Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 2164: Tình thế hỗn loạn

Trong không khí tưng bừng dưới ánh nắng gay gắt, các vị lãnh đạo cấp cao lần lượt đến bồi tiếp Alvin, thưởng thức một bữa tiệc khiến ai nấy cũng phải vã mồ hôi.

Đợi đến khi Alvin có chút thời gian rảnh rỗi, từng vị lãnh đạo cấp cao bắt đầu đến chào hỏi, ngầm dò hỏi kế hoạch của Alvin sau khi kết hôn.

Thậm chí có một Thủ tướng của một quốc gia nhỏ ở châu Âu c��n muốn mời Alvin tham gia vào một tổ chức hiệp định thời tiết nào đó...

Trời mới biết Alvin có sức ảnh hưởng gì đến "thời tiết" cơ chứ?

Đầu óc đang quay cuồng vì bận rộn, Alvin làm sao mà chịu nổi kiểu dò hỏi úp mở, vòng vo này. Cuối cùng, anh đành phải đổi bia sang rượu mạnh, cạn mấy chén với từng vị lãnh đạo đến bắt chuyện.

Sau đó, anh phát hiện ra rằng, ngay cả những nhân vật quyền lực đến mấy, khi say cũng đều như nhau cả thôi.

Đáng nôn thì vẫn nôn, đáng nói mê sảng thì vẫn cứ nói...

Khi một ông lão giả ngây giả dại, muốn Alvin giúp châu Âu xây dựng một thành phố mới trên Mặt Trăng, Alvin lúc này mới hiểu được sự khó khăn của những vị chính khách cấp cao này.

Trật tự kinh tế Trái Đất đã được thiết lập hơn trăm năm, những quốc gia đi đầu trong lĩnh vực công nghiệp đã hưởng lợi nhuận kinh tế và kỹ thuật trong hàng chục năm qua.

Những người đứng đầu trong việc thiết lập luật lệ ở Âu Mỹ bắt đầu cảm nhận được áp lực chính trị to lớn khi bối cảnh toàn cầu bắt đầu thay đổi.

Khi Alvin mở ra danh mục công nghệ ngoài hành tinh, đồng thời phá vỡ sự phong tỏa kỹ thuật, giới thượng lưu châu Âu vốn quen với cuộc sống an nhàn bắt đầu lo lắng.

Căn cứ Mặt Trăng chỉ là một lần dò xét của những người này, họ muốn biết thái độ của Alvin.

S.P.E.A.R đã sớm phát triển trên Mặt Trăng, tương đương với việc nắm giữ đường truyền năng lượng của Trái Đất. "Heli-3" đối với các quốc gia trên thế giới hiện nay đã là nguồn năng lượng rẻ nhất.

Nhóm người châu Âu này hiển nhiên đã gặp phải trở ngại từ S.P.E.A.R, giờ đây họ quay đầu tìm kiếm sự hỗ trợ từ Alvin.

Việc gia nhập "Tổ chức Hiệp định Thời tiết" chỉ là một cái cớ, sau đó chắc chắn sẽ còn có những lựa chọn khác.

Đừng nhìn tổ chức này nghe có vẻ viển vông, nhưng ẩn chứa trong đó là sự kiêu ngạo truyền thống của người châu Âu, cùng với trí tuệ tận dụng luật lệ để hạn chế cả thế giới.

Hạn chế khí thải nhà kính chính là chiếc thòng lọng siết chặt cổ các nước đang phát triển.

Mỗi năm quy định một lượng khí thải nhất định, vượt quá sẽ phải nộp phí thải đắt đỏ. Điều này cực kỳ bất công đối với những quốc gia đang phát triển.

Công bằng mà nói, bỏ qua tư tâm của những người đặt ra tiêu chuẩn khí thải, đây cũng là biểu hiện của sức ảnh hưởng và trí tuệ.

"Yêu mến Trái Đất" là một đề tài lớn, làm thế nào để vừa cân bằng lợi ích trong đó, vừa đáp ứng nhu cầu phát triển của các quốc gia, là một công việc đòi hỏi trí tuệ cực lớn.

Những người này muốn lôi kéo Alvin tham gia là để lợi dụng lập trường tương đối công bằng của anh, nhằm phân chia lại cơ cấu công nghiệp toàn cầu.

Việc muốn nhúng tay vào Mặt Trăng là để phá vỡ vị thế độc quyền Heli-3 của S.P.E.A.R. Những quốc gia này không giống Mỹ, họ đã không còn khả năng phát triển các nguồn năng lượng mới.

Cần biết rằng, những cuộc chiến tranh trên Trái Đất trong mấy chục năm qua, xét cho cùng vẫn là chiến tranh vì năng lượng...

Khi cục diện thế giới tương lai thay đổi, kinh tế suy thoái, tỷ lệ thất nghiệp tăng cao, những người châu Âu quanh năm nghỉ nửa năm cũng sẽ phải quay lại văn phòng và làm việc theo chế độ 996. Họ làm sao có thể chịu đựng được điều đó?

Alvin làm sao có thể chấp nhận điều này?

Dù sao anh cũng là một người Hoa kiều. Kiếp trước, anh đã nhìn thấy Hoa quốc gian nan tự mình đi lên, rồi cuối cùng còn phải đối mặt với sự cô lập của toàn thế giới, mỗi bước đi đều như giẫm trên băng mỏng...

Kiếp này, Hoa quốc vững vàng nắm giữ những lợi ích năng lượng quan trọng nhất, trở thành một trong những người thiết lập luật lệ, anh chỉ cảm thấy vui mừng.

Việc mở danh mục công nghệ ngoài hành tinh đã khiến Alvin gián tiếp dẫn dắt cuộc cách mạng công nghiệp mới của thế giới. Chuỗi cung ứng công nghiệp toàn cầu bắt đầu dịch chuyển, và thế độc quyền về kỹ thuật của Âu Mỹ bắt đầu bị phá vỡ.

Alvin đã làm tất cả những gì mình có thể, để anh can thiệp vào những cuộc đối đầu chính trị như thế là điều không thể.

Đành giả vờ ngây ngô uống cạn mấy chén với lão già kia, rồi sai nhân viên phục vụ đưa ông ta đến phòng y tế của khách sạn...

Alvin có chút bất đắc dĩ nhìn Stark chẳng thèm b���n tâm, nói: "Mọi người bây giờ rốt cuộc là sao vậy? Họ nghĩ rằng sau khi tôi trở thành người thiết lập luật lệ, họ vẫn có thể duy trì tình hình như trước sao?"

Stark bĩu môi, nói: "Chính khách cần một cái cớ. Nếu cậu trở thành người thiết lập luật lệ, thì người gánh chịu chỉ trích từ bên ngoài đương nhiên cũng sẽ là cậu.

Những người này không thể cạnh tranh với S.P.E.A.R thì sẽ bị chỉ trích là vô năng, nhưng không thể cạnh tranh với cậu thì chẳng phải điều đương nhiên sao?

Những người này muốn để cậu làm một 'nhà cách mạng', vinh quang quy về cậu, thì những lời chỉ trích đương nhiên cũng quy về cậu!"

Alvin nghe xong sững sờ một lúc, sau đó khó chịu nói: "Họ chính là không chịu nổi áp lực trong nước, muốn tìm một người đứng mũi chịu sào đúng không?"

Stark bĩu môi nói: "Đại khái là tình hình như vậy, còn có vấn đề gì khác không thì tôi cũng không biết.

Cậu phải cẩn thận một chút, bất kỳ quyết định nào cậu đưa ra trong mấy ngày này đều có thể ảnh hưởng đến cục diện thế giới tương lai.

Raymond tại sao vẫn chưa đến?

Chuyện này cậu không giải quyết được, tôi cũng chẳng giúp gì được."

Alvin nhìn khung cảnh nhộn nhịp xung quanh, anh bất đắc dĩ thở dài một hơi, nói: "Tôi biết thừa họ đến đây không phải để chúc phúc, cuối cùng vẫn phải kiên nhẫn tranh luận với họ...

Rốt cuộc là thế giới thay đổi, hay là tôi thay đổi đây?"

Stark hiểu trạng thái của Alvin. Trên thực tế, bản thân Stark cũng rất ghét những buổi giao thiệp không ngừng nghỉ. Nếu không phải để hỗ trợ Alvin, lúc này anh hẳn đã rời đi tìm một nơi yên tĩnh để ẩn mình rồi.

Nhưng sự việc trớ trêu là có người rõ ràng chẳng muốn gì, nhưng tất cả mọi người đều muốn hỏi ý kiến của anh, tất cả mọi người đều nghĩ cách kiếm chút lợi lộc từ anh.

Kỳ lạ hơn là những người này đều lấy danh nghĩa vì nước vì dân, bởi vì họ thực sự không phải đến để đàm phán vì lợi ích cá nhân.

S.P.E.A.R muốn đẩy nhanh tiến độ, Mỹ muốn đảm đương nhiều trách nhiệm hơn, người châu Âu muốn giữ vững địa vị vốn có, các quốc gia thế giới thứ ba muốn tìm kiếm cơ hội để vươn lên trong lần biến đổi lớn này...

Alvin bị động trở thành "người hòa giải", tất cả đều vì duy trì trạng thái hòa bình và ổn định của Trái Đất.

Anh muốn trốn thoát, nhưng căn bản không thể nào thoát được!

Tổng thống Mexico cùng đại diện của các nước Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Belize - những quốc gia nghèo nhất châu Mỹ này - đến tìm Alvin, muốn gia nhập liên minh thương mại nông sản liên hành tinh.

Những quốc gia đã có lợi ích, đứng đầu là Peru, kịch liệt phản đối việc họ gia nhập liên minh, lo lắng sẽ phải chia sẻ lợi ích vốn có của mình. Đồng thời, họ cũng muốn Alvin tăng cường đầu tư vào Nam Mỹ, để họ có cơ hội tìm ra những điểm tăng trưởng mới trong tình hình hỗn loạn này, đẩy nhanh tiến trình hiện đại hóa.

Nhìn thấy đại diện các quốc gia bị nạn ma túy và băng đảng hoành hành, không thể yên bình, Alvin cuối cùng chỉ có thể bất đắc dĩ thở dài một hơi, vung tay tuyên bố rằng hai ngày sau khi kết hôn anh sẽ tổ chức một hội nghị không chính thức.

Mọi người hãy nói chuyện thẳng thắn, đưa ra tất cả lá bài tẩy của mình. Nếu có thể, hãy để Hội đồng Bảo an Thế giới gánh vác nhiều trách nhiệm hơn!

Thái độ của Alvin khiến tất cả mọi người đều trở nên phấn khởi lạ thường...

Đây là một cơ hội đổi đời quốc gia, nếu có thể ôm lấy bắp đùi Alvin, một quốc gia nhỏ cũng có thể thực hiện chuyển biến nhanh chóng.

Hiện tại Peru là một ví dụ điển hình. Kế hoạch vũ khí đổi lấy đất đai của Alvin đã giúp Peru không chỉ thực hiện cải tổ quân đội triệt để, mà còn giải quyết vấn đề sinh kế của 30% dân số nghèo khổ nhất.

Hơn nữa, công ty thương mại liên hành tinh vẫn đang liên tục tăng cường đầu tư vào Nam Mỹ, sau đó sẽ còn ảnh hưởng đến Chile, Ecuador, Bolivia và các quốc gia khác.

Mặc dù được coi là vựa nông sản khổng lồ, những quốc gia Nam Mỹ này lại khao khát tiếp cận những chuỗi sản xuất có hàm lượng kỹ thuật cao hơn.

Và chỉ cần Alvin gật đầu, công nghệ thép và kỹ thuật số có thể cung cấp sự hỗ trợ cần thiết, thay đổi tận gốc rễ nền công nghiệp lạc hậu của những quốc gia này.

So với những tính toán chi li của các quốc gia nhỏ này, đại diện của các cường quốc lại đang cân nhắc làm thế nào để tăng cường đóng góp vào Hội đồng Bảo an Thế giới.

Nếu Alvin thực sự cân nhắc như vậy, thì việc một nghị viện liên hợp toàn cầu mới hình thành gần như là điều không thể tránh khỏi.

Neil vẫn luôn đứng ngoài quan sát, thấy cha mình bị dồn vào đường cùng như thế, cuối cùng cậu thở dài thườn thượt, viết mấy dòng chữ vào một tờ giấy rồi nhét cho Stark.

Stark xem xong nội dung trên tờ giấy, anh ta biểu cảm kỳ quái nhìn Neil, nói: "Cậu đang gây ảnh hưởng đến tương lai, chẳng lẽ cậu không tin tưởng Alvin sao?

Anh ta là người mà tôi từng gặp, giỏi nhất trong việc đơn giản hóa những vấn đề phức tạp..."

Neil nhìn một đám anh chị đang vui đùa, cậu không có vấn đề gì vẫy tay nói: "Thực ra tôi vẫn luôn có cảm giác hỗn loạn...

Nhưng những điều này không quan trọng. Nếu tôi biết tương lai sẽ phát triển thế nào, tại sao không để cha bớt lo một chút?

Ít nhất như vậy anh ấy có thể có nhiều thời gian hơn để ở bên tôi sau khi tôi ra đời."

Stark nghe xong, gật đầu nói: "Tôi sẽ chuyển tờ giấy này cho Raymond. Khi chúng ta đã biết câu trả lời, không cần phải vòng vo nữa.

Nghị viện liên hợp toàn cầu, liên minh quân sự toàn cầu, liên minh nông nghiệp châu Mỹ...

Còn gì nữa không?"

Neil gãi gãi đầu, nói: "Tôi vẫn luôn sống ở Hell's Kitchen, rất ít quan tâm đến chuyện chính trị, biết những điều này cũng là vì chúng có liên quan trực tiếp đến cha.

Tổng thống Elis chuyển sang làm Chủ tịch nghị viện, làm việc ròng rã tám năm.

S.P.E.A.R và Mỹ, cho đến trước khi tôi quay về, vẫn luôn nắm giữ liên minh quân sự.

Jordan Beckford và Gonzales, chủ đạo 80% thương mại nông sản và hàng hóa nhỏ của toàn bộ Hệ Mặt Trời.

Những thứ khác tôi cũng không rõ, sau khi cha mất tích, chú Raymond nói tôi không cần thiết phải tiếp xúc những chuyện này...

Trước đây nhiều người bảo tôi phải cẩn thận với chú Raymond, nhưng giờ nghĩ lại, có lẽ chú ấy đang bảo vệ tôi.

Không có cha, Trái Đất phát triển vượt bậc, đồng thời nội bộ cũng không ngừng phát sinh xung đột.

Có lẽ ông chủ Nick và những người khác ra đi không phải không có nguyên nhân, chỉ là tất cả mọi người đều đang bảo vệ tôi, đồng thời cũng bảo vệ Hell's Kitchen và ngôi trường kia."

Stark có chút đồng cảm nhìn Neil, vừa cười vừa nói: "Tiếp quản trường học cũng không phải một việc dễ dàng, nhưng tôi nghĩ cậu hẳn là có thể làm tốt.

Cậu có khí chất của Alvin, biết quá nhiều ngược lại sẽ khiến cậu bị bó buộc."

Neil cau mày nhìn Stark, nói một cách không chắc chắn: "Tôi có cảm giác anh đang khinh thường cha tôi, hay là tôi quá nhạy cảm?"

Stark khẽ cười một tiếng, nói: "Cậu không cảm giác sai đâu, Alvin là một kẻ ngốc đặc biệt, cũng chỉ có kẻ ngốc này mới có thể làm được nhiều chuyện đến thế.

Ai có thể nghĩ rằng chìa khóa phát triển của Trái Đất lại nằm trong tay một kẻ ngốc đến cả công thức hóa học cũng không hiểu nổi?

Nhưng làm người nhà và bạn bè của kẻ ngốc này thì thật sự rất hạnh phúc!"

Nói rồi, Stark nhìn Alvin mở ra một cánh cổng không gian dẫn đến Minh giới, sau đó đẩy mấy vị chính khách của những nước nhỏ đang không ngừng quấy rầy anh, muốn cho họ mở mang tầm mắt...

Nhìn mấy vị chính khách mặc quần đùi đi biển bị dọa sợ đến mức ngã lăn ra đất, Stark vừa cười vừa nói: "Một kẻ ngốc vô địch thiên hạ, lại còn có bạn bè khắp nơi thì thật đáng sợ!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free