Alvin giật lấy chiếc Hummer từ tay những kẻ cản đường, giơ ngón giữa về phía mấy tên lính ngốc, lớn tiếng nói: "Tôi đi trước đây, các anh cứ việc... thoải mái nhé, nếu muốn tới thì nhớ mang theo đầy đủ túi đựng xác!"

Steve ngồi ở ghế phụ của chiếc Hummer, thấy Alvin cứ thế thong dong hướng về Hell's Kitchen, có chút khó hiểu hỏi: "Cậu làm sao vậy? Lúc nãy tôi thấy cậu còn vội vàng lắm mà!"

Alvin quay đầu trừng mắt nhìn Shang-Chi và Wesley, hai thằng nhóc ngốc kia, rồi nói với Steve: "Chắc là không có chuyện gì lớn đâu, Fox và Sherry đã đuổi theo đến nơi rồi. Quan trọng nhất là họ còn dẫn theo mẹ của Thor nữa chứ, cậu đoán xem những tên cướp xui xẻo kia sẽ có kết cục thế nào? Tôi cứ nghĩ Frigga không hiếu chiến đến thế! Ngày kia tôi còn phải đi khuyên can cô con gái sắp nổi điên của bà ấy, giờ thì tôi bắt đầu nghi ngờ năng lực của mình rồi!"

Steve cũng thở phào nhẹ nhõm. Anh và Thor đã làm đồng nghiệp hơn mấy tháng, đương nhiên hiểu rõ sự mạnh mẽ của người Asgard. Mẹ của Thor không cần phải quá lợi hại, chỉ cần có một nửa sức mạnh của Thor thôi, thì những tên cướp xui xẻo kia sẽ không còn đường sống!

Quay đầu nhìn thoáng qua Shang-Chi đang cau có khó chịu, Steve giơ ngón tay cái về phía cậu ta, vừa cười vừa nói: "Này nhóc, cuối cùng thì cậu vẫn quên những gì chú cậu đã dạy rồi. Đừng lúc nào cũng nghĩ đến chuyện học cách đánh nhau như Alvin, phong cách của hắn thì người bình thường căn bản kh��ng thể học theo được. Chẳng lẽ công phu Hoa Hạ của cậu chỉ dùng để đánh mấy tên yếu ớt đó thôi sao?"

Shang-Chi nghe xong trầm ngâm một lát, tay phải đập nhẹ vào đầu mình một cái, khẽ thở dài nói: "Có lẽ con lại đi sai đường rồi! Con về sẽ cất bộ đồng phục tác chiến này đi, nếu không thể thay đổi thói quen chiến đấu tốt hơn, con sẽ không bao giờ mặc nó nữa. Haizzz... nếu là chú của con đến, có lẽ đã giải quyết xong trận chiến từ lâu rồi!"

Alvin thì lại không khuyên nhủ Shang-Chi. Về công phu, Shang-Chi ở tiệm cơm Hòa Bình thực sự là cao thủ số một, chỉ là đầu óc lại dễ nóng nảy, không phát huy hết được toàn bộ uy lực công phu của mình. Quyết định uốn nắn lại thói quen tác chiến của cậu ấy bây giờ cũng không có gì là không tốt cả. Đôi khi, sự đau khổ mới là người thầy tốt nhất. Nếu không thì các bậc phụ huynh đã chẳng luôn cảm thấy roi vọt hiệu quả hơn lời răn dạy!

Vả lại, ở Mỹ cũng không có nhiều đối thủ đến mức Shang-Chi cần phải mặc trang phục tác chiến mới có thể đánh thắng. Dù sao thì song kiếm băng hỏa của cậu ấy cũng đâu phải đồ trang trí. Nếu thực sự không đánh lại đối thủ, thì dù Shang-Chi có mặc bộ trang phục tác chiến toàn thân kia vào, e rằng cũng vẫn không thắng nổi!

Alvin cười tủm tỉm huých nhẹ vào cánh tay trái của Steve, nói: "Không ngờ trong lòng cậu, tôi lại có địa vị cao đến thế! Nói xem, tôi là kiểu chiến binh phong cách nào? Tôi thấy phong cách của mình không khó học lắm đâu... Tôi luôn nghĩ mình không thực sự biết đánh nhau mà..."

Steve nghe hỏi thì ngớ người. Anh nhìn thoáng qua Alvin, vừa cười vừa nói: "Cậu nói đúng, cậu tự nhận thức về bản thân khá rõ ràng đấy chứ... Thật ra phong cách cũng không quá quan trọng, đôi khi lung tung một chút cũng rất hiệu quả."

Alvin mặt đỏ ửng, dùng lực đấm nhẹ vào cánh tay Steve một cái. Lão đây là khiêm tốn đấy, đồ ăn bám nhà nước như cậu mà đến cả nịnh bợ còn không biết, sau này thì có tiền đồ gì? Làm huấn luyện viên bóng đá đi thì hơn!

Quay đầu, Alvin dùng ánh mắt hung thần ác sát lườm Wesley một cái, trầm giọng nói: "Quên những gì mày vừa nghe đi, nếu để tao nghe th��y mày cười ra tiếng, lão đây sẽ đánh cho phân mày văng ra ngoài."

Wesley tủi thân che miệng lại, tròn mắt không dám nói lời nào, nỗi ấm ức trong lòng cũng không biết phải nói với ai.

...

Trong tầng hầm trường học, Alexei đang định bước ra ngoài thì bị Tiến sĩ Yinsen ngăn lại.

"Alexei, ta có vài thứ cậu có thể mặc thử, nó sẽ giúp ích đôi chút cho tình huống cậu sắp phải đối mặt," Tiến sĩ Yinsen nói với Alexei, đôi mắt cậu ta hơi đỏ ngầu.

Alexei bực bội phất tay, vỗ vỗ vào cơ thể cường tráng của mình và nói: "Tôi chẳng cần gì cả, tôi có thể xé nát mọi thứ cản đường tôi!"

Tiến sĩ Yinsen bực mình, đấm một cú vào bụng Alexei, tay ông ấy ôm lấy nắm đấm của mình, kêu đau một tiếng, mắng: "Cái đồ ngốc không có não nhà ngươi! Những kẻ đến gây rắc rối kia cũng gần giống như ngươi, ngươi còn định xé nát hết bọn chúng sao?"

Cái đầu đang nóng của Alexei hơi tỉnh táo lại một chút. Cậu ta nhìn Tiến sĩ Yinsen nói: "Đám đàn em của tôi đang đợi tôi ngoài trường học, có gì thì ông mau đưa cho tôi đi."

Tiến sĩ Yinsen có chút bất đắc dĩ nói: "Đi theo ta, để ta cho cậu xem lực lượng bảo an cuối cùng của khu học xá này. Cậu dùng thì cẩn thận một chút đấy, làm hỏng là ta sẽ tìm Frank đến lột da cậu đó."

Alexei có chút tò mò đi theo sau lưng Tiến sĩ Yinsen, lẩm bẩm trong miệng: "Thế thì ông nhanh lên chút đi, không thì vũ khí của tôi cũng bị người khác cướp mất rồi."

Tiến sĩ Yinsen tăng nhanh bước chân, miệng lẩm bẩm chửi rủa: "Mẹ nó, đó đâu phải vũ khí của cậu! Mạch não của cậu có vấn đề gì khác thường so với người bình thường à?"

Alexei hừ một tiếng rõ to, nói: "Ở địa bàn của tôi mà bán vũ khí, bị tôi bắt gặp, thì những vũ khí đó không phải của tôi thì của ai? Ai dám đòi?"

Tiến sĩ Yinsen đành bất đắc dĩ trước cái logic đậm chất Hell's Kitchen của Alexei, phất tay nói: "Đừng có nói nhảm! Cái loại logic khốn nạn này của cậu đáng lẽ phải đi nói chuyện với Alvin ấy, xem hắn có để cậu mang đống vũ khí đó về không?"

Đến phòng thí nghiệm, Tiến sĩ Yinsen dường như bỗng trở thành một người khác. Ông hướng dẫn Alexei đứng vững trên một c��i bệ vuông. Tiến sĩ Yinsen kéo đến một cánh tay máy đa chức năng phức tạp, nhanh chóng lắp bốn vòng kim loại cố định vào tứ chi và thân Alexei. Giữa các vòng kim loại là những khớp nối kim loại thô kệch. Dưới ánh mắt kinh ngạc của Alexei, Tiến sĩ Yinsen lần lượt cố định các miếng giáp cổ tay, giáp chân, giáp ngực, giáp lưng lên các vòng kim loại trên người Alexei thông qua những khớp nối được chế tạo đặc biệt. Cuối cùng còn đội cho Alexei một chiếc mũ bảo hiểm có lỗ hở để lộ một phần đầu.

Xong xuôi mọi thứ, Tiến sĩ Yinsen nhấn một nút bên trong chiếc vòng tròn gắn trên giáp ngực. Các vòng kim loại trên người Alexei bắt đầu điều chỉnh nhẹ nhàng, cố gắng ôm sát cơ thể cậu ta. Sau đó, các bộ phận giáp bảo vệ khác cũng tự điều chỉnh vị trí, vào góc độ phù hợp nhất.

Tiến sĩ Yinsen lùi lại mấy bước, quan sát Alexei đã được trang bị xong xuôi. Bộ giáp này có thể điều chỉnh kích thước, nhưng vóc dáng của Alexei bây giờ quá đồ sộ, mặc vào vẫn có cảm giác hơi chật. Tuy nhiên, Tiến sĩ Yinsen cảm thấy không đáng kể, dù sao đây chỉ là để thử nghiệm, không cần quá hoàn hảo. Hơn nữa, đây là sản phẩm thu mua và bán ra đồng loạt với giá rẻ, không cần phải chạm khắc tinh xảo làm gì.

Alexei cảm nhận được động lực mạnh mẽ mà bộ cơ giáp đơn sơ này mang lại. Cậu ta hưng phấn nhảy lên tại chỗ một cái, phát hiện mình lại có thể nhẹ nhàng nhảy lên cao hơn ba mét.

"Tiến sĩ Yinsen, món đồ chơi này bao nhiêu tiền? Chúng ta hợp tác với nhau, có thứ này thì cả hai đều có thể phát tài lớn!"

Tiến sĩ Yinsen liếc Alexei một cái, cười lạnh nói: "Cậu đã hỏi Alvin chưa? Nếu hắn đồng ý, tôi chắc chắn không có vấn đề gì! Đến khu kiểm tra mà tự thích nghi một chút đi. Tôi đoán lát nữa cậu sẽ có một trận ác chiến đấy, thử giúp tôi xem năng lực của bộ cơ giáp này rốt cuộc thế nào? Trên Trái Đất này đâu phải chỉ có Stark và Ivan mới có thể chế tạo cơ giáp!"

Alexei gõ gõ vào tấm giáp ngực với những mối hàn thô kệch vẫn chưa được mài nhẵn trên ngực mình, nhếch mép nói: "Cái loại hàng rẻ tiền này của ông thì đến người Nga chúng tôi còn chưa chắc đã ưng ý, làm sao mà so với Stark với bọn họ được? Tôi thấy cái đồ này cùng lắm cũng chỉ đáng giá mười nghìn đô thôi! Tiến sĩ Yinsen, đồng nghiệp của tôi đây, tôi trả một triệu đô ông bán tôi một chiếc, tương lai nếu có đơn hàng nữa, tôi cũng sẽ mua theo cái giá này. Ông nói xem, tôi mặc bộ này vào có đánh thắng được Frank không?"

Tiến sĩ Yinsen sốt ruột đạp một cái vào mông Alexei, kêu lên: "Nhanh lên một chút đi! Frank chỉ cần một tay cũng có thể lột da cậu đấy! Cậu mà còn chần chừ nữa, đợi đến khi Alvin quay về thì cậu chẳng còn vớ được cái gì đâu!"

Nhìn Alexei đi "làm nóng người" một mình, lão chuột Splinter nãy giờ vẫn im lặng bên cạnh, có chút lo lắng nói: "Ông cứ thế mà cho hắn mặc món đồ chơi này lên sao? Phải biết bộ cơ giáp này không đáng giá, nhưng viên pin kia lại cực kỳ quý báu. Ông không sợ Alexei nảy sinh ý đồ không đúng đắn à?"

Tiến sĩ Yinsen lắc đầu không vấn đề gì, nói: "Không sao đâu! Vì loại hàng rẻ tiền này mà khiến Alexei từ bỏ nỗi sợ hãi đối với Alvin thì tuyệt đối là không thể. Hơn nữa hắn cũng không biết có pin ở trong đó. Chúng ta hiện tại có hơn một trăm gram Iridi, tôi có thể làm ra hơn chục viên pin như vậy. Cái viên mẫu kia thì không quan trọng nữa! Hơn nữa, bộ cơ giáp này cần một người thử nghiệm, Alexei rất thích hợp! Người bình thường căn bản không thể chịu đựng được lực lượng phát ra của cơ giáp, một khi sơ suất liền sẽ chết người! Ngay cả Donatello và những người khác hiện tại mặc cơ giáp cũng rất tốn sức. Đáng tiếc là nhóm rùa nhỏ không thể mặc bộ trang phục tác chiến của tôi, nếu không thì họ mới là nhân viên thử nghiệm tốt nhất."

Splinter cười lắc đầu, nói: "Tôi chỉ là cảm thấy ông có chút quá cẩn thận. Leonardo và những người khác có thể ứng phó được những nguy hiểm đó, lần này cũng là một sự rèn luyện cực kỳ tốt cho họ."

Tiến sĩ Yinsen nghi hoặc nhìn thoáng qua Splinter, nói: "Ông nói họ có thể ứng phó được ư?"

Trong khi nói, Tiến sĩ Yinsen dùng điều khiển từ xa mở một chiếc TV, trên màn hình là hình ảnh bên ngoài trụ sở cảnh sát Hell's Kitchen. Số lượng lớn những người hóa thú có hình thù kỳ dị đang tụ tập ở đó, công kích tường rào của trụ sở cảnh sát. Các thành viên đội đặc nhiệm phản ứng nhanh của cảnh sát New York không ngừng dùng hỏa lực hạng nặng để trấn áp sự tấn công của lũ quái vật. Trong sân, một vài quái vật đặc biệt đã nhảy vào. Nhóm rùa nhỏ đang lâm vào khổ chiến, họ không chỉ phải tiêu di��t quái vật mà còn phải bảo vệ sự an toàn của các cảnh sát, điều này khiến họ rất khó kết thúc trận chiến nhanh chóng.

Tiến sĩ Yinsen liếc Splinter một cái, nói: "Giờ thì ông còn thấy bất ngờ không?"

Splinter trừng mắt nhìn chằm chằm vào một kẻ mặc giáp sắt đầy gai nhọn trên TV, lẩm bẩm trong miệng: "Sneijder... sao hắn lại đến đây..."

Nói rồi, lão chuột có chút căng thẳng nhìn hình ảnh trên TV, miệng nói: "Mau gọi điện thoại, giục Alvin và những người khác nhanh lên một chút! Tôi đi trước đây!"

Tiến sĩ Yinsen lắc đầu bật cười nói: "Bây giờ ông lo lắng cũng vô ích thôi, tôi đã gọi điện cho Frank rồi. Tôi nghĩ họ sẽ đến rất nhanh thôi! Bây giờ tôi chỉ muốn Alexei nhanh lên một chút, như vậy mới có cơ hội dùng thực chiến để kiểm nghiệm bộ cơ giáp của tôi. Ông vẫn nên thành thật ở lại đây đi. Gần đây, mười ba tên ninja bảo vệ đã phản ứng rằng có kẻ đang dòm ngó 'Tầng hầm' của trường học. Không có ông ở đây, tôi thấy mình ngủ không ngon chút nào!"

Splinter hít một hơi thật sâu để trấn tĩnh lại, nhìn Alexei đang cố g���ng "làm nóng người" cùng bộ cơ giáp trên người cậu ta, nói: "Tại sao một khu học xá lại cần đến những thứ này? Bây giờ tôi còn cảm thấy lực lượng của trường đã quá mạnh mẽ rồi! Cần thêm những bộ cơ giáp này để làm gì nữa? Đánh trận ư?"

Tiến sĩ Yinsen nhìn tác phẩm của mình, nhẹ giọng nói: "Rất lâu trước đây, Alvin đã nói với tôi rằng trường học cần một lực lượng bảo an mạnh mẽ hơn! Đồng thời đưa cho tôi bản thiết kế bộ giáp thô sơ mà Stark đã làm ở Afghanistan. Tôi không biết Alvin tại sao lại nói những điều đó, nhưng tôi tin tưởng hắn! Còn ông thì sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm gốc.