Peter Quill nhìn căn phòng chỉ huy đang náo loạn phía đối diện, bất lực thở dài một hơi.

Quay đầu nhìn Alvin đang cười như không cười, Peter Quill nghiêm túc nói: "Yondu, tốt nhất ngươi nên dẹp bỏ ngay cái ý nghĩ đó đi... Chủ nhân của 'Sao Tối Tên' đã giết chết Ronan rồi, ngươi nghĩ mình có thể cướp được món hời nào từ đây sao?"

Vừa nói, Peter Quill vừa nhìn đám Càn Quét giả đang nổi điên phía đối diện, cùng với vẻ mặt do dự của Yondu, anh ta chán nản bảo: "Thôi nào... Chúng ta không thể nói chuyện làm ăn đàng hoàng một chút à? Đây là 'Sao Tối Tên', nơi Ronan đã tập trung phần lớn vật tư để chuẩn bị tấn công Hệ Mặt Trời... Hàng trăm nghìn bộ vũ khí sinh hóa của người Sakaar, vô số hàng tiếp tế cao cấp, và không kể xiết các loại vật tư... Thôi nào! Chúng ta nên bàn bạc kỹ lưỡng một chút... Những thứ này nếu vận chuyển đến hành tinh tổng bộ của Càn Quét giả, có thể giúp ngươi phát tài lớn đấy..."

Yondu nghe xong, nghiêm túc suy nghĩ một lát rồi nói: "Không, bọn Càn Quét chúng ta xưa nay không có thói quen bỏ tiền ra mua đồ... Dù ai giết Ronan đi nữa thì cũng không thể nào hoàn toàn lành lặn mà thoát được... Quill, nói cho ta biết ngươi đang ở đâu, ta sẽ đến đón ngươi về... Coi như ngươi đã cung cấp tin tức cho ta, ta tha thứ cho ngươi!"

Alvin, người vẫn luôn đứng cạnh nghe lỏm, nghe xong liền buồn cười xích lại gần máy liên lạc của Peter Quill, nói với Yondu: "Chào, rất hân hạnh được biết ông..."

Yondu cau mày nhìn chằm chằm vào vẻ mặt của Alvin, hỏi: "Ngươi là ai?"

Alvin cười và vẫy tay, đáp: "Tôi là Alvin, chủ nhân mới của 'Sao Tối Tên'... Là người muốn ủy thác Quill bán số tài sản trên phi thuyền này, nhưng xem ra ông có vẻ có ý định khác..."

Nói đoạn, Alvin nhìn Peter Quill đang có vẻ mặt căng thẳng bên cạnh, vừa cười vừa nói: "Đây là người cha ngoài hành tinh của cậu à? Ông ta trông có vẻ không thân thiện cho lắm, nhưng tôi không ngại cậu nói vị trí cho họ đâu..."

Peter Quill nghe xong, vẻ mặt phức tạp nói: "Không, hắn ta chỉ là một tên bắt cóc... Hắn không giết tôi chỉ vì hồi nhỏ tôi lớn lên quá gầy gò, nhỏ bé, có thể chui vào những nơi họ không thể với tới để trộm đồ..."

Alvin cười khẩy một tiếng mà không đưa ra ý kiến, nói: "Một tên 'bắt cóc' sẽ không có ý định cướp người từ tay Ronan đâu... Tất nhiên, đó có thể chỉ là ảo giác của tôi, có lẽ hắn muốn nuôi cậu béo tốt rồi ăn thịt cậu."

Nói đoạn, Alvin nhìn Yondu ở đầu dây bên kia với vẻ mặt đã trở nên thận trọng, vừa cười vừa nói: "Hiện tại chúng tôi đang ở không gian Niðavellir... Nếu ông đã biết nơi này, lại còn có chút quan hệ ở đây... Vậy thì bất kể 'thương vụ' này cuối cùng có thành công hay không, tôi đều hoan nghênh ông đến 'tham quan' một chút... Tôi là người hiếu khách, hơn nữa đặc biệt thích tiếp xúc với những người như các ông!"

Yondu nghe xong sững sờ một lúc, hỏi: "Thích tiếp xúc với chúng tôi sao? Ông cũng là hải tặc vũ trụ à? Tôi chưa từng nghe nói về ông..."

Alvin cười tủm tỉm nhìn Yondu có tướng mạo phải nói là xấu xí, nói: "Không, tôi không phải hải tặc ngân hà, tôi là người cùng quê của Peter Quill, tôi là người Trái Đất... Hừm, thích các ông là vì khi tôi chém các ông, sẽ không có chút gánh nặng nào trong lòng!"

Trừ khi đối mặt Peter Quill, Yondu là người có tính tình cực kỳ cứng rắn... Đối mặt với lời uy hiếp của Alvin, hắn nhếch mép cười lạnh, rồi huýt sáo một tiếng... Một mũi tên vàng bay vút lên từ lưng hắn, xuyên qua màn hình liên lạc, chỉ thẳng vào giữa trán Alvin.

"Ngươi không hề có sự tôn trọng vốn có đối với Càn Quét giả..." Đối mặt với lời uy hiếp của Yondu, Alvin bị hành động của hắn làm cho sững sờ, sau đó hắn nhìn mũi tên quen thuộc đó, cười và huýt sáo một tiếng... Thanh phi kiếm "Đông Phong" như muốn tranh giành, liền chống lại mũi tên của Yondu... Sau đó, Alvin có lẽ cảm thấy vẫn chưa đủ, từ cánh tay hắn bay ra bảy thanh phi kiếm nhỏ nhắn, vây quanh "Đông Phong" như những ngôi sao nhỏ, không ngừng xoay tròn...

Nhìn vẻ mặt khó coi của Yondu, Alvin vừa cười vừa nói: "Tôi không biết Càn Quét giả là cái gì? Bất quá, tôi thực sự muốn hoàn thành giao dịch này... Vì tôi đoán là Quill cũng chẳng tìm được người mua nào khác đâu! Nói thật, tôi rất thích tính cách của ông đấy... Đám quỷ quái bên cạnh ông cũng khiến tôi thấy rất gần gũi, vì khu nhà tôi ở cũng toàn những loại đó thôi."

Phản ứng của Alvin có chút nằm ngoài dự liệu của Yondu, hắn nhìn chằm chằm vào những thanh phi kiếm trước mặt Alvin, giọng trầm trầm nói: "Chính ngươi đã giết Ronan sao?"

Vừa nói, Yondu vừa nhìn vẻ mặt tự nhiên của Alvin, hắn tự hỏi một lát, trước hết thu mũi tên về, sau đó giọng khàn khàn nói: "Làm sao ta biết chỗ ông không phải là cái bẫy chứ? Số vật tư chiến lược trên 'Sao Tối Tên' đủ để trang bị cho cả một quân đội, và đủ để duy trì họ chiến đấu trong một cuộc chiến tranh dai dẳng. Tại sao ông lại muốn bán nó đi?"

Alvin lúc này mới hơi giật mình, Yondu, người có vẻ nóng nảy này, thật ra lại rất cẩn thận... Nhìn Peter Quill với vẻ mặt bất lực, Alvin vừa cười vừa nói: "Người cha da xanh của cậu ta xem ra không dễ lừa gạt chút nào... Tôi cho cậu một chút thời gian để nói chuyện đàng hoàng với ông ta, kể cho ông ta biết mọi chuyện đã xảy ra ở đây. Tiện thể, nếu cậu có danh sách vật tư, cũng có thể gửi một bản cho ông ta xem thử. Nhưng tôi đoán là một mình ông ta không thể ôm xuể số vật tư này đâu..."

Nói rồi, Alvin với vẻ mặt nghiêm túc vỗ vai Peter Quill, nói: "Nói chuyện tử tế với ông ta đi, lúc cần thiết, gọi ông ta một tiếng 'Cha' cũng chẳng sao... Buôn bán quan trọng là hòa khí sinh tài, cứ chém giết loạn xạ thì chẳng có tiền đồ gì đâu... Số tiền tiết kiệm trong ngân hàng của tôi cũng đâu phải dựa vào ăn cướp mà có!"

Peter Quill lo lắng nhìn bóng lưng Alvin đi xa, rồi tức giận phàn nàn với Yondu: "Ông có thể nói chuyện tử tế một chút không? Alvin nhai kẹo cao su mà vẫn chém chết được Ronan đấy! Ông nghĩ cái 'Sao Tối Tên' này từ đâu mà có? Ông nghĩ hạm đội của Ronan đều biến đi đâu hết rồi? Thôi nào Yondu, hãy để chúng ta như trước kia... Chúng ta lại cùng nhau kề vai chiến đấu, kiếm bộn tiền như xưa!"

Yondu xuyên qua màn hình liên lạc, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt béo của Peter Quill, vài giây sau, Yondu với vẻ mặt nghiêm túc bỗng phá lên cười ha hả, nói: "KHÔNG..."

Lời từ chối của Yondu không chỉ khiến Peter Quill không thể tin nổi, mà còn làm đám quỷ quái bên cạnh hắn cũng giật mình. Tiếng gầm thét náo loạn của đám đông tràn ngập căn phòng chỉ huy nơi Yondu đang ở, "Lòng tham" khiến một đám hải tặc vũ trụ trở nên cuồng nhiệt hơn nữa, quên hết tất cả...

Peter Quill có chút không tin nổi mà hỏi: "Yondu, ông có biết mình đã bỏ lỡ điều gì không?"

Yondu nhếch mép huýt sáo một tiếng, phi kiếm màu vàng xuyên qua đầu hai tên thủ hạ đang la hét dữ dội nhất... Nhìn vẻ mặt không dám tin của Peter Quill, Yondu cười khẽ nói: "Thằng nhóc, ta biết mình đã bỏ lỡ cái gì... Nhưng làm vậy mới là đúng, đối mặt với 'Tử thần' không phải dũng cảm, mà là lỗ mãng. Ngươi không chết là may mắn lắm rồi, đây coi như là lời khuyên miễn phí ta dành cho ngươi!"

Peter Quill bất lực lắc đầu, nói: "Alvin là một người đáng tin cậy... Ta cam đoan hắn thật lòng muốn bán số vật tư đó, ngươi chỉ cần lái phi thuyền đến chở vật tư đi là có thể kiếm bộn tiền rồi."

Yondu mím môi cười nhẹ một tiếng, nói: "Ngươi nghĩ ta có thể ôm xuể vật tư của 'Sao Tối Tên' sao? Phi thuyền của ta còn không lớn bằng một phần mười của 'Sao Tối Tên', ta có thể có bao nhiêu tiền để thu mua số vật tư đó chứ? Hơn nữa, ông chủ mới của ngươi xem ra không muốn 'Tiền' đâu..."

Sự "tỉnh táo" bất ngờ của Yondu khiến Peter Quill có chút nghi hoặc, anh ta cau mày nhìn Yondu cứ như đã biến thành người khác, nói: "Ông nói đúng, Alvin không cần tiền... Ông có thể tổng hợp thành một danh mục các thành tựu khoa học kỹ thuật đã được công bố của các quốc gia trong Hệ Ngân Hà... Tất nhiên, là những thành quả mà ông có thể lấy được. Còn có những thứ khác như phi thuyền, nguồn năng lượng, vật liệu các loại, chỉ cần ông có thể lấy được, thì cứ tìm một ít hàng mẫu mang tới. Alvin rất hào phóng, ông nhất định có thể hoàn thành giao dịch này..."

Yondu cười và xua tay nói: "Nhưng khi ta mang những thứ đó đi bán lấy tiền, người Kree sẽ tìm đến tận nơi. Hơn nữa, một mình ta căn bản không thể hoàn thành giao dịch này... Nếu ta là Alvin, ta sẽ giết chết tất cả những kẻ mang vật tư đến giao dịch trước!"

Peter Quill nghe xong, đột nhiên có chút kích động nói: "Đây chính là lý do chúng ta vĩnh viễn không thể nghĩ giống nhau... Ông luôn dùng cái logic rác rưởi của mình để đối đãi với mọi chuyện xảy ra! Tại sao không thể hoàn thành giao dịch một cách đàng hoàng? Thằng ngu này, chẳng lẽ ông không thể đi tìm cái tên thủ lĩnh Càn Quét giả Tư Tarka mà ông hay nhắc đến sao? Ông đã khoe khoang với tôi bao nhiêu năm về lịch sử huy hoàng của 'Càn Quét giả' rồi? Hay là ông, cái tên khốn này, chán ghét đến nỗi chẳng có nổi một người bạn nào hết..."

Yondu nghe xong trầm mặc một chút, nói: "Nếu ta thông báo cho Tư Tarka, thì giao dịch sẽ thất bại ngay... Ngươi nghĩ danh hiệu 'Càn Quét giả' từ đâu mà có? Bọn hải tặc vũ trụ chúng ta, muốn thứ gì thì cứ tự mình đi cướp!"

Peter Quill nhìn Yondu với cái đầu óc chậm chạp, bất lực nói: "Thôi nào Yondu... Ông có đủ các mối quan hệ... Ông chỉ cần gọi điện thoại là có thể gom góp được những thứ Alvin muốn. Ông nghĩ hắn ta sẽ muốn cái gì?"

Vừa nói, Peter Quill đột nhiên vỗ vào một cái đĩa tròn trên người mình, kích hoạt bộ đồ vũ trụ phổ biến nhất Hệ Ngân Hà... Peter Quill qua lớp màng bọt khí trên mặt mình, có chút sốt ruột nói: "Thứ này có thể đổi lấy rất nhiều thứ ông muốn... Đi trộm, đi cướp, đi mua cả nhà máy, loại vật liệu này cộng thêm kỹ thuật sản xuất, liền có thể khiến ông đổi được rất nhiều thứ mình muốn. Thôi nào... Alvin là người Trái Đất, ông nghĩ hắn ta muốn cái gì?"

Yondu nghe xong cau mày nói: "Hắn ta có thể đến Niðavellir, mà lại không có bộ đồ vũ trụ tử tế sao? Nếu hắn ta có quan hệ với người Lùn, ta rất khó thỏa mãn yêu cầu của hắn..."

Peter Quill nhìn Yondu đã chịu nhượng bộ, vội vàng nói: "Ông là đồ ngốc à? Người Lùn giỏi nhất là sản xuất vũ khí... Nếu Alvin cảm thấy vũ khí rất quan trọng, tại sao hắn ta lại muốn bán vũ khí và vật tư trong 'Sao Tối Tên'? Yondu, nhanh đi liên hệ đám bạn cũ của ông đi... Alvin muốn chính là những sản phẩm khoa học kỹ thuật cơ bản, thuốc men... Hắn ta không cần mấy thứ cao cấp đâu! Giúp một tay, để chúng ta hoàn thành giao dịch này, có số tiền đó, ông thậm chí có thể đổi con thuyền rách nát của mình đi rồi..."

Trong lúc Peter Quill tận tình khuyên nhủ Yondu, Alvin đã gia nhập đoàn tham quan của Frank và những người khác... Đối mặt với không gian nội thất rộng lớn của "Sao Tối Tên", cùng với những thiết bị chưa từng thấy trước đây, tất cả mọi người đều cảm thấy vô cùng thán phục... Chỉ có Stark vẫn luôn nhanh chóng bay lượn, quét qua toàn bộ cấu trúc phi thuyền... Nhìn Stark "sưu" một tiếng bay vút qua trước mắt mình, Alvin nhìn Frank vừa cười vừa nói: "Cậu có từng nghĩ sẽ có một ngày mình được đặt chân lên một chiếc phi thuyền lớn như thế này không?"

Frank không trả lời thẳng câu hỏi của Alvin, mà vừa đánh giá xung quanh, vừa trầm giọng nói: "Nơi này không giống một chiếc phi thuyền, ngược lại càng giống một tòa thành phố... Cậu ở đây có cảm thấy rất an toàn không?"

Alvin đương nhiên gật đầu, nói: "Đương nhiên rồi, cậu nghĩ tại sao tôi lại muốn kéo nó về? Tôi sẽ nói cho tất cả mọi người, rằng Manhattan cũng có thể chiến đấu ngoài vũ trụ..."

Frank nghe xong lắc đầu, nói: "Cái tật xấu của cậu xem ra hết thuốc chữa rồi... Vừa rồi lúc bay lên, tôi đã lo cậu nôn vào người tôi. Hơn nữa cậu muốn nó làm gì? Dời cả Hell's Kitchen lên vũ trụ sao? Muốn lấp đầy nơi này có lẽ cần hơn triệu người..."

Alvin nhìn vẻ mặt kỳ lạ của Frank, hắn vừa cười vừa nói: "Con người một ngày nào đó sẽ tiến vào vũ trụ để sinh sống... Cứ từ từ thôi, tôi đằng nào cũng không vội, phi thuyền cứ ở đây... Có lẽ tôi nên đặt cho nó một cái tên mới, vì nó là lãnh địa của tôi! 'Kinney No.Princess' thì sao? Có lẽ có một ngày cậu có thể lên đây làm cái chức tư lệnh gì đó..."

Frank nghe xong cười và lắc đầu, nói: "Vậy thì cứ xem sao, có lẽ có một ngày tôi sẽ chán cuộc sống ở Hell's Kitchen."

Alvin nghe xong cười hì hì hỏi: "Cậu sẽ chán ư?"

Frank cúi đầu trầm mặc một lát, nói: "Đợi đến khi tôi bị đám con nít kia tức nổ phổi, tôi có lẽ sẽ chán..."

Trong lúc Frank nói chuyện, Stark chạy tới... H���n kích động kéo tay Alvin, lớn tiếng nói: "Nhanh đi giúp S.P.E.A.R giành lấy mặt trăng. Tôi đã có ý tưởng cải tạo đại khái rồi... Nhưng nguồn năng lượng mới của tôi không thể gánh được một chiếc phi thuyền lớn như vậy! Bất quá, nơi đây có đầy đủ vật tư và thiết bị, Jarvis có thể đảm nhận hệ thống điều khiển. Tôi sẽ bố trí vài nghìn con robot thi công lên thuyền... Đi giành lấy mặt trăng đi, tôi cam đoan khi nó bay trở về Trái Đất, chỉ cần lắp bóng đèn vào là có thể phát sáng được rồi..."

Alvin đương nhiên biết cái gọi là "bóng đèn", "phát sáng" của Stark đều chỉ là lời nói đùa. Bất quá, có thể dùng chưa đầy một năm để tạo ra hệ thống năng lượng cho phi thuyền, đã là một thành tựu không hề tầm thường... Nhìn vẻ mặt kích động của Stark, Alvin vừa cười vừa nói: "Không có vấn đề, chờ chúng ta quyết định giao dịch với Càn Quét giả, tôi sẽ trở về Trái Đất đợi tín hiệu của S.P.E.A.R. Việc cậu cần làm bây giờ là kiểm kê vật tư trên phi thuyền, để tôi biết thứ nào chúng ta cần, thứ nào có thể buôn bán được. Đây chính là một phi vụ làm ăn siêu lớn, chỉ cần thành công, hành trình chinh phục vũ trụ của nhân loại có thể rút ngắn rất nhiều. Nói không chừng tôi còn có thể lên ngôi 'Người giàu nhất thế giới' một phen!"

Toàn bộ văn bản biên tập này là thành quả của truyen.free và mọi quyền sở hữu trí tuệ đều thuộc về họ.