Alvin ngồi vào khoang điều khiển QuinJet của Hawkeye, đáp xuống sân trường học.

Ngay khi máy bay vừa hạ cánh, Tiến sĩ Yinsen liền chạy nhanh đến, nhét vào tay Alvin một vật hình trụ làm từ kim loại Iridi, kích cỡ bằng lon nước giải khát.

Thấy Alvin với vẻ mặt không mấy vui vẻ, Tiến sĩ Yinsen đột nhiên vừa cười vừa nói: "Tôi có phần hiểu tại sao cậu lại chuẩn bị những thứ đó ��� trường học. Cậu cứ yên tâm mà tác chiến, ở đây có chúng tôi lo."

Alvin cười khổ ôm lấy Tiến sĩ Yinsen một cái, sau đó nhìn Frank đang đi đến gần, nói: "Nơi này đành nhờ cậu vậy."

Frank khoác lên mình bộ giáp tác chiến do Tiến sĩ Yinsen thiết kế, một bộ giáp cơ khí thô sơ nhưng mạnh mẽ. Đối mặt với lời dặn dò của Alvin, anh ta cười rồi lắc đầu, nói: "Tôi sẽ đi cùng cậu, cậu cần sự giúp đỡ!"

Tiến sĩ Yinsen phớt lờ cuộc trò chuyện giữa Alvin và Frank. Ông vẫy tay ra hiệu cho mấy bảo vệ phía sau nâng một cái rương lớn chạy tới, sau đó kéo Steve lại, bắt đầu mặc giáp ngoài cho anh.

Steve nhìn Tiến sĩ Yinsen một cách khó hiểu, nói: "Tôi không cần mấy thứ này. Tôi chỉ cần chúng là đủ rồi!"

Vừa nói, Steve vừa khoe hai khẩu súng trường "Thánh Đường" và "Kiêu Hãnh" đang vác sau lưng cho Tiến sĩ Yinsen xem, nói: "Tôi cần sự nhanh nhẹn, thứ này có vẻ hơi vướng víu!"

Tiến sĩ Yinsen trừng mắt nhìn Steve một cái đầy vẻ bực bội. Ở mặt bên trong của tấm giáp ngực đã cố định, ông nhấn một nút. Bộ giáp ngoài vừa rồi còn lỏng lẻo bắt đầu tự động điều chỉnh, cho đến khi đạt trạng thái hoàn hảo nhất. Lúc này, trước ánh mắt kinh ngạc của Steve, Tiến sĩ Yinsen đội lên đầu anh một chiếc mũ bảo hiểm ánh bạc có hình ngôi sao năm cánh.

Nhìn thấy đèn xanh trên mũ giáp sáng lên, Tiến sĩ Yinsen lúc này mới lên tiếng: "Đây mới là trang bị của chiến binh. Nó sẽ giúp anh chạy nhanh hơn, nhảy cao hơn, và mạnh hơn! Đến lượt anh ra trận rồi, chiến binh."

Steve thử một chút, quả thật không hề có chút ảnh hưởng nào, cũng không cảm thấy chút nặng nề nào. Anh mím môi hài lòng gật đầu, nói: "Có lẽ tôi đã hiểu lầm ông. Ưm, có gì cần lưu ý không?"

Tiến sĩ Yinsen suy nghĩ một lát, quan sát cơ ngực vạm vỡ của Steve, nghiêng đầu một cái, nói: "Chỉ cần anh thật sự là Steve Rogers thì chẳng có gì cần lưu ý cả." Vừa nói, Tiến sĩ Yinsen ra hiệu cho Frank đang trò chuyện với Alvin, nói: "Người bình thường cần một bộ trang phục tác chiến của tôi. Nhưng tôi nghĩ anh không cần, tôi phải để dành những bộ giáp tác chiến cho các cô gái đang canh gác trường học ở đây."

Steve nhìn Frank với vẻ lạ lùng, sau đó nói với Tiến sĩ Yinsen: "Sao ông lại nghĩ Frank là người bình thường được?"

Alvin cuối cùng vẫn đồng ý yêu cầu của Frank, bởi từ chối sự giúp đỡ của người nhà cũng chẳng phải là thói quen tốt đẹp gì.

Đấm nhẹ vào ngực Frank một cái, Alvin nhanh chóng đi đến bên Kinney bé nhỏ, một tay bế cô bé lên rồi hôn lên má cô bé. Sau đó, anh nhìn Fox và những người khác, cùng với Splinter trong bộ võ sĩ phục, nói: "Nơi này giao lại cho các bạn, tôi sẽ sớm quay về thôi. Có lẽ chúng ta nên bù một bữa Giáng Sinh cho lũ trẻ này!"

Nick vung vẩy nắm đấm, kêu lên với Alvin: "Alvin, hãy dạy cho bọn chúng một bài học đích đáng, tống tất cả bọn chúng xuống Địa Ngục!"

Alvin đặt Kinney bé nhỏ xuống đất, đặt bàn tay lớn lên gáy Nick, rồi dùng trán mình tựa vào đầu cậu bé, vừa cười vừa nói: "Không vấn đề. Nhưng trước khi tôi về, hãy chăm sóc Kinney bé nhỏ thật tốt cho tôi nhé, làm được không?"

Nick nghiến răng, bày ra vẻ mặt hung dữ, nói: "Kẻ nào muốn gây sự với cô bé thì phải bước qua xác tôi!"

Alvin đứng thẳng dậy, xoa đầu Nick, vừa cười vừa nhấn điều khiển từ xa. Sau đó anh phất tay triệu hồi ra năm con Quỷ Lang (Spirit Wolf) và hai con Cuồng Lang (Dire Wolf), rồi nói với Fox: "Chúng sẽ ở lại bảo vệ trường học. Tôi đã hứa nơi này sẽ là nơi an toàn nhất Hell's Kitchen, tôi không thể để mọi người thất vọng!"

Fox không nói gì, mà tiến lên một bước trao cho Alvin một nụ hôn nồng cháy, sau đó nói: "Đừng xem thường chúng tôi, chúng tôi ở đây còn có một 'Nữ thần' cơ mà!"

Alvin liếc nhìn Hela đang say mê quan sát hai con Cuồng Lang, vừa cười vừa ra lệnh cho một con tiến lại gần. Sau đó, anh gật đầu với Hela đang có vẻ kinh ngạc và vui mừng.

Lại lần nữa xoa đầu Kinney bé nhỏ, Alvin cười nhẹ nói: "Đợi ba về, chúng ta cùng nhau bù đắp một lễ Giáng Sinh nhé!"

Kinney bé nhỏ ngây thơ chu môi cười một tiếng, giơ nắm tay nhỏ lên reo: "Ba cố lên! Đánh bọn chúng, đánh bọn chúng đi!"

Alvin cười rồi đón lấy chiếc Chiến Thần số hai đang bay tới. Anh không thích bay, nhưng hôm nay xem ra không thể tránh khỏi, chỉ đành sử dụng chiếc Chiến Thần số hai vẫn đậu ở trường học.

Khi Chiến Thần số hai đã hoàn tất trang bị, Alvin hung hăng đấm một cái lên mũ giáp, sau đó kêu lên với Steve và Frank: "Chúng ta xuất phát thôi! Các cậu ngồi máy bay của Hawkeye, tôi muốn thử bay một chút. Khốn kiếp, tôi chết tiệt ghét bay mà!"

...

JJ điên cuồng đập nát đầu hai con người thú, một tay túm lấy một bảo vệ bị thương, lùi lại hai bước rồi giao anh ta cho đồng đội. Sau đó, anh ta ngẩng đầu nhìn con tàu hình cầu lơ lửng trên trời. Đang định biến thân thành người gấu lao lên thử sức, thì thấy con tàu hình cầu trên trời đột nhiên rung lên bần bật.

Bộ chuyển đổi năng lượng mới bên trong kim tự tháp đột nhiên bị khởi động từ trạng thái ngủ đông. Một luồng điện chớp mạnh mẽ bao trùm xung quanh bộ chuyển đổi năng lượng. Cuối cùng, không biết bị lực lượng nào đó kéo đi, tia chớp bắt đầu lan về phía con tàu hình cầu trên đỉnh kim tự tháp.

JJ nhìn tia chớp thô lớn đó trong sợ hãi, điên cuồng xông vào bên trong kim tự tháp. Anh ta không hiểu rõ tại sao hệ thống năng lượng ở đây đã bị cắt đứt mà nó lại hoạt động. Anh ta phải xông vào phá hủy nó, vì bất cứ thứ gì kẻ địch mong muốn, đó chính là thứ anh ta cần phá hủy!

Con gấu lớn ở đại sảnh tầng một tung hai đòn tấn công, tạo ra hàng chục vết máu bê bết. Sau đó, như nghe thấy tiếng triệu hoán của JJ, con gấu lớn cùng anh ta xông về phía bộ chuyển đổi năng lượng.

Hình xăm đại hán cười khổ nhìn lũ người thú xung quanh, vừa cầm súng trường trong tay vừa liên tục bắn vào chúng. Anh ta lẩm bẩm nói: "Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên! Mặc kệ chúng muốn làm gì!"

Một người bảo vệ nhỏ thó bị một con quái vật đầu côn trùng tông ngã xuống đất. Móng vuốt sắc nhọn đâm thủng người anh ta, tạo thành nhiều vết thương chảy máu. Người bảo vệ đó kêu thảm thiết, ôm chặt lấy đầu con quái vật côn trùng đó, phát ra tiếng gầm gừ không phải của người, rồi xoay người cùng con quái vật côn trùng đó lăn xuống cầu thang.

Hình xăm đại hán xem xong thì gào lên "A!". Anh ta cầm súng tự động vọt lên mấy bước, gần như dí nòng súng vào đầu một con người thú mà bắn liên tiếp mấy phát. Sau đó, anh ta xông vào giữa đám người thú, vừa bắn vừa hét lớn: "Tới đây! Tới đây! Lũ khốn kiếp các ngươi tới đây!"

Mấy người bảo vệ còn lại tựa hồ được khơi dậy máu chiến, cũng chẳng bận tâm đến chuyện rút lui nữa. Họ theo anh ta cùng xông lên phía trước, như muốn dùng sự dũng cảm để đẩy lùi lũ người thú mất trí kia.

Hình xăm đ��i hán bắn hết đạn trong súng trường, bắt đầu vung súng trường đánh tới tấp lũ người thú điên loạn xung quanh. Ngay khi một con quái vật đầu côn trùng sắp vồ lấy anh ta, một viên đạn từ trên trời bắn xuống đã biến đầu con quái vật côn trùng đó thành đống thịt nát.

Norman Osborn đứng trên ván bay, bắt đầu tấn công lũ người thú trên quảng trường. Đạn kết hợp với những quả bom bí ngô uy lực nhỏ nhanh chóng dọn sạch một khoảng không lớn.

Nhìn những người bảo vệ được cứu với vẻ mặt kinh ngạc, Norman Osborn phất phất tay nói: "Có phải tất cả thuộc hạ của Alvin đều là lũ vô dụng không có đầu óóc không? Nhanh chân chạy đi, các ngươi không thể nán lại đây lâu hơn nữa đâu!"

Nói xong, Norman Osborn lướt trên ván bay, lượn một vòng nhỏ, bắt đầu lao về phía con tàu hình cầu trên đỉnh kim tự tháp.

Một người bảo vệ béo ú nhìn Hình xăm đại hán, do dự một chút rồi nói: "Chúng ta phải làm gì đây?"

Hình xăm đại hán vứt khẩu súng tự động trong tay, nhìn những đồng đội vừa liều mạng theo mình, giờ đây mình đầy thương tích. Anh ta cười khổ nói: "Chúng ta về trường học, ở đó cần chúng ta. Chúng ta chết tiệt không thể nán lại đây được nữa rồi!"

Ngay khi các nhân viên bảo vệ đang trò chuyện, một tiếng nổ ầm ầm vọng ra từ bên trong kim tự tháp. Tia chớp thô lớn kia chợt tắt đi, rồi từ bên trong kim tự tháp, một luồng lửa bạc phun trào như núi lửa, bắn thẳng vào đáy con tàu hình cầu.

Norman Osborn đang bay lượn giữa không trung thì thấy từ bên trong con tàu vá víu kia bùng lên một luồng ánh sáng xanh lam nhạt chói lòa. Dù đang ở giữa không trung, Norman Osborn vẫn cảm nhận được rung chấn như động đất. Từ trong con tàu vẫn lúc ẩn lúc hiện vọng ra đủ loại tiếng gào thét.

Norman Osborn thử tấn công hai lần, nhưng lớp lá chắn năng lượng màu xanh lam bao quanh bên ngoài con tàu đã chặn đứng đòn tấn công của anh ta.

Bất đắc dĩ, Norman Osborn nhấn máy liên lạc và kêu lên: "Alvin, anh đang ở đâu vậy? Tình hình ở đây trông có vẻ tệ lắm rồi!"

Chưa đợi Alvin trả lời, Norman Osborn đã thấy một con gấu lớn, được trang trí trông như gấu trúc, lao đến từ xa. Đồng thời, nó theo mặt nghiêng của kim tự tháp mà xông thẳng lên con tàu hình cầu.

Hình xăm đại hán từng thấy con gấu lớn này khi đến từ trường học, biết nó là thú cưng của tiểu công chúa. Nhìn nó ngày càng lớn, lao thẳng lên đỉnh kim tự tháp, Hình xăm đại hán hốt hoảng kêu lên: "Từ từ thôi, nó sẽ sập đấy!"

Con gấu lớn chẳng thèm liếc nhìn Hình xăm đại hán một cái. Nó vẫn bám chặt vào vỏ ngoài kim tự tháp, không ngừng xung phong lên. Mọi người đều có thể nghe thấy kết cấu kim loại bên trong kim tự tháp đang rên rỉ đau đớn, nhưng nó vẫn trụ vững dưới sức nặng khổng lồ của con gấu lớn.

Norman Osborn há hốc mồm nhìn con gấu lớn xông đến đáy con tàu, như một tên du côn lão luyện, chỉ vài chiêu đã dễ dàng phá vỡ lớp lá chắn năng lượng tưởng chừng không thể xuyên thủng. Sau đó, nó xé toạc một lỗ lớn ở đáy con tàu rồi chui vào.

Đòn tấn công của con gấu lớn quả thật sắc bén đáng sợ, nhưng việc nó xé mở đáy con tàu lại như chọc phải tổ ong vò vẽ. Từ bên trong tuôn ra vô số ác quỷ và những thứ khác.

Norman Osborn không thể tin được, vỗ vỗ đầu mình, nghe thấy tiếng Alvin qua bộ đàm, "Cố lên, tôi đến đây!" vọng lại. Anh ta lẩm bẩm như nói mê: "Nhanh lên một chút, một con Đại Hùng vừa đâm thủng tổ ong vò vẽ rồi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.