“A ha, tiểu công chúa Kingpin!”

Alvin, hiệu trưởng, cảm thấy thế nào?

“Tôi quyết định tạm thời bỏ qua thân phận trùm xã hội đen của cậu, bởi vì cậu đã mang lại niềm vui cho tôi!”

Kingpin đi theo sau Bill, vừa đi vừa nhìn sang Alvin bên cạnh, trầm giọng nói: “Sao cậu nhịn được mà không thịt luôn hắn?”

Alvin bất đắc dĩ xòe tay, nói: “Ai mà chẳng có vài người bạn phiền phức thế này?”

Nói rồi Alvin nhìn về phía Bill đang đi phía trước. Bill đột ngột dừng bước, ngồi xổm xuống bên một vách đá. Alvin vội vàng tiến lên mấy bước, nhỏ giọng hỏi: “Đến nơi rồi sao?”

Bill không quay đầu lại, hắn dùng giọng run run, thì thầm: “Đến rồi, nhưng khác hoàn toàn so với bảy năm trước tôi đến đây.”

Alvin hiếu kỳ tiến lại gần xem thử. Phía dưới, cách trăm mét, trong một đầm nước khổng lồ, một đống cự mãng siêu lớn đang vặn vẹo, quấn quýt vào nhau khiến hắn phát tởm.

“Mấy con quái vật này tụ tập mở tiệc trông thật kinh tởm.”

Nói rồi Alvin nhìn thấy trên vách đá phía dưới mọc đầy những cây “máu lan” màu đỏ. Hắn quay đầu nhìn Stark, nói: “Chúng ta muốn mang hết số ‘máu lan’ này về. Cậu nghĩ chúng ta có thể dễ dàng làm được không?”

Stark đi đến mép vách đá nhìn xuống, chửi thề một câu rồi nói: “Tôi cần thu thập một loạt dữ liệu về đất đai, khí hậu, độ ẩm, vi sinh vật ở đây. Nhưng tất cả thiết bị thăm dò của tôi đều hỏng hết rồi. Nếu cậu muốn nuôi thứ đồ chơi này thì phải giải quyết cái màn chắn điện tử gần đây giúp tôi đã. Mẹ kiếp, tôi phát ngấy cái kiểu mọi thứ đều phải dựa vào cảm giác thế này rồi!”

Kingpin đang ngồi xổm bên vách đá, đúng lúc xen vào một câu: “Sao? Iron Man ngài mà không có công cụ điện tử thì lại vô dụng thế à?”

Đúng lúc Stark chuẩn bị phản bác thì một bóng đen khổng lồ từ một hang động lớn trên vách đá lao ra.

Đó là một con rắn vàng khổng lồ, đầu to bằng chiếc xe tải, thân mình tráng kiện với đường kính hơn bốn mét. Toàn thân con rắn không một chút tì vết, đến cả hoa văn cũng hoàn mỹ. Điều khiến Alvin hiếu kỳ là ở phần xương mày của con rắn này mọc ra hai chiếc sừng tựa lông vũ.

Kingpin mắt sáng rực nhìn con cự xà kia vừa nhấm nháp “máu lan” vừa nuốt chửng một con rắn dài bốn mươi mét. Hắn lẩm bẩm: “Đúng là nó, chính là nó. Richard cần chính là nó…”

Alvin huých Kingpin, nói: “Đừng mơ mộng nữa, Richard còn chưa có hàm răng to bằng nó đâu.”

Nói rồi Alvin hơi kỳ quái hỏi: “Chẳng phải đó phải là ‘Ly Long’ sao? Thứ quái gì đây? ‘Nguyên ngọc trai’ ở đâu?”

Lời Alvin vừa dứt, hắn nghe thấy một âm thanh giống như tiếng khóc thút thít của trẻ con phát ra từ trong hang động nơi con cự xà vàng xuất hiện.

Alvin và Stark, người đã từng thấy “Ly Long”, liếc nhìn nhau, nói: “Mẹ kiếp, con quái vật này bắt cóc ‘Ly Long’ để nó chế tạo thức ăn cho nó sao?”

Bill chân mềm nhũn, nằm rạp ở mép vách đá. Hắn nhìn xuống đầm nước, đột nhiên nói: “Không, nó đã thả đi những con cự xà nhỏ hơn. Chắc chắn ở đây có đường nước chảy thông ra bên ngoài.”

Nói rồi Bill chỉ vào một mớ thứ giống nòng nọc khổng lồ trong đầm nước, nói: “Ôi Chúa ơi, chúng không ngừng sinh sôi nảy nở. Lũ cự xà này muốn lấp đầy cả Borneo sao?”

Kingpin nhìn chằm chằm Alvin, nói: “Con cự xà vàng đó chắc chắn phù hợp với Richard. Alvin, giúp tôi với, giúp tôi với… Cậu muốn gì tôi cũng cho được!”

Alvin cau mày nhìn Kingpin, người đã nói năng có phần lộn xộn. Hắn do dự một chút, không mở miệng trêu chọc. Kẻ này dù có tệ đến mấy, nhưng tình cảm hắn dành cho Richard là thật! Nếu có thể đổi toàn bộ tài sản lấy sức khỏe của Richard, Kingpin chắc chắn sẽ không ngần ngại.

Hơi do dự, Alvin lấy ra một chiếc yên ngựa vàng nhỏ nhắn từ trong túi đeo lưng không gian. Đây là chiến lợi phẩm họ thu được dưới đáy biển Atlantis, vốn đã tặng cho Nick, nhưng lần này cần giúp Richard bắt một con mãnh thú, nên Alvin đã mượn lại để thử xem sao.

Alvin cầm chiếc yên vàng, nhìn Kingpin nói: “Tôi không chắc nó có hiệu quả không, nhưng tôi sẽ thử. Nếu món này không có tác dụng, tôi sẽ giết con quái vật lúc nãy. Để nó tiếp tục như vậy, lũ cự xà sẽ chiếm lấy Trái Đất mất!”

Nói rồi Alvin nhìn Kingpin đang đầy “tham vọng”, vừa cười vừa nói: “Cậu nghĩ con vật đó thực sự phù hợp với Richard sao? Với kích thước của nó, muốn nuôi được thì ít nhất cũng cần cả một trang viên.”

Kingpin gật đầu lia lịa: “Không thành vấn đề, một trang viên! Tôi sẽ về Long Island tìm người mua ngay một trang viên, không, hai trang viên… Chỉ cần nối chúng lại với nhau là thành một siêu trang viên rồi.”

Nói rồi Kingpin dùng một giọng gần như van nài, kéo tay Alvin: “Alvin, giúp tôi một tay đi! Dòng họ Wilson, sinh ra là để gắn liền với những thứ to lớn! Richard sẽ là đứa trẻ thay đổi thế giới!”

Alvin nghe xong bất đắc dĩ thở dài một hơi, sau đó nhìn xuống đầm nước khổng lồ phía dưới, nói: “Chúng ta phải đợi nó chui ra ăn, sau đó tôi sẽ tìm cơ hội mang chiếc yên vàng leo lên lưng nó. Stark, cậu tìm cách vào hang, tìm ‘Ly Long’ ra. ‘Nguyên ngọc trai’ nằm trong cơ thể ‘Ly Long’, nhất định phải mang ‘Ly Long’ ra an toàn.”

Nói rồi Alvin nhìn mớ rắn đang cuộn vào nhau một cách kinh tởm trong đầm nước. Hắn cau mày nói: “Chỉ cần xác nhận ‘Ly Long’ an toàn, tôi sẽ dùng sấm sét oanh tạc cái đầm nước này. Mẹ kiếp, dáng vẻ của lũ này khiến tôi mất hết cả khẩu vị. Mấy kẻ ở Phố Wall khi quan hệ tình dục bừa bãi có phải cũng trông kinh tởm thế này không?”

Đúng lúc Alvin đang cằn nhằn thì Bill đột nhiên quay đầu nhìn phía sau mọi người, nói: “Này, các cậu, chúng ta nên rời khỏi đây và tìm chỗ khác…”

Kingpin bất mãn trừng mắt nhìn Bill, sau đó quay đầu lại, và ngay lập tức sững sờ.

Mấy trăm con cự mãng, mỗi con dài hơn bốn mươi mét, đang nhanh chóng tiến lại gần họ. Những con cự mãng vốn sống đơn độc này lại tạo thành cả một quân đoàn.

Alvin có thị lực tốt, hắn nhìn thấy từ xa một con cự xà xanh lá cây dài gần sáu mươi mét, trên đầu cũng mọc một đôi sừng thú. Nó ngẩng cao đầu hướng về phía họ mà rít lên một tiếng dài.

Alvin bản năng đẩy Stark đang ngây người, hét lên: “Bay lên…”

Sau đó “Bạo Ngược” không cần Alvin nhắc nhở, ngay lập tức trang bị vũ khí cho hắn.

Một tay cầm rìu chiến, bảo vệ Kingpin và Bill ở phía sau, Alvin nhìn chằm chằm vào con cự xà xanh lá cây rõ ràng chẳng hề dễ đối phó kia. Ngay khi Alvin tập trung “Lôi Vân Phong Bạo” trong tay trái, chuẩn bị tặng cho lũ cự xà một bất ngờ thì con siêu cự xà xanh lá cây kia đột nhiên vọt tới mấy bước, sau đó đột nhiên xòe ra một đôi cánh từ phía dưới xương sườn, nâng nó bay vút lên.

Khoảnh khắc con cự xà lao tới đã khiến Alvin lỡ mất cơ hội thi triển “Lôi Vân Phong Bạo”. Phạm vi ảnh hưởng của “Lôi Vân Phong Bạo” quá rộng, chỉ cần sơ suất là sẽ biến Kingpin và Bill thành than ngay.

Trong khoảnh khắc, Alvin triệu hồi “Carrion Vine”, những dây leo mạnh mẽ không kém chút nào từ lòng đất trỗi dậy, dùng sức lao tới cắn vào bụng con cự xà đang bay.

Tuy nhiên, cự xà hiển nhiên không phải phàm vật, nó rít lên, vỗ cánh bay vút lên cao mấy chục mét, thoát khỏi đòn tấn công của “Carrion Vine”, sau đó lao thẳng về phía đầm nước.

Alvin cười lạnh, tập trung ma pháp “Tia chớp” trong tay rồi vung tay phóng thích vào con cự xà. Tia chớp to bằng thùng nước không hề ngăn cản đường bay của cự xà, ngược lại còn giống như tiêm thuốc kích thích cho nó. Con cự xà này phát ra tiếng rít lớn, chấn động cánh mang theo đầy người những tia chớp nhỏ vụn, lao về phía đầm nước.

Alvin ngây người một lúc. Kingpin vung cây dao mổ lớn lao lên phía trước, chém một nhát vào con cự mãng cũng đang xông tới.

Vết thương lớn lẽ ra phải khiến cự mãng nổi điên, nhưng mấy người kỳ quái nhận ra, lũ cự mãng kia như bị mù, cứ thế ngoặt đầu lao thẳng xuống đầm nước bên dưới vách núi.

Bill đứng sau Alvin, nhìn những con cự mãng lướt qua bên cạnh, kinh ngạc nói: “Chúng nó định làm gì vậy?”

Alvin cầm rìu mà ngây người như kẻ ngốc một lúc, sau đó đột nhiên lao đến rìa vách núi, thận trọng nhoài đầu nhìn xuống dưới…

“Hai con rắn lớn sắp ‘mở đại hội’ à? Lũ cự mãng này đều thành đồ ăn hết rồi.”

Nói rồi Alvin nhìn con rắn vàng khổng lồ và con rắn xanh lá khổng lồ đang quấn quýt lấy nhau, hắn đột nhiên nói: “Con quái vật này bắt cóc ‘Ly Long’ chỉ để giúp nó ‘lên hứng’ cho chuyện đó thôi sao? Mẹ kiếp, chúng định sinh ra thứ quái quỷ gì vậy?”

Sau khi con cự mãng cuối cùng lao xuống đầm nước, Bill đưa tay lên ngực làm dấu thánh giá, nói: “Kukulkan, đó là Kukulkan…”

Alvin nhìn Bill đang hoảng loạn, nói: “‘Kukulkan’ là cái gì?”

Bill kinh hãi siết chặt nắm đấm, nói: “Đó là Kukulkan, tôi từng xem trong một bộ phim tài liệu. Chúng là Thần của người Maya, ôi Chúa ơi, thần thoại là thật! Trước kia tôi còn luôn nguyền rủa Chúa, ôi trời ơi… Chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi đây!”

Kingpin ghì chặt Bill, người đang định chạy trốn, lớn tiếng nói: “KHÔNG! Trên thế giới này căn bản không có cái thứ ‘Thần’ chó chết nào cả. Thần cũng chỉ là lũ khốn ngoài hành tinh giả thần giả quỷ mà thôi.”

Nói rồi Kingpin nhìn Alvin, do dự một chút, nói: “Có thể giữ lại một con sống không?”

Alvin run rẩy trong lòng, thoáng nhìn xuống đầm nước bên dưới vách núi…

Hai con cự xà, nửa thân dưới quấn chặt vào nhau, còn phần thân trên thì mỗi con lại đang “ăn uống” điên cuồng, với cái miệng khổng lồ cắn xé lũ cự mãng trong đầm.

Chúng dường như đang cực kỳ thiếu năng lượng, và những con cự mãng phổ biến dài hơn bốn mươi mét này chính là “thực phẩm bổ sung năng lượng” mà chúng chuẩn bị cho việc sinh sản.

Nhìn số lượng cự mãng đang giảm đi nhanh chóng, Alvin quay đầu nhìn Kingpin, nói: “Tôi có một ý tưởng hay hơn, chắc chắn phù hợp với Richard hơn. Thứ này, dù là Thần hay Thần thú, đều rất khó bị thuần phục hoàn toàn. Nhưng những con non của chúng thì lại khác…”

Nói rồi Alvin ra hiệu cho Kingpin và Bill lùi lại, sau đó hắn phóng một luồng “Lôi Vân Phong Bạo” xuống đầm nước phía dưới. Đây là phương pháp bổ sung năng lượng cho “Nguyên ngọc trai” đã được kiểm chứng ở hồ nước mặn Trà Thẻ. Hơn nữa, loại vật được gọi là “Kukulkan” này rõ ràng không sợ tia chớp, nên Alvin cũng không còn kiêng kỵ gì nữa.

Nghe tiếng “Kukulkan” rít lên cực kỳ hưng phấn trong đầm nước, Alvin uể oải nói: “Mẹ kiếp, đến cả lão tử cũng có ngày phải đi làm ‘người cổ vũ’ cho bọn chúng! Các ngươi cứ đợi đấy, lão tử sẽ tống cổ các ngươi ra ngoài hành tinh làm cu li!”

Toàn bộ bản dịch này thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.