Ngay khi Alvin thay thế Frank ở vị trí ban nãy, cả trường học liền vang lên một tràng tiếng la ó phản đối.

Alvin cởi trần, giơ ngón cái lên về phía những người đang la ó xung quanh, tỏ thái độ khiêu khích mạnh mẽ nhất. Đáng tiếc, hành động đó chỉ khiến anh ta nhận về những tiếng la ó dữ dội hơn.

Alvin, với thân hình cường tráng, cao 193cm, vai rộng, cơ ngực phát triển. Dù không có múi bụng tám múi, anh vẫn được coi là một tráng sĩ. Đáng tiếc, làn da quá trắng nõn lại khiến anh ta mất đi không ít điểm cộng. Điều này càng củng cố quyết tâm của Alvin trong việc biến mình thành da đồng vào kỳ nghỉ hè.

Alvin bất chấp tiếng la ó từ khắp sân, làm động tác cắt cổ với những cầu thủ đang nóng lòng thử sức, rồi cười lớn nói: "Ta sẽ khiến các ngươi hối hận, ta sẽ tống tất cả các ngươi vào phòng giam..."

Sau khi Alvin khiêu khích một cách vui đùa, mọi người đều hiểu rằng đây chỉ là một trò chơi, một bữa tiệc cuồng hoan dành cho toàn trường, nhằm an ủi đội Garou. Đây là biện pháp Alvin nghĩ ra tức thời, để những đứa trẻ sắp phải xa rời các trò tiêu khiển trong một tháng tới tìm thấy chút niềm vui, đồng thời cũng cứu vớt những cầu thủ bị trợ lý huấn luyện viên của anh ta gài bẫy. Nếu không, những đứa trẻ xui xẻo này sẽ phải vào phòng giam ở lại hai ngày.

Khi mọi người nhận ra, cuộc bỏ phiếu trong tòa nhà dạy học trở nên sôi nổi. Những cậu nhóc sợ thiên hạ không loạn nhanh chóng chọn ra vài giáo viên đư���c yêu thích, để họ đến gần và cảm nhận nhiệt huyết của đội Garou.

Nhìn thấy một nữ giáo sư trung niên xinh đẹp đội chiếc mũ sắt lỏng lẻo trên đầu, miệng lẩm bẩm cầu nguyện, Alvin buồn cười chỉ vào mắt mình rồi chỉ vào những cái đầu đang thò ra từ tòa nhà dạy học, ra hiệu: "Ông đây đang theo dõi bọn bay đấy!"

Kết quả là hành động của Alvin chỉ khiến anh ta nhận về những tiếng la ó lớn hơn. Trên lầu, Nick dẫn đầu đám nhóc ấy vậy mà trong thời gian ngắn ngủi đã dùng những tờ giấy A4 tạo thành khẩu hiệu cổ vũ. Sau khi chúng được xếp ngay ngắn dọc theo hàng cửa sổ, khẩu hiệu "Đội Garou, cố lên!" bắt đầu vẫy lên trong tay đám nhóc.

Alvin cố nén衝動 muốn kéo Nick xuống đánh một trận. Cái thằng nhóc mất dạy này "ăn cây táo rào cây sung" thì cũng đành thôi, đằng này mẹ kiếp, cái từ "Đội Garou" đơn giản thế mà viết sai đến hai chữ!

Không đợi Alvin chủ động tìm kiếm đối thủ, Gwen, cô bé gan to bằng trời, cùng với hội chị em của mình vừa lớn tiếng cổ vũ đội Garou, vừa gào tên "Lộ Bá".

Chờ đến khi "Lộ Bá" võ trang đầy đủ đứng ở vạch xuất phát, Alvin đã phải hít một hơi khí lạnh.

"Lộ Bá" cao hai mét, vai còn rộng hơn "Chủ thuê nhà" mấy tấc, cái mông to đến nỗi gần bằng cái bánh xe. Hiện tại "Lộ Bá" võ trang đầy đủ, trông còn to lớn hơn lúc bình thường một vòng. Với tư cách tiền đạo của đội bóng, "Lộ Bá" vốn dĩ là người mạnh nhất đội. Mỗi lần đội bóng tấn công, anh ta đều phụ trách khai cuộc, sau đó ngăn chặn hậu vệ đối phương xung kích tiền vệ của đội mình.

Alvin đau đầu nhìn "Lộ Bá" đang đứng cách đó hai mươi mét, nóng lòng thử sức. Anh ta tức giận làm động tác đe dọa Gwen, hạ quyết tâm lát nữa sẽ khiến cô nhóc bướng bỉnh này phải 'đẹp mặt'. Nhìn thấy "Lộ Bá" làm động tác hỏi, Alvin nghiến răng, giải trừ "Cức Linh" (Spirit of Barbs) trên người, sau đó khởi động cổ. Lúc này anh mới cúi người, dang hai tay vẫy "Lộ Bá", chuẩn bị để bản thân thua không đến nỗi quá xấu hổ.

"Lộ Bá" cực kỳ hưng phấn, ngay khoảnh khắc Alvin vẫy tay liền bắt đầu chạy nước rút. Thân hình như trâu mộng, bắp đùi như c��t đá, mỗi bước chân chạy nhanh đều cuốn theo lượng lớn vụn cỏ.

Tất cả mọi người nín thở nhìn "Lộ Bá" như một chiếc xe tăng lao vút đâm sầm vào người Alvin, phát ra tiếng "Phanh" thật lớn.

Alvin đã chuẩn bị tốt, không né tránh phần eo mà dùng vai va vào "Lộ Bá". Ban đầu cứ nghĩ đây chỉ là một cuộc đọ sức thể lực đơn thuần, Alvin định chờ "Lộ Bá" kiệt sức thì sẽ nhường. Kết quả, vai tiếp xúc chưa đến nửa giây, trên tay "Lộ Bá" liền xuất hiện một động tác như hất ra, phá vỡ trọng tâm cơ thể Alvin.

Alvin hoàn toàn là tay mơ bóng đá, đối mặt tình huống này, anh ta chỉ đành bất đắc dĩ xoay người, cố gắng lấy lại trọng tâm. Kết quả, "Lộ Bá" lại bất ngờ dồn sức, hắn ôm lấy vai Alvin, cằm tì lên vai anh, gầm lên một tiếng, nhấc bổng Alvin lên, lao tới vài bước, rồi cùng Alvin ngã nhào xuống đất.

Khi hai người ngã xuống đất, cả trường học dường như bùng nổ, tất cả mọi người đều gọi vang biệt danh "Lộ Bá".

"Lộ Bá, Lộ Bá, Lộ Bá..."

Bị đè dưới đất, Alvin nghe thấy tiếng cười ngây ngô "Hắc hắc hắc" của "Lộ Bá". Anh ta tức giận đập vào mũ bảo hiểm của "Lộ Bá", vừa cười vừa mắng: "Dậy ngay đi, ông đây sắp bị ngươi đè chết rồi!"

"Lộ Bá" nghe xong vội vàng xoay người đứng dậy, dường như để xác nhận, xuyên qua mũ bảo hiểm cẩn thận nhìn lướt qua hiệu trưởng của mình, sau đó lẩm bẩm nhắc đi nhắc lại: "Ta đã đánh gục Chiến Phủ Manhattan, ta đã đánh gục Chiến Phủ Manhattan..."

Nhìn thấy những người xung quanh đang cổ vũ mình, "Lộ Bá" như một đứa trẻ ngây thơ, nhảy cẫng lên rồi lao vào vòng vây của đồng đội, lớn tiếng tuyên bố: "Ta đã đánh gục Chiến Phủ Manhattan, ha ha ~"

Stark, không biết đã thay xong trang bị từ lúc nào, đi tới chỗ Alvin đang nằm. Hắn cúi đầu nhìn Alvin dưới đất, đưa một tay ra, vừa cười vừa nói: "Trông cậu tệ quá, có cần tôi giúp cậu gỡ gạc chút thể diện không?"

Alvin kéo tay Stark đứng dậy, nhìn lướt qua Stark đang mặc toàn bộ đồ bảo hộ cầu thủ, vừa cười vừa nói: "Đừng mạnh miệng, cậu mặc thế này cũng vô dụng thôi, người tiếp theo sẽ là cậu."

Ngay khi Alvin còn định hù dọa Stark vài câu, lão Cage vung vẩy cây gậy chống xông tới, không đầu không đuôi vụt vào người Alvin. Phản ứng cực nhanh, Alvin bị đánh một cú, liền nhanh chóng vòng quanh Stark, khiến hắn thay mình hứng chịu vài đòn.

Nhìn lão Cage đang giận đỏ mặt, Alvin vừa cười vừa nói: "Lão gia làm sao vậy? Ai đã đắc tội lão?"

Lão Cage tức giận chỉ vào nữ giáo sư vẫn đang không ngừng vẽ dấu thập trước ngực, giận dữ mắng Alvin: "Nhìn xem cậu làm ra chuyện tốt gì này, cô Potter bị dọa sợ rồi. Đám nhóc hỗn xược kia làm sao có thể chọn cô ta ra, chẳng lẽ tôi không được yêu thích bằng cô ta sao? Nhanh lên sửa lại danh sách, để tôi thay thế cô Potter, không thì ông đây đánh cậu!"

Alvin buồn cười nhìn lão Cage, bất đắc dĩ nói: "Đừng thế chứ, lão già, đây chỉ là một trò đùa, không ai làm hại cô Potter đâu. Hơn nữa, ông chân tay lóng ngóng thế kia, lỡ có mệnh hệ gì thì tôi biết làm sao? Không được, không được..."

Lão Cage nóng nảy vung gậy chống đánh vào mũ giáp của Stark, lớn tiếng la mắng: "Nói bậy bạ! Đây là giáo viên được yêu thích nhất do bọn nhóc chọn ra, trong đó làm sao có thể không có tên tôi? Bảo mấy thằng nhóc quỷ quái trong đội bóng kia đến đây với tôi!"

Alvin buồn cười nhìn lão Cage trẻ con, do dự một chút, cuối cùng vẫn lắc đầu nói: "Không được, ông cũng gần 80 rồi, bị thằng nhóc không biết nặng nhẹ kia va phải một cái thì làm sao mà chịu nổi?"

Ngay khi lão Cage còn định nổi giận, phó hiệu trưởng Nelson bước tới gần, nét mặt nghiêm túc nói: "Đây là một hoạt động cực kỳ hay, rất phù hợp với không khí trường học cộng đồng. Các giáo viên và nhân viên của tôi đều rất vui khi được chọn..."

Alvin nghe xong, phất tay cắt ngang lý do thoái thác mà Nelson đã chuẩn bị sẵn. Anh ta xem như đã hiểu rõ, mấy lão già này đang ghen tị, chắc hẳn họ cảm thấy mình mới là người đáng lẽ phải có tên trong danh sách bỏ phiếu. Bởi vì cho dù được chọn là "ghét nhất" hay "tốt nhất" thì cũng là sự khẳng định đối với sự nghiệp của họ. Còn về chuyện có thể bị thương gì đó, ừm, chẳng lẽ mấy thằng nhóc hỗn xược kia thật sự dám xô ngã lão Cage sao?

Nhìn lướt qua những ánh mắt đang hóng chuyện xung quanh, Alvin thở dài bất đắc dĩ, nói với lão Cage: "Vậy thì làm đi, nhanh đi thay đồ đi, cái bụng lớn của ông già này liệu có nhét vừa cái áo bảo hộ không? Nhìn giáo sư Wilson kia kìa, sao mà người với người lại khác xa đến thế??"

Lão Cage như một lão già gân, không hề để ý lời trêu chọc của Alvin. Hắn vui vẻ chạy đến "giải cứu" cô Potter có vẻ như sắp ngất đến nơi, sau đó cầm gậy chống xua mấy giáo viên trẻ để họ giúp mình mặc đồ bảo hộ.

Nhìn lão Cage cứ như người mất trí, Alvin bất đắc dĩ liếc nhìn Stark một cái, nói: "Nhanh lên nào, đến lượt cậu đấy! Là những người lãnh đạo cấp cao của trường học cộng đồng, chúng ta phải chấp nhận làm đối tượng xả giận."

Stark mặt mũi nhăn nhó trừng mắt liếc lão Cage đang vui vẻ, khó chịu nói: "Vậy ra, đối với bọn họ mà nói thì 'trò chơi' này thành một lễ trao giải, còn chúng ta thì trở thành vật lót đường sao?"

Alvin bất đắc dĩ dang tay ra, vừa cười vừa nói: "Xem ra là vậy. Hoặc là cậu cũng có thể gia nhập bọn họ, dù sao thì sức khỏe của cậu c��ng không tốt, lỡ bị hỏng hóc thật thì cũng không hay, cậu nói đúng không?"

Đối mặt với lời lẽ cay nghiệt của Alvin, Stark tức đến tím mặt. Hắn tức giận vẫy tay về phía đội bóng, lớn tiếng kêu lên: "Nhanh lại đây với bố Stark này, ta sẽ dạy các ngươi cách đánh ngã đối thủ."

Khi một tràng tiếng la ó truyền đến, Alvin cười rồi lùi sang một bên.

Những việc anh ta làm dường như đã vượt ngoài dự tính. Vốn dĩ chỉ muốn chơi đùa với mấy đứa trẻ, tiện thể để chúng không phải chịu phạt. Kết quả nhìn ý của Nelson và những người khác, họ muốn biến hoạt động này thành một tiết mục thường niên, để học sinh toàn trường bầu chọn giáo viên xuất sắc nhất đến "bị đánh". Nghĩ đến chức hiệu trưởng này chắc còn phải làm thêm nhiều năm nữa, Alvin cười khổ lắc đầu. Đây là cái quái gì vậy? Tự mình đào hố chôn mình sao?

Ngay khi Alvin đang mải suy nghĩ, Stark cũng bị đánh ngã. Gã này thật mất mặt, dù đã mặc đồ bảo hộ mà vẫn còn dựng thêm một bao cát trước mặt. Kết quả, đối mặt với sự xung kích của những cậu nhóc nóng nảy trong đội Garou, hắn bị đánh ngã xuống đất cùng với bao cát.

Nhìn thấy cái cậu nhóc gầy gò vừa chạy như bay từ trên người Stark nhảy xuống, lao nhanh vòng quanh sân để ăn mừng chiến thắng của mình, Alvin khinh bỉ giơ ngón cái với Stark, kèm theo một tràng la ó.

Lão Cage không đợi mặc đồ chỉnh tề xong. Thấy Stark ngã xuống đất, hắn liền vội vàng chạy đến bên cạnh, không kiên nhẫn thúc giục: "Nhanh bò dậy đi, trông cậu còn yếu hơn con dê núi ở quê tôi."

Stark trợn mắt, dùng sức đẩy bao cát trên người ra. Đám nhóc hỗn xược trong đội bóng kia lại dùng tiêu chuẩn đối phó Alvin để đối phó hắn, với thể trạng của hắn, chịu một cú như thế quả thực khá tốn sức. Chẳng màng bị lão Cage khinh bỉ, Stark đi đến bên cạnh Alvin, nói: "Hôm nay khi về nhớ chuẩn bị cho tôi ít rượu long cốt kia nhé..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc không phát tán.