Nhìn thấy dây điện ở hai cánh tay Ivan Vanko bung ra, Alvin kéo Stark, đẩy anh ta ra phía sau lưng mình.

Alvin có chút thất vọng, nếu nói nhiều vậy rồi mà cuối cùng vẫn phải đánh, thì lúc nãy phí lời làm gì? Hôm nay dù sao cũng là sinh nhật mình chứ!

Ivan Vanko nhìn Alvin và Stark, gật đầu chào một cái, rồi có chút mệt mỏi nói: “Tôi muốn thử xem bộ giáp tôi làm ra có gì khác biệt so với B�� Giáp Sắt của Stark. Các anh có thể thỏa mãn mong muốn cuối cùng của tôi không?”

Bên cạnh, Hammer như phát điên lao vào người Ivan, điên cuồng cào cấu mặt Ivan như một bà đanh hung dữ, miệng không ngừng chửi rủa: “Mày cái thằng khốn nạn, mày dám làm thế à? Tao sẽ giết mày!”

Alvin có chút đồng tình nhìn Hammer, gã thấp bé bị Ivan cao lớn vạm vỡ túm cổ áo, dễ dàng ném văng ra xa. Khi Hammer định lao vào Ivan thêm lần nữa để liều mạng, một chiếc roi trong tay Ivan sáng lên những tia chớp mãnh liệt, khẽ vung một cái đã để lại một đường hằn sâu ngay trước mặt Hammer.

Sức sát thương to lớn của roi điện cùng ánh mắt như sư tử của Ivan giống như một liều thuốc an thần cực mạnh, khiến Hammer tỉnh táo lại. Gã lùi bước, gã đàn ông nhỏ thó này không chút phong độ quay lưng chạy thục mạng hai bước, rồi mới dám quay đầu lại chửi rủa: “Tao sẽ giết mày, tao sẽ thế này thế nọ,” đại loại như vậy.

Ivan nhếch mép cười khẩy, giả vờ lao tới phía Hammer, dọa gã ngã chỏng vó, lăn lộn hai vòng trên đất rồi mới lảo đảo bò dậy, chạy thục mạng về phía bãi đỗ xe của trang viên.

Frank không biết từ lúc nào đã xuất hiện bên cạnh Alvin, trong tay cầm một khẩu súng lục đã lên đạn, lạnh giọng hỏi: “Hắn đến gây chuyện à? Để tôi giải quyết hắn, rồi tìm chỗ chôn.”

Alvin quay đầu nhìn Frank một cái. Dáng vẻ của Frank đúng là đáng sợ, ngay cả Ivan hung hãn cũng phải chùn bước. Anh cầm khẩu súng lục thì được rồi, nhưng liệu anh có thể bỏ khẩu AA-12 đang giấu sau lưng xuống không? Đánh một người mà không cần đến loại vũ khí mạnh như thế đâu.

Ivan "bị buộc" bình tĩnh lại một chút, tắt roi điện trong tay, trên mặt nở một nụ cười. Nhìn Frank, thực sự không giống người thích đùa giỡn.

“Tôi chỉ muốn thử một chút với Người Sắt, rốt cuộc thì sự khác biệt giữa chúng tôi là gì? Cả đời tôi đã phải sống trong khốn khó, trong khi anh ta lại có được mọi thứ, rốt cuộc là vì sao?” Ivan nói với vẻ bi ai.

Alvin thực sự không muốn ra tay trong ngày hôm nay, nếu không thì giờ Ivan đã nằm trong bụng Tinh Vực Cây Ăn Thịt rồi. Nhìn vẻ mặt bi ai của Ivan, Alvin có chút đồng tình nói: “Thật lòng mà nói, tôi rất khâm phục anh, ít nhất anh có dũng khí để làm điều mình muốn.

Nhưng dùng thứ đồ chơi này để đấu với Bộ Giáp Sắt của Stark thì không phải là ý hay đâu. Bộ trang bị anh đang mặc tốn bao nhiêu tiền vậy?”

Ivan ngượng nghịu nói: “Khoảng hai mươi ngàn thôi, nhưng năng lực của nó chẳng hề kém cạnh đâu.”

Alvin giơ tay ngăn Stark đang định lên tiếng. Nếu để anh ta mở miệng, chắc chắn sẽ không có gì hay ho.

Nhìn Ivan với vẻ khó xử, Alvin nói: “Anh thấy đấy, thứ hai mươi ngàn đó đã lợi hại như vậy, vậy anh nghĩ Bộ Giáp Sắt của Stark thì đáng giá bao nhiêu tiền?”

Ivan mím môi, nghiêng đầu suy nghĩ một lát rồi nói: “Hai triệu đôla? Mỹ toàn là lũ thích tiêu tiền hoang phí, nó nhiều nhất cũng chỉ đáng giá từng đó thôi!”

Stark thực sự không kìm được mà "Hả?" một tiếng, nhìn Ivan, châm biếm nói: “Hai triệu? Cái giá đó thì làm được gì? Chi phí cho nguyên mẫu đầu tiên của Bộ Giáp Sắt đã vượt quá năm mươi triệu đôla, chưa kể đến chi phí vũ khí trang bị trên đó. Anh muốn dùng thứ hai mươi ngàn của anh để so tài với Bộ Giáp Sắt của tôi, anh nghĩ sao vậy?”

Ivan nhướng một bên lông mày, hơi giật mình nhìn Alvin. Anh ta càng tin tưởng thanh niên gốc Hoa trước mặt này, vì anh ta thấy người này ngay từ đầu đã không hề có ác ý gì với anh ta, hơn nữa mọi lời anh ta nói dường như đều là vì lợi ích của anh ta.

Alvin bất đắc dĩ vỗ vỗ cánh tay Stark, ra hiệu anh ta bớt nói vài lời. Anh nhìn Ivan, chân thành nói: “Đồng nghiệp, Tony nói đều là thật. Tôi không biết làm sao anh dùng hai mươi ngàn để tạo ra thứ đồ trên người mình, chiếc roi đó trông rất lợi hại.

Nhưng chúng ta đều biết một chân lý đơn giản: một món đồ đắt chưa hẳn đã tốt, nhưng đồ tốt thì chắc chắn phải đắt.

Đôi khi, có tiền thực sự rất ghê gớm! Và Stark thì siêu cấp ghê gớm!”

Nghe vậy, Ivan cau mày, mím môi, vẻ mặt có chút khổ sở nhìn chằm chằm Stark mà không nói lời nào.

Anh ta vẫn còn chút không cam tâm, vì anh ta thuộc về kiểu người dân tộc chiến đấu điển hình, với tính cách bộc trực, nói là làm. Nhưng vũ khí của Frank khiến anh ta không thể không suy nghĩ kỹ càng một chút.

Roi điện thì lợi hại thật, nhưng bản thân anh ta có chống đạn đâu chứ!

Thấy vẻ mặt Ivan, ngược lại Stark lại có chút khó chịu. Xem tình hình thì chắc chắn cha của Ivan đây là một trong những nhà phát triển lò phản ứng hồ quang.

Anh ta không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng suy cho cùng, chính cha anh ta đã đẩy người ta về Nga, để rồi chết trong nghèo khó.

Giờ đây, con trai người ta đến đây chỉ muốn được tận mắt thấy uy lực của Bộ Giáp Sắt, anh ta thực sự không có lý do gì để từ chối.

Gã này trông ít nhất cũng hơn bốn mươi, lại bị phóng xạ ăn mòn lâu như vậy, chắc cũng chẳng sống được bao lâu. Tại sao mình không thể thỏa mãn anh ta một chút chứ?

Alvin thấy Stark có chút mong đợi nhìn mình, có chút bực bội nói: “Miêu vương ngài, chúng ta không thể dời sang lúc khác sao? Anh xem tôi đã được nghỉ ngơi ngày nào chưa? Cho tôi được nghỉ ngơi thoải mái hai ngày có được không, Hiệu trưởng cũng có nhân quyền mà!”

Stark suy nghĩ một chút, nói: “Được thôi! Hôm nay nghe anh!”

Nói rồi Stark nhìn Ivan và nói: “Đồng nghiệp, hai chúng ta đâu có thù hằn gì, phải không?

Tôi không biết năm đó đã xảy ra chuyện gì, nhưng hãy tin tôi, cha tôi tuyệt đối không phải loại người xấu xa đó. Nếu không, tôi không nghĩ ra lý do gì mà cha anh còn có thể sống sót trở về Nga được cả.

Anh muốn thử Bộ Giáp Sắt, không thành vấn đề, chúng ta sẽ dời sang lúc khác. Trước tiên, anh cứ tháo thứ đó trên ngực xuống đi, tôi sẽ tìm cho anh một cái hộp để đựng.

Sau đó tôi sẽ tìm cho anh một bác sĩ khám xem sao, biết đâu cái mạng nhỏ của anh còn giữ được, phải không nào! Dù sao anh cũng là người Nga, biết đâu thể chất có gì đó đặc biệt hơn một chút.”

Ivan do dự một chút, nhìn Alvin, chờ xem anh ta nói gì. Ivan cảm thấy Alvin trông đáng tin cậy, dù sao thì ai mà chẳng muốn sống?

Alvin nhíu mày, có chút khó chịu nhìn Ivan đang do dự. Anh thực sự không chịu nổi việc mình đang ở cùng một chỗ với một nguồn phóng xạ. Anh nhìn Ivan lớn tiếng nói: “Nghe tôi này đồng nghiệp, tháo thứ đó trên người anh xuống trước đi. Ở đây chẳng ai muốn thứ đồ đó của anh đâu.

Anh cứ đi khám bác sĩ, nghỉ ngơi vài ngày, ăn nhiều cần tây vào. Đến lúc đó có sức mà "dạy dỗ" Stark cũng được.

Tôi có để lại một con Chiến Thần số 1 ở chỗ hắn, mạnh hơn cái đồ chơi bỏ đi của anh nhiều. Dù sao thì tôi cũng chẳng dùng đến, cho anh mượn để cải tạo một chút rồi đến đánh Stark, để chúng tôi xem anh có thể làm được đến mức nào.

Thật lòng mà nói, về cơ giáp thì tôi thích phong cách của Nga hơn, cơ giáp ẻo lả của Stark thì tôi không thích. Anh cứ phát huy trí tưởng tượng của mình, sáng tạo ra một tác phẩm hoàn mỹ đi.”

Nghe vậy, Ivan có chút kích động, một tay giật phắt lò phản ứng hạt nhân trên ngực xuống, cầm lấy định đưa cho Alvin, miệng không ngừng hỏi: “Anh nói thật chứ? Anh nói thật chứ? Tôi từng thấy bộ cơ giáp đó trên TV rồi, nó thật sự hoàn hảo!”

Alvin kéo Frank và Stark lùi lại mấy bước, kêu lớn: “Đồng nghiệp, bình tĩnh chút đi, chờ chúng tôi tìm cái hộp đã. Tôi nói thật đấy, Chiến Thần số 1 có thể cho anh mượn, nhưng lúc đánh Stark thì nhẹ tay thôi nhé.”

Vừa nói, Alvin vừa quay đầu hỏi Stark: “Anh nói đúng không Stark?”

Mặt Stark giận đến nhăn nhó cả lại, anh ta nhướng mày nói: “Làm bạn của anh đúng là nguy hiểm, đồng nghiệp! Tôi vừa mới tổ chức một bữa tiệc long trọng cho anh, vậy mà anh lại mang Chiến Thần số 1 cho người khác mượn để đánh tôi. Tôi thật sự phải nhìn anh bằng con mắt khác rồi đấy.”

Alvin giơ tay ra hi���u Ivan đứng yên tại chỗ, còn mình thì kéo Stark lùi thêm vài bước, thì thầm: “Gã này là một thiên tài, đúng không?”

Stark gật đầu theo bản năng, sau đó dường như cảm thấy không đúng, bèn bổ sung thêm một câu: “Vẫn còn kém tôi một chút.”

Alvin không kiên nhẫn nhìn Stark đang bốc phét, nói: “Anh có thể cho gã này thử một chút đi, anh không thể cứ mãi đóng cửa tự làm xe được. Mấy thứ của Nga tuy thô kệch nhưng quả thực có cái lợi hại đấy.

Tại sao không để anh ta thử một chút? Dù sao cũng tốt hơn là đẩy một người sắp chết đến mức phát điên! Hay là anh sợ không đánh lại được hắn?”

Mọi quyền đối với tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free.