Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1942: Ma quỷ bàn tính

Shang-Chi đối mặt câu hỏi của Alvin, cậy mạnh nói: "Tôi còn biết làm gì bây giờ? Tôi muốn đi giết chết cái tên Johnny Storm đó! Không đời nào lại có người vô cớ nhắm vào Jessica đâu, chắc chắn là có kẻ muốn gây rắc rối cho Johnny Storm, kết quả Jessica lại trở thành vật thế mạng." Nói đoạn, Shang-Chi nghiến răng ken két: "Trước tiên đánh chết cái tên Johnny Storm đó! Sau đó, lôi kẻ đứng sau ra ngoài xử lý, thiêu rụi nó, coi như là báo thù cho hắn ta. Mẹ kiếp, cái thằng cha này chính là một kẻ chuyên gây rắc rối! Hắn hại cô ngồi tù, rồi lại hai lần làm hại Jessica. Loại người như vậy mà còn sống cũng chỉ phí cơm gạo, thà chết quách đi cho rồi!" Alvin "kinh ngạc" nhìn Shang-Chi, không phải vì cách cậu ta xử lý vấn đề, mà là vì sự "tỉnh táo" của cậu ta. Thằng nhóc này liếc mắt đã nhìn ra vấn đề cốt lõi, chỉ là cậu ta muốn quét sạch tất cả mọi người để xử lý một thể, điều này thì quá đúng với tinh thần của Hell's Kitchen rồi! Vấn đề duy nhất, đó là cậu ta chưa tính đến việc nếu đã xử lý Johnny Storm rồi thì làm sao tìm ra những kẻ đứng sau. Nhìn thoáng qua Raymond đang cười tủm tỉm, Alvin vỗ tay nói với Shang-Chi: "Nói hay lắm, đáng lẽ phải làm thế! Nhưng cậu định làm cách nào để tìm ra những kẻ đứng sau đây?" Shang-Chi chỉ vào Raymond, lý lẽ hùng hồn nói: "Chắc chắn tôi không làm được, nhưng Raymond thì nhất định làm được." Nhìn biểu cảm phức tạp trên gương mặt Raymond, nào là thưởng thức, nào là âm hiểm, nào là vui vẻ... Alvin cười lớn, đập mạnh vào quầy rượu, nói lớn với những người hàng xóm và khách quen xung quanh: "Hôm nay tôi mời khách nhé, để ăn mừng "sự trưởng thành" của đại hiệp Shang-Chi nhà ta! Sau này mọi người cứ khách sáo với cậu ta một chút, thằng nhóc này giờ không chỉ có nắm đấm to mà đầu óc cũng thông suốt rồi đấy." Lão Thành, người vẫn luôn bận rộn bên bếp lò, với vẻ mặt không mấy vui vẻ đi đến bên quầy rượu, dùng giẻ dính dầu mỡ lau chùi quầy rượu sáng bóng, rồi nói: "Hell's Kitchen đúng là nơi sản sinh ra toàn kẻ ngốc! Nếu không thể vô địch thiên hạ, thì đừng tùy tiện động tay động chân." Shang-Chi vừa mới vui mừng được vài giây đã bị chính ông chú mình dội cho một gáo nước lạnh. Cậu ta có chút không vui nhìn lão Thành, thốt lên: "Chú, con lại làm sao rồi ạ?" Lão Thành bực bội nhìn Shang-Chi, nói: "Lão đây nhìn mày ngứa mắt! Mới có chút công phu trong người đã vội vã rút đao khiêu chiến rồi, mày định giết hết người trên đời này sao?" Shang-Chi bị mắng đến ngây người, sau đó nản lòng nói: "Vậy con nên làm gì đây? Cái cục tức này không nuốt trôi được, nếu không tối nay con ch��ng ngủ được mất!" Lão Thành một bàn tay đập vào đầu Shang-Chi, mắng: "Ai bảo mày nhịn đâu? Chuyện này đã ảnh hưởng đến Jesse rồi, còn có thể nhịn sao? Đi dạy dỗ cái tên nhóc bốc đồng kia một trận, sau đó lôi kẻ đã gửi ảnh ra ném xuống biển. Giết chóc bừa bãi không phân biệt đúng sai sẽ làm tâm trí u mê, bất cứ võ giả nào một khi đã đi đến bước đường này thì cũng không còn xa con đường tự hủy diệt đâu." Shang-Chi ngượng nghịu gật đầu, nói: "Con chỉ là nói càn thôi, chẳng phải ông chủ chúng ta vẫn luôn như vậy sao? Mấy cái loại vô dụng đó, đánh một trận là xong... Ôi, thật ra bị chú nói vậy, con chẳng còn hứng thú đánh hắn nữa!" Alvin bị lôi vào chuyện, liền không vui trừng mắt nhìn Shang-Chi, mắng: "Lão đây lúc nào nói miệng là xong hả? Mẹ kiếp, mày có thể nói thật một tiếng không? Sùng bái tôi thì có mất mát gì à?" Shang-Chi bị mắng cũng không cãi lại, miệng lầm bầm đi đến trước quầy rượu, nói: "Tôi vẫn muốn đi tìm Jessica, nói cho cô ấy biết tôi tin tưởng cô ấy. Nếu không cái cảm giác bồn chồn, bức bối này khó chịu quá! Vốn dĩ tôi còn định sau giờ làm đi tìm lão Yến làm vài ly, giờ thì chẳng còn tâm trạng đi chơi nữa." Alvin cười tủm tỉm nhìn lão Thành, vừa cười vừa nói: "Ông xem đấy, cái tính thẳng thắn bộc trực này thật tai hại, sau này đời nó chắc chắn không dễ chịu đâu. Tại sao tôi lại vui vẻ đến thế, ha ha..." Lão Thành liếc nhìn Shang-Chi với vẻ ghét bỏ, vừa xoay người về bếp lò vừa cảm thán: "Không có sức mạnh như Jesse, nói gì cũng là vô ích. Đúng là một tên ngốc, may mà Jesse cũng chẳng thông minh hơn là bao..." Alvin nghe vậy, vừa cười vừa nói: "Cái này gọi là người ngốc có phúc của người ngốc, hơn nữa Jesse đâu phải là không thông minh, chỉ là không thích tự hỏi mà thôi, điểm này thì giống tôi..." "Đâu chỉ có mỗi Jessica là như vậy theo ông..." Alvin cũng chẳng buồn để ý đến những lời cằn nhằn của lão Thành, hắn ngoắc ngoắc ngón tay với Shang-Chi, vừa cười vừa nói: "Này cậu bạn, tôi có một cách này, cậu cứ đi đánh cái tên Johnny Storm đó đi, xong việc hắn còn phải cảm ơn cậu rối rít ấy chứ." Shang-Chi với vẻ mặt không tin nhìn Alvin, nói: "Đánh tên đó thì tôi không thể nương tay được đâu, vả lại tôi cần hắn ta cảm ơn tôi làm gì? Tôi chỉ muốn hắn sợ tôi là được..." Alvin ghét bỏ liếc nhìn Shang-Chi, nói: "Mẹ kiếp, mày có bị ngốc không đấy? Tôi đánh mày một trận, rồi còn bắt mày phải nói lời cảm ơn tôi, thì mày sẽ không sợ tôi sao?" Shang-Chi cau mày suy nghĩ hồi lâu, cũng chẳng hiểu làm như vậy có ích lợi gì, cậu ta có chút miễn cưỡng nói: "Thì... đương nhiên là tôi sợ, nhưng tôi cần cái kiểu 'sợ' này để làm gì chứ? Tôi đâu phải bố hắn ta, cần gì phải dạy hắn khôn ra?" Lão Thành đang vội vàng làm đồ ăn liền cầm một quả cà chua đập vào đầu Shang-Chi, tức giận nói: "Đây là muốn mày động não nhiều hơn, nắm đấm không to bằng ông chủ thì cứ muốn học theo ông ấy làm gì?" Shang-Chi ấm ức thở dài một hơi, nhìn Alvin với vẻ không chút thành tâm nói: "Thôi được rồi, ông chủ, con hơi hứng thú rồi đấy, ông nói xem giờ phải làm sao đây?" Alvin cũng chẳng buồn để ý đến thái độ qua loa của Shang-Chi, hắn hôm nay cứ như đang đóng vai vừa đạo diễn vừa biên kịch, luôn cảm thấy mình có thiên phú làm kẻ đứng sau giật dây. Hắn bản năng cảm thấy, những kẻ nhắm vào Johnny có thể có liên quan đến việc chiêu mộ hắn. Johnny rõ ràng không mặn mà gì với cái gọi là lời mời chiêu mộ đó, hơn nữa Alvin có thể nghe ra, hắn ta quả thực đã trưởng thành hơn rất nhiều. Mặc dù họ không thân thiết, nhưng cố tình nhắm vào hắn ta thì hoàn toàn chẳng cần thiết. Hơn nữa, đây chỉ là một chuyện thị phi nhỏ trên mạng, một chuyện có thể lớn có thể nhỏ, nếu mình phản ứng quá mức, sẽ khiến người ta có ảo giác rằng mình rất dễ bị lợi dụng. Nếu thật sự là như vậy, sau này tai tiếng của Jessica hay những người xung quanh đều sẽ bay khắp nơi, cuộc sống của mình còn yên ổn được nữa không? Để chính Shang-Chi đi xử lý, cho những kẻ đó một bài học sâu sắc là được. Đúng như lời lão Thành nói, "Giết chóc bừa bãi không có ý nghĩa", giết đúng thì không sao, giết nhầm sẽ dễ bị người ta coi là ngu ngốc, hơn nữa chính mình còn phải hối hận. ... Johnny ngồi trong một quán cà phê, nhìn tấm ảnh trên điện thoại di động, vẻ mặt khó coi vô cùng. Hắn không biết đây là một trò đùa dai, hay có kẻ nào đó muốn cố tình bôi nhọ mình. Người trên toàn thế giới đều biết cái "chiến phủ Manhattan" đó bao che cho người của mình đến mức nào, bản thân hắn càng thấm thía hơn ai hết. Soviet Stone với vẻ mặt khó xử nhìn Johnny, nói: "Johnny, chúng ta phải rời khỏi đây ngay lập tức. Có một số việc cơ bản là không thể giải thích rõ ràng được, chúng ta không nên gây xung đột với người ở Hell's Kitchen." Nói đoạn, Soviet Stone nhìn về phía đối diện con đường, nơi có quán cà phê... Nick và Richard đang đứng đó, làm một động tác cắt cổ họng đầy rùng rợn để uy hiếp Johnny. Richard kéo giữ Nick đang tức giận, ngăn anh ta làm ra chuyện gì đó thiếu suy nghĩ. Nhìn thấy Soviet Stone trong quán cà phê nhìn sang phía mình, Richard hiếm khi lộ ra vẻ mặt cười lạnh, khiến Soviet Stone khẽ rùng mình. Richard nhìn Nick với vẻ mặt tức giận, có chút lo lắng nói: "Hai chúng ta chưa chắc đã đánh lại được bọn họ, hay là tôi gọi Ari tháp đến hỗ trợ nhé?" Nick lắc đầu nói: "Tôi không muốn đánh nhau, đánh nhau với loại vô dụng này thì có ý nghĩa gì chứ? Tôi chỉ muốn hắn ta cút đi cho khuất mắt! Cái tên này chỉ cần xuất hiện gần Jessica là chắc chắn sẽ có chuyện chẳng lành..." Richard nghe vậy, vừa cười vừa nói: "Tôi còn tưởng anh muốn đánh tên này thật, tôi còn cố tình trộm một khẩu súng từ chỗ Frank." Nick lắc đầu nói: "Đánh hắn ta làm gì? Như vậy lại càng khiến hắn ta có vẻ quan trọng. Cảnh cáo hắn một tiếng, bảo hắn cút đi cho nhanh mới là thượng sách!" Richard nghe xong vừa cười vừa nói: "Vậy anh định làm thế nào? Cứ đứng đây nhìn hắn uống cà phê à?" Nick vốn cơ trí, lần này lại lắc đầu, nói: "Tôi không biết, tôi cảm thấy những tấm ảnh đó có vấn đề, nhưng tôi không hiểu ai sẽ nhắm vào Jessica, cái con ngốc đó. Tôi chỉ muốn xem rốt cuộc ai sẽ đến tìm cái tên khốn kiếp này..." Richard cảm thấy Nick nói năng có chút lộn xộn, nhưng anh ta đại khái đã hiểu ý. Richard cũng nhận ra vấn đề cốt lõi, không ai dám cố ý nhắm vào em gái của Alvin, vậy chỉ có thể là muốn khiến Johnny Storm gặp xui xẻo. Vào thời điểm này, ai đến tìm hắn ta đầu tiên, người đó chính là kẻ đáng nghi nhất! Richard tán đồng gật đầu, vừa cười vừa nói: "Không sai, đánh một kẻ ngu xuẩn thì chẳng có gì hay ho, kéo kẻ đứng sau ra đánh một trận mới có ý nghĩa!" Ở một thành phố cách thị trấn Odin nhỏ bé vài trăm kilomet... Mấy nhân viên công tác đang tụ tập trong một căn phòng họp nhỏ hẹp, một người đàn ông trung niên với đôi mắt ma quái nhìn Johnny Storm đang đứng ngồi không yên trên màn hình theo dõi. Hắn ta vừa cười vừa nói với Satan đang ngồi ở vị trí chủ tọa: "Johnny Storm chẳng mấy chốc sẽ rời khỏi thị trấn nhỏ đó, chỉ cần hắn ta xung đột với Hell's Kitchen, chúng ta sẽ có cơ hội chiêu mộ hắn ta." Satan một tay chống cằm nhìn Johnny trên màn hình, nói: "Trẻ tuổi, tràn đầy sức sống, lại có tinh thần chính nghĩa, hắn ta quả thực là một ứng cử viên phù hợp. Tuy nhiên, ngươi làm quá lộ liễu rồi, hãy xử lý cả tên ngu xuẩn mà ngươi đã phái đi cùng kẻ paparazzi đã gửi ảnh kia đi. Chờ Johnny Storm rời khỏi đây, ta sẽ sắp xếp người thích hợp đến tìm hắn ta nói chuyện. Vì làm những việc đúng đắn cho nhân loại, hắn ta không nên từ chối!" Người đàn ông trung niên gật đầu tuân lệnh, sau đó có chút do dự nói: "Chủ nhân, tại sao chúng ta phải đi đường vòng lớn như vậy? Chúng ta hoàn toàn có thể cử người vào Hell's Kitchen để tìm Adam. Chúng ta không đối đầu trực tiếp với tiệm cơm Hòa Bình, chẳng lẽ hắn ta còn có thể đeo bám chúng ta không tha sao?" Satan mỉm cười lắc đầu, nói: "Chúng ta không có quyền mạo hiểm! Ta đã ở Trái Đất bao lâu rồi chứ? Để tránh sự giám sát của Ancient One, ta đã khó khăn lắm mới tạo dựng được một thân phận con người ngụy trang. Ta không muốn vứt bỏ thân phận này. Hơn nữa, nhân loại là một loài sinh vật rất kỳ diệu, họ rất nhạy cảm với chính nghĩa và tà ác, nhưng lại mơ hồ trong ranh giới giữa chúng. Họ cho rằng ai bảo vệ họ thì người đó là người tốt, là Chúa cứu thế, vậy nên ta sẽ cho họ một đội ngũ như vậy. Đứng trên lập trường của Cộng Tế hội, việc phát triển một đội ngũ Siêu Cấp Anh Hùng chân chính để bảo vệ người dân là điều nên làm. Đội ngũ này, ngay cả khi phạm chút sai lầm, chỉ cần họ 'không cố ý' thì cũng rất dễ được tha thứ. Quan trọng nhất là một đội ngũ như vậy tiến vào Hell's Kitchen cũng sẽ không khiến họ có những liên tưởng khác. Tòa án hình sự Châu Âu đã phát lệnh truy nã, Adam là một tội phạm giết người gây ra những cuộc thảm sát kinh hoàng..." Nói đoạn, Satan thay đổi tư thế ngồi, hai tay chống cằm, nói với vẻ hơi phiền muộn: "Chúng ta không có quyền phạm sai lầm, Vanaheimr đã không còn là tổ ấm nữa rồi. Không có 'Chúa trời', ma quỷ cũng chẳng còn lý do để tồn tại. Chúng ta muốn thoát khỏi sự kiểm soát của vận mệnh, thì cần phải khiến bản thân trở nên giống con người hơn... Chúng ta nhất định phải bắt được Adam, một thể xác có thể chứa đựng linh hồn chúng ta thật sự quá quan trọng rồi!"

Tất cả quyền nội dung thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free