(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 388: Bằng hữu, cộng tác!
Alvin thì không mấy bận tâm đến "Venom" – thứ có thể bị Thần Sấm Thor đánh chết bằng một nhát búa.
Nhà Norman Osborn đã nghiên cứu thứ đồ chơi này qua mấy thế hệ. Nếu cuối cùng để chúng khoác lên mình những mãnh thú đó, chúng cũng sẽ phải bỏ mạng. Loại thứ này tốt nhất nên biến mất. Dù nhìn nhận thế nào, thứ kinh khủng đêm qua vẫn là một mối đe dọa với người bình thường.
Alvin bảo Kinney và Nick nhỏ con, đã ăn no căng bụng, dẫn theo lũ thú cưng ra bãi cỏ biệt thự Stark. Frank tự nguyện làm "vú em", xách theo một chai bia rồi đi theo.
Caesar và Messimos, hai đứa nhỏ, rất thích bắt nạt Wilde béo tròn. Hai tiểu quỷ này đâu biết Wilde sau này sẽ ra sao, giờ có thể làm loạn một chút cũng chẳng sao. Nếu không, sau này sợ rằng sẽ chẳng còn cơ hội, chờ Wilde lớn lên, Messimos có khi còn chẳng lớn bằng nó.
Nâng chai bia cụng với Norman Osborn, Alvin vừa cười vừa nói: "Chạy thì cứ chạy đi! Nếu thứ đó vẫn còn sống, kiểu gì ông cũng tóm được nó thôi. Con thằn lằn khổng lồ đêm qua đã nói những gì?"
Norman Osborn lắc đầu với vẻ mặt khó coi, nói: "Tiến sĩ Connors căn bản không biết rốt cuộc là ai đã cứu ông ta. Người duy nhất biết chuyện đã bị cậu một đấm khiến mũi lún vào đầu mất rồi. Connors chỉ biết có người đã giải thoát ông ta, đưa cho ông một công thức dược tề hóa thú nhân, đồng thời sao chép kỹ thuật chế tạo khủng long của công ty Hammond, muốn ông ta tiến hành cải tiến công thức."
Vừa nói, Norman Osborn vừa liếc nhìn Alvin, rồi uống một ngụm bia lớn, nói: "Connors gần như đã thành công. Những con rồng thú hóa có ý thức tỉnh táo kia chính là tác phẩm của ông ta. Trông có vẻ rất mạnh mẽ đúng không?"
Nói xong, Norman Osborn còn liếc nhìn Stark đang rất chật vật lúc đó, rồi lắc đầu cười khẽ.
Stark khó chịu uống một ngụm bia, nói: "Chúng ta đều biết là chuyện gì đang xảy ra! Mấy thứ đó đối với tôi mà nói chẳng là cái quái gì cả ~~ "
Alvin cười ha hả vỗ một cái lên vai Stark. Gã này hôm qua quả thực rất đàn ông. Vì mạng sống của vài người vô tội mà bị mấy con quái vật đó đánh vài cái thì có gì đáng xấu hổ đâu.
"Đúng vậy, chúng ta đều biết là chuyện gì đang xảy ra. Làm tốt lắm, đồng nghiệp!" Alvin vừa cười vừa nói.
Norman Osborn rất ngưỡng mộ mối quan hệ giữa Alvin và Stark. Hắn trước đây là một nhà khoa học xuất sắc, một tổng giám đốc công ty ưu tú. Nhưng từ trước đến nay, hắn chưa bao giờ là một người cha đúng nghĩa hay một người bạn đồng hành nghiên cứu xứng đáng. Hai thứ đó, đối với một người từng có thời gian eo hẹp như hắn, là một sự xa xỉ. Nhưng giờ thì mọi chuyện đều tốt đẹp!
Alvin nhìn Norman Osborn, vừa cười vừa nói: "Vậy nói cách khác, chúng ta tìm không ra cái tên chủ mưu khốn kiếp đứng sau vụ này sao?"
Norman Osborn cầm chai rượu, cụng một cái với Alvin, rồi cười một cách tàn nhẫn, nói: "Trong tay tôi có một danh sách, tôi đã từng nói với cậu rồi. Giờ tôi không tìm được đích danh ai, thì cứ để chính bọn chúng nói cho tôi biết. Trong giới khoa học sinh vật ở Mỹ, Osborn vẫn có chút trọng lượng. Tôi sẽ gây đủ áp lực cho chúng, cho đến khi kẻ chủ mưu đứng sau lộ ra sơ hở."
Alvin nheo mắt nhìn Norman Osborn với khuôn mặt già nua đang sưng húp, hời hợt quyết định sự sống chết của vài công ty.
Alvin vỗ một cái vào ngực Norman Osborn, vừa cười vừa nói: "Lũ nhà tư bản chết tiệt này, ông có nghĩ đến cảm nhận của những công ty vô tội kia không?"
Norman Osborn nhếch mép vừa cười vừa nói: "Thương trường chính là một đấu trường khổng lồ, kiểu gì cũng phải có kẻ ngã xuống làm mồi. Điểm này, tất cả những ai bước chân vào đều n��n có sự chuẩn bị tâm lý. Rất may mắn, Osborn luôn là kẻ mạnh nhất!"
Alvin coi như lần đầu tiên thực sự cảm nhận được khí phách của một tập đoàn hàng đầu. Dù sao đối thủ cạnh tranh chắc chắn không phải bạn bè. Đã không tìm được đích danh kẻ thù là ai, vậy thì cứ đạp đổ tất cả.
Alvin lại không mấy phản cảm với sự bá đạo của Norman Osborn. Hắn cũng đâu phải không phân biệt tốt xấu mà đi giết sạch những người đó. Cạnh tranh thương trường mà, dù là kiếp trước hay kiếp này, những tập đoàn hàng đầu này có nhiều cách làm và hành vi thực ra chẳng khác nhau là mấy. Nào Microsoft, nào Apple, tập đoàn nào mà dưới gót chân chẳng là núi xương chất đống? Người dân thường ai mà quan tâm chuyện này?
Chỉ là lần này, hành động của Norman Osborn có lẽ sẽ lớn hơn một chút, tàn khốc hơn một chút, cốt là để bức kẻ đứng sau ra ánh sáng mới là mục đích cuối cùng của hắn.
Nhìn Stark có chút ánh mắt tán thưởng, Alvin đoán chừng loại chuyện này Stark chắc chắn cũng đã làm không ít, nếu không tập đoàn Stark có nhiều công nghệ độc quyền như vậy từ đâu mà ra? Với nỗ lực của hai thế hệ cha con nhà Stark, có vắt kiệt sức lực cũng không làm được nhiều chuyện như vậy.
Còn những kẻ xui xẻo bị vạ lây, ừm ~~ ta lại không quen ngươi!
Alvin thản nhiên vẫy tay, nói: "Ông nói gì thì tôi cũng chẳng hiểu. Tìm được những kẻ đó thì báo cho tôi một tiếng, chúng ta cùng đi xử lý chúng. Còn thằng khốn Conrad Stonebanks kia, tôi sẽ bảo Kevin theo dõi sát sao, chỉ cần hắn xuất hiện ở Mỹ, tôi sẽ tiễn hắn xuống địa ngục. Nói thêm một câu, Norman, ông mặc dù trông như một tên khốn nạn, nhưng quả thực rất bá đạo! Thật vui vì tôi là bạn của ông!"
Norman Osborn cười và nâng ly, cụng với Stark cùng Alvin, nói: "Vậy cứ làm như thế, rất vui được làm bạn với các cậu!"
Vừa nói, Norman Osborn vừa liếc nhìn Stark, nhắc lại câu nói đã từng nói với Alvin: "Osborn xưa nay sẽ không khiến bạn bè thất vọng!"
Stark nghe xong khẽ mím môi, rất nghiêm túc sửa lại cổ áo của mình một chút, khẽ gật đầu nói: "Rõ ràng là vậy, Stark và Osborn có cùng tôn chỉ. Chúng tôi là những người bạn tốt nhất của bạn bè, chúng tôi là kẻ thù tồi tệ nhất của kẻ thù!"
Alvin cười ha ha lại lần nữa nâng chai rượu lên, cười lớn nói: "Giờ tôi có phải nên nói một câu, Hô-ra ~~ không?" Vừa nói, Alvin dẫn đầu tu cạn cả chai bia vào bụng, thoải mái ợ một hơi.
Norman Osborn rất vui vẻ uống cạn sạch bia một hơi, thoải mái giật cà vạt khỏi cổ áo, vừa cười vừa nói: "Tên kia hôm qua rốt cuộc là ai? Ai đó kể cho tôi nghe một chút, để tôi còn biết mà quyết định sau này có nên tìm hắn gây phiền phức không."
Stark bĩu môi, có chút khó chịu nói: "E rằng cơ hội của ông rất xa vời, tên kia là một vương tử ngoài hành tinh, Thần Sấm trong thần thoại Bắc Âu, hắn tên là Thor! Với bộ giáp sinh học của ông, thì khó mà là đối thủ của hắn!"
Norman Osborn nghe xong sững sờ một lúc, nói: "Cậu đang nói đùa à? Một vương tử ngoài hành tinh sao lại ở Hell's Kitchen? Buổi tối còn mặc mỗi quần lót mà chạy ra đánh nhau ~ Hơn nữa, tại sao hắn lại có cái tên giống với con chó lớn nhà Alvin?"
Alvin cười ha ha một tiếng, chỉ vào Norman Osborn, cái lão già âm hiểm này. Hắn đoán chừng đã hiểu là Stark không có lý do gì để nói dối về chuyện này, bản thân có lẽ không tìm lại được thể diện, thế là kiếm chút lời nói ở đây.
Alvin cười và lắc đầu, nói: "Hắn không chỉ là vương tử ngoài hành tinh, hắn còn là trợ lý huấn luyện viên đội bóng đá của trường. Norman, khách sáo với hắn một chút! Nếu không, Harry sẽ có chuyện để nếm trải đấy, Harry hiện tại là tiền vệ chủ chốt do Steve chỉ định."
Norman Osborn giật mình nhìn Alvin, không thể tin được mà nói: "Harry còn có thể làm tiền vệ ư? Mấy đời nhà Osborn đều chưa từng sinh ra vận động viên. Cậu đang nói đùa à?"
Thấy Alvin gật đầu khẳng định, Norman Osborn do dự một chút nói: "Cậu nói xem tôi có nên mời cái này, ừm ~~ ngài Thần Sấm cùng Đội trưởng Rogers một bữa cơm không? Họ có sở thích đặc biệt gì không?"
...
Trong lúc Alvin và mọi người đang vui vẻ trò chuyện, Eddie Brock đang cật lực làm công việc dọn vệ sinh.
Hắn vừa dùng một chiếc bàn chải đánh răng rách nát để cọ rửa bức tường ngoài bẩn thỉu của căn hộ cũ kỹ của lão Kiều y, vừa như m��t kẻ tâm thần, tự đối thoại với chính mình.
"Ngươi là ai? Ngươi là ai?"
Lời vừa dứt, Eddie liền không tự chủ được mà tự tát vào mặt hai cái.
...
"OK OK, mày chẳng phải cái gì cả ~" Lại thêm hai cái tát.
...
"Ngươi rốt cuộc muốn gì?"
...
"Không, tuyệt đối không! Ta thà ăn cứt chó cho ngươi ăn no, cũng sẽ không tổn thương lão Kiều y!"
...
"Ta không biết ngươi rốt cuộc là thứ gì, nhưng đừng hòng ta làm tổn thương lão Kiều y. Ngươi thậm chí còn không phân biệt được một người là có ý tốt hay ý xấu." Vừa nói, chính Eddie lại sững sờ một lúc: "Ta đã từng cũng chẳng phân biệt được, chẳng ai chịu dạy ta. Giờ ta có chút hiểu rồi!"
...
"Đúng vậy, ngươi cứ ở trong người ta, thì ngươi phải nghe lời ta. Ngươi tên gì?"
...
"'Venom', lạy Chúa tôi, ngươi có thể nào cho ta chết quách đi không? Tại sao ngươi lại có cái tên này?"
...
"Họ gọi ngươi như thế. Được thôi, Venom huynh đệ, ngươi trông có vẻ rất có năng lực, trước tiên giúp ta làm xong việc được không? Lão Kiều y sẽ mang một ít bít tết bò về, tối nay chúng ta cùng nhau thưởng thức!"
...
"Đúng thế, cứ làm vậy đi, chúng ta phối hợp rất tốt! Đồng nghiệp nhiệt tình lên chút, chúng ta sẽ là những cộng sự không tồi!"
Mọi tác phẩm văn học trên truyen.free đều là thành quả của quá trình lao động nghiêm túc và sáng tạo.