Hudson đột nhiên biểu lộ thái độ, khiến Đặc Biệt cũng không khỏi giật mình.

Nhìn người đồng nghiệp da đen của mình đang chăm chú nhìn Cáp Thụy nhỏ bé say sưa với mô hình toán học, Đặc Biệt đành bất đắc dĩ lên tiếng: "Này anh bạn, anh làm sao vậy? Bọn nhóc này rốt cuộc muốn làm gì đây?"

Hudson liếc nhìn Nick, rồi hơi do dự, nói: "Có lẽ tôi đang chứng kiến sự ra đời của một 'Soros' trong giới cá độ chuyên nghiệp. Mặc dù tính hợp pháp của công ty này vẫn còn phải bàn bạc, nhưng mạch suy nghĩ kinh doanh của họ thì không có vấn đề gì."

Đặc Biệt hiếu kỳ tiến lại gần, đứng sau lưng Cáp Thụy nhỏ bé nhìn một lúc lâu. Người được mệnh danh là bách khoa toàn thư này cũng có chút choáng váng hỏi: "Đây là cái gì?"

Cáp Thụy nhỏ bé quay đầu liếc nhìn Đặc Biệt đang có vẻ bối rối, khẽ nhếch miệng cười, nói: "Đây là mô hình toán học về sự biến động tỷ lệ đặt cược trong cá độ. Với nó, chúng ta có thể kiểm soát trong giới hạn tỷ lệ đặt cược do các công ty cá độ thiết lập. Đây là linh cảm tôi có được khi đọc một quyển sách ngày hôm qua, sau đó tôi đã nghiên cứu một chút các công thức mà những tinh toán sư của công ty cá độ thường dùng..."

Với tư cách là một kẻ lừa đảo hạng MVP, Đặc Biệt đại khái hiểu được suy nghĩ của Cáp Thụy nhỏ bé và những người bạn. Tuy nhiên, anh ta vẫn không thể tưởng tượng nổi rằng, dù không thể khống chế kết quả cá cược, làm sao lại có thể kiếm tiền từ các công ty cá độ được.

Nhìn ông sếp của mình đang ngây ngô như vậy, Hudson bĩu môi liếc nhìn Nick đang dương dương tự đắc, rồi có chút hâm mộ nói: "Về mặt lý thuyết mà nói, tỷ lệ đặt cược của các công ty cá độ là có thể kiểm soát được. Các công ty cá độ chơi trò chơi tổng bằng không, và tỷ lệ đặt cược là thứ giúp cân bằng tiền đặt cược của hai bên. Chẳng hạn như cá độ bóng đá, trong hầu hết các trận đấu ở Las Vegas, số tiền đặt cược thường có giới hạn trên. Mà chúng ta đều biết, chỉ có tỷ lệ đặt cược cao mới mang lại thu nhập cao. Nếu có thể thao túng tỷ lệ đặt cược và đặt cược vào thời điểm tỷ lệ cao nhất, khi kết quả có lợi, chúng ta có thể buộc các công ty cá độ phải chi trả dựa trên sự chênh lệch tiền đặt cược giữa hai bên. Ngay cả khi kết quả bất lợi, khoản lỗ cũng không phải là không thể chấp nhận được. Chiến lược "arbitrage bảo hiểm rủi ro" này có thể giúp anh ta né tránh rủi ro lớn nhất: thắng thì thắng đậm, thua thì lỗ ít đi."

Parker, cảm thấy hứng thú, làm mặt xấu với Mindy, sau đó tiến đến gần Hudson, nhìn mô hình toán học phức tạp trên máy tính, tò mò hỏi: "Học giỏi toán học là có thể kiểm soát tỷ lệ đặt cược trong cá độ sao?"

Hudson gật đầu nói: "Mặc dù không thể khống chế kết quả các trận đấu thể thao, nhưng tỷ lệ đặt cược trong cá độ thì hiển nhiên là có thể kiểm soát được. Ví dụ, trước khi hai đội thi đấu, tôi có thể ở một trận đấu không được quan tâm nhiều, ban đầu tập trung 50.000 USD đặt cược cho một đội thắng, sau đó tiếp tục đầu tư thêm 80.000 USD, đặt cược cho cùng một đội đó thắng. Một lát sau, tỷ lệ đặt cược của đội bóng đó sẽ thay đổi, và tôi sẽ ngay lập tức đầu tư 250.000 đô la đặt cược cho đội còn lại thắng. Nếu đội bóng mà tôi đầu tư 250.000 đô la thắng, mặc dù trước đó sẽ lỗ 130.000 đô la, nhưng tôi sẽ giành được số tiền cược gấp mấy lần so với 250.000 đô la đã đầu tư. Ngay cả khi thua, 130.000 đô la đã đầu tư trước đó cũng có thể giúp tôi cắt lỗ, thậm chí nếu tỷ lệ đặt cược thích hợp, tôi vẫn có thể thu về một chút lợi nhuận."

Nói rồi, Hudson nhìn vẻ mặt ngạc nhiên của Parker, cười nói: "Đương nhiên, thực tế không phải vậy. Muốn làm thay đổi tỷ lệ đặt cược, một người căn bản không làm được, bởi vì số tiền đặt cược của một người có giới hạn trên. Các hoạt động cá cược không giới hạn thường là phi pháp, hơn nữa kết quả thi đấu sẽ bị thao túng, nên việc kiếm lợi nhuận thông qua phương pháp này là không thực tế. Nhưng với cá độ chính quy, chỉ cần có người có thể theo dõi được dòng tiền, là có thể dùng biện pháp này để thực hiện arbitrage bảo hiểm rủi ro. Nếu kết hợp với phân tích tình báo chuyên nghiệp, đặt cược vào đội thắng khi tỷ lệ cao nhất, quả thật có thể kiếm lời từ các công ty cá độ. Đương nhiên, tiền đề của tất cả những điều này là bạn cần có nguồn tài chính khổng lồ, đủ người hỗ trợ đặt cược, và quan trọng nhất là còn phải có con mắt tinh đời để chọn đúng bên thắng."

Nói rồi, Hudson liếc nhìn Nick, cười nói: "Thằng nhóc này rất giỏi, nếu những gì hắn nói đều là sự thật, vậy trong tay hắn sẽ nắm giữ tất cả những người chạy việc ở Las Vegas... Nếu hắn thực sự có thể dùng biện pháp 'tập trung khách hàng thay mặt' để thu hút con bạc trên toàn quốc đặt cược, chỉ cần phân tích và tổng hợp đơn giản, hắn có thể lợi dụng tiền đặt cược của các con bạc để làm thay đổi tỷ lệ đặt cược."

Parker nhìn Nick cầm một thanh sô cô la hình điếu xì gà, làm ra vẻ 'đại ca' trước mặt Kinney nhỏ bé, không thể tin được nói: "Thằng nhóc này giỏi giang đến thế ư? Tôi thấy hắn không giống một người thông minh đến vậy..."

Richard nhìn Đặc Biệt đang trầm mặc, cười nói: "Nick căn bản không quan tâm đến việc thắng tiền, cái hắn muốn chính là cảm giác thành tựu. Anh cũng có thể hiểu là một kiểu tính háo danh..."

Đặc Biệt nheo mắt nhìn Richard, ngữ khí có chút cổ quái nói: "Rửa tiền bẩn cũng nằm trong kế hoạch của các cậu sao? Tiền bẩn của các băng đảng Bờ Đông và Bờ Tây cuối cùng đều sẽ đổ về các sòng bạc ở Las Vegas, sau đó được tẩy sạch thành tài sản hợp pháp có thể lưu thông. Các cậu không chỉ có thể lợi dụng những người chạy việc kia để thay mặt khách đặt cược làm thay đổi tỷ lệ, mà còn có thể lợi dụng họ để rửa tiền. Các cậu rốt cuộc muốn làm gì? Cách làm này là phạm pháp!"

Richard xua tay phủ nhận, nói: "Tạm thời chúng tôi chưa từng nghĩ đến chuyện rửa tiền, chúng tôi không hứng thú với dữ liệu người dùng, cũng không quan tâm nguồn gốc tiền của họ. Trong tay tôi chỉ có 1 triệu đô la, số tiền này chỉ đủ đầu tư một quán rượu có tiềm năng, mà đây còn là nhờ Hiệu trưởng Alvin đã mua lại khách sạn Metropolis nên mới có được lợi thế này. Giai đoạn khởi đầu chúng tôi cần một khoản tài chính rất lớn, nhưng chúng tôi không muốn xin giúp đỡ từ người trong nhà."

Nói rồi, Richard nhìn vẻ mặt lo lắng của Đặc Biệt, hơi do dự, nói: "Điểm Nick quan tâm không nằm ở những khoản tiền đó. Hắn muốn làm một vài điều, muốn giúp đỡ một vài người... Nhưng tôi đã hỏi ý kiến một vài chuyên gia, tất cả mọi người đều nói với tôi, đây là một việc đốt tiền. Ngay cả khi chỉ là thành lập một mạng lưới người chạy việc trên Internet ở Las Vegas, mỗi năm cũng cần vài chục triệu chi phí vận hành. Chúng tôi chắc chắn không có tiền, nhưng đã đằng nào cũng là đốt tiền, vậy tại sao chúng ta không đốt những khoản tiền bẩn đó, cùng với những khoản tiền kiếm được từ sòng bạc?"

Đặc Biệt không thể tin nổi nhìn Richard, nói: "Các cậu chẳng lẽ một chút nào cũng không nhận ra giá trị của ý tưởng sáng tạo này trong thời đại Internet sao? Khi nền tảng Internet của các cậu được triển khai, công ty chỉ cần huy động vốn đầu tư và niêm yết trên thị trường chứng khoán, các cậu sẽ có thể trở thành những người trẻ tuổi giàu có nhất. Các cậu có rất nhiều phương pháp chính quy để kinh doanh trang web này mà..."

Richard và Nick ở cách đó không xa liếc nhìn nhau, sau đó Richard nói với Đặc Biệt đầy thiện ý: "Anh hiểu lầm rồi, mục đích chúng tôi muốn làm trang web này không phải để kiếm tiền. Các tinh toán sư đã tính toán cho chúng tôi rồi, trừ khi được niêm yết trên thị trường chứng khoán và huy động vốn đầu tư, nếu không trang web này ở Mỹ cũng không thể kiếm tiền. Ý tưởng của chúng tôi là thành lập một cầu nối giao tiếp hai chiều, chứ không phải trở thành công cụ để 'thu hoạch' cả hai bên. Hiệu trưởng Alvin không thể nào cho phép một công ty như vậy niêm yết trên thị trường chứng khoán, bởi vì tư bản sớm muộn gì cũng sẽ làm thay đổi bản chất của nó."

Nói rồi, Richard nhìn Nick với vẻ mặt nghiêm túc, cười nói: "Nếu quả thật phát triển thành như vậy, tôi đoán chừng đến lúc đó Nick sẽ không nhịn được mà tự tay phá hủy nó! Như hiện tại là tốt nhất, chúng tôi tạm thời chỉ thử nghiệm và mở rộng ở Las Vegas, Los Angeles, New York, Detroit và một vài thành phố lớn khác. Trước đây, những người trẻ tuổi ở Hell's Kitchen muốn giao đồ ăn, còn phải có ông chủ nhà hàng chịu trả lương cho họ. Trong tương lai thì không cần nữa, bất kỳ người trẻ tuổi nào muốn làm thêm đều có thể tìm thấy một con đường mới trên trang web của chúng tôi. Trang web có thể không lợi nhuận, thậm chí mỗi năm đều đốt vài tỷ đô la, nhưng ý nghĩa của việc này, đối với chúng tôi còn có giá trị hơn. Chúng tôi là người của Hell’s Kitchen, việc làm trái quy định mà không phạm pháp, đối với chúng tôi không quan trọng, quan trọng là liệu có thực sự giúp được một bộ phận người hay không."

Đặc Biệt nhìn Nick nhảy nhót cùng Kinney nhỏ bé vỗ tay, đồng thời vỗ tay tán thành vì Richard đã giải thích rõ ràng suy nghĩ của mình... Kẻ lừa đảo lão luyện này hơi cảm khái liếc nhìn Cáp Thụy nhỏ bé vẫn đang bận rộn, anh ta đành bất đắc dĩ lắc đầu... Bấy giờ anh ta mới nhận ra, cái gọi là mô hình toán học cao siêu của Hudson, chỉ là thứ mà bọn nhóc này dùng để 'hút máu' từ các sòng bạc nhằm duy trì hoạt động của chính chúng. Bọn họ từ bỏ cơ hội kiếm tiền lớn thực sự, chỉ muốn xây dựng một nền tảng giúp những người thất nghiệp kiếm kế sinh nhai. Bọn nhóc này nhìn mọi thứ rõ ràng hơn rất nhiều người lớn; cái chúng muốn không phải là sự bành trướng tư bản kiểu "đánh trống truyền hoa", càng không phải là việc "thu hoạch" tàn khốc sau khi nuôi dưỡng thói quen tiêu dùng. Bọn họ tuân theo một ý nghĩ giản dị nhất, nỗ lực thực hiện lý tưởng của bản thân; bọn họ có đủ tư bản để thử nghiệm và mạo hiểm. Bọn họ không hề mang suy nghĩ kiếm tiền lớn để làm việc; ngay cả khi kết quả cuối cùng không tốt, bọn họ cũng sẽ không gây ra bất kỳ nguy hại nào cho thế giới.

Hiện tại Đặc Biệt đang hồi tưởng và suy nghĩ, công ty mà Nick và những người bạn đang xây dựng, về bản chất, là một nền tảng lớn dành cho những người chạy việc kiêm nhiệm, được vận hành theo mô hình lợi nhuận cốt lõi của một công ty cá cược. Chỉ là, người lớn có kiến thức rộng rãi như anh ta, ngay từ đầu đã nghĩ rằng nền tảng này quá lớn và có triển vọng quá mức. Điều này đặc biệt phù hợp với phong cách nhất quán của Hell's Kitchen, hay đúng hơn là của Alvin: "Tôi sẵn lòng hỗ trợ, nhưng tôi chỉ có thể cho anh một cơ hội, còn lại thì anh phải tự mình nỗ lực."

Ngay khi Đặc Biệt đang cân nhắc có nên nói gì đó hay không, Nick loay hoay với bộ âu phục hơi rộng thùng thình trên người, với vẻ lưu manh đi tới nhìn anh ta nói: "Này anh bạn, đây là sự nghiệp của chúng tôi, tôi cần một vài đề nghị và sự giúp đỡ."

Đặc Biệt nghe xong, cười và xua tay, nói: "Tôi không nghĩ rằng mình có thể giúp gì được các cậu, thực tế, cá nhân tôi thấy các cậu còn trưởng thành hơn tôi nhiều. Ít nhất các cậu biết sự nguy hại của tư bản, biết cách kiên trì lý tưởng của mình."

Nick cau mày nhìn Đặc Biệt, nói: "Lão huynh, đây đều là con đường mà Liên minh Toa Ăn Paxton giúp chúng tôi quy hoạch, cái này thì liên quan gì đến tư bản? Chúng tôi đây là đang dùng tiền của sòng bạc để giúp đỡ những người nghèo muốn tìm việc làm."

Nói rồi, Nick có chút không kiên nhẫn nới lỏng cà vạt, nói: "Chúng tôi muốn tuyển dụng đủ người chạy việc, các anh giúp chúng tôi suy nghĩ vài biện pháp đi. Tôi sẽ thành lập một bang hội người chạy việc, sau đó đi đập tan mấy cái băng đảng khốn nạn kia, để chúng phải giao lại tất cả mảng dịch vụ người chạy việc."

Đặc Biệt không thể tin nổi nhìn Nick, nói: "Cậu bảo chúng tôi tới, chỉ là muốn chúng tôi giúp cậu nghĩ kế hoạch để đoạt địa bàn sao?"

Nick đương nhiên gật đầu, nói: "Chứ còn gì nữa? Chuyện nhỏ như thế này chẳng lẽ tôi còn phải về Hell's Kitchen xin giúp đỡ?"

Đặc Biệt cảm thấy bản thân bị sỉ nhục, khó chịu nói: "Chúng tôi là lừa đảo chứ không phải tay chân côn đồ, cậu muốn chúng tôi làm gì? Cầm súng tiểu liên đi đến hang ổ của bọn xã hội đen xử lý hết bọn chúng sao?"

Nick ghét bỏ nhìn Đặc Biệt, nói: "Alvin nói, chúng tôi ở Hell's Kitchen coi trọng việc lấy đức phục người. Chúng ta phải nghĩ biện pháp khiến các băng đảng đó tự động cút đi, sau đ�� tôi mới có thể tiếp nhận mảng dịch vụ tập trung khách hàng thay mặt của bọn chúng."

Nói rồi, Nick liếc nhìn Elie Ultra đang nóng lòng muốn thử sức, hắn có chút kích động nói: "Anh nhanh lên đi, tôi đã nghĩ ra tên bang hội rồi, chính là 'Bang Quỷ Địa Ngục'!"

Đặc Biệt nhìn Kinney nhỏ bé ngồi làm mặt quỷ đáng yêu, Morgan nhỏ bé thì lè lưỡi, dùng vẻ mặt hung tợn nhìn mình... Anh ta do dự một chút, cuối cùng đành bất đắc dĩ cười nói: "Được thôi, trông các cậu đáng sợ thật đấy!"

Phiên bản tiếng Việt này là tài sản trí tuệ của truyen.free.