(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1855: Sát thủ đại tập hợp
Sau trận bóng, không ai phát hiện điều gì bất thường.
Vài người hâm mộ vô tình đi vào tầng hầm gara, họ phát hiện rất nhiều gã được trang bị vũ khí đầy đủ đang cật lực lục soát gì đó ở đây.
Hiếu kỳ, họ giơ điện thoại lên chụp ảnh, bởi cơ hội chụp ảnh chung với binh sĩ Avengers không nhiều.
Một anh chàng mê mạng xã hội, đứng trên mui xe của mình quay cảnh mình đáp máy bay xuống xe.
Anh ta nhiệt tình giải thích cho cộng đồng người hâm mộ của mình rằng, những nhân viên vũ trang trông có vẻ đáng sợ kia thuộc đơn vị chống xâm lược ngoài hành tinh của Avengers...
Ngay khi mấy binh sĩ Avengers định tiến đến ngăn cản anh ta, nơi xa bỗng nhiên xảy ra xung đột.
Một người đàn ông cao lớn mặc áo da đen, cùng với một quái nhân toàn thân mọc đầy râu mực xông ra khỏi lối thoát bãi đỗ xe.
Anh chàng mê mạng xã hội nhìn thấy những binh sĩ Avengers đuổi theo, cậu ta phấn khích lái xe đuổi theo sau.
Anh ta có dự cảm rằng mình sẽ quay được những hình ảnh cực kỳ gay cấn.
Kết quả, ngay khoảnh khắc lao ra khỏi bãi đỗ xe, cậu ta kinh hoàng chứng kiến một luồng sóng gợn vô hình phá hủy hơn mười chiếc xe của Avengers, khiến những chiến binh dũng mãnh kia bị hất tung, va đập vào vách tường sân vận động.
Anh chàng mê mạng xã hội thốt lên "Trời ơi!" trong miệng, cậu ta cầm điện thoại đuổi theo hai kẻ khả nghi, mãi đến khi mất dấu họ, anh ta mới kích động nói lớn: "Tôi vừa thấy gì vậy?
Có người tấn công binh sĩ Avengers, chắc chắn là những kẻ biến dị muốn đối đầu với ngài Chiến Phủ.
A, bọn chúng đều bị điên cả rồi sao?"
Sau khi quay xong đoạn video của mình, anh chàng mê mạng xã hội vội vàng đăng nó lên tài khoản mạng xã hội của mình.
Thế rồi, chưa kịp bày tỏ cảm xúc trên tài khoản, một binh sĩ Avengers đã gõ cửa kính xe của cậu ta...
"Ngài, cậu phải giao điện thoại cho tôi, những thứ cậu vừa chụp đều là cơ mật."
Anh chàng mê mạng xã hội cho rằng mình đã chụp được những thứ tuyệt mật, những hình ảnh có thể giúp cậu ta nổi tiếng, làm sao cậu ta có thể cam lòng giao nộp được.
Thế là anh chàng gan to mật lớn này nhe răng cười với vị binh sĩ kia, giả vờ mở cửa xe, sau đó nhấn ga lao vút ra đường bên ngoài sân vận động, biến mất như một làn khói.
Vị binh sĩ Avengers vén mặt nạ lên, sau đó nhấn bộ đàm nói: "Được rồi, tên đó đã đi.
Chắc hẳn HYDRA sẽ sớm biết, 'Tổ Ong' đã khống chế 'Black Bolt'.
Nhờ đó chúng ta có thể câu thêm chút thời gian...
Tôi sẽ dẫn bọn nhóc đi máy bay, rất nhanh sẽ đuổi kịp đến Sokovia."
Khi JJ lái một chiếc xe chở theo vợ chồng "Black Bolt" đi ngang qua vị binh sĩ Avengers này, cậu ta hạ cửa kính xe xuống, vừa cười vừa nói: "Hawkeye, cậu bận rộn rồi!
Mấy tên khốn HYDRA kia toàn đến gây rắc rối cho sếp, nhớ xử lý hết bọn chúng!"
Hawkeye liếc nhìn gương mặt nghiêm túc của JJ, anh gật đầu cười, nói: "Không vấn đề!
Sao vậy? Lần này cậu không đi chơi một chuyến à?
Trường đã nghỉ định kỳ, cậu nên cùng chúng tôi đến Sokovia dạo chơi, tiện thể thanh toán vài tên HYDRA..."
JJ nhún vai vẻ mặt bất mãn, nói: "Cậu biết đấy, tôi là người đáng tin cậy nhất của sếp, tôi phải giúp anh ấy bảo vệ những người bạn ngoài hành tinh này, tiện thể trông chừng trường học. Tôi lợi hại thế này, nếu đi rồi, nhỡ đâu làm bọn HYDRA sợ chạy mất thì sao?
Hơn nữa tôi cũng không thích mấy vụ việc lén lút kiểu đó!"
Hawkeye bật cười, giơ ngón giữa về phía JJ, sau đó cùng vợ chồng "Black Bolt" gật đầu một cái, vừa cười vừa nói: "Vậy chúc hai người vui vẻ ở Hell's Kitchen nhé."
"Black Bolt" dường như rất thích không khí thoải mái này, anh cười gật đầu với Hawkeye, sau đó nắm tay vợ, không biết đã nói gì đó khiến Medusa bật cười khe khẽ.
...
Trong phòng thay đồ ở Khu Trừng Phạt...
Frank cầm mấy bộ đồ tác chiến của "Cự Thú" đưa cho Bucky và bốn Winter Soldier, sau đó anh vừa quay người đi ra ngoài vừa nói: "Trường nghỉ rồi, có lẽ chúng ta nên đi làm thịt vài thứ gì đó..."
Khi Frank đẩy cửa bước ra khỏi phòng thay đồ, Bourne khoanh tay dựa vào tường, vừa cười vừa nói: "Các cậu có cần một Đặc vụ chuyên nghiệp giúp đỡ không?
Thực ra tôi cũng muốn ra ngoài chơi bời một chút, khả năng nấu nướng của Wanda chẳng tiến bộ mấy.
Giờ trường nghỉ rồi, không có Tiến sĩ Yinsen trông nom, tôi nghĩ mình nên ra ngoài một thời gian thì hơn."
Frank nhìn Bourne, cau mày nói: "Cậu yên tâm bỏ mặc Wanda và thằng nhóc Pietro đó à?
Nhân lực của chúng ta đủ rồi..."
Bourne xua tay nói: "Pietro chủ động xin ở lại trường học bù, mấy bữa cơm trong phòng tạm giam đã khiến nó hạ quyết tâm thay đổi hoàn toàn.
Lão Thành ở Tiệm cơm Hòa Bình đã đồng ý chỉ bảo Wanda nấu nướng một chút.
Giờ tôi rảnh rồi, với lại tôi cũng muốn lấy lại phong độ ngày xưa, nếu không cứ thấy mình không hợp với Khu Trừng Phạt chút nào."
Frank vươn tay bắt chặt Bourne, nở nụ cười trên mặt, nói: "Vậy cậu tự đi tìm Tiến sĩ Yinsen xin một bộ đồ tác chiến đi, chúng ta sẽ tập trung ở trụ sở Avengers."
...
Khách sạn Moscow!
"Giáo đường" xoa xoa đôi tay dính đầy máu tươi, bước ra từ một phòng thẩm vấn.
Nhìn Katya, Bộ trưởng An ninh Nga đương nhiệm, đang đứng chờ mình một bên, "Giáo đường" vừa cười vừa nói: "Đây là người cuối cùng, trước khi chết hắn đã sám hối tất cả tội lỗi của mình.
Tôi và Marvin muốn rời khỏi đây, đến một nơi khác."
Nói rồi, "Giáo đường" nhìn cô bạn gái nhỏ Sarah, đang mặc bộ quân phục của Bộ An ninh Nga, mải mê chơi đùa trong phòng chỉ huy...
Trên gương mặt già nua, "Giáo đường" nở nụ cười, nhìn Katya, nói: "Giúp tôi trông chừng Sarah một chút, sau khi mọi chuyện kết thúc, tôi sẽ đến đón cô bé.
Vị trí Bộ trưởng An ninh của cô sẽ không yên đâu, không lâu nữa Tổng thống các cô sẽ bãi miễn chức vụ của cô để xoa dịu sự phẫn nộ của các giới.
Tôi đề nghị cô hai ngày tới nên cùng Vàng Na đó đi Crimea.
Ở đó, tôi có thể thông qua ảnh hưởng của Alvin để đảm bảo an toàn cho cô."
Katya vẫn còn phong vận, trên mặt nàng lộ ra một nụ cười cảm động. Nàng tiến tới ôm lấy cổ "Giáo đường", mạnh mẽ hôn lên môi anh.
Thường ngày lạnh lùng như loài động vật máu lạnh, "Giáo đường" vậy mà lại bất ngờ thất thần trong chốc lát.
Mãi đến khi Sarah phát hiện điều bất thường, xông tới tát anh một cái, "Giáo đường" mới giật mình hoàn hồn.
Không đợi "Giáo đường" giải thích, Sarah liền xả một tràng như súng máy mắng mỏ anh vài phút, sau đó vơ vét thẻ tín dụng của anh, quyết định dùng việc mua sắm để xoa dịu nỗi đau của mình.
Katya với tính cách sôi nổi nhìn gương mặt già nua của "Giáo đường", nàng cười vỗ vỗ vào ngực anh, nói: "Yên tâm, tôi sẽ phái người bảo vệ cô bé."
Nói rồi, Katya vừa quay người, vừa có chút tiếc nuối nói: "Tôi từng đến Mỹ tìm anh...
Nếu lúc đó tôi đủ dũng khí gõ cửa nhà anh, liệu giờ đây kết cục của chúng ta có khác đi không?"
"Giáo đường" hơi nhíu mày, nói: "Lúc đó tôi vẫn là 'Giáo đường' của CIA, khả năng rất lớn là tôi sẽ bắt giữ cô và giam vào ngục tối đen tháp kia."
Nói rồi, "Giáo đường" nhìn Katya đang hơi dậm chân, đột nhiên hỏi: "Lúc đó trước cửa nhà tôi trồng hoa gì?"
Katya quay đầu nhìn thoáng qua "Giáo đường", nàng bật cười lắc đầu nói: "Tôi lừa anh đấy, tôi căn bản không hề đến tìm anh.
Cúc dại trước nhà anh tôi cũng chỉ nhìn thấy trong ảnh thôi...
Đi tận hưởng cuộc sống của anh đi, những người như chúng ta có thể sống sót để tận hưởng cuộc sống đã là điều không dễ dàng rồi."
"Giáo đường" cau mày nhìn bóng lưng Katya rời đi, cuối cùng bật cười lắc đầu vì sự đa nghi của chính mình, sau đó lấy điện thoại gọi cho Sát thủ 47...
"Đồng nghiệp, chúng ta có việc mới rồi!
Lần này còn kịch tính hơn vụ ở Nga nhiều...
Thanh trừng các chính khách châu Âu, một việc lớn lao nhường nào!"
...
Tại trụ sở Avengers, Natasha cúp điện thoại.
Nàng nhìn Lena bên cạnh, cùng với một đám "Black Widow" vẫn còn mang vết thương trên mặt trong phòng họp, mím môi nói: "Vừa rồi có một con rắn độc gọi điện cho tôi.
Hắn mời chúng ta đến Sokovia thực hiện một nhiệm vụ lớn.
Nếu ai muốn rời đi, các cô cứ tự nhiên.
Tuy nhiên, nếu đã nhận nhiệm vụ, các cô phải thể hiện sự chuyên nghiệp nhất của mình."
Nói rồi, Natasha nhìn đám "Black Widow" với vẻ mặt kỳ quái, nàng vừa cười vừa nói: "Tôi không đùa đâu...
Bất kỳ ai muốn rời đi đều có thể nhận một khoản tiền hưu từ tôi, sau đó sống cuộc sống mình mong muốn.
Nếu các cô chọn dũng cảm đón nhận cuộc sống, tôi sẽ chúc phúc các cô!"
Một nữ "Black Widow" dung mạo lạnh lùng đứng lên nhìn Natasha, nói: "Cô nói thật sao?
Chúng tôi tùy thời đều có thể rời đi?"
Natasha gật đầu cười, nói: "Đương nhiên!
Ông chủ nơi này thật ra chẳng hề quan tâm đến chúng ta.
Lý do duy nhất hắn cứu các cô là vì hắn nghĩ không ai đáng phải trải qua quá khứ như chúng ta!
Nếu cô muốn rời đi, tôi sẽ lập tức viết cho cô một tấm séc hai triệu đô la. Số tiền đó đủ để cô an cư ở bất cứ đâu trên thế giới."
Nữ "Black Widow" lạnh lùng dường như rất hài lòng thái độ của Natasha, nàng khẽ gật đầu, nói: "Tôi chỉ hỏi vậy thôi!
Tôi rất khó tưởng tượng mình trở thành một trí thức hay một người nông dân...
Hoạt động gián điệp mới là chuyên môn của tôi!
M���c kệ Hiệu trưởng Alvin kia có thích tôi hay không, tôi quyết định nhận công việc này."
Nói rồi, nữ "Black Widow" lạnh lùng dùng giọng điệu kỳ lạ nói: "Từ trước đến nay tôi chưa từng có cơ hội tự do quyết định hành động của mình...
Tôi quyết định không bỏ lỡ cơ hội này!
Có lẽ chúng ta có thể làm thật tốt ở Sokovia, biết đâu Hiệu trưởng Alvin kia sẽ thay đổi suy nghĩ."
...
Xưởng sửa xe của Ivan!
Barney cùng mấy người đồng đội cũ của đội cảm tử tập trung tại đây.
Nhìn Christmas từ Hawaii trở về, vẫn mặc chiếc áo sơ mi hoa, Barney chế nhạo: "Nắng Hawaii cũng không cứu vớt được mùi đàn ông của cậu.
Giờ cậu trông như một tên ẻo lả đi khép nép vậy!"
Christmas vỗ vỗ cái đầu trọc của mình, liếc nhìn mấy người đồng đội cũ trang bị đầy đủ xung quanh, khó chịu nói: "Chúng ta đã nói sẽ nghỉ ngơi một thời gian cơ mà!
Cậu nhận nhiệm vụ mới, không phải nên liên lạc với tôi sớm hơn một chút sao?"
Barney phất tay cắt ngang lời cằn nhằn của Christmas, anh dùng giọng trầm thấp nói: "Stonebanks!
Có người nói với tôi, Stonebanks ở Sokovia...
Họ mời chúng ta đến đó để đại khai sát giới!"
Christmas nghe xong, ngạc nhiên cau mày, nói: "Chỉ có mấy người chúng ta thôi à?
Ivan có đi không?"
Barney không vấn đề gì mà xua tay, nói: "Ivan đi Crimea rồi, giờ hắn muốn trở thành một thương nhân để đánh bại Tony Stark.
Tuy nhiên, hắn đã chuẩn bị cho chúng ta đầy đủ vũ khí mạnh mẽ.
Lần này tôi muốn tự tay xé Stonebanks thành trăm mảnh, xem hắn còn sống lại được không!"
Nói rồi, Barney đeo chiếc nhẫn đầu lâu xương khô của mình, anh vỗ vỗ mặt bàn phía trước, nói: "Lần này đến Sokovia còn có rất nhiều tay súng cừ khôi khác...
Hãy để chúng ta đi đọ sức một trận với họ!
Gần đây người ta cứ nói chúng ta là một đám ông già nên về hưu rồi...
Tôi muốn đánh một trận thật đẹp, để tất cả mọi người phải câm miệng!"
Christmas nghe xong, nghiêm túc gật đầu nói: "Đúng vậy!
Giết chết Stonebanks, sau đó chúng ta nhận việc gì cũng phải tăng giá 50%!" Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng công sức của người biên tập.