Alvin không tỏ rõ ý kiến mà lắc đầu, nói: "Chủ nhân Địa Ngục? Ngài có nhầm không, Mephistopheles lão ma quỷ đó còn khó nói nên lời, tôi không nghĩ thằng bé con này có thể đấu lại lão ma quỷ đó."

Frigga cười rồi lắc đầu, nói: "Địa Ngục tôi nói không phải Địa Ngục trong Cửu Giới, nơi đó trên thực tế gọi là 'Muspelheim', chỉ là do hoàn cảnh nơi đó mà mọi người quen gọi là Địa Ngục thôi."

Vừa nói, Frigga vỗ nhẹ vào lưng Lucifer, vừa cười vừa bảo: "Địa Ngục thật sự nằm ở đây này! Mười ba tầng Địa Ngục trong Thần Khúc của Dante, một nơi chứa chấp ác quỷ, đồng thời trừng phạt những linh hồn tội lỗi!"

Alvin nghe xong, ngạc nhiên nói: "'Tiên' để lại một 'Địa Ngục' cho Vanaheimr, kẻ phản bội này, làm gì? Nó còn là 'đường lui cuối cùng' ư? Theo ấn tượng của tôi, 'Tiên' rất ít khi phạm sai lầm, nhưng trong vấn đề của Vanaheimr, họ đã nhìn lầm rõ ràng rồi."

Frigga bị câu nói của Alvin chạm đến, sắc mặt nàng thoáng ảm đạm, nói: "Viên 'Thế Giới Thạch' này là thần khí truyền đời của Vanaheimr... Trái Đất cần một nơi có thể dung nạp những linh hồn tội lỗi, họ sẽ ở trong Địa Ngục thanh tẩy tội lỗi, rồi lại lần nữa trở về nhân gian, tiêu tán vào trời đất."

Vừa nói, Frigga khẽ buồn bã nói: "Quá khứ ta luôn không hiểu ý nghĩa của viên Thế Giới Thạch này... Nhưng khi Địa Cầu 'sống lại', ta phát hiện khí tức của Trái Đất có thể tẩm bổ linh hồn con người, nếu những linh hồn tội lỗi đó không có nơi tụ hội, chúng sẽ lang thang khắp nhân gian. Những cảm xúc tiêu cực này, rất dễ dàng ảnh hưởng đến tư duy của chính loài người."

"Đây đúng là một 'con đường sống', nhưng đối với anh trai ta, Freyr, mà lại là một 'con đường chết'! Hắn ảo tưởng bản thân có thể vĩnh viễn cao cao tại thượng, làm sao có thể cho phép bản thân trở thành một người quản lý Địa Ngục? Vì thế, hắn tình nguyện gây chiến với 'Muspelheim', hòng lách qua ý định của 'Tiên', để xây dựng một luân hồi hoàn toàn mới, chính là Thiên Đường và Địa Ngục. Chỉ có điều hắn đã thất bại rồi!"

Alvin nghe xong lặng im một lát, hắn khó mà hình dung được cảm giác hiện tại của mình, bỏ qua lập trường đối địch và vấn đề nhân phẩm, Freyr của Vanaheimr quả thực đã thể hiện tài trí mưu lược xuất chúng. Từ thông tin mà Sloan của Liên Minh Sát Thủ mang về, mà xét thì, trong số các tôn giáo lớn trên Trái Đất hiện nay, ít nhất có ba cái có quan hệ trực tiếp với Vanaheimr. Hơn nữa, thật trùng hợp là, hầu như tất cả các tôn giáo trên Trái Đất đều có sự tồn tại của "Địa Ngục".

Theo ý tưởng của Freyr, chỉ cần đả thông được "Muspelheim" và "Vanaheimr", rồi cuối cùng đặt Trái Đất vào giữa Thiên Đường và Địa Ngục, liền có thể khiến ba bên trở thành một thể, cuối cùng không chỉ có thể bảo toàn địa vị Thần linh, mà còn có thể hưởng thụ "Tự do" của Trái Đất. Điều này không phải là không có khả năng, những Thạch Tượng Quỷ Tử Vong kia có thể lập tức mở ra thông đạo thời không, chứng tỏ sức mạnh của tín ngưỡng có những điều mà người thường khó lòng lý giải, khi Vanaheimr có thể thu thập đủ tín ngưỡng chi lực, cuối cùng biết đâu chừng sẽ thành công. Đáng tiếc, tên đó đã đánh giá thấp "thói hư tật xấu" của nhân loại, bởi vì không có một loại tín ngưỡng nào có thể chinh phục tất cả mọi người! "Hoài nghi" là thiên phú của nhân loại, hơn nữa cùng với sự phát triển sâu rộng của tri thức, "Thần" cuối cùng có một ngày sẽ đi xuống khỏi thần đàn.

Cuối cùng, Freyr đã thua mà không có chút hồi hộp nào, hắn mất trắng "Thiên Đường" của mình, mất trắng toàn bộ Vanaheimr. Những điều này ngược lại không khiến Alvin cảm thấy có bất kỳ điều gì đáng tán thưởng, mà ngược lại, sự xuất hiện của đứa bé Lucifer đã khiến Alvin hiểu ra rằng, "canh bạc" của Freyr cuối cùng vẫn là để lại đường lui cho con dân của mình. Chẳng phải có rất nhiều Servant không muốn làm người sao? Vậy thì hãy đi làm "Ma" trong chính "Địa Ngục" của chúng ta đi! Mặc dù mất đi tự do, nhưng sẽ không còn bị vận mệnh định đoạt nữa. Hoặc là nói Freyr quyết định sau khi mình chết, để con dân của mình, con cái của mình, đi theo sự sắp đặt của "Tiên". Freyr không có đầu hàng, tựa như quân vương chết vì xã tắc, hắn đã liều hết toàn lực, cuối cùng đã chọn cho mình một cách kết thúc mà hắn cho là có tôn nghiêm nhất.

Nhìn đứa trẻ trong tay Frigga, Alvin cười rồi lắc đầu, nói: "Nói cách khác, cháu trai của ngươi cuối cùng lại biến thành cháu nội của ngươi sao? Loki lại thành cha dượng của Địa Ngục Chi Vương sao?"

Frigga gật đầu nói: "Từ tình huống hiện tại thì quả thật là như vậy!"

Alvin nheo mắt nhìn Frigga với vẻ mặt phức tạp khó tả, hắn vừa cười vừa nói: "Thật ra tôi càng muốn biết, bà thật lòng chúc phúc Loki, hay là vì đứa bé này, mà bà mới thấy hành động bốc đồng của Loki không có vấn đề?"

Nói đoạn, Alvin liếc nhìn vị trí cửa chính, hắn khua khua ngón tay với Frigga, nói: "Vấn đề này rất quan trọng, nội tâm Loki đã đầu hàng, nhưng tính cách của hắn vẫn còn đang thúc đẩy hắn loạng choạng giãy giụa. Tôi khẳng định là hy vọng bà có thể thật tâm chúc phúc họ, nếu không tôi lo rằng bùn đất u ám sẽ không nuôi dưỡng được đóa hoa hướng dương tươi thắm. Bà hãy nói thật lòng, lời chúc phúc của bà rất quan trọng, nhưng sự thật còn quan trọng hơn! Bản thân Loki đã là Thần của những lời dối trá, nhưng đứa bé này không nên sống trong 'lời dối trá'."

Frigga ý thức được điều gì đó, nàng không lập tức trả lời, mà suy nghĩ một lát, nghiêm túc nói: "Ta tôn trọng lựa chọn của Loki, đồng thời ta sẽ chúc phúc hắn có một tương lai ấm áp. Nếu như điều này cần một cái giá đắt, ta có thể lấy sinh mệnh của mình ra làm một lá bài cược!"

Vừa nói, Frigga xoay người nhìn về phía vị trí cửa chính "trống rỗng", nàng trịnh trọng nói: "Đây là lời thật lòng của ta, hơn nữa ta sẵn lòng thực hiện 'lời hứa' của mình bất cứ lúc nào! Ngươi duy nhất cần làm là nhìn thẳng vào nội tâm của bản thân... 'Khế ước' không phải là phép thuật cưỡng chế hai người yêu nhau, mà là phép thuật khiến hai linh hồn cô độc va chạm. 'Yêu' là thật, hơn nữa tình yêu này sẽ theo thời gian trôi đi mà trở thành bản năng. Điều này không liên quan đến phép thuật, mà là hai cá nhân tâm linh tương thông, bao dung và bảo vệ lẫn nhau, rồi cuối cùng họ sẽ nhận ra đối phương đã trở thành một phần không thể thiếu của bản thân!"

Những lời nói đó của Frigga khiến Loki đang ẩn mình cuối cùng không thể giấu được, hắn dựa vào cạnh cửa chính, nước mắt rưng rưng nhìn mẹ mình. Đôi môi dường như vĩnh viễn mỉm cười của hắn giờ đây cứng đờ, vẽ nên một đường nét gượng gạo, Loki dùng giọng run rẩy, nói: "Nhưng con là Thân vương Asgard, con có rất nhiều việc muốn làm... Thằng ngốc Thor đó sẽ hủy diệt Asgard!"

Alvin nghe xong thì lườm một cái rõ dài, hắn tiến đến cạnh Frigga, nhận lấy Lucifer, sau đó ghé tai Frigga nói: "Lúc này rồi mà còn tơ tưởng đến quyền lợi ở Asgard... Thứ hỗn đản bại hoại này chi bằng phế đi là hơn, bà và Odin cố gắng thêm chút nữa, biết đâu chừng còn kịp "luyện" ra một nhóc con khác!"

Frigga oán trách vỗ nhẹ vào cánh tay Alvin, nói: "Biết rồi thì đừng nói toẹt ra chứ, Loki kính nể anh, anh có thể nói ít vài ba câu không? Hắn từ nhỏ tính cách đã như vậy rồi. Hắn không phải là người xấu, chỉ là chưa tìm được cách biểu đạt tốt hơn!"

"Thôi đi!" Alvin liếc nhìn Frigga đang cố gắng giải thích cho Loki, nói: "Vừa rồi Loki cũng không có nói dối, những gì hắn nói đều là lời thật lòng! Nếu tôi nói, chi bằng để Hela thoái vị, cho Loki làm Quốc vương đi, kẻo tên này suốt ngày cứ tơ tưởng vớ vẩn!"

Frigga lắc đầu nói: "Không, để Loki hiện tại làm Quốc vương là đang đẩy hắn vào chỗ chết!" Vừa nói, Frigga nhìn Loki đang thất vọng, nói: "Con chỉ là ký thác Thần cách vào người Alvin, không có nghĩa là con đã hoàn toàn thoát khỏi sự ràng buộc của vận mệnh. Trừ phi con trở thành một phần không thể thiếu của Trái Đất, nếu không ta vĩnh viễn sẽ không để con trai ta trở thành Quốc vương."

Loki thất vọng nói: "Vậy còn Hela thì sao? Con cũng như nàng từ bỏ Thần cách rồi..."

Frigga khoát tay ngăn Loki lại, nói: "Hela đã trải qua hai lần sinh tử luân hồi, đồng thời đã hoàn toàn từ bỏ Thần cách của mình... Nàng hiện tại là người, hơn nữa còn có Alvin bảo vệ!"

Loki dùng ánh mắt khẩn cầu nhìn về phía anh rể mình, kết quả chỉ nhận lại một ngón giữa. Tên khốn nạn đó thở dài một tiếng, nói: "Tốt thôi, thật ra làm một Nhiếp Chính Thân vương cũng không tệ, ít nhất ta đã chứng minh bản thân mình mạnh hơn cái tên ngốc Thor đó. Bất quá, anh có thể bảo Heimdall sau này đối với tôi khách khí hơn một chút không, dù sao tôi bây giờ cũng được xem là cấp trên của hắn."

Không đợi Frigga với vẻ mặt kỳ quái lên tiếng, Alvin liền vừa cười vừa nói: "Yên tâm đi, Heimdall sau này nhất định sẽ thay đổi thái độ đối với cậu, dù sao hắn đang nợ cậu một lời mời trọng đại! Thật đấy! Cậu trở về sẽ thấy mọi thứ đều sẽ khác!"

Nhìn vẻ mặt hoài nghi của Loki, Alvin đương nhiên sẽ không nói cho hắn biết, mình và Heimdall đã đổ hết chậu phân lên đầu hắn.

Không để ý đến cuộc giao lưu giữa hai mẹ con, Alvin ôm Lucifer đang "y a y a" ngồi trở lại ghế sô pha. Stark hiếu kỳ lại gần nhìn Lucifer đang yên tĩnh, điềm đạm, h���n cau mày hỏi: "Đứa bé này thật là 'Địa Ngục Chi Vương' ư? Hắn hiện tại nhìn chẳng khác nào con cừu nhỏ của Thượng Đế..."

Alvin nghe xong, vừa cười vừa nói: "Cái này ai biết? Ta xưa nay không tin vào cái gọi là 'mệnh trung chú định', loài người cũng chẳng có 'mệnh trung chú định'. Hơn nữa 'Địa Ngục Chi Vương' vừa nghe đã chẳng phải chuyện tốt lành gì, nếu tôi nói, đứa bé này thực chất chỉ là một vật hy sinh. Vừa sinh ra đã gánh vác vận mệnh của không biết bao nhiêu đồng loại, có lẽ đây chính là trách nhiệm của vương tử Vanaheimr..."

Nói đoạn, Alvin nhìn đôi mắt tinh khiết của Lucifer, hắn vừa cười vừa nói: "Nhưng đối với một đứa bé thì thật không công bằng!"

Alvin đang nói chuyện thì Nick dẫn theo Kinney bé nhỏ cùng lũ nhóc con của mình, lững thững đi tới... Nhìn Lucifer trắng nõn đáng yêu, Nick thò tay véo nhẹ vào má đứa bé, sau đó với vẻ mặt đắc ý nhìn Alvin, nói: "Thằng nhóc này là đệ tử mới của tôi hả? Ông yên tâm, tôi sẽ bao che cho thằng nhóc này!"

Kinney bé nhỏ giống như chó con, nhíu mũi hít hà trên mặt Lucifer, rồi nhếch miệng "gặm" hờ một miếng lên mặt thằng bé, định dọa nó một chút... Phát hiện Lucifer không hề sợ hãi, mà ngược lại, chìa hai tay ra muốn sờ mặt mình. Kinney bé nhỏ đưa khuôn mặt nhỏ lại gần cho thằng bé sờ một cái, sau đó nhìn Alvin nói: "Cha, nó thích con!"

Alvin cười tủm tỉm nhìn Kinney bé nhỏ, nói: "Đương nhiên, ai lại không muốn bảo bối của cha chứ..."

Alvin đang nói chuyện thì cô công chúa nhỏ Morgan đang quấn tã cảm thấy mình bị xem nhẹ, cô bé bá đạo này gầm nhẹ một tiếng, thò tay nắm lấy một cánh tay của Lucifer, nhe răng trợn mắt gặm lấy... Thấy Lucifer, cục thịt nhỏ còn bé hơn cả mình, bắt đầu gào khóc, little Morgan lúc này mới hớn hở xán lại, dùng cái miệng nhỏ đầy nước bọt an ủi "nạn nhân nhỏ bé" một phen.

Alvin nhìn little Morgan đang cố kéo Lucifer về phía mình nhưng lại bị cưỡng ép đổi hướng, đồng thời phát ra một tràng "gầm thét của ác long". Sau đó Lucifer "giận nhưng không dám nói gì", sụt sịt mũi, ấm ức bị cô chị hôn chùn chụt...

Alvin cười mỉm xoa xoa mái tóc rối bù của little Morgan, nói: "Đó mới là cô gái tốt!"

Nói đoạn, Alvin ghét bỏ nhìn Lucifer, nói: "Thằng bé này vừa nhìn đã thấy là đồ củi mục! Còn là Địa Ngục Chi Vương?"

Lucifer cũng nghe không hiểu Alvin đang nói cái gì, hắn cố gắng vươn tay về phía Kinney bé nhỏ, muốn cô chị đáng yêu này kéo mình một cái... Kinney bé nhỏ rất thích cảm giác được người khác cần đến mình, nàng cẩn thận từng li từng tí, dưới sự cổ vũ của lão cha, ôm Lucifer lên, sau đó cảm nhận cái cảm giác vật nhỏ này đang cựa quậy trong lòng, nàng vui vẻ nhìn Alvin nói: "Cha, thằng bé này y hệt Morgan hồi bé! Ba cho con chơi với nó hai ngày được không?"

Alvin nhìn Natalia – cô con gái đang câm lặng đứng ở cửa, vẻ mặt lo lắng – hắn cười rồi lắc đầu với Kinney bé nhỏ, nói: "Không được, đứa bé thì nên ở cùng mẹ nó. Bất quá con có thể đi thương lượng với mẹ nó một chút, hai ngày này con có thể trông nom nó chơi đùa."

Kinney bé nhỏ tròn mắt nhìn Lucifer béo múp, nàng với vẻ mặt "hung dữ", hù dọa đứa bé một chút, sau đó lắc đầu, nói: "Em bé muốn mẹ rồi, chúng ta trả nó về cho mẹ nó thôi!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dư���i mọi hình thức.