Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1357: Giải thoát

Odin trấn an Thor đang “thất lạc” đôi chút.

Hela không đợi Odin lên tiếng, đã chủ động bước lên ngai vàng cao.

Việc truyền thừa vương vị Asgard, chắc hẳn có những điều người ngoài không tài nào hiểu rõ...

Sau khi Hela ngồi lên ngai vàng, nàng chẳng cần làm gì cả.

Bảy sắc hào quang bỗng tuôn trào từ toàn bộ đài cao, bao phủ lấy toàn thân nàng.

Hạt nhân Asgard ngay lập t���c liên kết với Hela, và từ nay về sau, nó sẽ hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của nàng.

Việc này chẳng khác nào Hela bỗng chốc có được quyền hạn của một "siêu quản trị viên".

Nàng có thể quyết định, có nên trao quyền quản lý Cầu Bifrost cho Heimdall hay không.

Nàng có thể quyết định, những ngọn đèn đường trên thành phố đỉnh núi có sáng lên vào buổi tối hay không.

Nền tảng của toàn bộ Asgard được xây dựng trên hạt nhân cốt lõi của nó, với lượng lớn năng lượng nguyên tố, đảm bảo Asgard không bao giờ phải lo nghĩ về năng lượng.

Điều này cũng giúp họ phát triển một nền văn minh khoa học kỹ thuật khác biệt hoàn toàn so với Trái Đất.

Loki đã đến bên cạnh Alvin tự lúc nào không hay.

Hắn ghen tị nhìn Hela đang ngập tràn trong ánh sáng, rồi nói: "Rất nhiều người cho rằng Trường mâu Vĩnh Hằng là Thần khí lợi hại nhất của Asgard..."

Vừa nói, Loki liếc nhìn Alvin, đoạn với vẻ phức tạp mà bảo: "Thực ra, chính ngai vàng này mới là thứ lợi hại nhất!"

Alvin bị ánh sáng chói mắt làm lóa nên đeo kính râm, hắn quay đầu nhìn Loki, người dường như đang có chút cảm khái.

Nhìn khuôn mặt có vẻ hơi đáng ăn đòn của Loki, Alvin suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Vậy nên các ngươi nói 'Ngồi lên ngai vàng' thật sự là theo đúng nghĩa đen sao? Bất kể là ai ngồi lên, đều có thể điều khiển toàn bộ Asgard?"

Loki nghe xong lắc đầu nói: "Vẫn cần có Trường mâu Vĩnh Hằng hoặc Mjolnir trong tay. Hai món Thần khí này chính là chìa khóa điều khiển dòng chảy năng lượng của Asgard..."

Nói rồi, Loki xua tay: "Ngươi xem, Odin thật là bất công! Hắn từ trước đến nay chưa từng nghĩ sẽ cho ta một cơ hội cạnh tranh công bằng! 'Ai nhấc được Mjolnir, kẻ đó sẽ là vua Asgard' – nghe mà xem, một 'lời tiên tri' đầy mỉa mai! Vũ khí đầu tiên của Thor khi trưởng thành chính là Mjolnir, còn ta..."

Alvin không hứng thú nghe Loki than vãn về sự bất công mà hắn phải chịu.

Hắn liếc nhìn Frigga cách đó không xa, sau đó lại nhìn Loki đang không ngừng oán giận, nói: "Nếu như ngươi làm mọi chuyện đều có thể nghĩ đến cảm nhận của Frigga... thì ngươi chắc chắn sẽ không ra nông nỗi này! Ngươi thông minh hơn bất cứ ai trong số họ, nhưng cái 'thông minh' của ngươi dường như chỉ toàn làm tổn thương những người thân yêu của mình."

Nói rồi, Alvin lắc đầu: "Ngươi than vãn với ta cũng chẳng ích gì! Bất kể ngươi muốn làm gì, bây giờ ngươi nên đi tìm Hela..."

Loki nghe xong, không hề nhụt chí chút nào mà nói: "Ta cảm thấy tìm ngươi có lẽ hữu dụng hơn... Hela chắc chắn sẽ thích cuộc sống ở Trái Đất hơn... Với tư cách một vị vua Asgard không còn Thần cách, nàng ở Trái Đất có lẽ sẽ an toàn hơn! Odin và những vệ đội hồi sinh của hắn cần tìm một nơi ở Bắc Âu để sinh sống..."

Alvin nghe xong, ngạc nhiên nhìn Loki, vừa cười vừa nói: "Ngươi nhập vai cũng nhanh đấy chứ! Ngươi thậm chí còn bắt đầu tìm địa điểm về hưu cho Odin... Bây giờ ta nên gọi ngươi là gì? 'Hoàng tử điện hạ'?"

Loki mím khóe môi, vẻ mặt cay nghiệt đáp: "Đương nhiên rồi, đó dù sao cũng là cha ta... Tìm một nơi an dưỡng cho ông ấy là điều ta nên làm... Chẳng lẽ ta còn có thể đưa ông ấy vào bệnh viện tâm thần để trả thù sao? Thực ra, nếu Frigga không ngại, ta thà làm như vậy hơn!"

Alvin ng���c nhiên nhìn vị "hoàng tử hiếu thuận" này, hắn vừa cười vừa nói: "Nếu ngươi thật sự định làm thế, ta có thể giới thiệu cho ngươi vài bệnh viện tâm thần có môi trường tồi tệ nhất... Ông già Odin mất Thần cách rồi, xem ra đầu óc cũng không còn minh mẫn lắm đâu..."

Loki liếc nhìn mẹ mình, người đang oán trách, hắn tiếc nuối nhún vai: "Ta đoán cơ hội thành công không lớn... Frigga sẽ giết ta mất!"

Alvin buồn cười nhìn Loki, người dường như đang cố ý lấy lòng mình.

Hắn tự gán cho mình danh hiệu "đứa con bất hiếu", lôi kéo cùng nhau kể lể về Odin, tiện thể nhấn mạnh tình cảm của mình với Frigga...

Gã này quả là một con người tinh ranh, hắn biết cách giao tiếp với người khác.

Loki tìm Alvin nói chuyện, đơn giản là muốn nhận được một chút giúp đỡ.

Cụ thể là giúp đỡ gì, Alvin không hỏi, hắn do dự một chút, cuối cùng vẫn gật đầu: "Mặc kệ ngươi muốn làm gì... Lãnh đạo Asgard cũng được, chứng minh bản thân cũng được... Ngươi gần như đã làm được rồi! Ta mặc dù không làm sao thích ngươi... nhưng nếu điều đó có lợi cho Asgard, ta không có lý do gì để không giúp đỡ!"

Nói rồi, Alvin liếc nhìn Loki với vẻ mặt phức tạp, hắn lắc đầu vừa cười vừa nói: "Những gì ngươi hy sinh, ai cũng có thể thấy rõ... Chỉ có điều cách giao tiếp của gia đình các ngươi có chút khác biệt so với người bình thường. Ngươi chắc chắn không mong đợi Thor hay Odin sẽ nói lời 'cảm ơn' với ngươi... Vậy nên ngươi có chút cay nghiệt cũng là điều dễ hiểu. Dù sao ta cũng vui lòng thấy nó thành công! Thằng khốn Thor kia cứ cầm lương của ta mà chưa bao giờ chịu làm việc tử tế cả. Nếu ngươi có thể cho hắn một bài học nhớ đời, ta sẵn lòng mời ngươi một chầu!"

Loki cảm thấy vô cùng hài lòng trước sự "khéo hiểu lòng người" của Alvin.

Đối mặt với thiện ý mà Alvin thể hiện, khóe môi Loki khẽ nở một nụ cười vui vẻ, nói: "Ngươi không lừa ta đúng không?"

Alvin nghe xong nhún vai, vừa cười vừa nói: "Ta không bao giờ lừa dối ai..."

Loki nghe xong như thể được cổ vũ, hắn liếc nhìn ngai vàng vẫn còn phát sáng và Hela ở bên trong, thấp giọng nói: "Asgard cần một 'Vị vua Tự do', và có lẽ cũng cần một 'Hoàng tử Tự do'..."

Alvin nghe xong cau mày nhìn Loki với vẻ mặt quỷ dị, vừa định hỏi hắn muốn làm gì...

Thế rồi, Loki đưa hai tay ôm lấy mặt, và trước ánh mắt kinh ngạc của Alvin, hắn xé toạc lớp da mặt mình ra.

Một Thần cách lấp lánh ánh bạc vi quang từ đỉnh đầu Loki thoát ra, hòa vào lớp da mặt kia.

Sau khi dung hợp với Thần cách, "lớp da mặt" từ từ biến thành một chiếc mặt nạ gỗ khô héo.

Trông nó giống một món đồ lưu niệm mua từ những sạp hàng ở châu Phi hơn là da mặt của Loki.

Alvin nhìn Loki sau khi "lột da" có vẻ mặt hơi tái nhợt, hắn cảm thán nói: "Ngươi khiến ta phải mở rộng tầm mắt! Ta từng thấy rất nhiều kẻ mặt dày... nhưng một vị Thần 'mặt dày' như ngươi thì đúng là lần đầu tiên!"

Loki nghe xong, mệt mỏi rã rời lên tiếng nói: "Có thể giúp ta một tay không, mất đi Thần cách đối với ta tổn thương thật sự rất lớn..."

Trong lúc Loki nói, cơ thể hắn bắt đầu tan rã với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy.

Da thịt nhăn nheo, râu tóc rụng dần, còn mang theo một mùi tử khí khó chịu.

Sự dứt khoát của hắn khiến Alvin giật mình.

Thor cảm nhận được sự bất thường của Loki, hắn hoảng hốt xông đến túm lấy cổ áo Loki mà hét lên: "Ngươi đang làm gì vậy? Ngươi điên rồi sao?"

Khóe môi Loki khẽ nở một nụ cười giễu cợt, nói: "Ta muốn ngươi cút khỏi Asgard..."

Thor nghe xong, đau khổ kêu lên: "Ta có thể rời đi, ta đã quyết định rồi... Tại sao ngươi phải làm vậy? Ta đã từ bỏ tất cả..."

Alvin đảo mắt, đẩy Thor "nước đổ đầu vịt" sang một bên, rồi triệu hồi Carrion Vine đâm vào người Loki.

Tên ngốc Thor này đến bây giờ vẫn còn nghĩ rằng là do bản thân mình đang gây khó dễ cho Loki.

Hắn tự cho mình là người hy sinh nhiều nhất, tiện thể tạo dựng hình tượng một "hoàng tử đau khổ" cho bản thân.

Loki cảm thấy cơ thể mình dần ấm trở lại, hắn nhìn Thor với ánh mắt phức tạp, nói: "Vậy nên, cuối cùng vẫn là ta thắng! Ngươi đồ ngốc này chẳng làm được gì cả..."

Thor còn định nói thêm gì đó, nhưng đã bị Frigga chạy đến tóm lấy cổ áo và kéo sang một bên.

Ánh mắt của Frigga chứa đựng đủ mọi cảm xúc: "kích động", "bi thương", "cảm kích", "bất đắc dĩ", khi nàng nhìn Loki đang nở nụ cười nhẹ.

Cuối cùng, Frigga chỉ có thể lắc đầu, rồi dùng sức ôm chầm lấy con trai mình.

Loki tham lam vùi mặt vào cổ Frigga, hít một hơi thật sâu, rồi thỏa mãn ngẩng đầu nhìn Alvin với vẻ mặt kỳ lạ.

Nhét chiếc mặt nạ trong tay vào tay Alvin, Loki vừa cười vừa nói: "Có thể giúp ta bảo quản nó không..."

Alvin cầm lấy mặt nạ, liếc mắt nhìn hai phía, hắn vừa cười vừa nói: "Ta cứ tưởng ngươi đã không cần thứ này nữa rồi... Vừa nãy ngươi thể hiện sự dứt khoát đến mức kinh ngạc!"

Loki ôm lấy vai mẹ, cười gượng hai tiếng, hơi chút lúng túng nói: "Thần cách ngưng tụ không dễ chút nào, đừng lãng phí mất! Chiếc mặt nạ này dung hợp Thần cách của Thần Lừa Dối, biết đâu nó có thể mang đến cho ngươi chút bất ngờ. Hơn nữa, để phòng hờ vạn nhất... nhỡ ngày nào đó ta lại hối hận thì sao..."

Alvin cười lớn, cất chiếc mặt nạ đi. Hắn cảm thấy ngày hôm nay quả thực quá đặc sắc.

Hắn tận mắt chứng kiến hai vị Thần từ bỏ Thần cách của mình, mục đích duy nhất của họ chỉ là bảo vệ tên ngốc Thor, và toàn bộ Asgard.

So với những gì họ đã hy sinh, những nhân vật như Ronan, Carol dường như chẳng thấm vào đâu.

Những người này đang đối kháng "Vận mệnh", trong khi Ronan vẫn chỉ là một con cá nhỏ hành động theo sự điều khiển của "Vận mệnh".

Còn Carol, một người có lẽ mạnh mẽ hơn, vẫn đang chật vật tìm lối thoát với thân phận "vật thí nghiệm"...

Từ góc độ này mà xét, họ căn bản không đủ tư cách để đối đầu với Asgard.

Trong lúc Alvin đang suy tư, ánh sáng trên ngai vàng cuối cùng cũng thu lại, chìm xuống lòng đất.

Nhìn Hela với bước chân có phần nặng nề bước xuống ngai vàng, Alvin có chút cảm khái nhìn gia đình năm người của Asgard.

"Đó cũng là 'Ragnarök' sao? Năm người đã mất đi ba vị 'Thần' rồi, 'Hoàng hôn' này chẳng phải đã quá đủ rồi sao?"

Nói rồi, Alvin quay đầu nhìn Ancient One bên cạnh, hỏi để xác nhận: "Đã đủ rồi chứ?"

Ancient One nghe xong, nàng hơi lắc đầu: "Ta cũng không biết, điều đó còn tùy thuộc vào việc tương lai có còn xuất hiện biến cố nào khác nữa hay không. Tuy nhiên, việc từ bỏ Thần cách đối với họ mà nói chẳng có gì là xấu, họ lại lần nữa trở thành 'Người'... Họ đã 'tự do' rồi!"

Trong lúc Ancient One nói, Alvin cảm thấy Frigga bên cạnh cũng đang có sự thay đổi trên người.

Hắn kinh ngạc nhìn Frigga bắt chước cách làm của Loki, bộc lộ Thần cách của mình, ép nó về phía chiếc pháp trượng "màu trắng" trong tay Hela, rồi kiên quyết cắt đứt liên kết.

Alvin liếc nhìn Thor "độc bảo bảo" đang hoang mang lo sợ, hắn bất đắc dĩ rút ra một lọ dược tề màu tím đổ vào miệng Frigga.

Cảm thấy cơ thể Frigga đang tan rã đã được ngăn chặn ngay lập tức, Alvin sai Carrion Vine tách ra một nhánh dây leo đâm vào người Frigga.

Nhìn Loki với ánh mắt không hiểu, Alvin bực bội nói: "Ta với mẹ ngươi khá quen, đãi ngộ đương nhiên sẽ khác."

Nói rồi, Alvin nhìn Frigga nở nụ cười như trút được gánh nặng, hắn khó chịu nói: "Cả nhà các ngươi cứ xếp hàng 'tự sát' mà không hỏi ý kiến ta một tiếng nào sao? Lão tử mà không có mặt ở đây, các ngươi đúng là chết thật rồi! Mẹ kiếp, đừng nói 'Hoàng hôn' gì nữa, cái này phải gọi là 'Qua đêm' rồi!"

Bản dịch này là món quà tinh thần mà truyen.free muốn gửi tới độc giả thân mến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free