(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 573: Alvin thuốc an thần
Trong lúc Alvin và Stark đang trò chuyện, lũ trẻ đã ăn xong bữa sáng. Richard tình nguyện ở lại dọn dẹp, nhưng Nick thực sự không muốn để một mình người anh em của mình làm, nên cũng nán lại giúp.
Bé Kinney và Mindy vui vẻ hứa sẽ tự mình rửa bát vào ngày mai, rồi chạy ra ngoài tìm chú gấu trúc "Trang điểm" để chơi đùa.
Stark thực sự rất mệt mỏi rã rời, đêm qua anh ấy đã vui chơi cuồng nhiệt đến nửa đêm, rồi có lẽ lại thức trắng cả đêm vì những món đồ màu đỏ kia.
Dù đã uống đến cốc cà phê thứ ba, anh ấy vẫn có vẻ không chịu nổi.
Alvin phớt lờ yêu cầu về ly cà phê thứ tư của Stark, rồi thúc giục anh ấy lên lầu đi ngủ.
Dù những món đồ màu đỏ này có lợi hại đến mấy, muốn thực sự tận dụng được chúng cũng không phải chuyện một sớm một chiều.
Đợi Stark lên lầu, Alvin cất kỹ vali xách tay giúp anh ấy, rồi ra cửa gọi bọn trẻ. Chuyến hành trình của ngày hôm nay có thể bắt đầu rồi!
Chú gấu béo còn muốn mè nheo đòi đi cùng, nhưng bị Alvin "hung tàn" trấn áp. Giữa việc ở lại ngoan ngoãn canh cổng hay trở thành một chú gấu béo chờ đợi triệu hoán, nó đã chọn canh cổng!
Giờ đây, chú gấu béo được mệnh danh là "Đại Bạch" này xem như hoàn toàn không thể đuổi đi được nữa.
Mỗi khi Alvin định xua đuổi nó, nó lại ôm bé Kinney kêu thảm thiết. Sau đó, cô bé tốt bụng sẽ dùng đôi mắt to rưng rưng nước nhìn chằm chằm cha mình.
Alvin có thể làm gì được đây? Một Druid nuôi gấu trong nhà mình, chắc hẳn sẽ không ai khiếu nại đâu.
Mấy đứa trẻ đã chuẩn bị xong. Alvin thông báo cho khu nghỉ dưỡng chuẩn bị cho mình một chiếc xe tham quan.
Anh ấy định tự mình lái xe chở bọn trẻ đi dạo một vòng thảo nguyên Tanzania. Nơi đây là vùng đất mơ ước từ hai kiếp của anh ấy, nếu không chơi cho thỏa thích thì thật quá đáng tiếc!
Alvin đã thay cho bé Kinney bộ quần áo lao động gồm quần đùi và áo thun, đội thêm chiếc mũ che nắng, rồi ngồi vào chiếc xe Jeep mui trần.
Chờ khoảng năm phút, Nick và mọi người, mỗi người đeo một chiếc ba lô nhỏ, từ trong biệt thự chạy ra, nhảy lên xe Jeep và reo lên: "Xuất phát, xuất phát ~ chúng ta đi xem Simba thôi!"
Alvin cười lớn, đeo kính râm vào, khởi động xe và đi theo chiếc xe dẫn đường phía trước.
Khi đi qua cổng chính của khu nghỉ dưỡng, hơn chục chiếc xe Jeep đang đậu ở đó, chuẩn bị chở khách tham quan đi ngắm động vật.
Bé Kinney chú ý thấy Peter đang đứng một mình giữa đám người xếp hàng, tay vẫn đang loay hoay với chiếc máy ảnh DSLR. Có vẻ cậu ấy cũng chuẩn bị đi chơi cùng đoàn xe tham quan c��a khu nghỉ dưỡng!
Bé Kinney vui vẻ kéo tay Alvin bảo anh ấy dừng lại, rồi đứng bật dậy vẫy tay lia lịa gọi Peter: "Peter ~ Peter ~ chúng ta đi chơi cùng nhau nhé!"
Peter sững sờ một chút, rồi thoát ra khỏi hàng đợi, nhảy lên ghế sau xe Jeep của Alvin, vui vẻ hỏi: "Mọi người đi thảo nguyên à?"
Nói rồi, Peter giơ chiếc máy ảnh trong tay lên, hào hứng nói: "Cháu phải chụp lại toàn bộ những gì mình nhìn thấy! Đây là lần đầu tiên cháu đến châu Phi, trước đây cháu chỉ xem nơi này qua các kênh khám phá. Hy vọng chuyến đi này sẽ không làm cháu thất vọng!"
Alvin quay đầu nhìn thoáng qua Peter, vừa cười vừa nói: "Ý tưởng rất tuyệt đấy!
Sao mấy người bạn đồng nghiệp khác của cậu không đến vậy?
Để cậu đi theo những người xa lạ khác ra thảo nguyên thì không phải là cách làm của một người bạn tốt đâu!"
Peter giơ máy ảnh lên, mắt dán vào ống kính, chụp vài tấm hình bọn trẻ quay đầu lại làm mặt quỷ với mình, vừa cười vừa nói: "Đại ca Shang-Chi bảo anh ấy vẫn cần tĩnh dưỡng thêm hai ngày. Wesley ở lại giúp anh ấy thay thuốc.
Harry, ừm ~ Harry bị lời anh nói sáng nay dọa sợ rồi. Mở ngực mổ bụng một con ác ma, chà chà ~
Cậu ấy cần củng cố tâm lý một chút, haha!
May mắn là cháu không cần. Nếu thực sự không được, cháu ở lại khu nghỉ dưỡng cùng đại ca Shang-Chi tìm hai con ác ma để luyện tay cũng được!"
Alvin rất thích Peter hiện tại. Cậu ấy có nội tâm kiên định nhưng không quá cứng nhắc. Về điểm này, cậu ấy tốt hơn Harry rất nhiều!
Nếu là người bình thường, Harry chắc chắn sẽ dễ thành công hơn Peter. Nhưng với tư cách là siêu anh hùng dự bị, tính cách của Harry dễ khiến cậu ấy phải chịu khổ!
Alvin dễ dàng cảm nhận được áp lực của Harry. Cái cảm giác bị tụt hậu khi mà trước đây luôn dẫn đầu khiến Harry lúc nào cũng có vẻ vội vã.
May mắn là cả hai đều là những chàng trai tuyệt vời. Harry cũng chưa từng đố kỵ năng lực của Peter hay những người khác, chỉ là không ngừng thôi thúc bản thân phải trưởng thành.
Alvin không thấy điều này có gì là xấu. Vấn đề duy nhất là Harry đã đặt yêu cầu cho bản thân quá cao, điều đó sẽ khiến cậu ấy rất mệt mỏi!
Hơn nữa, sự cầu tiến quá mức của Harry không chỉ thúc đẩy bản thân cậu ấy trưởng thành mà còn kéo theo những người bạn xung quanh cùng tiến lên.
Giữa những người bạn mà có một người như vậy thì thật ra là tốt, nhưng đôi khi một số người có thể sẽ cảm thấy rất mệt mỏi!
Ví dụ như Wesley, cậu ta là một điển hình của người khao khát cuộc sống an nhàn, và cậu ấy đã luôn bị sự cầu tiến mãnh liệt của Harry kéo đi!
Alvin cười lắc đầu, khởi động xe và nói với Peter: "Ngồi chắc vào! Chúng ta xuất phát đây!
Nhớ chụp thật nhiều ảnh nhé. Anh định về sẽ làm một cuốn cẩm nang du lịch cho khu nghỉ dưỡng này, vì tương lai nơi đây sẽ là cứ điểm của trường học ở châu Phi.
Các giáo viên và bọn trẻ sẽ cần đến nó đấy. Anh bạn, cậu chắc chắn sẽ vui lòng nhận nhiệm vụ này, đúng không?"
Peter phấn khích giơ máy ảnh lên, nói: "Không vấn đề gì, cứ xem cháu đây!
Nơi này thực sự quá tuyệt vời. Nếu không có ác ma thì còn tuyệt hơn nữa!
Cháu chưa bao giờ đến một nơi nào cao cấp như thế này!
Bữa sáng hôm nay mà có tới hơn trăm món ăn khác nhau, wow ~"
Alvin cười ha hả, lái xe Jeep tiến vào đại thảo nguyên. Hiện tại đang là mùa mưa ở Tanzania, trong mùa mưa dồi dào này, trên thảo nguyên tập trung rất nhiều động vật ăn cỏ, cũng kéo theo rất nhiều động vật ăn thịt.
Dựa theo thông tin từ hướng dẫn, Alvin đã lái xe khoảng một giờ. Suốt đường đi, anh ấy thấy vô số linh dương và ngựa vằn, nhưng lại không thấy động vật ăn thịt.
Tuy nhiên, bọn trẻ lại vô cùng vui vẻ. Những con vật mà trước đây chúng chỉ có thể nhìn thấy trong sở thú, giờ đây xuất hiện chỉ cách chúng vài mét. Một củ cà rốt có thể giúp chúng chạm vào vài con linh dương, ngựa vằn.
Nick, hào hứng hơn, cùng Richard thò người ra khỏi xe Jeep mui trần, ôm lấy một con linh dương sừng kiếm béo tốt để chụp ảnh.
Alvin thỉnh thoảng phải nhắc nhở bọn trẻ cẩn thận. Anh ấy hơi hối hận vì mình đã chọn chiếc xe Jeep mui trần, lẽ ra nên chọn một chiếc xe địa hình có lồng bảo vệ.
Đây là thế giới của động vật, con người mới là thiểu số. Đến thế giới động vật, bạn nên tự nhốt mình vào trong lồng, đặc biệt là những đứa trẻ hiếu động!
...
Một thị trấn nhỏ "Manaus" ở Brazil, gần khu rừng nhiệt đới.
Bruce Banner mặc một chiếc áo khoác trùm đầu cũ nát, trên lưng cõng một chiếc hộp thuốc bẩn thỉu, đi theo sau một cô bé.
Đến trước một căn nhà hai tầng đổ nát, cô bé tăng tốc chạy vào nhà, rồi thoắt cái đã biến mất.
Tiến sĩ Banner hơi ngạc nhiên, chậm rãi đẩy cửa bước vào. Vừa rồi cô bé đó vội vã đến thế, bảo rằng cha cô bé sắp chết, sao giờ lại biến mất rồi?
Ngay lúc Tiến sĩ Banner đang thắc mắc, một giọng nói vang lên từ chiếc ghế sofa quay lưng về phía anh ấy: "Chào ông, Tiến sĩ Banner. Xin lỗi vì đã phải dùng cách này để tìm ông đến! Sao ông không ngồi xuống? Chỗ tôi có cà phê rất ngon đấy!"
Tiến sĩ Banner cau mày. Anh ấy không hề sợ hãi chút nào, chỉ hơi bất mãn với thủ đoạn của đối phương.
Nhẹ nhàng đặt hộp thuốc xuống, Tiến sĩ Banner đi tới vị trí phòng khách. Anh ấy muốn xem đối phương là ai. Hulk trong cơ thể anh ấy đã giết chết bao nhiêu kẻ đến gây rắc rối trước đây rồi, sao tên này còn dám tìm đến?
Nick Fury nhếch môi cười, nhìn Bruce Banner đang tiến đến trước mặt mình. Anh ta đưa ly cà phê "Starbucks" trên bàn trà cho Tiến sĩ Banner, rồi nói: "Thấy chưa, tôi đã bảo rồi mà, ở đây có cà phê không tồi đâu, ít nhất nó mang hương vị quê nhà ông!"
Nói rồi, Nick Fury nhìn Bruce Banner đang có vẻ khó hiểu, vừa cười vừa nói: "Đừng căng thẳng! Tôi không có ác ý! Tôi là Nick Fury, Giám đốc S.H.I.E.L.D!
Ừm ~ trách nhiệm của chúng tôi là đối phó với những rắc rối mà cảnh sát không xử lý được!"
Tiến sĩ Banner nói với vẻ mặt khó coi: "Vậy tôi chính là cái rắc rối đó, đúng không?"
Nói rồi, Tiến sĩ Banner nhìn gã Độc Nhãn Long trước mặt bằng ánh mắt kỳ lạ, trầm giọng nói: "Các ông chắc hẳn đã xem qua tài liệu của tôi rồi. Các ông không nên đến đây!
Nó sẽ giết sạch các ông, rồi phá hủy thị trấn nhỏ này. Tôi thích nơi đây, sao các ông không thể để tôi yên ổn mục ruỗng ở đây chứ?"
Nick Fury buông thõng hai tay, hít một hơi thật sâu, sau đó vừa cười vừa nói: "Chúng tôi không hề có ác ý. Thực tế là Tướng Ross vẫn luôn tìm kiếm tung tích của ông, chính chúng tôi đã giúp ông che giấu hành tung đấy.
Nếu không, ông nghĩ vì sao mình có thể sống yên ổn lâu đến thế?"
Nói rồi, Nick Fury mỉm cười nhìn Tiến sĩ Banner, nói: "Nghe này anh bạn, hít sâu vào, để bản thân bình tĩnh lại. Chúng tôi không cần gã khổng lồ màu xanh lá cây đó, chúng tôi cần sự giúp đỡ của ông!"
Tiến sĩ Banner thở hổn hển, dùng lực đấm mạnh vào chiếc ghế sofa bên cạnh, phát ra tiếng "Phanh ~" vang dội.
Ngay sau tiếng động đó, hơn mười tia laser màu xanh lá cây đã nhắm thẳng vào người anh ấy.
Tiến sĩ Banner cúi đầu nhìn lướt qua ánh sáng xanh lục trên ngực mình, trầm giọng nói với Nick Fury: "Đây chính là cái ông gọi là không có ác ý? Ông có vẻ rất thích nói dối!"
Nick Fury giơ tay lên vẻ bất cần, nói: "Tôi là Giám đốc S.H.I.E.L.D! Việc cấp dưới của tôi lo lắng cho tôi là chuyện bình thường, nhưng điều đó có ích gì cho ông không?
Tôi là một Đặc vụ, nói dối là một phần công việc của tôi, nhưng tôi không hề nói dối ông!
Chúng tôi tuyệt đối không có ác ý với ông!"
Nói rồi, Nick Fury giơ tay lên, những tia laser nhắm thẳng vào Banner, khiến người ta hoảng hốt, lập tức biến mất!
Tiến sĩ Banner thở ra một hơi dài, vừa hít sâu, vừa từ trong túi áo khoác lấy ra một tấm ảnh đã nhàu nát, ngả vàng ra nhìn, sắc mặt dần dần bình tĩnh trở lại.
Nick Fury cười chỉ vào tấm ảnh trong tay Tiến sĩ Banner, nói: "Bạn gái à? Con gái của Tướng Ross, Betty Ross?
Trông ông đúng là một người đa tình đấy!
Nếu tôi nói cho ông biết, cô ấy đã có bạn trai mới rồi, ông có xé tôi thành từng mảnh không?"
Tiến sĩ Banner lạnh lùng nhìn thoáng qua Nick Fury, nói: "Tôi biết. Những chuyện đó không còn ảnh hưởng đến tôi nữa. Tại sao các ông không thể để tôi yên ổn sống tiếp chứ!"
Nói rồi, Tiến sĩ Banner ném tấm ảnh đã ngả vàng trong tay lên bàn trà, nói: "Các ông vốn dĩ không cần tôi, vậy tại sao lại muốn đến tìm tôi? Hulk căn bản không chịu kiểm soát!"
Nick Fury không để tâm lời nói của Tiến sĩ Banner. Anh ta chú ý tới tấm hình, trên đó lại là Alvin mặc bộ Chiến Thần số một, đang giơ đầu của Abomination lên, với vẻ mặt cực kỳ hung hãn.
Nick Fury không thể tin nổi chỉ vào tấm hình đó, nói với Tiến sĩ Banner: "Ông mà lại coi anh ta là thuốc an thần của mình sao?"
Tiến sĩ Banner mím môi, hơi nghiêng đầu, có chút lúng túng nói: "Cậu ấy thực sự hữu hiệu!"
Mọi tác phẩm chỉnh sửa này đều được thực hiện dưới sự bảo trợ của truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay.