Peter Quill không biết chuyện gì đang xảy ra. Anh ta cảm thấy từ khi quay về quê nhà Trái Đất, mọi chuyện anh ta gặp phải đều không có gì là bình thường.

Khoa học kỹ thuật ở đây không mấy phát triển, nhưng dường như người dân nơi này chẳng hề có chút kính sợ nào đối với nền văn minh ngoài hành tinh.

Ngay từ lần đầu gặp Alvin, Peter Quill đã cảm thấy anh ta hoàn toàn không ưa nhóm người mình.

Thậm chí, Alvin còn tỏ ra hứng thú với Rocket Raccoon và Groot hơn cả anh ta!

Điều này khiến Peter Quill rất khó chịu, vậy là anh ta chọn cách đối đầu Alvin bằng một câu chất vấn có phần khiêu khích.

Kết quả là Alvin đã gọi tới một gã, vừa nhìn đã thấy là loại "điểu ti" nhiều năm, trông chẳng đáng sợ chút nào ngay cả khi nổi giận.

Nhìn Wesley nghiến răng nghiến lợi gọi sai tên mình, Peter Quill giơ tay lên, dùng giọng điệu rất cợt nhả hỏi: "Chuyện gì thế này?

Tôi quen rất nhiều cô gái, có lẽ bạn gái cũ của anh cũng trong số đó chăng?

Tuy nhiên, tôi nghĩ giữa chúng ta chắc chắn có chút hiểu lầm, vì tôi sẽ không bao giờ dùng cái tên ngu xuẩn như Barry. Mọi người vẫn thường gọi tôi là 'Star-Lord'..."

Vừa nói, Peter Quill liếc nhìn Gamora, rồi giơ tay lên: "Nếu trước đây tôi có lỡ trăng hoa làm cô tổn thương, tôi có thể xin lỗi sớm.

Tôi đâu thể ngăn cản những cô gái khác yêu mình, cô nói phải không?"

Giọng điệu cợt nhả của Peter Quill khiến Gamora trợn mắt. Cô vừa định nói gì đó để ngăn chặn trận đối đầu vô nghĩa này thì Wesley đối diện đã cười lạnh và xông về phía Peter Quill...

Wesley, kẻ đã đi theo một người cha mạnh mẽ và một người cha vợ tương lai còn hung hãn hơn gần hai năm, dù khả năng cận chiến của cậu ta vẫn chưa có thứ hạng trong số các quái vật ở Hell's Kitchen, nhưng đối với người bình thường thì tuyệt đối là cấp bậc ngạo thị quần hùng.

Với một bước lướt đơn giản, Wesley nhanh chóng áp sát Peter Quill vào đúng tầm tay mà đối phương không quen sử dụng, sau đó cúi thấp người đột phá, cố gắng đưa mình vào điểm mù thị giác của đối thủ.

Kỹ nghệ luyện thành trăm ngàn lần của Robert dù được Wesley vận dụng có chút mùi hèn mọn, nhưng uy lực thì tuyệt đối đủ dùng!

Peter Quill chỉ cảm thấy mắt hoa lên, bóng người Wesley đã biến mất. Khi khóe mắt anh ta kịp bắt được hình bóng Wesley thì một cú đấm đã giáng thẳng vào mạn sườn anh ta.

Với thể chất vượt xa người thường, Peter Quill kêu lên một tiếng kỳ quái, lăn người sang bên tránh thoát đòn tấn công của Wesley. Sau đó, gã mập mạp cái miệng dẻo quẹo này lải nhải kêu lên: "Ối, thân thủ không tệ đấy chứ, tiếc là anh còn chẳng sờ được góc áo của tôi..."

Trong lúc Peter Quill nói, ngay khoảnh khắc Wesley lần thứ hai áp sát, anh ta từ trên lưng lấy ra một cái đĩa bạc rồi đặt xuống đất... Wesley không kịp chuẩn bị đã bị lực hút từ chiếc đĩa kéo nghiêng người. Chiếc đĩa bạc đó như có một bàn tay vô hình tóm lấy thắt lưng kim loại của cậu ta, ghì chặt cậu ta xuống đất.

Peter Quill cười lớn đắc ý, hệt như một võ sĩ quyền Anh đã kinh qua trăm trận chiến. Anh ta dậm chân, bước điệu nghệ vòng quanh Wesley đang ngã sõng soài trên đất, vừa quay cuồng vừa quái gở nói: "À, có cần tôi nói xin lỗi không?

Có lẽ tôi có thể đi tiểu ngay bây giờ, như vậy anh cũng coi như hoàn thành nhiệm vụ rồi chứ..."

Alvin tóm lấy Kinney bé nhỏ đang định xông lên đánh Peter Quill, tiện thể một chân đá bay con chó một mắt "Thuyền trưởng" cũng đang định lao vào ẩu đả. Sau đó, anh ta có chút bất đắc dĩ nhìn Kinney đang hò hét, nói: "Con bé làm sao thế?

Đây là một cuộc đấu công bằng, con bé còn nhớ quy tắc của Hell's Kitchen không?"

Kinney bé nhỏ nhíu cái mũi nhỏ, trừng mắt nhìn Peter Quill đang đắc ý, kêu lên: "Chú gian lận..."

Alvin nghe xong có chút đỏ mặt, ôm lấy eo Kinney bé nhỏ. Nếu nói về "gian lận", thì chính cha của cô bé mới là "bậc thầy gian lận". Thực sự mà nói, nếu bỏ qua Phù Văn Chi Ngữ thì tay không anh ta làm sao có thể thắng được Banner.

Cảm thấy có chút xấu hổ, Alvin nhìn Kinney bé nhỏ, cười khổ nói: "Wesley có thể tự lo cho mình. Chúng ta đã không ký kết quy tắc từ trước, nên đối phương làm gì cũng hợp lý thôi."

Vừa nói, Alvin liếc nhìn Wesley đang nằm trên đất một cách bình tĩnh lạ thường, anh ta cười cười nói: "Con bé phải tin tưởng Wesley, thằng bé trông thế thôi chứ không phải là loại mềm yếu đâu..."

Peter Quill, một kẻ lớn lên cùng đám hải tặc vũ trụ, làm sao có thể có giá trị đạo đức cao? Cái gọi là "gian lận" của Kinney bé nhỏ hoàn toàn chẳng được anh ta để tâm.

Ngược lại, gã này còn tưng tửng nháy mắt với Kinney bé nhỏ, nói: "Này, cô bé, nếu một ngày nào đó con ra vũ trụ, hãy nhớ rằng đừng bao giờ tin vào 'công bằng'.

Bọn xấu xa chỉ tin vào thực lực mà thôi, ngao..."

Wesley nhanh chóng thoát khỏi sự kiềm chế của lực hút. Cậu ta cởi thắt lưng, vứt bỏ đầu kim loại, rồi vung vẩy chiếc thắt lưng liên tiếp quất vào đùi Peter Quill...

"Ối..." Peter Quill còn chưa kịp hoàn hồn sau cơn đau đầu tiên thì cái thứ hai đã giáng xuống đùi anh ta...

Nếu lần đầu tiên coi là một cú tập kích bất ngờ, thì cái thứ hai chính là sự thể hiện thực lực chân chính của Wesley.

Nhịp tim của kẻ được phu nhân hiệu trưởng gọi là "Thích khách" có thiên phú nhất từ trước đến nay đã đạt tới 300 nhịp mỗi giây chỉ trong vài giây ngắn ngủi vừa rồi.

Nếu lúc đầu đòn tấn công của Wesley chỉ là trò đùa ở cấp độ lính mới đánh nhau, thì giờ đây đã là màn trình diễn đẳng cấp quán quân.

Alvin phải tập trung tinh thần cao độ mới có thể nhìn rõ các động tác của Wesley. Những pha di chuyển thoăn thoắt trong không gian hẹp, cùng với việc chuyên tìm những chỗ hiểm yếu để ra tay tàn nhẫn, khiến Alvin xem mà cũng thấy lạnh sống lưng.

Rõ ràng có thể đánh vào bắp đùi, nhưng cậu ta lại muốn giáng đòn vào chỗ đau nhói bên đùi...

Rõ ràng có thể đánh vào sườn, nhưng cậu ta lại muốn ra đòn vào vùng dưới nách...

Kiểu tấn công "cởi quần đánh rắm" này không cho Peter Quill một chút cơ hội nào.

Là một con lai vũ trụ lớn lên giữa đám hải tặc vũ trụ, Peter Quill sở hữu một thể chất cực kỳ đặc biệt. Dù những cơn đau thấu tim gan cũng có tác dụng với anh ta, nhưng lại không thể phá vỡ ý chí của anh ta được.

Sau khi chịu đựng bảy tám đòn, Peter Quill giận dữ ôm đầu, đôi chân dùng lực giằng co rồi đạp mạnh. Lực đẩy từ bắp chân đưa anh ta bay thẳng lên giữa không trung.

Wesley, với cơ thể đã nóng bừng, không cho anh ta cơ hội chạy trốn. Cậu ta nhảy vọt tại chỗ, chiếc thắt lưng trong tay liên tiếp quất vào một cái tên lửa đẩy trên người Peter Quill.

Sau đó, Peter Quill kinh ngạc nhìn Wesley như thể đang lao qua đầu mình, rồi không thể tin nổi bị đánh bật ra khỏi quỹ đạo mất kiểm soát của bản thân...

"Ôi, khỉ thật!"

Trong lúc đang lơ lửng giữa không trung, Peter Quill khoa tay múa chân định ngăn cản Wesley đang tiếp cận, nhưng rồi bị một cú đấm giáng vào mũi...

Peter Quill đau đớn kêu lên nhưng không hề từ bỏ chống cự. Anh ta tháo cái tên lửa đẩy đang mất kiểm soát trên bắp chân mình ra, rồi ngay khoảnh khắc Wesley tiếp cận, anh ta đập thẳng vào lưng cậu ta.

Nhìn Wesley vốn định khóa cổ mình bị tên lửa đẩy kéo bay ngược ra ngoài, Peter Quill vừa định thở phào nhẹ nhõm, thì phát hiện tên "điểu ti" này vẫn ngoan cường kéo chặt cổ áo mình...

Nếu chỉ là chiến đấu trên không, Peter Quill chắc chắn mạnh hơn Wesley rất nhiều...

Nhưng khi đang bay mất kiểm soát mà lại dính dáng đến một sát thủ cận chiến bạo chủng thì đó quả thực là một cơn ác mộng.

Ngoại trừ thể chất, phản ứng, sự nhanh nhẹn, lực lượng và cả sự hung hãn của Peter Quill đều rơi vào thế hạ phong.

Alvin ôm lấy Kinney bé nhỏ đang kích động, nhìn Wesley trên trời vẽ thành hình "số 8", khiến một chiếc răng hàm của Peter Quill bay ra ngoài.

Liếc nhìn Gamora bên cạnh với vẻ mặt hơi khó coi, Alvin cợt nhả huýt sáo một tiếng, nói: "Bạn của cô trông có vẻ chẳng ra sao cả nhỉ?

Các người định dựa vào những lời khoác lác này để đánh bại Ronan và Thanos sao?"

Lời nói của Alvin không biết đã chạm vào dây thần kinh nào của Drax bên cạnh, gã siêu cự hán cao tới 2.3 mét này đột nhiên cong lưng, gập tay, gầm lên với Alvin một tiếng: "Ta sẽ giết chết Ronan..."

Ngay lúc Drax định tiến thêm một bước để thể hiện sức mạnh của mình một cách rõ ràng hơn, một bóng người cực kỳ cường tráng từ không xa lao tới, vắt ngang ôm lấy eo Drax, phi thẳng về phía trước vài trăm mét, rồi nện gã tráng hán đến từ ngoài hành tinh này sầm sập vào hàng rào đá cẩm thạch ở rìa sân golf, gần vách núi!

Sau tiếng nổ "Ầm" vang vọng, hàng rào đá cẩm thạch đã bị đập nát tới bảy tám mét...

Alvin có chút đau đầu nhìn vệ sĩ trung thành của Kinney bé nhỏ là "Cương Nha", kẻ đang theo tinh thần "một đối một", dùng nắm đấm to như bao cát cố gắng khiến gã tráng hán da đỏ kia lấy lại lý trí.

Đánh người thì không sao, nhưng tại sao lại phải đập nát ụ đá nơi bốn con Dạ Hành Thần Long đang đậu chứ?

Alvin nhìn bốn con Dạ Hành Thần Long đang giận dữ vây quanh "Cương Nha". Anh ta cảm thấy nếu "Cương Nha" không cố ý làm vậy thì đôi mắt anh ta cũng không cần nữa rồi!

Trên sân, người mẫn cảm nhất với sức mạnh phải kể đến Gamora. Nếu sức mạnh Wesley thể hiện ra vẫn nằm trong dự liệu của cô thì mấy tên quái vật da đỏ mọc sừng vừa rồi trông ngốc nghếch kia l��i khiến cô thực sự giật mình.

Drax tuy đầu óc đơn giản, nhưng anh ta thực sự là một chiến binh siêu cấp vũ trụ thực thụ. Ít nhất Gamora chưa từng thấy thứ gì có thể thực sự làm tổn thương cơ thể Drax.

Kết quả là tên quái vật mọc sừng kia vừa chạm mặt đã đánh gục Drax, sau đó nhe răng trợn mắt đánh Drax bầm dập cả mặt...

Còn mấy con Dạ Hành Thần Long bay lượn trên trời kia, vừa nhìn đã thấy chúng hội tụ sức mạnh, nhanh nhẹn và sự hung tàn vào trong một thể.

Nhìn cách chúng kêu quái dị mắng mỏ tên quái vật mọc sừng kia, chắc chắn chúng cũng không phải dạng vừa!

Gamora đã tự hỏi bản thân vô số lần rằng tại sao cô lại phải dính líu đến Peter Quill và đám người này?

Trước đây họ chỉ làm mọi chuyện trở nên rối tinh rối mù, giờ thì họ bắt đầu tự biến mình thành một đống hỗn độn!

Sờ vào thanh bội kiếm trên lưng, Gamora bất đắc dĩ nhìn Alvin nói: "Tại sao không ngăn họ lại? Drax thực sự không có ác ý!"

Alvin liếc nhìn thanh bội kiếm tạo hình kỳ lạ trên lưng Gamora, anh ta cười lắc đầu nói: "Có ác ý hay không không phải cô quyết định, mà là các vệ sĩ của Kinney bé nhỏ quyết định..."

Trong lúc Alvin nói chuyện, năm vệ sĩ dung nham ác ma còn lại đã tiến đến với vẻ mặt hung tợn.

Gamora có chút căng thẳng liếc nhìn mấy con dung nham ác ma. Nhìn vẻ kích động của chúng, cô gái da xanh này cảm thấy nếu mình mà có bất kỳ động thái khác thường nào, kết quả của mình chắc chắn sẽ thảm hại hơn cả Drax.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.