Khi chạng vạng tối.

Scott Lang ngồi ở một góc khuất trong phòng ăn.

Anh chàng này ôm một bát mì lớn do lão Thành tài trợ, dùng nĩa khuấy những miếng thịt bò kho bên trong, ăn hì hụp trông vô cùng ngon lành.

Hắn bị Lâm Thiếu Khanh hành hạ bằng rượu whisky suốt gần 48 giờ, đến cuối cùng thậm chí còn tè ra quần.

Nếu không phải hắn liều mạng, biến lớn rồi xông vào nhà vệ sinh, chưa chắc đã không có kết cục thảm hại hơn.

May mà Peter đã tốt bụng cầu xin giúp hắn, thì Scott Lang mới có thể yên ổn ngồi đây, chờ đợi Alvin và những người khác quay về.

Robert ngồi ở vị trí gần quầy rượu, trước mặt bày một ấm trà, cầm một quyển sách đọc say sưa.

Lâm Thiếu Khanh không biết từ đâu kiếm được một chiếc ấm đun nước có hình dáng rất độc đáo, rồi nâng bình nước sôi pha cho Robert một bình hồng trà.

Nếu không phải dấu hiệu trà túi lọc vẫn còn lắc lư trong ấm trà của Robert, người bình thường có lẽ sẽ nghĩ rằng vị này thật sự am hiểu về trà đạo.

Robert ngước mắt nhìn Lâm Thiếu Khanh, dùng một chiếc ấm trà tinh xảo đắt hơn cả xe của hắn, rót hồng trà giá rẻ cho mình...

Rồi lại dùng một chiếc kẹp bạc nhỏ, từ trong chiếc bình đường tinh xảo, kẹp hai viên đường nhập từ Đông Nam Á bỏ vào ấm trà của mình.

Vị cựu Đặc vụ đã về hưu này cười rồi lắc đầu, nhìn Lâm Thiếu Khanh nói: "Cậu không cần đối xử với tôi như vậy.

Tôi chỉ là một khách hàng bình thường!

Nếu như cậu biết tôi đã từng làm nghề gì, thì cậu nên hiểu rõ, những việc cậu đang làm bây giờ đều là công cốc."

Lâm Thiếu Khanh nghe xong thì mỉm cười, lễ phép đưa tay mời Robert dùng trà, sau đó vừa cười vừa nói: "Không có chuyện gì là cố gắng vô ích...

Người Hoa có câu 'Đa lễ bất quái'!

Ông là khách quen ở đây, với tư cách là quản lý tạm thời của sảnh, đương nhiên tôi phải khiến ông hưởng thụ một chút đãi ngộ đặc biệt."

Robert thật ra không hề chán ghét Lâm Thiếu Khanh...

Bản chất bên trong đầy toan tính lợi ích, cùng sự "cẩn trọng" trong sinh hoạt hàng ngày của hắn, người bình thường rất khó nhận ra.

Hắn chỉ vài câu đã khiến lũ trẻ xoay như chong chóng theo ý hắn, thậm chí có thể khiến Harry và Peter bắt đầu sùng bái hắn.

Nhưng những ông hàng xóm thường xuyên đến tiệm cơm Hòa Bình ăn, đều là những nhân vật tinh quái.

Họ đều có thể cảm nhận được cái ý đồ mãnh liệt muốn đứng vững gót chân ở Hell's Kitchen của Lâm Thiếu Khanh.

Môi trường đặc biệt ở tiệm cơm Hòa Bình rất dễ dàng khiến người ta thả lỏng.

Những lão già từng trải ở đây cũng có thể cảm nhận được Lâm Thiếu Khanh luôn cố gắng để bản thân buông bỏ cảnh giác, nhưng hắn lại không thể làm được.

Hắn chỉ có thể thông qua thái độ phục vụ "nhiệt tình" để cố gắng hòa nhập vào nơi đây!

Đáng tiếc, những thử nghiệm của hắn không hiệu quả lắm, những lão hàng xóm đều tỏ ra rất khách khí với hắn, nhưng cũng rất xa lánh.

Họ rất khó có thể như Shang-Chi, đến quầy bar nói dăm ba câu chuyện phiếm, gọi một ly whisky giá 15 đồng.

Bởi vì nói chuyện phiếm với Lâm Thiếu Khanh cần phải đề cao cảnh giác, điều này khiến đám lão giang hồ này cảm thấy không thoải mái, thậm chí thiếu cảm giác an toàn...

Ngược lại, Robert lại tỏ ra rất thân cận với Lâm Thiếu Khanh...

Ông già này đương nhiên có thể nhìn ra vấn đề trong tính cách của Lâm Thiếu Khanh, bởi vì hắn đã thấy quá nhiều người như vậy.

Các đặc vụ nằm vùng của CIA sau khi kết thúc một nhiệm vụ dài ngày đầy nguy hiểm, đều sẽ nghỉ ngơi và gặp bác sĩ tâm lý, không phải là không có lý do.

Cảm giác bất an trong lòng Lâm Thiếu Khanh đều không thể thoát khỏi ánh mắt của Robert.

Cho nên Robert luôn sẵn lòng trò chuyện vài câu với Lâm Thiếu Khanh... Hình như cũng chỉ khi nói chuyện phiếm với Robert, Lâm Thiếu Khanh mới phần nào buông lỏng một chút.

Robert tựa như một bác sĩ tâm lý, hắn không có trách nhiệm lắng nghe nỗi khổ tâm của Lâm Thiếu Khanh, bởi vì Lâm Thiếu Khanh căn bản sẽ không than thở...

Hắn chỉ là ngẫu nhiên Robert nói ra những điều thấu hiểu Lâm Thiếu Khanh, liền có thể khiến hắn buông lỏng chốc lát.

Chuyện "hợp ý" này rất khó nói...

Chính vì điều này, Robert được hưởng thụ đãi ngộ VIP đích thực trong nhà ăn!

Robert nhìn Lâm Thiếu Khanh đang mỉm cười, hắn cười để lộ tám chiếc răng, nâng tách hồng trà lên uống một ngụm, sau đó vừa cười vừa nói: "Ở phòng ăn này có rất nhiều ông già thường xuyên ngồi ở chỗ cố định, nhưng cậu không thể nào kết bạn với tất cả mọi người.

Cũng không có ai có thể làm được điều này...

Ít nhất tôi biết, 'Giáo Đường' vẫn muốn làm thịt Raymond...

Người anh em, điều cậu cần bây giờ chính là buông lỏng bản thân!

Nếu không cậu căn bản không có cách nào kết bạn ở đây..."

Lâm Thiếu Khanh nghe xong, cười một cách kỳ lạ, nói: "Tôi cảm thấy mọi người đều rất thân thiện!

Họ trông có vẻ đều khá quý mến tôi..."

Robert nghe xong lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Lại là một người lẫn lộn công việc và cuộc sống...

Hoặc nói, là một người mang một chiếc mặt nạ không thể tháo xuống!"

Nói đoạn, Robert thở dài một hơi, nhìn Lâm Thiếu Khanh nói: "Lâm, phòng ăn đối với phần lớn người ở đây, là một phần của cuộc sống!

Nhưng cậu thì sao?

Vẻ mặt của cậu, khiến người ở đây rất khó hoàn toàn thả lỏng...

Lão Kent đã hai ngày không đến, lão già người Ý thường ngồi cạnh cửa sổ thậm chí bắt đầu đeo cà vạt khi đến ăn cơm.

Như vậy cũng không tốt!

Lâm, muốn làm tốt công việc ở đây, đầu tiên cậu phải để bản thân thả lỏng."

Lâm Thiếu Khanh nghe xong cười khổ rồi lắc đầu, nói: "Tôi đã rất buông lỏng rồi!

Thật đấy!

Ít nhất tôi ngủ trên giường ở căn hộ đối diện, sẽ không lo lắng bản thân nói mơ..."

Nói đo��n, Lâm Thiếu Khanh nhìn vào đôi mắt trong suốt của Robert, hắn bất đắc dĩ lắc đầu, dùng giọng nói nhỏ đến mức khó nghe, nói: "Thù hận của tôi đã kết thúc rồi...

Tôi bây giờ rất buông lỏng!"

Robert khoát tay ra hiệu cho Lâm Thiếu Khanh không cần nói chuyện, hắn vừa cười vừa nói: "Tự lừa dối bản thân là vô ích!

Có vài thứ đã bị khắc sâu vào xương cốt, rất khó bị thay đổi!

Tôi không biết Alvin tại sao lại muốn cậu đến làm nhân viên phục vụ?

Nhưng nếu như cậu cứ giữ mãi trạng thái hiện tại, tôi đoán chừng cậu sẽ sớm bị sa thải thôi."

Lâm Thiếu Khanh nghe xong, trầm mặc một lát, cười khổ nói: "Không đến nỗi đâu!

Tôi cảm thấy tôi làm rất tốt..."

Robert nâng tách hồng trà lên uống một ngụm thật khoan khoái, cứ như thể loại hồng trà giá rẻ đó ngon lắm vậy...

Nhìn thoáng qua vẻ mặt kỳ lạ của Lâm Thiếu Khanh...

Robert đặt chén trà xuống, vừa cười vừa nói: "Ở nơi này không cần che giấu bản thân...

Ích kỷ, tính toán lợi ích, cay nghiệt, lạnh lùng, thâm sâu mưu kế...

Những điều này cậu có thể rũ bỏ đư��c sao?"

Nhìn Lâm Thiếu Khanh vì lời nói của mình, trở nên có chút không tự nhiên...

Robert vừa cười vừa nói: "Cậu không nên nghĩ quá nhiều!

Tại Hell's Kitchen nơi đây, những điều này cũng không phải là vấn đề...

Thậm chí đã từng là 'đức tính' để sinh tồn ở nơi này!

Không ai cảm thấy như vậy là có vấn đề...

Nhưng cậu lại cứ muốn bản thân trở thành một 'Lâm nhiệt tình' khác, đó mới là vấn đề.

Người ở đây thường thì lúc ban đầu, đều dùng suy đoán ác độc nhất để đánh giá một người.

Họ giỏi ứng phó với loại người này, thậm chí một phần lớn trong số họ cũng chính là loại người này...

Nhưng họ không giỏi ứng phó với một kẻ hỗn đản ác độc, có chỗ dựa là tiệm cơm Hòa Bình, lại đeo một chiếc mặt nạ.

Cậu thật giống như cảm thấy tôi là một người bạn không tồi...

Nhưng bạn bè sẽ không dùng một chiếc ấm trà đắt đỏ, cùng những viên đường hàng trăm đô la một pound để 'nhục mạ' một người chuyên uống trà túi lọc.

Cậu vừa bắt đầu chắc chắn cảm thấy tôi đang cố làm ra vẻ, nên mới dùng thủ đoạn này để 'châm chọc' tôi.

Cậu xem, cậu tựa hồ là người có tu dưỡng, nhưng bản chất cay nghiệt bên trong lại rất khó che giấu.

Đây là bản chất thật sự của cậu...

Tôi cảm thấy điều này chẳng là gì, cho nên tôi vui vẻ trò chuyện với cậu vài câu."

Lâm Thiếu Khanh nghe xong, cũng không cảm thấy đặc biệt xấu hổ...

Robert nói đúng, hắn xác thực là xuất phát từ một tâm lý khá cay nghiệt, cố ý "chăm sóc" Robert.

Bởi vì cứ như thể ánh mắt của ông già này có thể nhìn thấu lòng người, khiến hắn ban đầu cảm thấy vô cùng khó chịu.

Cách thương lượng thẳng thắn của lão Thành, ngược lại khiến Lâm Thiếu Khanh rất dễ thích nghi.

Điều duy nhất khiến Lâm Thiếu Khanh cảm thấy không thích nghi, chính là cảm giác xa cách và cảnh giác của những khách hàng ở đây, dường như dù hắn cố gắng thế nào cũng vẫn vậy...

Nhìn Robert, người hiếm khi nói nhiều đến vậy, Lâm Thiếu Khanh do dự một lát, nói: "Tôi đã từng không phải như vậy, tôi muốn vứt bỏ những thứ đã tạo nên con người tôi hiện tại...

Người ở đây, một ngày nào ��ó sẽ thích nghi với con người Lâm Thiếu Khanh hiện tại!"

Robert nghe xong, hắn cau mày nói: "Cậu không vứt bỏ được đâu!

Tựa như chúng ta sẽ không đưa tay về phía đống lửa, đây là bản năng...

Trừ khi cậu rời khỏi Hell's Kitchen đến những nơi khác, thích nghi rồi đeo lên cho mình một chiếc mặt nạ khác.

Cậu cứ giữ trạng thái hiện tại như vậy, không cách nào kết bạn ở nơi này!

Bất quá có cách khác..."

Lâm Thiếu Khanh nghe xong không nhịn được tò mò hỏi: "Cách nào?

Tôi biết các Agent căn bản không có bạn bè, cậu làm sao thoát khỏi quá khứ, hoàn toàn hòa nhập vào nơi đây?"

Robert cười rồi ra hiệu Lâm Thiếu Khanh châm thêm nước sôi vào ấm trà của mình, sau đó vừa cười vừa nói: "Agent cũng có bạn bè, bởi vì chúng ta luôn có thể tìm được người phù hợp để giãi bày nội tâm.

Đến cả lão đao phủ của 'Giáo Đường' cũng có vài người bạn đồng nghiệp thân thiết, tôi đương nhiên cũng có.

Bạn bè đều là người có thể chịu đựng những thói hư tật xấu của chúng ta, thậm chí cảm thấy những điều đó chỉ là vấn đề nhỏ không mấy quan trọng."

Lâm Thiếu Khanh là người thông minh, hắn có thể hiểu được lời Robert nói...

Những người có trải nghiệm tương đồng, càng dễ dàng thấu hiểu nội tâm đối phương, tự nhiên cũng liền có thể bao dung những tật xấu của đối phương.

Bởi vì có lẽ bản thân người bạn cũng có những vấn đề khác...

Bất quá điều hắn không hiểu chính là, điều này có ích gì cho tình cảnh khó khăn mà hắn đang đối mặt?

Hơi do dự một chút, Lâm Thiếu Khanh nói: "Ông làm sao kết bạn được với người ở đây?

Tôi có thể nhìn ra, họ tôn trọng ông, nhưng cũng không phải là xuất phát từ nỗi sợ hãi đối với ông!"

Robert cười rồi lắc đầu, nói: "Bởi vì tôi bây giờ chỉ là chính tôi!

Hơn nữa tôi cùng đa số người ở đây, đều có lập trường tương đồng..."

Nói đoạn, Robert trầm mặc một lát, dùng giọng hồi ức nói: "Vừa bắt đầu tôi chỉ là chán ghét nghề nghiệp của mình, muốn tìm một nơi để 'chuộc tội'...

Thế là tôi mở một cửa hàng tiện lợi, giúp đỡ một số người trẻ tuổi muốn thay đổi cuộc sống của mình.

Nhưng về sau tôi phát hiện ý nghĩa của trường học đối với Hell's Kitchen, cho nên tôi sát cánh cùng Alvin, cùng thề sẽ bảo vệ ngôi trường kỳ diệu đó.

Nơi đó mới là 'Nấc thang định mệnh'...

Dần dần, người ở đây bắt đầu phát hiện Hell's Kitchen thay đổi, họ đặt nguồn gốc của mọi thay đổi vào Alvin và ngôi trường!

Sau đó có người bắt đầu cảm thấy trường học mới là 'Trung tâm' của Hell’s Kitchen, mọi người bắt đầu tự phát bảo vệ nơi đó.

Lại có một số người bắt đầu lấy Alvin làm trung tâm, đồng thời dùng mọi cách để khiến hắn mãi mãi ở lại đây.

Không ai có thể kết bạn với tất cả mọi người, Alvin cũng không được...

Nhưng chúng ta có thể trong số những người có lập trường tương đồng, tìm được những người bạn cùng chí hướng.

Khi mục tiêu của cậu nhất trí với mục tiêu của người khác, cậu sẽ phát hiện những vấn đề của bản thân rất dễ dàng bị bỏ qua.

Lâm, ở nơi này cậu thậm chí không đáng được gọi là 'kẻ xấu'!

Hãy sống thật với bản thân...

Ở nơi này tìm cho bản thân một mục tiêu nhất định phải bảo vệ!

Một cô gái, một chiếc xe, một con chó, một ngôi nhà, tùy tiện cái gì cũng được...

Cậu muốn bảo vệ những thứ này, thì nhất định phải bảo vệ Hell's Kitchen!

Như vậy cậu sẽ phát hiện bản thân có thể tìm được những người có cùng mục đích với mình...

Sau đó những người kia c�� thể vẫn sẽ không thích cậu, nhưng họ sẽ buông lỏng cảnh giác đối với cậu, đồng thời chấp nhận cái tính cách 'khốn nạn' của cậu.

Đây mới thực sự là phương pháp để hòa nhập vào nơi này...

Một kẻ hỗn đản ích kỷ như cậu, ở nơi này lại giả vờ làm quý ông, căn bản sẽ không nhận được bất kỳ sự tán thành nào.

Tiệm cơm Hòa Bình là nơi để mọi người bày tỏ sự chân thành của mình...

Nơi đây là nơi nhiều người giống cậu tìm về linh hồn bản thân!

Cậu phá vỡ sự ăn ý này, sẽ bị tất cả mọi người căm ghét!"

Trong lúc Robert nói chuyện, cửa phòng ăn vang lên tiếng bước chân vui vẻ của Kinney bé nhỏ...

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.