(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 2004: Loạn chiến
Alvin đã hơi mất kiên nhẫn với các Thiết Huyết Chiến Sĩ rồi!
Những Thiết Huyết Chiến Sĩ cứng đầu này thật khó chiều, hơn nữa Alvin cũng không có nhiều tâm sức để bận tâm đến họ.
Thấy vẻ mặt Fox có vẻ kỳ lạ, Alvin nói: "Điều kiện gì? Nói nghe thử xem, nếu quá đáng thì thôi. Ta đây cũng chẳng thiếu vài ba tên tay chân ngu ngốc không chịu nghe lời như vậy."
Fox vừa cười vừa nói: "Họ muốn đi săn hành tinh, hoàn thành thử thách dưới sự chứng kiến của đồng tộc mình.
Chỉ cần ngươi đồng ý yêu cầu của hắn, sau khi hoàn thành nhiệm vụ săn bắn, hắn còn có thể tác chiến cho ngươi ở Địa Ngục thêm hai năm."
Alvin không biết việc "săn hành tinh" tượng trưng cho điều gì, nhưng anh ta không kén chọn nơi để giao chiến. Đối với Alvin, việc đối phó với cả trăm người cùng lúc cũng chẳng phải chuyện gì quá khó khăn.
Hơn nữa, muốn tập hợp đủ 120 cái tai ác ma trung cấp ở Địa Ngục thì làm sao mà dễ dàng như thế?
Dù cho Alvin không cố tình hãm hại họ, thì rốt cuộc có bao nhiêu Thiết Huyết Chiến Sĩ có thể hoàn thành nhiệm vụ đây?
Nghe thế nào thì đây cũng là một món hời...
Gật đầu đồng ý yêu cầu của đối phương, Alvin nhìn Fox vừa cười vừa nói: "Nói với hắn, ở Địa Ngục nhất định phải tuân lệnh, kẻ nào quên đi thiên chức của một Chiến Sĩ thì không có tư cách thách thức ta."
Fox hiểu Alvin, biết anh ta sẽ không cố tình hãm hại những chiến sĩ này, cô ấy mỉm cười quay đầu lại, truyền đạt điều kiện của Alvin cùng suy nghĩ của mình cho vị Thiết Huyết Chiến Sĩ kia.
Cuối cùng, vị Thiết Huyết Chiến Sĩ đó cắt ngón tay, vẽ một ký hiệu lên trán mình, sau đó đứng dậy nói một tràng "Cộc cộc cộc" với Fox, rồi không nói thêm lời nào nữa.
Fox hài lòng gật đầu, đi tới bên cạnh Alvin nói: "Hắn yêu cầu ngươi đánh thức ít nhất 100 tộc nhân của hắn, hắn sẽ tự tay đánh bại từng người trong số họ, đồng thời dẫn dắt họ.
Cuối cùng, họ sẽ như một đội ngũ thống nhất đưa ra lời thách đấu với ngươi!"
Alvin xoa cằm, vừa cười vừa nói: "Không vấn đề gì, chỉ cần Iron Man ngài hiến chút máu là được, chuyện này chẳng có gì khó khăn cả."
Stark không vui vẻ nói: "Ngươi điên à, chúng ta cứ đến ngân hàng máu mua chút máu tươi là được, cần gì đến ta?"
Alvin khinh bỉ nhìn Stark nói: "Bởi vì ngươi yếu ớt, nếu dùng máu của người quá mạnh, ta e rằng vị chiến sĩ kia sẽ không thể đánh bại được những người đó."
Stark như thể bị sỉ nhục, trợn tròn mắt nói: "Mẹ kiếp!
Thế thì cũng không được, tên Norman kia còn yếu hơn m��t chút, tại sao không dùng hắn?"
Alvin cười nhún vai nói: "Norman có bệnh di truyền trong gia tộc, nhỡ đâu thứ đó biến dị thì sao?" Nhìn vẻ mặt không vui của Stark, Norman Osborn vừa cười vừa nói: "Để tôi lo liệu chuyện này. Tìm được người yếu hơn cả Stark có lẽ không dễ dàng, nhưng cũng không phải là không làm được.
Tôi có thể ra đầu đường Hell's Kitchen tìm vài ba người vô gia cư tình nguyện, hi vọng những Thiết Huyết Chiến Sĩ được đánh thức đó sẽ không sinh ra đã nghiện ma túy."
Alvin nhìn khuôn mặt xanh xám của Stark, anh ta cười tủm tỉm đấm tay với Norman Osborn nói: "Tôi có cảm giác, Stark ngài lại sắp phải tìm huấn luyện viên thể hình rồi. Lần trước hắn kiên trì được bao lâu nhỉ?"
Stark khó chịu giơ ngón giữa về phía Alvin, kêu lên: "Này, khách sáo với ta một chút đi, bây giờ ngay cả khi không mặc Iron Armor, ta cũng có thể một mình cân tám đấy!"
Alvin qua loa xua tay nói: "Đương nhiên, đương nhiên, Kinney bé con bây giờ đánh mấy bộ xương khô còn có thể một mình cân tám, ngươi khẳng định cũng không có vấn đề gì."
Fox không có tâm trạng xem mấy ông già này đùa giỡn, cô ấy mất kiên nhẫn vỗ một cái vào người Alvin, nói: "Mở cửa, để ta về. Nhớ ba ngày nữa quay lại dự buổi trình diễn thời trang cuối cùng cùng ta.
Sau đó ta sẽ đi đảo Java để xem địa điểm tổ chức đám cưới."
Vừa nói Fox vừa vỗ vỗ ngực Alvin, híp mắt vừa cười vừa nói: "Sherry và Pepper cùng ta thương lượng rồi, chúng ta muốn tổ chức một 'bữa tiệc độc thân' mà tiêu chuẩn sẽ tham khảo chuyến đi Las Vegas của các ngươi đấy."
Alvin nghe xong, cau mày nói: "Mỹ còn có truyền thống này ư? Ta đang định đến Las Vegas đánh bạc vài ván, sau đó đi sa mạc bang Nevada ngắm cảnh một chút, muốn nhân cơ hội này tịnh hóa tâm hồn mình.
Các ngươi làm như vậy có phải hơi bạc đãi bản thân không? Ta thấy các cô gái cùng nhau uống chút champagne cũng được rồi."
Vừa nói, Alvin vừa kéo ra một cánh cổng không gian đưa Fox trở về. Đợi đến khi cô ấy vào phòng làm việc của nhà thiết kế, Alvin quay đầu trừng mắt nhìn Stark nói: "Ngươi phải tìm ra kẻ nội gián đó mà xử lý, ta đã biết ngay ngươi là kẻ không đáng tin mà."
Stark gặm ngón tay nói: "Các nàng vẫn luôn ở Bắc Âu, làm sao có thể biết kế hoạch Las Vegas của ta?
Điều đó là không thể nào. Thực sự không được thì ta sẽ bỏ tiền ra khiến toàn bộ vũ nam nước Mỹ đình công mấy ngày.
Đây chính là chuyến đi mà ta đã lên kế hoạch rất lâu mới quyết định, chúng ta tuyệt đối không thể bỏ dở giữa chừng.
Ta cảm thấy Fox nhất định đang lừa ngươi. Theo truyền thống Mỹ, bữa tiệc độc thân là bất khả xâm phạm, chuyện gì xảy ra vào ngày đó thì sẽ dừng lại ngay trong ngày đó."
Alvin chớp mắt, bất đắc dĩ nói: "Ta chỉ lo lắng điều này thôi. Ngươi nói những người phụ nữ đó sẽ chơi gì trong bữa tiệc độc thân?
Chúng ta hẳn là ngay ngày đó, phá hủy tất cả các loại phương tiện bay có thể cất cánh từ hòn đảo."
Stark xoa cằm gật đầu, nói: "Đây là một ý kiến hay. Những người phụ nữ đó chỉ nên ngoan ngoãn chờ trên đảo để chúng ta đến cưới họ."
Norman Osborn buồn cười nhìn hai người họ, nói: "Theo kinh nghiệm của tôi, các anh nên sớm giúp các cô ấy chuẩn bị một bữa tiệc bất ngờ, các anh có thể tự mình quyết định danh sách khách mời.
Cách này lịch sự hơn nhiều so với việc các anh phá hỏng máy bay đấy!"
Stark và Alvin liếc nhìn nhau, trịnh trọng gật đầu nói: "Tên này tuy ngoại hình xấu xí, nhưng đầu óc thế mà cũng không tệ.
Sao hắn đến giờ vẫn còn độc thân? Chẳng lẽ cũng chỉ vì trông quá xấu xí thôi ư? Hắn khẳng định còn có tật xấu gì khác nữa."
Alvin không kiên nhẫn lắng nghe Stark mỉa mai Norman, anh ta do dự một chút rồi nói: "Bây giờ chúng ta phải làm thế nào? Chẳng lẽ cứ phải từng người từng người đưa Thiết Huyết Chiến Sĩ lên để đấu với tên này sao?"
Stark hờ hững nói: "Chỉ cần chọn gen người rồi đưa vào lối dẫn gần tế đàn, Jarvis có thể điều khiển việc sinh ra các Thiết Huyết Chiến Sĩ.
Phần còn lại thì xem vị Thiết Huyết Chiến Sĩ này có thực lực tương xứng với sự tự tin của hắn hay không. Ta thấy cũng không có vấn đề gì, dù sao hắn cũng là võ sĩ được đánh thức bằng máu của ta.
Ta cảm thấy hắn khẳng định có năng khiếu chưa được phát hiện!"
Vừa nói, Stark vừa bất mãn liếc nhìn Alvin, nói: "Đi cùng ngươi thật vô cùng chán ngắt, về thực lực của Thiết Huyết Chiến Sĩ, chúng ta chẳng nhìn ra được chút nào."
Alvin nhướng mày nhìn Stark nói: "Chẳng lẽ ta phải xin lỗi vì bản thân quá mạnh ư?"
Vừa nói, anh ta vừa để lại một đống lớn đồ ăn cho Thiết Huyết Chiến Sĩ, đồng thời mở ra một cánh cổng không gian dẫn đến tế đàn, sau đó đẩy Stark một cái nói: "Để lại lời nhắn cho tên này đi, chúng ta đi thôi."
Lúc Stark nhắn lại, từ phía đối diện cánh cổng không gian truyền đến một trận tiếng đánh nhau kịch liệt.
Một đống lớn bộ xương khô cùng quái vật đất sét xuất hiện quanh tế đàn. Kinney bé con đắc ý giơ búa nhỏ đập nát mu bàn chân một bộ xương khô, lớn tiếng kêu lên: "Chúng ta là băng hải tặc Hell’s Kitchen! Peter, các ngươi mau đầu hàng đi, giao nộp tất cả những thứ tốt trên người ra!
Jarvis, mau giao những thứ tốt đó ra, nếu không chúng ta sẽ xử lý cả NPC đấy! Ai u..."
Alvin nhìn thấy mọi người đều rơi vào tình trạng loạn chiến, cô con gái võ sĩ nhím của mình bị Peter, người canh gác tế đàn, dùng tơ nhện dính chân, không cẩn thận ngã một cái.
Không rõ rốt cuộc xảy ra chuyện gì, Alvin xuyên qua cánh cổng không gian, nhìn cảnh tượng hỗn loạn, anh ta cũng không biết phải làm sao.
Wanda hai tay tạo thành một tư thế gân guốc, tựa hồ rất tốn sức nâng một mảng lớn bộ xương khô lên, sau đó ném mạnh xuống đất, tạo thành một đống xương cốt ngổn ngang.
Pietro định tập kích Nick, vừa nắm chặt cổ Nick thì bị một quả lựu đạn gây choáng nổ tung làm mắt hắn choáng váng, tiếp đó bị Richard ôm cổ đấm một quyền vào bụng.
Hắn rên rỉ phun ra một ngụm nước chua, rồi ngoan ngoãn nằm trên mặt đất trở thành tù binh.
Nick cười lạnh nhìn Pietro nói: "Ngươi đừng hòng chạy, với tư cách đồng lõa của Jarvis, ngươi nhất định phải trả giá đắt."
Pietro xua tay nói: "Ta không chạy, ta không chạy..."
Ngay khi hắn đang chống tay, định chuồn đi thì một con rắn lớn bốn cánh dài hơn hai mét quấn lấy cơ thể hắn.
"Kukulkan", người bạn động vật của Richard, nhe ra cái miệng rộng dữ tợn, phun ra mấy tia chớp về phía đầu Pietro, khiến Pietro hoàn toàn từ bỏ ý nghĩ vượt ngục.
Cảm nhận được tóc mình đều dựng đứng lên, Pietro kêu to với Richard: "Này, đồng nghiệp, ta chỉ là đang đùa với các ngươi thôi mà, ta có ý tốt muốn gia tăng giá trị thử thách cho các ngươi...
Mau bảo cái thứ này đi chỗ khác đi, a, ta cảm thấy nó đang sờ mông ta kìa!"
Nick cư��i lạnh giơ ngón giữa về phía Pietro, nói: "Đánh bại các ngươi rồi, chúng ta sẽ là những người thách đấu mạnh nhất.
Bọn yếu ớt các ngươi còn muốn xem chúng ta làm trò cười ư? Ta sẽ cho các ngươi một bài học sâu sắc, ngao..."
Trong lúc Nick đang nói chuyện, Gwen túm lấy một sợi tơ nhện tập kích từ phía sau, một chân đá Nick vào đống xương khô.
Sau đó, cô gái nhện mới nổi này buông hai tay lao vào trong, lớn tiếng kêu lên: "Đồ hỗn xược, ta đã sớm muốn đánh ngươi rồi! Không đánh lại cha ngươi, chẳng lẽ còn không đánh lại được ngươi sao?"
Stark để lại lời nhắn cho Thiết Huyết Chiến Sĩ, vượt qua cánh cổng không gian, nhìn thấy cảnh tượng tan hoang, bẩn thỉu...
Nhìn little Morgan như con tằm mập ú bị một sợi tơ nhện treo lơ lửng trên nóc nhà, giương nanh múa vuốt muốn xuống tham chiến, Stark bất đắc dĩ nói: "Ôi trời đất ơi, lũ trẻ này đều điên hết rồi sao? Đây là cái tình huống quái quỷ gì vậy?"
Vừa nói, hắn vừa bay lên giải cứu con gái mình, rồi cẩn thận lùi sang một bên, nhìn Ari Tháp một mình đã áp chế Harry. Tổ phòng thủ nếu không có Wanda trấn giữ giữa tế đàn, Jarvis hẳn là đã bị bắt làm tù binh rồi.
"A, cái đồ đàn bà điên này..."
Nick xui xẻo bị Gwen cưỡi lên lưng đánh mấy quyền, hắn vùng vẫy một hồi mới phát hiện Gwen mặc chiến y nhện có sức lực đặc biệt lớn.
Cùng đường, Nick đành phải kêu cứu lớn tiếng: "Harry, đánh cô ta!"
Gwen đứng thẳng người dậy định đề phòng Harry có thể ẩn thân, kết quả không ngờ một cô gái mập mạp từ bên cạnh xông tới, ôm lấy eo cô ấy rồi ngã vật ra một bên.
Harry đã chờ sẵn ở đó từ sớm đột nhiên hiện thân, một tấm lưới Thiết Huyết lớn chụp lên người Gwen.
"Ồ, hai người rồi, các ngươi mau đầu hàng đi..."
Các đồng đội đều bắt đầu có tiến triển, võ sĩ nhím Kinney bé con có chút lo lắng đuổi theo sau lưng Mary đơn giản, kêu lên: "Mary, mau đầu hàng đi, nếu không ta sẽ đánh vào ngón chân của ngươi!
Ta nói cho ngươi biết, ngón chân mà bị thương thì đau lắm đấy!"
Toàn bộ bản dịch này là sự sáng tạo của truyen.free, không ngừng đổi mới trong từng câu chữ.