Y Morton từng là một vị đại tế tư của Ai Cập cổ đại.

Không may, hắn phải lòng một vị Vương phi của Quốc vương, hơn nữa còn gian díu thành công. Kết quả là cả hai bị làm thành xác ướp, mang theo lời nguyền và chôn vùi trong kim tự tháp.

Trên lý thuyết, đôi "cẩu nam nữ" này thực ra chết vẫn chưa hết tội. Thế nhưng chỉ vì lén lút yêu đương mà bị giết, rồi còn bị nguyền rủa vĩnh sinh vĩnh thế không thể siêu thoát thì có phần hơi quá đáng.

Dù sao, mấy kẻ bất tử này nếu cứ bị chôn dưới đất thì còn đỡ, chứ nếu cứ lang thang khắp nhân gian, kiểu gì cũng sẽ gây ra không ít phiền toái.

Y Morton đã từng bị khai quật nhiều lần, nhưng sau cùng lại bị chôn trở lại.

Giáo sư Wilson dựa vào vài dòng lịch sử ghi chép ngắn ngủi, đã chỉ đạo Yinsen Hunt cùng Lão Hồ và đồng đội tìm ra kẻ này ở Ai Cập. Sau đó, họ đàm phán với hắn, khiến hắn dẫn đội đi tìm kim tự tháp nơi các vị thần trú ngụ.

Người dân Hell's Kitchen có một cá tính đặc biệt: họ thường ra tay trước khi suy nghĩ.

Yinsen Hunt, người đang ký gửi Chân Thần Ai Cập trong cơ thể, cùng với sự phối hợp của "Mạc Kim Giáo Úy" và "Tháo Lĩnh Lực Sĩ" của Hoa Quốc, cộng thêm một nhóm bảo an khuôn viên trường vũ trang đầy đủ, đã đánh cho Y Morton một trận tơi bời. Sau đó, họ nhốt hắn chung với một con mèo một đêm, thế là tên này liền chịu thua.

Tuy nhiên, hắn cũng là một kẻ đa tình...

"Các ngươi muốn ta bán đứng sếp cũ thì không thành vấn ��ề, nhưng các ngươi phải giúp ta tìm lại người yêu!"

Yinsen Hunt, dưới sự chỉ đạo của Lão Hồ, đã lợi dụng "Vong linh hắc kinh" để triệu hồi linh hồn đã ổn định của Soviet nạp mẫu. Dưới sự chỉ dẫn của chính nàng, họ tìm ra nơi thân thể nàng đang yên nghỉ.

Y Morton vốn vui mừng khôn xiết, ngỡ rằng có thể nối lại tình xưa, nhưng hắn đã quá coi thường sức ảnh hưởng của xã hội hiện đại.

Tình cảm nồng cháy thuở nào, dưới sự bào mòn của chủ nghĩa tiêu dùng hiện đại, trở nên chẳng đáng một xu. Hai kẻ dù không ăn uống cũng chẳng chết đói này, lại vì lòng hư vinh đặc biệt của người phụ nữ như Soviet nạp mẫu mà sa vào cảnh khốn cùng.

Yinsen Hunt và đồng đội đã lấy đi tất cả tài vật trong kim tự tháp. Tài sản của hai người họ lúc đó chỉ còn hai mảnh vải mục nát. Muốn có một cuộc sống sung túc mà không phạm pháp, đó là điều hoàn toàn không thể.

Một tháng sau khi tái sinh, Soviet nạp mẫu liền bị mê mẩn bởi sự xa hoa kỳ lạ của thế giới mới.

Nàng khao khát những bộ quần áo, giày dép, trang sức tinh xảo, những biệt thự, xe thể thao, du thuyền, máy bay; nàng muốn một cuộc sống xa hoa. Trong khi đó, Y Morton đáng thương lúc bấy giờ chẳng có gì ngoài tấm vải mục nát trên người.

Sự kỳ lạ của Hell's Kitchen nằm ở chỗ, nơi đây bất kỳ ai cũng đều phải tuân thủ quy luật kinh tế cơ bản và pháp luật, bằng không sẽ phải đối mặt với hậu quả khôn lường.

Thế là, vì cuộc sống mưu sinh, Y Morton thuận lý thành chương, đã ký hợp đồng giáo viên lịch sử kiêm quản lý bảo tàng với Nelson, trở thành một thành viên của tầng lớp trung lưu Hell's Kitchen.

Đáng tiếc, mức lương 150 ngàn đô la một năm không thể thỏa mãn dục vọng xa xỉ của Soviet nạp mẫu.

Mỹ là một nơi mà chi phí ăn uống, mặc, ở, đi lại cơ bản không quá đắt, nhưng những thứ khác lại cực kỳ tốn kém.

Soviet nạp mẫu, người luôn muốn được đối xử như một nhân vật nổi tiếng, đã quẹt sạch thẻ tín dụng của Y Morton ngay cả khi anh còn chưa nhận được lương.

Vị Đại tế tư đáng thương chỉ còn cách cúi đầu tìm đến Sandman Flint Marco để xin một công việc khai thác cát.

Flint Marco, bảo an trư��ng học kiêm trùm buôn bán bê tông, vui vẻ chấp nhận lời thỉnh cầu của vị Đại pháp sư này.

Con gái của Sandman đã lên đại học. Vị trùm này, người đã gửi đủ tiền sinh hoạt phí cho con gái và tiền hưu trí cho bản thân, cũng bắt đầu muốn tận hưởng cuộc sống.

Y Morton thuận lý thành chương, trở thành một người làm công "huyền thoại", nhưng trong một sớm một chiều thì khó mà có ngày ngẩng mặt lên được.

Người phụ nữ hư vinh Soviet nạp mẫu có mối quan hệ xã hội bình thường ở Hell's Kitchen, nhưng kỳ lạ thay, số người ghét bỏ nàng cũng không nhiều.

Rốt cuộc, Hell's Kitchen là nơi dung nạp tội ác, tham vọng hư vinh ở đây cũng không phải là sai lầm gì quá lớn. Dù sao kẻ xui xẻo chính là kẻ phải trả giá cho lòng hư vinh của nàng.

Không có ai đồng tình với Y Morton, chỉ có Morgan, người mang trong lòng một khí chất đại hiệp không thể giải tỏa, luôn muốn giải cứu vị pháp sư khốn khổ này. Bởi lẽ, bản thân cô gái ấy (Morgan) nói mình là một cô gái mũm mĩm, lại còn tự chế giễu mình không thích sạch sẽ.

Y Morton, với vẻ ngoài vẫn còn phong độ, một tay đỡ lấy Morgan đang bay tới từ sau lưng mình, một chân đá văng "Thuyền trưởng" (kẻ luôn tìm cách quấy rầy anh), rồi gật đầu với Giáo sư Wilson, nói: "Có vài vị Thần không yên phận, chúng tôi sẽ xử lý nhanh gọn thôi."

Nói rồi Y Morton đẩy tay Morgan đang che mắt mình ra, nhìn một nhóm lớn đứa trẻ, nói: "Các cháu có thể dạo chơi trong viện bảo tàng, nhưng không được quấy rối. Ở đây không đủ người, việc sắp xếp bảo tàng rất phiền phức."

Morgan ôm lấy cổ Y Morton, không cam lòng nói: "Y Morton, đưa em đi đánh xác ướp đi..."

Y Morton còn chưa kịp trả lời, trong bảo tàng đã vang lên một trận la hét.

Lữ Đồng vung vẩy một chiếc xẻng Lạc Dương đa năng, đuổi giết một con chó đen to lớn trông giống hệt Đỗ Tân.

Một hư ảnh lực sĩ màu vàng lấp lóe sau lưng Lữ Đồng. Mỗi lần hắn vung xẻng Lạc Dương, dưới sự gia trì của hư ảnh, đều tạo ra những gợn sóng đáng sợ, khiến không khí xung quanh cũng cùng lúc cuộn trào lên.

Trên thân con chó đen toát ra khói đen. Mỗi khi nó đi qua những bộ xương động vật hay tiêu bản, những làn khói ấy lại khiến chúng "sống lại".

Lão Hồ cầm "Sinh tử sách" đuổi theo phía sau, mồ hôi nhễ nhại niệm chú trấn an những "vong linh" vừa sống lại, nhờ thế bảo tàng mới tránh được một mớ hỗn độn.

Lucifer nhìn con chó lớn kỳ lạ kia, thổi một tiếng huýt sáo, nói: "Kẻ này chính là sứ giả của Anubis sao? Ha ha, tên này quả thật lợi hại..."

Giáo sư Wilson đánh vào đầu Lucifer một cái, vừa kêu gọi đám trẻ tò mò lùi lại, vừa đẩy Lucifer một cái, vừa cười vừa nói: "Nó yếu ớt lắm, nếu cháu có thể hàng phục nó, cháu có thể mang nó đi.

Người cha xảo quyệt của cháu, khẳng định có cách khiến nó trở thành trợ thủ đắc lực cho cháu."

Lucifer, Neil và Bác Rồng Hợi cùng nhau đứng chắn ở phía trước, nhìn Lữ Đồng hò hét đuổi theo con chó mực to lớn. Hắn bĩu môi, nói: "Tôi cần nó làm gì?"

Neil từ nhỏ đã quen thuộc với các trường học, hơn nữa lại luôn theo học các vị giáo sư lớn tuổi, đương nhiên hắn biết con chó sứ giả của Anubis này có tác dụng gì đối với Lucifer.

Khớp xương ngón tay kêu răng rắc, Neil vừa cười vừa n��i: "Anubis là Thần Chết, con chó lớn này có thể áp chế, nuốt chửng, khống chế ác linh. Đối với cậu mà nói, nó thậm chí còn hữu dụng hơn 'Thuyền trưởng'.

Có nó, sau này cậu sẽ không còn vì sợ hãi ác mộng mà phải chạy đi ôm 'Thuyền trưởng' ngủ nữa. Stark, cha đỡ đầu của cậu, đã hỏi ta nhiều lần rằng cậu có phải có ý với Morgan không..."

Đang lúc Neil nói chuyện, cảm thấy có thứ gì đó nhỏ xuống vai mình. Hắn ngẩng đầu nhìn một cái, cười gượng xin lỗi "Thuyền trưởng", kẻ đã biến thân thành Tam Đầu Khuyển Địa Ngục: "Tôi chỉ nói đùa thôi, anh mới là thủ lĩnh của loài chó..."

Lucifer nhìn chị đại Morgan kích động giậm chân, xắn tay áo muốn lao vào đánh chó, hắn khẽ rùng mình, nói: "Việc tôi ngủ ổ chó thì liên quan gì đến Morgan? Lão vô lại Stark chẳng lẽ muốn gả bán Morgan cho tôi sao? Điều đó là không thể nào..."

Nói rồi Lucifer dùng sức kéo tay Bác Rồng Hợi, cầu khẩn nói: "Giúp tôi một tay, chúng ta cùng đi bắt con chó kia..."

Bác Rồng Hợi vừa nhếch mép làm một cử chỉ đòi tiền phổ biến quốc tế, nói: "500 đồng, chỉ cần 500 đồng, tôi liền giúp cậu đè lại con chó kia..."

Nina bé nhỏ trốn sau lưng Neil, rụt rè thò đầu ra nhìn bảo tàng đang hỗn loạn, vừa nhìn vừa thốt lên: "Vui thật đấy, sao trước đây tôi không biết nơi này lại thú vị đến thế nhỉ?"

Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải khi chưa được phép.