(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 2167: Ủy khuất
Trương Cường nghe Alvin nói muốn sửa chữa căn cứ không quân ở Minh giới thì sững người một lúc, sau đó ngửa mặt lên trời thở dài, nói: "Đại ca, nếu khai chiến ở cả hai mặt trận thì chúng ta không chống đỡ nổi đâu."
Vừa nói, Trương Cường vừa nhìn Tần Hoàng đang nheo mắt, khẽ run rẩy, hắn chắp tay như van lơn: "Bệ hạ thứ lỗi, không phải S.P.E.A.R không muốn dốc toàn lực hỗ trợ bệ hạ, mà là hiện tại Hoa Hạ đang đẩy nhanh tiến độ tiến quân vũ trụ, nguy cơ từ bên ngoài Hệ Mặt Trời chưa bao giờ mất đi."
Chỉ riêng việc phòng vệ kẻ thù ngoài hành tinh cũng đã khiến chúng tôi dốc hết sức lực, nếu khai chiến ở cả hai mặt trận thì sẽ rất dễ dẫn đến tình trạng lưỡng đầu thọ địch, không thể ứng phó kịp.
Tần Hoàng còn chưa kịp lên tiếng, sát khí từ người Bạch Khởi đã tản ra như bức xạ hạt nhân.
Tần Hoàng là thân phận nào, mà một tên mập mạp chết tiệt lại dám ăn nói hàm hồ, chống đối ý của Người?
Sát khí cuồng bạo càn quét khắp trường, khiến cả Nick vốn hoạt bát nhất và Kinney bé nhỏ cũng phải "đứng hình".
Kinney bé nhỏ, vừa nãy còn cầm Ngư Tràng Kiếm Tần Hoàng tặng, vui vẻ ồn ào trêu chọc Bạch Khởi, giờ thì sững sờ một lúc, rồi đột nhiên nhíu mày, giữa các ngón tay tay trái cô bé thò ra hai con dao nhọn...
Chẳng ai ngờ rằng, Trương Cường chỉ là kể lể những khó khăn của mình một cách bình thường mà lại dẫn đến phản ứng dữ dội đến thế.
Trương Cường càng không ngờ tới điều này, nhưng cuối cùng hắn cũng lần đầu tiên cảm nhận được uy nghiêm của Tần Hoàng.
Uy nghiêm của Tổ Long không chỉ nằm ở bản thân Tần Hoàng, mà còn ở những tướng sĩ dũng mãnh, hung tàn khốc liệt kia.
Thấy Nick dù chân run lẩy bẩy nhưng vẫn cố gắng đứng chắn trước mặt Kinney bé nhỏ, ngay cả việc mình có trang bị nano cũng quên mất.
Alvin vừa định mở lời hòa giải bầu không khí căng thẳng, thì Tần Hoàng lại lên tiếng trước...
Vị Đế vương anh minh lỗi lạc này khẽ nở nụ cười pha chút chua xót, sau đó khoát tay ra hiệu cho Bạch Khởi thu hồi sát khí, rồi đi đến trước mặt cô công chúa nhỏ mà ngài mới nhận nuôi. Nhìn cô bé bỗng trở nên vô cùng quật cường này, ngài vươn tay chạm nhẹ vào chiếc dao nhọn đang cầm trong tay cô bé, vừa cười vừa nói: "Không nhiều người có thể đứng vững trong sát khí của Bạch tướng quân, không ngờ lại là một công chúa cầm kiếm."
Kinney bé nhỏ nhíu mũi, dũng cảm nói với Tần Hoàng: "Ta không sợ!"
Tần Hoàng thấy con dao nhọn trong tay Kinney biến mất, vết thương giữa các ngón tay cô bé liền khép lại trong nháy mắt, ngài cười lớn nói: "Tâm hồn trong sáng tự nhiên không biết sợ hãi, tốt, tốt, tốt..."
Kinney bé nhỏ đương nhiên không hiểu Tần Hoàng đang nói gì, nhưng đại ý tấm lòng của ngài thì cô bé vẫn có thể hiểu được.
Ngay khi Bạch Khởi thu hồi sát khí, Kinney bé nhỏ níu lấy cánh tay Tần Hoàng, xoay người chỉ vào Bạch Khởi nói: "Ông giúp con đánh chú ấy đi, chú ấy đã dọa sợ rất nhiều người rồi!"
Tần Hoàng không hiểu Kinney bé nhỏ đang nói gì, nhưng đại ý thì vẫn đoán được.
Ngài cười xoa đầu Kinney bé nhỏ, sau đó vừa cười vừa nói: "Bạch tướng quân là cánh tay đắc lực của trẫm, sao có thể mạo phạm chứ? Con bé này tâm tư non nớt quá, không biết giống tính khí ai nữa?"
Nói xong, Tần Hoàng quay người nhìn Trương Cường đang đổ mồ hôi lạnh toàn thân, ngài trầm giọng nói: "Thành lập không quân là để kiểm soát lãnh địa Minh giới tốt hơn. Toàn quân của trẫm chỉ có ba trăm ngàn người, Minh giới thì rộng lớn dị thường, không có lực lượng không quân yểm trợ, ba trăm ngàn đại quân mà ném vào đó thì chẳng khác nào cát sông Hằng, biết đến bao giờ mới thống nhất được Minh giới? Trẫm không muốn làm khó ngươi, Quốc sư Diệp cũng chỉ là truyền lời cho ngươi thôi... Trẫm đã chinh phạt Minh giới mấy ngàn năm, xưa nay không cần các ngươi chi viện, nay cũng không cần!"
Tần Hoàng tưởng như rộng lượng nói, khiến máu nóng của Trương Cường liền xộc lên đầu...
Cũng là đàn ông đích thực, nghe Tần Hoàng lại muốn bỏ S.P.E.A.R mà tự mình hành động, Trương Cường hai mắt đỏ bừng nhìn Alvin, nói: "Đây chính là điều ngươi muốn sao? Chiến sự Minh giới đâu có vội vã, ngươi hành động liều lĩnh như vậy chỉ làm chậm tiến độ của mọi người thôi."
Alvin là người Hoa Hạ, hắn rất hiểu tâm trạng của Trương Cường lúc này, hắn e sợ Tần Hoàng, nhưng cũng kính trọng vị lão đại này.
Hắn không phải không muốn dốc sức, mà là ngành công nghiệp chiến tranh của Hoa Hạ đã khởi động, vào lúc này mà đột nhiên chuyển hướng sẽ gây ra thiệt hại khó lường.
S.P.E.A.R có chuyên gia đóng quân tại địa cung của Tần Hoàng, họ thật ra đã có hiểu biết nhất định về Minh giới.
Nơi đó căn bản không thích hợp loài người tác chiến, quan trọng nhất là căn bản không có lợi lộc gì.
Giờ đây, hắn cho rằng vị Trường Thành Đế Quốc này đã hơi mất kiên nhẫn, muốn kéo Alvin vào làm việc riêng, thì Trương Cường có chút không thể chấp nhận được.
Rốt cuộc tổ tông của ta dựa vào cái gì mà lại phải tìm ngươi hỗ trợ? Thế diện của Hoa Hạ, còn cả thể diện của S.P.E.A.R, còn muốn giữ nữa không?
Nhìn Trương Cường như một bệnh nhân cao huyết áp đang trừng mắt nhìn mình, Alvin lắc đầu nói: "Ta đã nói rồi, ta chỉ muốn máy bay đã lỗi thời thôi."
Julie sẽ tài trợ sơn phủ phản trọng lực, đồng thời tham gia vào quá trình cải tạo.
Khi cần thiết, chúng ta sẽ thành lập một thành phố mới ở Minh giới, nếu không, hơn mười triệu ki-lô-mét vuông lãnh thổ mà chỉ dựa vào ba trăm ngàn quân sĩ thì phòng thủ thế nào? Hiện tại chúng ta chỉ muốn cung cấp một lực lượng không quân cho Tần Hoàng, mà ngươi lại phản ứng thái quá như vậy là sao?"
"Thế còn hậu cần thì sao? Vũ khí, kiểm tra, sửa chữa, bảo dưỡng, tác chiến, chỉ huy, vận chuyển, ngươi có được gì?"
"Ngươi cho rằng chỉ dựa vào người máy Stark là có thể gây dựng được một lực lượng không quân đủ sức kiểm soát hàng vạn ki-lô-mét vuông lãnh thổ sao?"
Trương Cường rất bất đắc dĩ nhìn Alvin, nói: "Tại sao không thể đợi thêm một chút? Đợi chúng ta lại lần nữa đặt chân vững chắc ở Nide Vinich, đợi hạm đội phi thuyền của chúng ta thành hình, đợi Hệ Mặt Trời có được đảm bảo an toàn rồi hãy nói..."
"Đến lúc đó, hạm đội của chúng ta đồng loạt xuất phát chinh phạt Minh giới, tự nhiên có thể hỗ trợ Tần Hoàng càn quét Minh giới."
Vừa nói, Trương Cường vừa nhìn Tần Hoàng mặt không biểu cảm, còn có Bạch Khởi mặt không biểu cảm, hắn cầu khẩn: "Ngài là Tổ Long của Hoa Hạ, nếu như ngài cố chấp muốn đánh, thì dù có phải dốc sạch vốn liếng chúng ta cũng sẽ chi viện bệ hạ. Bất quá, vẫn xin bệ hạ hãy suy xét đến bách tính thiên hạ, nghĩ lại cho kỹ!"
Tần Hoàng nhìn Trương Cường đang nói đầy chân tình, ngài bỗng bật cười thất vọng, sau đó cũng không nói thêm gì, chỉ xoa đầu Kinney bé nhỏ, nói: "Ông mệt rồi, con dẫn ông đi tìm chỗ nào nghỉ ngơi một chút."
Vừa nói, Tần Hoàng vừa nhìn những cần câu đang vứt lăn lóc trên bến tàu, ngài đưa tay chỉ vào đó, rồi vừa cười vừa nói: "Chúng ta đi câu cá, ta rất giỏi câu cá."
Kinney bé nhỏ là một cô bé nghiện câu cá, tuy không hiểu Tần Hoàng nói gì, nhưng cô bé vẫn hiểu được ý tứ của ngài.
Cô bé phồng má, hai tay nắm hờ làm động tác kéo cần, sau khi được Tần Hoàng gật đầu khẳng định, cô bé liền reo lên, kéo Tần Hoàng chạy như bay đến chỗ câu cá, vừa chạy vừa gọi lớn với Nick: "Nick, mau lại đây, chúng ta dạy ông câu cá!"
Nick nghe tiếng Tần Hoàng cười lớn thoải mái, hắn chen qua Bạch Khởi mà chạy tới, khi đi ngang còn làm vẻ mặt khiêu khích.
Bạch Khởi không thèm để ý đến sự khiêu khích của một đứa trẻ, hắn bá khí quét mắt nhìn đám người xung quanh, cuối cùng hừ lạnh một tiếng với Alvin, nói: "Bệ hạ đã lo lắng hết lòng ác chiến mấy ngàn năm, sao lại để các ngươi làm nhục? Nếu không có ý định tham chiến thì đừng nhắc đến nữa, không có các ngươi, chúng ta vẫn có thể tự mình chiến đấu thêm ngàn năm nữa."
Alvin nhìn bóng lưng Bạch Khởi đi xa, hắn khó chịu nhìn Trương Cường, nói: "Trông ta giống thằng ngốc lắm sao?"
Trương Cường cau mày nhìn Alvin nói những lời không đầu không đuôi, trầm giọng hỏi: "Ngươi có ý gì?"
"Ta hỏi ngươi, trông ta giống thằng ngốc lắm sao?"
Alvin quát lớn, trừng mắt nhìn Trương Cường đang ngơ ngác, tức giận nói: "Con mẹ nó, tao đây vì để người Trái Đất sớm ngày lên được bầu trời, mà tao đã dốc hết mọi thứ ra rồi. Trông tao giống thằng ngốc lắm sao? Con mẹ nó, tao tự bỏ tiền mua máy bay đưa đến Minh giới đánh trận, lẽ nào tao thèm đạp đuôi mày à?"
Trương Cường, vừa nãy còn điềm tĩnh khi Tần Hoàng rời đi, nghe xong lời này, đột nhiên trợn tròn mắt nhìn Alvin, nói: "Minh giới có biến cố sao?"
"Nếu không lão đây tội gì phải tốn tiền vô ích?"
Vừa nói, Alvin vừa tức giận túm lấy cổ áo Trương Cường: "Minh giới đó là chỗ cho người thường ở sao?"
"Khắp nơi đều là chiến trường với kẻ địch, người ta kiên trì mấy ngàn năm, ngươi cho rằng dễ dàng sao?"
"Tử khí Minh giới tái hiện, những vong linh đáng chết kia lại có chỉ huy, áp lực của Tần quân tăng lớn."
"Người ta đã tìm đến tao, một thằng bạn này để cầu giúp đỡ, con mẹ nó mày nhảy dựng lên làm gì thế?"
"Con mẹ nó, trông tao giống thằng ngốc sao? Tao không biết c��i gì là quan trọng à? Mấy tỷ vong linh tập kết, con mẹ nó dù có là toàn thân bằng sắt, thì có thể trụ được mấy trận?"
"Tần Hoàng cần chiến lược thọc sâu, ngài ấy muốn chúng ta tranh thủ thời gian..."
"Ngươi cho rằng người ta không hiểu gì sao? Một năm gần đây ngài ấy đọc tin tức và báo chí còn nhiều hơn cả hai đời của lão đây cộng lại."
"Lối vào Minh giới ngay ở địa cung Ly Sơn, ngươi cảm thấy Tần Hoàng liều mạng rốt cuộc là vì ai? Rốt cuộc là ai đang giúp ai? Rốt cuộc là ai không rõ ràng?"
Trương Cường đẩy tay Alvin ra, trợn tròn mắt, ngồi phịch xuống đất, sau đó cũng chẳng thèm để ý đến dáng vẻ chật vật của mình. Hắn lấy ra máy truyền tin, nhanh chóng gọi điện cho tổng bộ S.P.E.A.R, muốn xác minh thông tin của Alvin.
Tần Hoàng đương nhiên sẽ không thông báo quân tình cho S.P.E.A.R, nhưng tình báo viên của S.P.E.A.R đóng tại địa cung chỉ cần thống kê tần suất sử dụng Regeneration Cradle là có thể đại khái phán đoán được tình hình chiến đấu ở tiền tuyến.
Cầm bản báo cáo trực tiếp trong tay, Trương Cường nhắm mắt lại thống khổ rên lên một tiếng, hắn biết tình báo sẽ không sai, hơn nữa Alvin căn bản không có lý do gì để lừa gạt mình.
Nhìn Alvin đang tỏ vẻ khó chịu, Trương Cường trầm giọng nói: "Cho ta một tháng thời gian, ta sẽ làm báo cáo chiêu mộ tất cả quân dự bị không quân của các quốc gia Đông Á. Tất cả những gì căn cứ không quân Minh giới cần, S.P.E.A.R chúng ta sẽ gánh vác! Địa cung nằm trong lãnh thổ Hoa Hạ, nếu cứ đứng nhìn thì cả đời này ta sẽ bị người đời mắng chửi mất."
Alvin thấy ngay khi Trương Cường vừa dứt lời, mấy vị chính khách đến từ các nước Đông Á gần đó lập tức biến sắc.
Tò mò nhìn Trương Cường đang hung hăng, Alvin do dự một chút, nói: "Ngươi muốn làm gì? Ta vốn dĩ định cải tiến một chút những máy bay tồn kho, sau đó dùng người máy đi chi viện trước..."
Trương Cường khoát tay ngăn Alvin nói tiếp, hắn lạnh giọng nói: "Thế giới không phải của riêng một người nào, bước tiến của S.P.E.A.R không thể chậm lại, vậy chỉ có thể khiến những tiểu quốc kia phải góp sức một chút. Giữa tình thế môi hở răng lạnh, không được phép bọn họ do dự dù chỉ một chút. Hơn nữa, sau đó chúng ta sẽ cho bọn họ đền bù thỏa đáng..."
Alvin lắc đầu nhìn Trương Cường bỗng trở nên vô cùng quật cường, nói: "Vấn đề Minh giới rất phức tạp, ta định sau khi kết hôn xong sẽ đến Minh giới một chuyến. Chỉ có không quân thì vô dụng, không tìm ra được nút thắt của Minh giới thì tình huống này sẽ không ngừng lặp lại. Tần Hoàng lão đại muốn chính là không quân chi viện phối hợp để thành lập chiến lược thọc sâu, tạo không gian cho Tần quân tự do tác chiến. Ngươi cảm thấy ngài ấy có thực sự cần đến hình thức chi viện này của ngươi không? Con mẹ nó, mày đang bực mình tao hay đang giận dỗi Tần Hoàng? Con mẹ nó, vài phút trước, ngài ấy còn không muốn để lộ thân phận trước mặt người khác... Tao thấy cái kiểu mâu thuẫn này của mày vừa ngu xuẩn lại chẳng được lợi lộc gì."
Trương Cường có chút bất đắc dĩ nhìn Alvin, nói: "Ngươi không hiểu, có đôi khi thể diện còn quan trọng hơn cả mạng sống. Tần Hoàng lão đại ở S.P.E.A.R không còn là bí mật nữa, mất ngài ấy, cũng sẽ đánh mất đi chí khí của rất nhiều người. Mọi người vẫn luôn cắn răng chịu đựng để làm việc, chí khí đã mất đi thì không thể tìm lại được. Loại tổn thất này chúng ta không thể chấp nhận được!"
Vừa nói, Trương Cường vừa nhìn Alvin, ngập ngừng nói: "Nếu không ngươi tạm thời gia nhập một chút, những thứ chi viện đó, có thể dán nhãn hiệu S.P.E.A.R lên trên không?"
Alvin khiếp sợ nhìn Trương Cường mặt dày vô sỉ, mắng: "Con mẹ nó, sao mày không đi chết đi?"
Chỉ truyen.free nắm giữ bản quyền của bản chuyển ngữ đặc sắc này.