(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 139: Stark ung thư
Dưới sự chỉ đạo chính xác từ cự ly gần của Stark, bốn quả tên lửa "Nghé con" đã bắn trúng Destroyer cao hơn 5 mét một cách chuẩn xác, vụ nổ dữ dội đến mức khiến cả vùng sa mạc bốc lên cột khói hình nấm!
Alvin nhìn Stark đang lơ lửng trên không trung, vội vàng gọi qua bộ đàm: "Cẩn thận đấy, Tony, thứ đó căn bản không thể bị tiêu diệt đâu, đừng để nó bắn tia sáng đỏ trúng cậu!"
Stark điệu bộ vẫy tay về phía Alvin, lớn tiếng nói: "Cậu vẫn chưa cảm ơn tôi đâu nhé, bay từ Malibu tới đây xa xôi lắm đấy!"
Alvin phớt lờ Stark, nán lại bên ngoài khu vực vụ nổ để quan sát tình hình, mấy người Asgard kia vừa rồi vẫn chưa thoát ra được.
Ở rìa vụ nổ, bốn người Asgard đã vây thành một vòng, chắn cho Thor khỏi sát thương do vụ nổ tên lửa gây ra.
Destroyer phản ứng cực nhanh, chỉ trong chốc lát đã tìm thấy họ. Trên mặt nó, một công tắc đang từ từ mở ra, tia xạ màu đỏ chĩa thẳng vào mấy chiến binh Asgard!
Fandral điển trai, vì đã bị thương từ trước nên lúc này vết thương càng thêm nghiêm trọng, một tay đẩy Hogun (chiến binh tóc đen) đang đỡ lấy mình, cười thảm một tiếng rồi đứng chắn trước Thor mà không hề có ý định lùi bước.
Nữ Võ Thần Sif một cánh tay đã cháy đen, nàng vẫn nghiến chặt răng, đỡ lấy Thor, tuyệt vọng nhìn Destroyer, chuẩn bị đón nhận đòn tấn công cuối cùng!
Volstagg với chân đã gãy, ngang tàng ngồi dưới đất, ngửa mặt lên trời chửi rủa Destroyer.
Khi Destroyer bắn ra một luồng quang trụ màu đỏ hòng kết thúc trận chiến, Thor, cuối cùng đã hoàn toàn tỉnh táo, đẩy Nữ Võ Thần Sif ra, kéo Fandral lại, giang hai tay chắn trước mặt mọi người.
Thor trợn tròn hai mắt, gào lên: "Cha ơi!" Ngay lúc luồng quang trụ màu đỏ sắp đánh trúng Thor và những người khác, hai luồng pháo năng lượng đã bắn trúng cổ Destroyer, khiến luồng sáng đỏ chệch hướng, tạo thành một rãnh lõm sâu dài hàng trăm mét trên mặt đất!
Stark đã cứu mạng họ đúng lúc then chốt, nhưng khi lần đầu tiên tận mắt chứng kiến uy lực của luồng quang trụ đỏ, Stark thở hắt ra một hơi lạnh, lẩm bẩm: "Cái thứ quái quỷ gì thế này?"
Alvin vừa lao về phía Destroyer, vừa hét lớn: "Tránh xa cái thứ đó ra một chút, thật sự sẽ có người chết đấy!"
Stark vẫn còn run sợ, lần này không cố tỏ ra mạnh mẽ mà lập tức liên lạc với phi công quân đội, yêu cầu họ giữ khoảng cách. Hiệu quả của tên lửa đất đối không đã được kiểm chứng là hoàn toàn vô dụng, vậy thì họ chẳng còn lý do gì để tham gia nữa!
Chưa kịp để Alvin xông đến gần nhất, bên người Thor bắt đầu xuất hiện những thay đổi khác: những tia hồ quang điện nhỏ vụn bắt đầu vờn quanh ngư���i anh ta, càng lúc càng mạnh mẽ hơn.
Lúc này, Thor đứng vững, mắt vẫn dán chặt vào Destroyer, trong miệng phát ra tiếng gầm giận dữ, tay phải mở rộng như thể đang chờ đợi một thứ gì đó!
Động tác này Alvin quá đỗi quen thuộc, đây chính là động tác triệu hồi cây búa Mjolnir trứ danh của Thần Sấm!
Alvin không hiểu tại sao Thor lại đột nhiên bộc phát sức mạnh như vậy, nhưng anh biết nhất định phải ngăn chặn Destroyer. Hiện thực không phải là phim ảnh, vạn nhất Thor bị giết chết, ai có thể phá hủy cái Destroyer này đây?
Chiến Thần số 3 dũng mãnh xông đến chân Destroyer, và lập tức chặt đứt một bên bắp chân của nó, khiến Destroyer mất đi cân bằng.
Không đợi nó khôi phục lại, Alvin lướt nhanh hai bước, lại vung rìu chém thẳng vào mặt Destroyer, buộc nó phải nuốt ngược luồng quang trụ đỏ vào bên trong.
Trên không, Stark thấy Alvin đánh gục Destroyer, liền vui vẻ lao xuống, như thể đánh kẻ sa cơ lỡ vận. Hai khẩu pháo năng lượng ở tay bắn tới tấp vào Destroyer như không tốn kém gì. Đáng tiếc, hiệu quả rất đỗi bình thường; lớp vỏ ngoài của Destroyer dường như có khả năng miễn nhiễm với những đòn tấn công năng lượng như vậy.
Stark có vẻ bực bội, gọi qua bộ đàm: "Sao lúc nào cũng có mấy thứ này xuất hiện thế? Trái Đất sắp bị hủy diệt rồi hay sao?"
Alvin dường như đã tìm ra mấu chốt, như một người thợ đốn củi cần mẫn. Mỗi khi mặt Destroyer bắt đầu phát sáng, anh lại cho nó một nhát rìu, buộc nó phải nuốt ngược luồng sáng đỏ vào bên trong. Thậm chí, anh còn tranh thủ chặt đứt những cánh tay nó đang vung loạn xạ.
Nhưng những điều đó chẳng có tác dụng gì, Destroyer rất nhanh đã có thể khôi phục, năng lượng của nó như vô cùng vô tận. Thứ này tuy có vẻ cồng kềnh, nhưng thật sự vô cùng cường đại; nếu là người khác tới đây, chắc chắn đã bị Destroyer thiêu thành tro bụi rồi.
Đòn tấn công của Alvin không thể coi là cao cấp, phương thức chiến đấu lại càng vụng về, nhưng uy lực của Thần khí chiến phủ "Nạn đói" thì rõ như ban ngày. Nếu không phải Destroyer có đặc tính không thể bị tiêu diệt, thay vào đó là bất kỳ thứ gì khác, chắc chắn đã bị nện xuống Địa Ngục không biết bao nhiêu tầng rồi.
Đang lúc Alvin ra sức chặt Destroyer, thì nghe thấy một tiếng gào thét của Thor: "Tránh ra!"
Alvin chỉ kịp khom người xuống, liền nhìn thấy Thor không biết từ lúc nào đã khoác lên mình bộ thiết giáp ôm sát cơ thể vô cùng hống hách, tay cầm một thanh đại chùy, nhảy lên thật cao. Trên không trung, anh ra sức vung chùy giáng thẳng xuống ngực Destroyer.
Alvin không kịp lùi tránh, bị một luồng năng lượng khổng lồ lan tới, khiến anh bị hất văng ra xa. "Cức Linh (Spirit of Barbs)" và "Châm Thứ Linh Khí (Thorns)", với kiểu tấn công năng lượng gián tiếp này, cũng không có tác dụng gì, chỉ kịp triệt tiêu sát thương đột ngột xuất hiện!
Alvin hơi chật vật, trên mặt đất, anh lộn một đoạn dài. Một đòn này của Thor khiến anh khá giật mình: cùng là Thần khí, tại sao cây búa của anh ta sử dụng lại có khí thế lớn đến thế, còn rìu của mình thì trông cứ tầm thường vậy? Đánh một đòn so với đánh cả một vùng rộng lớn, hiệu quả thị giác đúng là khác biệt một trời một vực!
Stark bay đến, quan tâm hỏi han: "Cậu sao rồi? Vừa rồi cú đó nhìn có vẻ không dễ chịu chút nào!"
Alvin đứng dậy, vỗ một cái vào cánh tay Stark, vừa cười vừa nói đùa: "Cậu chắc chắn không muốn thử trải nghiệm đâu!"
Stark liếc nhìn Thor đang như phát điên, cưỡi trên ngực Destroyer, hơi trầm giọng nói: "Những người này có phải là người ngoài hành tinh không? Nếu chiến tranh nổ ra, cậu nghĩ chúng ta còn có thể xoay sở được không?"
Alvin vừa cười vừa nói: "Không đến mức khoa trương thế đâu, ít nhất chúng ta vẫn có khả năng đồng quy vô tận!"
Stark châm biếm nói: "Sự lạc quan của cậu làm tôi giật mình đấy!"
Alvin chỉ Thor đang nổi điên nện Destroyer, nói: "Vậy cậu nói phải làm sao đây? Người ngoài hành tinh cũng không phải ai cũng mạnh đến mức đó. Vài tên lác đác tới gây rối thì tôi sẽ đi chém chúng.
Nhưng nếu tất cả đều mạnh đến thế, vậy thì chúng ta cứ ngẩng cao đầu, giữ vững phẩm giá cuối cùng của mình, chém chết được bao nhiêu thì chém!"
Stark rõ ràng nghĩ không giống Alvin. Anh trầm mặc một lát rồi nói: "Tôi biết lẽ ra tôi không nên hỏi, nhưng cậu có thể chia sẻ cách cậu cải tạo vũ khí cho tôi được không? Tôi biết cậu có những phương pháp đặc biệt. Cậu nhìn cây rìu của cậu kìa, tôi không thể tin trên Trái Đất lại có thứ vũ khí lợi hại đến thế!"
Alvin đưa chiến phủ "Nạn đói" cho Stark cầm, vừa cười vừa giải thích: "Tôi đúng là có vài phương pháp đặc biệt, nhưng những thứ này e rằng không thể phục chế được. Tôi không muốn giải thích về lai lịch của chúng, nhưng lát nữa tôi có thể cung cấp một ít để cậu nghiên cứu, khá thú vị đấy.
Tuy nhiên, tôi đề nghị cậu không nên tốn quá nhiều tâm trí vào cái này. Bản thân cậu chắc chắn biết rõ mình nên đi con đường nào, phải không?
Dù sao, cậu có thể tự thiết kế cho mình một món vũ khí, tôi có thể cung cấp một vài hướng dẫn kỹ thuật! Ha ha!"
Stark hiếu kỳ nâng chiến phủ lên. Chính là cây rìu này vừa rồi đã chém thứ Destroyer bất tử kia thành mấy mảnh, việc không giết chết được nó không phải lỗi do rìu.
Stark đã từng tấn công Destroyer, nên anh biết thứ này có khả năng phòng ngự mạnh đến mức nào. Nếu "Nạn đói" có thể cắt Destroyer như thái thịt, vậy còn thứ gì mà nó không thể chém xuyên qua nữa?
Các nhà khoa học đều có thói quen truy tìm nguồn gốc, với Stark thì điều này còn nghiêm trọng hơn, gần như là một căn bệnh!
Stark cố nén ý nghĩ muốn cầm chiến phủ đi nghiên cứu ngay lập tức, trả lại rìu cho Alvin, nói: "Vậy thì nghe cậu vậy, nhưng về đến nơi, cậu phải giảng giải tỉ mỉ cho tôi đấy, tôi chết tiệt tò mò đến phát điên rồi!"
Những tình tiết ly kỳ này và bản dịch công phu bạn đang đọc là tài sản độc quyền của truyen.free.