể ra vào tự do, nhưng những người khác thì thực sự không có nhiều cơ hội chống cự.

Lần trước khi tàn sát ở Địa Ngục, sự dễ dàng và vui vẻ đã khiến hắn nảy sinh một ảo giác, rằng quân chính quy ác ma cũng chỉ đến thế mà thôi.

Thế nhưng, hắn đã quên rằng lúc đó đứng cạnh mình là hai siêu cường nhân Ancient One và Odin.

Trước mặt họ, Alvin có thể vô tư sử dụng những đòn tấn công mạnh nhất, nhưng ở đây thì không thể.

Chỉ riêng việc triển khai một trận "Lôi vân phong bạo" thôi, Alvin cũng phải chạy vượt quá một kilomet, chưa kể đến việc tung ra một "Blizzard (Bão tuyết)". Sau đó, phải mất bao lâu nơi đây mới có thể cho phép loài người tiến vào trở lại, đó cũng là một vấn đề...

Stark và Ivan, hai siêu cường nhân trong số loài người, chỉ cần một lần đối mặt với một lão ác ma đã bị đánh gục.

"War Machine" của Rhodey thậm chí còn không địch lại một con ác ma dung nham.

Hai con Abomination cực kỳ bá đạo bị mấy con ác ma dung nham vây công, chỉ trong một phút đã bị xé thành mảnh nhỏ.

Nơi đây vốn dĩ không phải sân nhà của loài người, quá nhiều vũ khí uy lực lớn không thể được vận chuyển đến đây.

Dựa vào những người máy tám chân do Ivan chế tạo, loài người chỉ có thể đối đầu với những đơn vị ác ma cấp thấp.

Đối mặt với quân chính quy, họ thậm chí không có chỗ để phản kháng.

Vừa rồi, một đợt oanh tạc lửa của những "Hỏa hầu tử" đã khiến Alvin hoàn toàn tỉnh táo.

Hàng trăm binh sĩ từ các đảo quốc và Đông Nam Á, cùng với những người máy tám chân của họ, thậm chí không có cơ hội chạy thoát đã bị thiêu thành tro tàn.

Số lượng ác ma thực sự quá đông. Dù Alvin trong cơn phẫn nộ đã tung ra một đòn sấm sét, giết chết gần một ngàn con ác ma ngựa lửa, nhưng ngoài việc bị đánh tan ra, thực lực của chúng vẫn còn nguyên vẹn!

Đối mặt với việc Boll đầu hàng, Alvin thực sự có thể lựa chọn di chuyển xa thêm vài bước, để căn cứ của nhân loại tránh khỏi phạm vi sát thương trực tiếp của "Lôi vân phong bạo", rồi sau đó tự mình đi tàn sát lũ ác ma.

Nhưng Alvin không thể nào mãi mãi ở lại Địa Ngục này, trừ phi loài người chấp nhận từ bỏ mảnh đất Địa Ngục này, từ bỏ hy vọng tiến quân quy mô lớn vào vũ trụ...

Đối mặt việc Boll đầu hàng, Alvin chần chừ một lát, rồi vung chiến phủ chém đầu lão ác ma.

Sau đó, một luồng "Chain Lightning" (Sét lan truyền) bắn thẳng về phía Boll...

Ngươi muốn đầu hàng sao? Vậy thì hãy chứng minh thực lực của ngươi! Kẻ giết người của chúng ta không đáng tin, chỉ khi nào ngươi có thể đỡ được một đòn ma pháp của ta, ngươi mới có tư cách...

Nói cho cùng, Alvin vẫn mang nặng khí chất giang hồ. Anh hiểu rõ mọi chuyện, nhưng rất khó có thể bình tâm chấp nhận cái chết của người nhà (hay đồng minh).

Dù cho đó là binh sĩ các đảo quốc hay binh sĩ Đông Nam Á, khi đối mặt với ác ma, họ đều là chiến hữu...

Boll liếc nhìn cái đầu của lão ác ma dưới chân Alvin, hắn cười khổ, tháo một chuỗi ngọc trai trên cổ tay xuống, rồi dùng lực bóp nát một viên bảo châu màu đỏ...

Một bức tường tinh thể màu đỏ dài tới mười lăm mét bất ngờ trỗi dậy từ mặt đất. Luồng Chain Lightning bùng nổ đập vào bức tường, không ngừng khúc xạ, biến thành những tia sét vụn vặt lan tràn đến người những con ác ma chưa được bảo vệ bên trong...

Nhìn hàng trăm con ác ma đã hóa thành than cốc, Boll lớn tiếng gọi Alvin: "Chúng tôi đầu hàng! Tôi có thông tin ngài sẽ quan tâm, liên quan đến Trái Đất, liên quan đến tương lai..."

Vừa nói, Boll nhìn Alvin đã có vẻ bình tĩnh trở lại, hắn phất tay xua đi bức bình phong vẫn đang chấn động, rồi bước vài bước vượt qua đám đông, nghiêm túc nói: "Tộc Mōlek đã đến hồi kết rồi, giờ đây tôi chỉ muốn được sống sót...

Bối Hắc Mạc tư và Aster Ral đang dẫn hàng trăm ngàn quân lính tiến về phía này. Các ngài cần sự giúp đỡ của chúng tôi, còn chúng tôi thì muốn báo thù..."

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, hi vọng sẽ mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.